В общем, моя история такова:

На третий месяц изучения испанского я перешла на уровень «улавливаю рандомные слова». Полный смысл домысливаю. Успех 50 на 50 ))

🚕 Так вот, сажусь в такси, говорю buenos días и меня спрашивают:
- ¿Maria?
Говорю, Sí.
⁃ ¿зышвоащышот сastellano dfodfokvmfkom?

Пфф, смысл для меня был очевиден: всё дело в имени Мария. Таксист подумал, что я из Европы, да не просто из Испании, а из региона Кастилья 💃🕺ахах (не знаю, почему мой мозг пришел к такому выводу, наверно из-за моего идеального произношения Sí и buenos días). На что я уверено заявляю таксисту, что я русская, а имя Мария - это имя международное ахах.

✔️ Ну что в итоге. Оказалось, что он просто спросил, говорю ли я по-испански ахах. Потому что castellano = español.

Вот такие дела. *Пошла писать сочинение «мое любимое время года»* и надеяться, что наш учебник адаптируется уже наконец под реальную жизнь 😂

мне кажется я могу отлично вписаться в клуб перуанских водителей 😎

что здесь главное:
- не торопиться
- быть непредсказуемым
- ехать как тебе душа велит
- не верить поворотникам

Еще можно бибикать, когда хочешь.

Пока что очень нервничаю и боюсь большого шоссе, но вот маленькие улочки топ и даже немного каеф. В Москве атмосфера точно другая.