🔹یک سری کلمات تو پزشکی هستن که به معنی حمله یا attack هستن ولی بهشون نمیخوره همچین معنی ای بدن. بریم بررسی‌شون کنیم:

⭐fit

⭐مثل rum fit. کلمه‌ی rum به معنی عرق نیشکر هست و rum fit، حمله‌ی تشنج بخاطر alcohol withdrawal هست. راجع به delirium tremens سرچ کنین بیشتر میتونید راجبش بخونید.

⭐spell

⭐ مثل Breath Holding Spell که نوعی حملات آپنه در بچه‌ها هست.

⭐bout

⭐ مثلا irregular bouts of fever
که حملات تب نامنظم ترجمه میشه.

🎮چند تا abbreviation مرتبط:

⭐DT = Delirium Tremens

⭐BHS = Breath Holding Spell


⭐کلمات دیگه‌ای هم هست احتمالا که من یادم نمیاد. هرجایی از متن‌ها مشکل داشت یا چیزیو بیشتر دونستین، توی کامنتا بگین حتما تا ادیت کنم.⭐

✨رنج نرمال تمامی تست‌های مختلف (یه سری هاشو باید حفظ باشیم ولی خیلیاش رو هم نمیخواد.)✨

🔹ترتیبی که واسه هر تست نوشته شده، اینجوری هست. یعنی اول اسم تست، بعد نمونه‌ای که اون تست ازش گرفته شده (مثلا خون یا ادرار....) و بعد بازه‌ی نرمال‌اش🔹

⭐Test
⭐Specimen
⭐Normal Range and Conventional Units

⛔در ضمن تست‌ها بر اساس حروف الفبا هستن و می‌تونید راحت پیدا کنید یا اینکه یجایی سیو کنید که بتونید سرچ کنید.⛔

💎روی این لینک کلیک کنید💎

☑WNL = Within normal limits☑

⭐ reference: American Board of Internal Medicine: ABIM Laboratory Test Reference Ranges July 2021. Accessed 9/16/2021.

⭐خب بالاخره پاورپوینت‌ اصطلاحات OB/GYN آماده شد⭐

❤قسمت اختصاراتش کامله و بعیده چیزی از دستم در رفته باشه. قبل از اولین ورود به بخش سعی کنید حفظشون کنید تا تو بخش راحت‌تر باشید.❤

💎شاید همه‌ی اصطلاحاتی که توش آوردم، خیلی ضروری نباشن. یه نمونه هیستوری و P/E آوردم که اختصارات سختی داره که انتظار نمیره بلد باشید ولی توی فیلمی که بعدا ریکورد میکنم، توضیحشون میدم💎


⭐ اگر اصطلاحی بود که جا انداخته بودم، بهم بگید تا اضافه کنم.⭐

🔢 پسوند cele برای اشاره به hernia(فتق) یا prolapse(افتادگی) یه ارگان بکار میره.💙

🔢 همچنین میتونه به معنی swelling باشه. مثالاشو ببینیم:💙

❄️hydrocele = hydro + cele❄️

🩵اینجا cele میشه swelling و هیدروسل میشه تجمع مایعات(hydro) و ایجاد swelling در اسکروتوم🩵

❄️varicocele = varicose + cele❄️

🩵خب varicose که میشه همون واریس و cele هم یعنی swelling. واریکوسل، واریس pampiniform venous plexus در اسکروتوم هست.🩵

❄️cystocele = cyst + cele❄️

🩵اینجا cele به معنی prolapse یا افتادگی هست و سیستوسل میشه افتادگی مثانه(cyst) به سمت واژن🩵

❄️ rectocele = recto + cele❄️

🩵بازم مثل سیستوسل هست. رکتوسل یعنی اینکه رکتوم، prolapse پیدا کنه به سمت واژن🩵

❄️ enterocele = enter + cele❄️

🩵مشابه قبلیا. روده کوچک افتادگی پیدا میکنه و میاد بین رکتوم و واژن قرار میگیره.🩵

❄️ meningocele = meninges + cele

🩵اختلال spina bifida سه حالت داره که یکیش meningocele هست که توش پرده‌های مننژ نوزاد، از سطح پشتی کمر بیرون زدن(cele)🩵

❄️ myelomeningocele = myel + meninges + cele❄️

🩵حالت دیگه‌ی spina bifida هست که علاوه بر پرده‌های مننژ، بخشی از نخاع(myel) هم بیرون اومده(cele)🩵

❄️ encephalocele = encephalon + cele❄️

🩵اینجا encephalon(مغز) از قسمتی از skull که درست شکل نگرفته، بیرون میزنه(cele).🩵

❄️ spermatocele = spermato + cele

🩵اینجا cele به معنی همون بیرون زدگی هست و spermatocele یجور کیست بیرون زده شده از اپیدیدیم هست که خطری نداره و شایعه.🩵

❄️ vesicocele = vesico + cele❄️

🩵همون cystocele هست. ریشه‌های vesico و cyst واسه مثانه بکار میرن.🩵

🩵به عنوان یه نکته کلی: کلماتی که انتهاشون cele دیده میشه، اگر توی اون کلمه به ارگان خاصی اشاره نشده باشه، به scrotum مربوط میشن (مثلا pyocele و chylocele و varicocele و hydrocele) ولی اگر اسم ارگان قبل از cele اومده باشه، طبیعتا به همون ارگان مربوطه :)🩵

✔️چند تا اصطلاح مرتبط با اصطلاحات pelvic organ prolapse از پست قبل✔️

⚡️ SUI = Stress Urinary Incontinence

🔴بی اختیاری ادراری که بخاطر استرس بوجود میاد. دقت کنید منظور از استرس، استرس فیزیکی هست نه اون استرس روانی (استرس فیزیکی مثل سرفه، خنده، عطسه، برداشتن جسم سنگین، دوییدن و ...) پس SUI علتش عصبی و سایکولوژیک نیست. SUI بین خانم‌های مسن شایعه.🔴

⚡️ pessary

🔴دیوایسی که داخل واژن قرار میگیره و یجور ساپورت ایجاد میکنه برای کسایی که SUI یا pelvic organ prolapse دارن. انواعش رو اینجا ببینید.🔴

⚡️ colporrhaphy

🔴ریشه‌ی colpo به معنی واژن هست. مثلا colposcopy یعنی بررسی و مشاهده‌ی داخل واژن و سرویکس با کالپوسکوپ. ریشه‌ی rrhaphy به معنای بخیه‌زدن(suture) هست. پس colporrhaphy پروسیجری هست که روی دیواره‌های واژن انجام میشه و با بخیه‌ی این دیواره‌ها همراه هست که برای درمان pelvic organ prolapse انجام میشه. 🔴

⚡️ TOT = Trans-Obturator Tape

🔴از لحاظ لغوی میشه عبور دادن یه tape یا نوار از obturator foramen. یه پروسیجر هست برای درمان SUI که توی این فیلم کوتاه میتونید ببینید چجوریه🔴

⚡️ TVT = Tension-free Vaginal Tape

🔴این هم یه پروسیجر دیگه‌اس شبیه TOT که واسه SUI بکار میره. فیلم این رو هم ببینید.🔴

🔥پاورپوینت اصطلاحات Rx 🔥

🫥پاورپوینت رو چک کنید. اگر اصطلاحات رو بلد نبودید، حتما فیلم این جلسه رو ببینین.🫥

📣فیلم جلسه‌ی اصطلاحات نسخه‌نویسی📣

🧡سعی کردم همه‌ی اصطلاحات رو پوشش بده🧡

💎این TED Talk رو از دست ندید. از اهمیت physical exam و همچنین تاریخچه‌ی percussion و auscultation صحبت میکنه💎

❤ https://www.ted.com/talks/abraham_verghese_a_doctor_s_touch?utm_source=rn-app-share&utm_medium=social&utm_campaign=tedspread ❤

✨تد تاک‌ها زیرنویس انگلیسی و فارسی هم دارن. خواستید می‌تونید استفاده کنید✨

⭐ریشه‌ی rrhexis به معنی rupture هست. واسه حفظ کردنش میتونید تشابه تلفظ این دو تا کلمه رو تو ذهن داشته باشین:
⭐wreck & rrhex(is) ⭐

⭐ کلمه‌ی wreck به معنی نابود کردن هست و یجورایی میشه با پاره شدن(rupture) ارتباطش داد.⭐

⭐مثال‌ها:

⭐amniorrhexis = amnio + rrhexia

😐منظور از amnio همون membrane های آمنیونی هست. rrhexis هم که شد rupture. پس amniorrhexis همون rupture of membranes یا پاره شدن کیسه آب هست.

⭐دو تا abbreviation پرکاربرد:

⭐ROM: Rupture of Membranes

⭐PROM: Premature Rupture of Membranes

⭐توی زبان عمومی واسه پاره شدن کیسه آب از اصطلاح breaking one's water استفاده میکنن.

👾 بر همین اساس:

⭐Cardiorrhexis = cardio + rrhexis

😐میشه rupture شدن دیواره میوکارد

⭐Phleborrhexis

😐میشه rupture شدن یک سیاهرگ(phleb)

⭐Tubulorrhexis

😐میشه rupture شدن tubule های کلیوی (این رو توی اسلاید پاتولوژی ATN میتونیم ببینیم.)

💜اگر می‌دونید این دو تا چی میشن تو کامنتا بگید💜

✨onychorrhexis✨

✨cleidorrhexis✨

✨ریشه‌ی asthenia به معنی "ضعف" یا weakness هست.✨

🔹 مثال‌ها:

🔴myasthenia = myo(muscle) + asthenia

🔴میشه ضعف ماهیچه. gravis هم یعنی serious یا "شدید" پس myasthenia gravis میشه ضعف شدید ماهیچه

🔴thrombasthenia = thrombo + asthenia

🔴 ضعف functional پلاکت‌ها

🔴psychasthenia = psych + asthenia

🔴این کلمه امروزه کاربردی نداره خیلی. خواستید سرچ کنید راجبش.

🔴neurasthenia = neuro + asthenia

🔴این کلمه هم امروزه کاربرد چندانی نداره. سرچ کنید دوست داشتید.

🔤🔤🔤🔤🔤
سال💐
🔤🔤🌸
نو🌷
🔤🔤🔤🌹
مبارک 🌷

✨خیلی تلاش کردم تا امروز دسته کارت anki که قبلا گفته بودم کامل آماده بشه ولی نشد چون دارم واسه هر کدومش جداگونه ریشه‌هاش رو تایپ میکنم. یه چند روز دیگه کار داره ولی آخراشه. خیلی چیز کاملی شده. منتظر باشید♥️

💎نمونه‌اش:

⭐روی کارت

choledochostomy

⭐پشت کارت

choledochostomy = chole + doch + os + tomy = surgical procedure that involves creating an opening (stoma) into the common bile duct. This is typically done for drainage purposes or to establish direct communication with a site in the small intestine, primarily for managing biliary issues


choledoch = chole + doch = bile + duct = bile duct = common bile duct = CBD

doch = duct


tomy = cutting into

lith = stone

plasty = a suffix indicating surgical repair or reconstruction (plastic surgery)

choledocholithotomy = choledoch + lith + tomy = cutting into the common bile duct to remove stones

choledochoplasty = choledoch + plasty = plastic surgery of CBD

choledochitis = choledoch + itis = inflammation of the CBD

choledocholithiasis = choledoch + lith + iasis = condition of having stones in the common bile duct


ostomy = os + tomy = cutting an orifice into (a body organ)

tomy = cutting into

os = ostium = orifice = hole

examples:
nephrostomy = nephr + ostomy

colostomy = colon + ostomy

external os = external orifice of cervix of uterus

internal os = internal orifice of cervix of uterus


search CBD

search choledocholithiasis, choledochostomy, choledoch, choledochal cyst, choledocholithotomy, choledochoplasty, choledochitis

🌟همه‌ی کلمات هم تگ دارن و میتونین واسه هر بخشی، کلمات اون بخش رو با کمک تگ‌ها فیلتر کنید و فقط همونا رو مرور کنید. مثلا کلمه‌ی بالا تگ‌های زیر رو داره:
#medicine #Surgery #GI #Etymology

⭐ خب دوستان نسخه‌ی اول دسته کارت Anki آماده شد و جهت open-source شدن، درخواستش رو ارسال کردم که نهایتا تا یک روز دیگه تایید میشه.

⭐ در حال حاضر حدودا 520 فلش‌کارت رو شامل میشه که همگی تک به تک بررسی شدن. هر کدومشون که ارزش داشته از لحاظ ریشه شناسی بررسی بشه، ریشه‌هاش کامل نوشته شده و همچنین تگ ETYMO خورده که نشون بده این کلمه از لحاظ Etymology مهم هست. از تگ ها میتونین جهت فیلتر کردن کلمات استفاده کنید.

⭐ دسته‌کارت بصورت رایگان قابل دسترس خواهد بود و بصورت مدام آپدیت خواهد شد. طی چند روز آینده چگونگی همکاری جهت علاقه‌مندان در توسعه‌ی این دسته کارت رو هم توضیح میدم.

⭐خیلی جاها کلماتی که با هم اشتباه میشن یا با هم مرتبطن رو هم کنار هم توضیح دادم و تفاوتاشونو گفتم. مثلا:

🔢 hematochezia / rectorrhagia / melena

🔢 nocturnal enuresis / nycturia / nocturia

🔢 menorrhagia / oligomenorrhea / polymenorrhea / metrorrhagia / menometrorrhagia / dysmenorrhoea

🔢 dystocia / eutocia / tocolytic

🔢 choledochostomy / choledocholithiasis / choledochal cyst / choledocholithotomy / choledochoplasty / choledochitis / choledoch


⭐ یه نکته‌ای که هست اینه که anki دسته‌کارت هایی که تعداد لایک کمی داشته باشن رو بعد از مدتی از سایتش حذف میکنه و همچنین دسته‌کارت‌ها بر اساس میزان لایکشون توی سایت anki مرتب میشن. در نتیجه هر چقدر لایک بیشتری داشته باشه، احتمال اینکه افراد بیشتری ببیننش و ازش استفاده کنن بیشتر میشه. ممنون میشم بعد از release شدن دسته کارت، با لایک کردنش حمایت کنید. (آموزش نحوه دانلود و حمایت از دسته کارت رو جداگونه ارسال میکنم.)

💎 شما میتونین با کمک تگ ها، یک سری از کارت‌ها رو فیلتر کنید و صرفا اونارو مطالعه کنید. مثلا کلمات OB/GYN

💎 بعضی از abbreviation ها یا حتی کلمات ممکن بوده معانی‌ای توی حوزه‌های غیرپزشکی هم داشته باشه که من اونارو هم آوردم. البته این کلمات قطعا حداقل یک معنی پزشکی دارن و صرفا ممکنه در کنار اون، یک معنی دیگه‌ی غیرپزشکی هم داشته باشن. کلماتی که صرفا معنی غیر پزشکی داشتن توی این دسته‌کارت نیست. لیست کل تگ‌های استفاده شده اینا هستن:

💯Medical Field Tags:

💉ANESTHESIO = Anesthesiology
🫀CARDIO = Cardiology
🦷DENTAL = Dental medicine (Dentistry)
✋DERMATO = Dermatology
🚑EM = Emergency Medicine
💦ENDO = Endocrinology
👂ENT = Ear, Nose, and Throat (Otorhinolaryngology)
🔎ETYMO = Terms explained through etymology (word roots, prefixes, suffixes)
🧬GENETICS = Genetics
💩GI = Gastroenterology
🩸HEMATO/ONCO = Hematology & Oncology
🩺HX/PE = History & Physical Exam
🤒ID = Infectious Diseases
🦠IMMUNO = Immunology
👨‍⚕️medicine = All Medical Terms & Abbreviations (+ Internal Medicine)
🍺NEPHRO = Nephrology
🧠NEURO = Neurology & Neurosurgery
🤰OB/GYN = Obstetrics & Gynecology
👁️OPHTHALMO = Ophthalmology
🦴ORTHO = Orthopedics
🔬PATHO = Pathology
👶PEDS = Pediatrics
💊PHARMA = Pharmacology
☹️PSYCH = Psychiatry
🫁PULMUNO = Pulmonology
🩻RADIO = Radiology
🧪Research = Research-related Terms (Scientometrics, EBM, ...)
👩‍🦳RHEUMATO = Rheumatology
🔪SURGERY = Surgery
🧅URO = Urology

💥Other Fields Tags:

🤖AI = Artificial Intelligence
💻ComputerScience = Computer Science
⛓️crypto/blockchain = Cryptography and Blockchain
💰finance/entrepreneurship = Finance and Entrepreneurship
🌍General = General Basic Words
👨‍⚖️Judicial = Law and Judicial System
🛜network/cybersecurity = Networking or Cybersecurity
🗣️politics = Politics
🔞slang = Colloquial or Slang Terms

🎉خب دسته کارت release شد و از الان به بعد می‌تونید ازش استفاده کنید.🎉

❤برای آموزش کامل نصب و نحوه استفاده ازش فیلم ریکورد میکنم و میذارم همینجا ولی تا اون موقع میتونید طبق آموزش زیر ازش استفاده کنید:

1️⃣ اول نرم‌افزار Anki رو دانلود کنید. (برای اندروید٬ ویندوز٬ macOS و لینوکس رایگانه ولی متاسفانه برای iOS پولی هست که البته کسایی که iOS دارن میتونن از نسخه وب‌اپلیکیشن ankiweb استفاده کنن.)

📱 لینک دانلود برای ویندوز

📱 لینک دانلود برای اندروید (AnkiDroid)

📱 لینک دانلود برای macOS silicon

📱 لینک دانلود برای macOS Intel

📱 لینک دانلود برای لینوکس

📱 لینک دانلود برای iOS

📱 لینک نسخه‌ی وب‌اپلیکیشن


2️⃣بعدش توی سایت Anki (کلیک کنید) با جیمیل‌تون sign up کنید. (از اونجا که تغییراتی که توی دسته کارت‌هاتون میدین قابل backup گرفتن هست، ترجیحا با ایمیل فیک یا موقت ثبت‌نام نکنید. با ایمیل اصلی خودتون باشه تا بعدا واسه sync کردن راحت باشید.)

3️⃣بعدش با ایمیل و پسووردی که ساختید توی اپلیکیشن‌اش log in کنید (ویندوز، اندروید، ...)

4️⃣بعدش با همون مرورگری که sign up کردین و اکانت ساختین، این لینک رو باز کنید (لینک دسته کارت)

5️⃣ توی سایت در صورتی که بالا سمت راست هنوز log in نیستید، ابتدا لاگین کنید.

6️⃣ممنون میشم همون ابتدا به دسته‌کارت لایک بدین تا از سایت حذف نشه و همچنین بیشتر دیده بشه. (بالا سمت راست روی rate this کلیک کنید و یه کامنت انگلیسی هم بذارید. مثلا awesome deck 🐸)

7️⃣توی قسمت Description توضیحات مرتبط با دسته‌کارت رو کامل دادم و توصیه میکنم حتما بخونیدش.

8️⃣اسکرول که کنید اون پایین روی Download کلیک کنید تا دسته کارت دانلود شه. بعد از دانلودش هم وقتی روش کلیک کنید، خودبه‌خود داخل اپ anki باز میشه و می‌تونید استفاده کنید.

9️⃣فیلم نحوه استفاده درست ازش رو با جزئیات کامل ریکورد میکنم و ارسال میکنم.

0️⃣1️⃣برای iOS یک‌مقدار مراحلی که باید طی بشه متفاوت هست. کسایی که iOS دارن صبر کنن تا فیلم آموزشیش رو ریکورد کنم.