#جمعه
دوستان گرامی هدف ما در این کانال این است که بتوانیم در کنار هم چیزی یاد بگیریم بنابراين، جمعه ها به منظور مرور مطالب كل هفته،مطلب جديدي قرار داده نخواهد شد تا اين فرصت فرآهم شود كه در عين مرور مطالب هفته، چنانچه دوستان با مشكلي رو به رو شدند بتوانند با ادمين كانال تماس گرفته و آن را برطرف كنند.
🌺با آرزوی موفقیت برای شما دوستان گرامی🌺
@Heidarpourfard
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
telegram.me/LearningEnglishZH

متن و ترجمه آهنگ سلناگومز
🎼🎼🎼🎼🎼🎼

Summer's Not Hot

🎧🎤🎧🎤🎧
🆑 @LearningEnglishZH
💟 #music
[Verse 1]
It's summer
تابستونه
The heat is blazing
گرما شعله وره
Like the 4th of July
مثل چهارمه جولای
I got the air, con on
کولر رو روشن کردم
And it's blasted on high
و روی اخرین درجه گذاشتمش
So just grab something cool
پس فقط یه چیز خنک بردار
And jump in your ride
و بپر تو ماشینت
Pick up everybody, I'll be waiting outside
همه رو سوار کن من بیرون منتظرخواهم بود
[Chorus]
Whoa, whoa
The summer's not hot without you
تابستون بدون تو گرم نیست
(Can't wait to see you)
برای دیدنت نمیتونم صبر کنم
Whoa, whoa
The summer won't start without you
تابستون بدون تو شروع نمیشه
The temperature is 99
دما 99درجه است
And it can get much hotter
و میتونه خیلی گرم تر بشه
So come on over Romeo
پس بیا رومئو
And vamos a la playa
بیا بریم به ساحل
💟 #music
🆑 @LearningEnglishZH
[Verse 2]
Whoa, whoa
The summer's not hot
تابستون بدون تو گرم نیست
The summers won't start without you
تابستون بدون تو شروع نمیشه
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
Till you show up
تا تو خودت رو نشون بدی
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
Till you show up
تا تو خودت رو نشون بدی
It's summer
تابستونه
You are the reason that I jump in the pool
تو دلیل پریدن من تو استخر هستی
Cause you're so hot that that I got to get cooled darling
چون تو اینقدر گرمی که من باید خنک بشم عزیزم
All your friends
تمام دوستات
Just bring them along
فقط بیارشون
Hurry up and meet me
زودباش و من رو ملاقات کن
There's a party going on
اینجا مهمونیه
💟 #music
🆑 @LearningEnglishZH
[Chorus]
Whoa, whoa
Summer's not hot without you
تابستون بدون تو گرم نیست
Whoa, whoa
The summer won't start without you
تابستون بدون تو شروع نمیشه
The temperature is 99
دما 99درجه است
And it can get much hotter
و میتونه خیلی گرم تر بشه
So come on over Romeo
پس بیا رومئو
And vamos a la playa
بیا بریم به ساحل
[Verse 3]
Whoa, whoa
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
The summer won't start without you
تابستون بدون تو شروع نمیشه
Till you show up
تا تو خودت رو نشون بدی
Till you showed up
تا تو خودت رو نشون بدی
Till you showed up
تا تو خودت رو نشون بدی
Till you showed up
تا تو خودت رو نشون بدی
In my heart it's freezing
قلبم داره منجمد میشه
💟 #music
🆑 @LearningEnglishZH
I am wearing a bikini
ومن بیکینی پوشیدم
And I know the sun is beating down
و میدونم خورشید داره غروب میکنه
Wherever you may be
حالا هرجا که هستی
But the summer's not hot to me
ولی تابستون برای من گرم نیست
The summer's not hot to me
تابستون برای من گرم نیست
The summer's not hot to me
تابستون برای من گرم نیست
Till you show up
تا تو خودت رو نشون بدی
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
Till you show up
تا تو خودت رو نشون بدی
[Chorus]
Whoa, whoa
Summer's not hot without you
تابستون بدون تو گرم نیست
Whoa, whoa
The summer won't start without you
تابستون بدون تو شروع نمیشه
The temperature is 99
دما 99درجه است
And it can get much hotter
و میتونه خیلی گرم تر بشه
So come on over Romeo
پس بیا رومئو
And vamos a la playa

[Verse 4]
Whoa, whoa
The summer's not hot
تابستون گرم نیست
💟 #music
🆑 @LearningEnglishZH
The summer won't start without you
تابستون بدون تو شروع نمیشه
The summer's not hot to me
تابستون برای من گرم نیست
It's not hot to me
برای من گرم نیست
No matter what the temperature is
فرقی نداره دما چند درجه باشه
The summer's not hot to me
تابستون برای من گرم نیست
It's not hot to me
برای من گرم نیست
No matter what the temperature is
فرقی نداره دما چند درجه باشه
💟 #music
🆑 @LearningEnglishZH

😍😍Some story books😍😍
🌹🙏درخواستی دوستان عزیزم😊👇👇

https://telegram.me/joinchat/BhQLGzwPffhrpYNS-BvFBA

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

☝️☝️☝️☝️☝️☝️☝️☝️☝️☝️☝️😍
حجم کم و داستان های فوق العاده👌🌹
هر جمعه یک داستان

#short.story

#Books

کانال ماروبه دوستاتون معرفی کنید🙏🌺
لینک کانال:👇👇

https://telegram.me/joinchat/BhQLGzwPffhrpYNS-BvFBA

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

پاسخ به سوال همراه خوبمون خانم کامرانی

آزمون تولیمو چیست ؟

🆑 @LearningEnglishZH
🆔 @Heidarpourfard
💟 #point

آزمون تولیمو یا TOLIMO توسط سازمان سنجش آموزش کشور طراحی و اجرا می شود که در واقع آزمونی استاندارد برای تعیین سطح دانش زبان انگلیسی می باشد. بیشتر متقاضیان این آزمون را داوطلبان دکتری تشکیل می‌دهند زیرا داشتن یک نمره زبان (تولیمو، تافل، MCHE و …) برای قبولی در آزمون دکترا لازم است.


دفترچه سوالات و نحوه پاسخگویی آزمون تولیمو:

در جلسه آزمون به هر یک از داوطلبان زبان انگلیسی پیشرفته (TOLIMO) دو دفترچه سوال داده می شود که یک دفترچه تشریحی (دفترچه شماره ۱) و دفترچه دیگر تستی(دفترچه شماره ۲) خواهد بود. داوطلبان باید پاسخ سوال تشریحی را در همان دفترچه و پاسخ سوالات تستی را در پاسخنامه پاسخ بدهند.

language tolimo 150x150 معرفی آزمون تولیمو TOLIMO و شیوه برگزاری


تعداد سوالات و مدت پاسخگویی آزمون تولیمو :

– دفترچه شماره ۱:
یک سوال تشرحی نوشتاری (Writing) که داوطلب ۳۰ دقیقه فرصت دارد پاسخ را در همان دفترچه سوال بنویسد.

– دفترچه شماره ۲:
حاوی ۱۴۰ سوال تستی شامل ساختار و نوشتار زبانی (Structure and written expression)، خواندن و درک مطلب (Reading comprehension) و درک مطلب شفاهی یا شنیداری (Listening comprehension) می باشد که داوطلبان باید طبق زمانبندی زیر به این سوالات پاسخ بدهند:

– ساختار و نوشتار زبانی (۴۰ سوال و مدت پاسخگویی ۳۰ دقیقه)
– خواندن و درک مطلب (۵۰ سوال و مدت پاسخگویی ۵۵ دقیقه)
– درک مطلب شفاهی (۵۰ سوال و مدت پاسخگویی ۳۵ دقیقه)

💟 #point
🆔 @Heidarpourfard
🆑 @LearningEnglishZH

💠 سكانسی از فیلم زیبای
The Godfather
🌺 #video
برای تماشای کلیپ های بیشتر به ما بپیوندید👇👇👇
🆑 https://telegram.me/joinchat/BhQLGzwPffhrpYNS-BvFBA

🆑 telegram.me/LearningEnglishZH

✅I Can't Thank You Enough

Ⓜ️eaning:
To be very thankful

💢Explanation:
This is commonly used when you feel that simply saying thank you is not enough.  
If someone did something very special for you, then you are expressing that no words can repay what they did.  So this phrase is used to convey this message.

Example🔽

🍒"I can't thank you enough for all that you have done for me."
🍇واسه همه کارهایی که برام کردی
نمی دونم چطوری ازت تشکر کنم!

🍒"Thanks for everything.  I can't thank you enough."
🍇بابت همه چی ممنونم، نمی دونم چطوری ازت تشکر کنم!

🍒"You were a big help today watching the kids.  I can't thank you enough."
🍇امروز با مراقبت از بچه ها خیلی کمکم کردی، نمیدونم چطوری ازت تشکر کنم!

💟 #listening
💟 #اصطلاحات
🆔 @Heidarpourfard
🆑 @LearningEnglishZH
👇👇👇

🆑 telegram.me/LearningEnglishZH

✅It's a Long Story
💥داستانش طولانیه(زمانی بکار می رود که شما حوصله توضیح دادن چیزی را ندارید )

Ⓜ️eaning:
Used when you don't want to talk about something, if it is difficult to talk about; or if it is hard to explain

💢Explanation:
This expression is straightforward, but can be used to say you don't want to talk about it, even if the story is not very long.

🔽Example

🍒"I know you want to know what happened but it's a long story."
💥میدونم میخوای بدونی چه اتفاقی افتاده اما داستانش طولانیه

🍒"We used to be friends but it's a long story."
💥ما زمانی دوست بودیم، اما داستانش طولانیه

♨️ #listening
♨️ #اصطلاحات
🆔 @Heidarpourfard
🆑 @LearningEnglishZH

👇👇👇

🔴 Bimbo = attractive but stupid woman 😅
دو معنی داره 👇
🍃 یه زن جذابِ خنگ💃😳
🍃 زنی که در قید و بند نیس🤐☹️

#video
#اصطلاحات
🌹به ما بپیوندید 👇
telegram.me/LearningEnglishZH

چند ضرب المثل 😊
🆑 telegram.me/LearningEnglishZH

🍂You can’t put the clock back
✍گذشته ها گذشته است.

🍂You saw nothing, you heard nothing
✍شتر دیدی ندیدی.

🍂You can’t mend a broken egg
✍آب رفته به جوی بر نگردد.

🍂Whatever happens is for the best
✍هر چه پیش آید خوش آید

🍂Word cut more than sword
✍زبان برنده تر از شمشیر است.

❤️ #proverbs

🆔 @Heidarpourfard

🆑 @LearningEnglishZH

🔶🔹اصطلاحات مربوط به زمان
🆑 telegram.me/LearningEnglishZH
⏳⌛️⏳⌛️⏳⌛️⏳⌛️⏳

🔹Day روز🔹
🔸Week هفته🔸
🔹Fortnight دو هفته🔹
🔸Month ماه🔸
🔹Monthly ماهانه🔹
🔸Bianuual شش ماهه🔸
🔹Year سال🔹
🔸Annual سالانه🔸
🔹Biennial دو سالانه🔹
🔸Decade دهه🔸
🔹Century قرن🔹
🔸Millennium هزاره🔸


🔴 #اصطلاحات.زمان
🔴 #vocabulary
🆔 @Heidarpourfard
🆑 @LearningEnglishZH

🆑 telegram.me/LearningEnglishZH

✅You can say that again

🔃کاملا موافقم
Ⓜ️eaning:
Completely agreeing with a statement.

💢Explanation💢
When you hear something you agree with, you can simply agree.
 But if you completely agree, then you wouldn't mind hearing it again.
 This is not literally telling the person to say it again, but to tell the person that you "really" agree.

Example🔽

🅰:  "It was a long year.  We accomplished quite a bit."

🅱:  "I'm just glad that we're almost done."

🅰:  "You can say that again."

♨️Other Common Sentences♨️
↙️ سایر جملات رایج و مشابه↘️

1⃣"I hear ya."

2⃣"You got that right."

3⃣"Damn right."

🔴 #listening
🔴 #اصطلاحات
🆔 @Heidarpourfard
🆑 @LearningEnglishZH

👇👇👇

🆑 telegram.me/LearningEnglishZH

✅Now and then
هر از گاهی
Ⓜ️eaning:
Once in a while
💢Explanation💢
"Then" is an unspecific time in the future.
 When a person does not do something regularly, they can use this phrase to imply once in a while.

Example🔽
🍒"I go on a hike every now and then."
🍇من هر از گاهی کوهنوردی میرم.

🔴 #listening
🔴 #اصطلاحات
🆔 @Heidarpourfard
🆑 @LearningEnglishZH

👇👇👇👇👇

🔴 three sheets to the wind
🍃 مست و پاتیل 🍷😷😯

🔹 خب ، کیف کردی ؟
🔸 مست و پاتیلم خانم
🔹 خوشحالم برات

#video
#اصطلاحات
🌹به ما بپیوندید 👇
@LearningEnglishZH

-It's overwhelming
-well, it's built for royalty
We are royalty Rose.

-خیلی سخته
-این برای خانواده های اشراف زاده س
ما اشراف زاده ایم رز

#video
#اصطلاحات

🌹به ما بپیوندید👇
@LearningEnglishZH