حواستون هست دیگه؟
لینک گروه:
https://t.me/+8FbpMnQQt_tiOTg0

🎬 WEDNESDAY | Learn with Videos

امروز با یه ویدیوی کوتاه درباره‌ی Procrastination یاد می‌گیریم چطور با یه ویدیوی واقعی انگلیسی تمرین کنیم. 🎧

📚 Vocabulary + Phrasal Verbs + Native Expressions + Grammar

🗣️ Pharsal verb

این چندتا Phrasal Verb روزمره از همین ویدیو توی مکالمه واقعاً به کارت میان. 💬

🗣️ 3. NATIVE & EVERYDAY EXPRESSIONS

● بچه‌ها این اصطلاحات خیلی کاربردی هستن برای اینکه بتونیم خیلی طبیعی تر و Native صحبت کنیم.💞

1. It's time to buckle down.
وقتشه جدی شروع کنی.

2. "catch up" on your favorite YouTube channel
بری و ویدیوهای جدید کانال موردعلاقه‌ات رو ببینی / "عقب‌افتادگی‌ات" رو جبران کنی.


3. I should probably
احتمالاً بهتره

4. Maybe you should just try again in the morning.
شاید بهتر باشه فردا صبح دوباره امتحانش کنی.

just اینجا جمله رو محاوره‌ای‌تر می‌کنه

5. for no good reason
بدون دلیل موجه
I put it off for no good reason.

6. hang over your head
چیزی مدام ذهنت رو درگیر کردن

I've got work hanging over my head.
یعنی کاری داری که انجامش ندادی و مثل یه بار ذهنی بالای سرت مونده.

7. in the long run
در بلند مدت

8. break the cycle
چرخه را متوقف کردن

9. be hard on yourself
با خودت سخت‌گیر بودن

🧠 4. GRAMMAR GOLD
یکی از ساختارهای خیلی خفن متن:
● It's hard to + verb
It's hard to get started.
معنیش: شروع کردن سخته.

●It's difficult to + verb
It's difficult to get started.
هر دو خیلی رایجن و معنیشون یکیه.

بهتره اغلب از difficult استفاده کنیم چون خیلی طبیعی تره💡

🎯 5. چند نکته Native که از ویدیو یاد می‌گیریم:

❌ فقط نگو:
I delay my homework.
✅طبیعی‌تر:
🔥 I put off my homework.

❌ فقط نگو:
I need to start working seriously.
✅طبیعی‌تر:
🔥 I need to buckle down.

❌ فقط نگو:
I have many unfinished tasks.
✅خیلی طبیعی‌تر:
🔥 I need to catch up on my work.

❌ فقط نگو:
Don't be strict with yourself.
✅طبیعی‌تر:
🔥 Don't be so hard on yourself.

🎧 CHALLENGE
●حالابا حداقل ۳ عبارت از امروز جواب بده:

What do you usually procrastinate on, and why?

مثلاً:
I usually put off studying because I find it stressful. Then I have to buckle down at the last minute and catch up on everything.

● با نکته گرامری که یاد گرفتی راجب یک موضوع یک جمله بنویس.

مثلا:
It's difficult/hard to study.

📝 Today's Golden Words:
●procrastinate
●put off
●buckle down
●catch up on
●be hard on yourself
●break the cycle
●in the long run
●hang over your head

این‌ها رو اگر یاد بگیری و خودت باهاشون جمله بسازی، از این ویدیو واقعاً یه عالمه انگلیسی کاربردی یاد گرفتی.

💡اماده‌اید چندتا کوییز داشته باشیم تا مطمئن شیم مطالب این هفته رو یاد گرفتیم؟