♻️Idiom 'Ball is in Someone's Court'.
🔹اختیار تصمیم با کسی بودن ، مسئولیت چیزی با کسی بودن

💠 ( American Accent )


@LearningEnglish13 🌍

♻️هر وقت دلتون ميخواد تسليم بشيد به ياد بياريد که چرا اولش اينقدر پا فشاری می کرديد.

@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍


♻️ چند عبارت مربوط به ماشین


💠 Please buckle your seat belt.
لطفا کمربند ایمنی را ببند.

💠 This door handle is broken.
این دستگیره در شکسته است.

💠 Can you roll up the window, please?
میتوانی لطفا پنجره را ببندی؟

💠 The car key is in the ignition switch.
کلید اتومبیل روی سوئیچ است. (سوئیچ رو ماشینه)

💠Let me adjust the rearview mirror.
بگذار آینه عقب را تنظیم کنم.

💠The side mirror is broken.
آینه بغل شکسته است.

💠 Do all the gauges work properly?
تمام آمپرها درست کار می کنند؟

💠 The gas gauge is on full.
(عقربه) درجه بنزین روی پر است.



@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍


♻️Some useful sentence openers
♻️عبارت های کوتاه در ابتدای جملات


💠 To the best of my knowledge...
🔹تا جایی که من می دانم...

💠 As far as I know...
🔹تا جایی که من می دانم...

💠 As far as I'm concerned...
🔹تا جایی که به من مربوط می شود...

💠 Mind you that...
🔹یادت باشه که...

💠 It's so sad that,...
🔹جای تاسف است که...

💠 You see...,You Konw...
🔹می دونی...

💠 You know what?
🔹می دونی چیه؟

💠 as you know ...
🔹همونطور (از آنجایی)که می دونی ...


https://telegram.me/LearningEnglish13 🌍

♻️ تنها زمانی که از تلاش کردن دست بکشی شکست مي خوری


@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍


♻️ فعل عبارتی پر کاربرد blow up

💠 در انگليسي عاميانه و خودمانی:
تركوندن و تركيده شدن به همون معنی ايي كه ما در فارسی عاميانه داريم؛ خوش گذروندن/كار بزرگی انجام دادن/ مشهور شدن/ موفق شدن

مثال:
🔹I was asleep for only two hours and my pager blew up by messages.
فقط دو ساعت خواب بودم و پيجر ام اينقدر مسج گرفت تركيد.

🔹she's about to blow up after her next album drops
بعد از اينكه آلبوم بعديش بياد ميتركونه.



🔸و اما معانی دیگه  blow up

💠1- باد كردن و پر كردن چيزی با هوا
مثال :
🔹Please could you blow up those balloons?
لطفا ميتونی اون بادكنكها رو باد كنی؟

💠2- تركوندن و منفجر كردن و يا باعث انفجار شدن
مثال:
🔹The building was blown up by a bomb
ساختان توسط يك بمب منفجر شد.


💠3- خيلی عصبانی و شاكی شدن
مثال:
🔹When I said I couldn’t go to her party, she blew up
وقتي بهش گفتم نميتونم به ميهماني اش برم، عصبانی شد.



@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍


♻️ اصطلاح


💠Second to none

💠فوق العاده
💠بی رقیب، عالی


🔹 The service was perfect and the food was second to none.
خدمات عالی بود. غذا هم حرف نداشت.



@LearningEnglish13 🌍

♻️Confusing Words

💠The difference between 'During', 'In' and 'For' .

🌐 ( American Accent )


@LearningEnglish13 🌍

♻️Confusing Words

💠The difference between 'Canceled' and 'Cancelled' .

🌐 ( American Accent )


@LearningEnglish13 🌍

♻️Confusing Words

💠The difference between 'Stop doing' and 'Stop to do'

🌐 ( American Accent )


@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍


♻️ اصطلاح


💠A labor of love
💠کاری که بخاطر دل خوت انجام میدی


🔹The man's book is a labor of love and he doesn't expect to make any money from it.
🔹آن مرد کتابش را به خاطر دل خودش نوشته است. او انتظار ندارد از این راه پولی در بیاورد.



https://telegram.me/LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍



♻️ چند جمله کاربردی


💠You have got odd socks on.
🔹جوراب هایت را لنگه به لنگه پوشیده ای.

💠Please give the other foot.
🔹لنگه دیگر این کفش را بدهید.

💠These gloves do not match.
🔹این دستکش ها لنگه به لنگه است.

💠Where is the mate of this glove?
🔹لنگه ی دیگر این دستکش کجاست؟

💠It is unique. It is matchless.
🔹بی لنگه است.
🔹بی نظیره



@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍


♻️ واژه های کاربردی جغرافیا در انگلیسی

💠 Ocean
اقیانوس

💠 Waterfall
آبشار

💠 Lake
دریاچه

💠 Island
جزیره

💠 Desert
بیابان

💠 Sand dune
تپه شنی

💠 Peninsula
شبه جزیره

💠 Forest
جنگل

💠 Meadow
مرتع، علفزار

💠 bay
خلیج

💠 gulf
خلیج

💠 Beach
ساحل

💠 Pond
برکه

💠 Mountain peak
قله

💠 Mountain range
رشته کوه

💠 Hill
تپه

💠 Valley
دره



@LearningEnglish13 🌍

♻️ تفاوت دو فعل

💠borrow قرض گرفتن

💠lend قرض دادن



@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍


١٠ بهانه براى اینکه دیر میرسید


1. Sorry I’m late.
ببخشيد دير شد

2. I overslept.
خواب موندم
(= I slept longer than I should have)

3. My alarm didn’t go off.
ساعتم زنگ نزد

4. I had to wait ages for a bus.
كلى منتظر اتوبوس بودم
(ages = a very long time)

5. The bus was late.
اتوبوس دير اومد

6. The traffic was terrible.
ترافيك افتضاح بود

7. I couldn’t find a parking spot.
جاى پارك پيدا نكردم

8. I got lost coming here.
اومدنى راه گم كردم

9. I was tied up in a meeting.
توى جلسه معطل شدم
(tied up = occupied, impossible to escape)

10. I just lost track of time.
اصلا زمان رو فراموش كردم
(= I didn’t notice what time it was)



@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍


♻️ در پاسخ به عذرخواهی در انگلیسی چه میتوان گفت؟

وقتی که خطایی از فردی سر زده و شما از او ناراحت هستید و او از شما عذرخواهی میکنه، میتوانید از عبارتهای زیر در پاسخ استفاده کنید.

💠No apology necessary.
🔹نیازی به عذرخواهی نیست

💠I'm sorry too.
🔹من هم متاسفم

💠That's all right.
🔹روبراهه/ مشکلی نیست

💠Never mind
🔹بهش فکر نکن

💠Don't apologize.
🔹عذرخواهی نکن

💠It doesn't matter.
🔹اهمیتی نداره

💠You couldn't help it.
🔹نمیتونی درستش کنی

💠Forget about it
🔹فراموشش کن

💠Think nothing of it
🔹اصلا بهش فکر نکن

💠It is not important
🔹مهم نیست

💠No worries.
🔹نگران نباش/ طوری نیست

💠It's fine.
🔹طوری نیست/ خوبه

💠No problem.
🔹مشکلی نیست

💠Please don't let it happen again.
🔹لطفا دیگه نگذار چنین اتفاقی بیفته

💠Apology accepted.
🔹عذرخواهی ات پذیرفته شد

💠It's okay.
🔹اوکیه

💠Don't mention it.
🔹مطرح اش نکن

💠You should be, but I forgive you.
🔹باید هم عذرخواهی کنی اما من تو رو بخشیدم

💠Next time you do it, you will be sorry.
🔹اگر دوباره اون کار رو بکنی پشیمان خواهی شد

💠Screw you.
🔹گند ات بزنه

💠Let me punch you in the stomach and I'll consider us even.
🔹بگذار بزنم تو شکمت تا با هم بی حساب بشیم

💠So, how are you going to make it right?
🔹خب، چطور میخوای قضیه رو درست کنی؟

💠We can work through this.
🔹میتونیم روش کار کنیم

💠Prove it.
🔹ثابتش کن

💠So am I.
🔹من هم همینطور

💠I know.
🔹میدونم

💠Thank you for your apology
🔹از عذرخواهی ات سپاسگزارم

💠I forgive you
🔹بخشیدمت

💠I appreciate that you feel sorry.
🔹متشکرم که متاسفی

💠I accept your apology but I just cannot let it go.
🔹عذرخواهی ات رو میپذیرم اما نمیتونم بی خیالش بشم

💠I know you might mean it but it's too late.
🔹میدونم که ممکنه عذرخواهی ات جدی باشه اما دیگه دیر شده.



@LearningEnglish13 🌍

@LearningEnglish13 🌍

♻️ تا وقتی منو نشناختی درباه من قضاوت نکن، تا وقتی بامن رقابت نکردی منو دست کم نگير و تا وقتی بامن صحبت نکردی درباره من صحبت نکن .


@LearningEnglish13 🌍