🎧 Monday | Listening
🌱 Podcast Recommendation: Culips English Podcast
اگه دنبال یه پادکستی هستی که فقط
«انگلیسی آموزشی» بهت یاد نده و کمکت کنه به انگلیسی واقعی و روزمره عادت کنی، Culips رو امتحان کن! 🇺🇸✨
🎙️ Culips English Podcast
برای زبانآموزهای سطح Intermediate تا Advanced (B1–C1) مناسبه و موضوعات مختلفی از زندگی روزمره، فرهنگ و اتفاقات روز گرفته تا اصطلاحات و Slang رو پوشش میده.
یکی از جذابترین بخشهاش اینه که میتونی با مکالمات طبیعی گوش دادنت رو تقویت کنی و با عباراتی آشنا بشی که واقعاً توی مکالمه استفاده میشن. 🗣️
✨ چرا Culips؟
🔹 موضوعات متنوع و واقعی
🔹 تمرکز روی Everyday English
🔹 آموزش Idioms, Slang & Phrasal Verbs
🔹 بیش از ۱۰۰۰ درس صوتی
🔹 بعضی اپیزودها Transcript و Study Guide هم دارن
🔹 مناسب برای تقویت Listening و Vocabulary
💡 یادت باشه:
اگه اولش بعضی قسمتها رو متوجه نشدی، اصلاً ناامید نشو!
هدف Listening این نیست که از همون بار اول ۱۰۰٪ همهچیز رو بفهمی.
قرارِ گوشت کمکم به سرعت و ریتم انگلیسی واقعی عادت کنه. 🤍
🎧 Ready to listen?
برای شروع میتونی وارد سایت Culips بشی و از بین اپیزودهای مختلف، موضوعی که برات جذابه رو انتخاب کنی. 👇
🔗 Culips English Podcast
"Listen to Culips" (https://reference-url-citation.invalid/1)
💬 Challenge:
بعد از گوش دادن به یک اپیزود، فقط ۳ کلمه یا عبارت جدید که یاد گرفتی رو توی کامنت بنویس! 👇🏻✨
Bonus Episode #178 – Once in a Lifetime
Culips Everyday English Podcast
Have you ever gotten a second chance at something you thought you would only get to do once?
Listen along to learn some vocabulary that will help make your English more natural and improve your listening fluency.
In this bonus episode, Andrew talks about the first Culips meetup in Seoul and then tells the story of trying to see one of his favorite bands play a second time.
Listen along to learn some vocabulary that will help make your English more natural and improve your listening fluency.
📚 Tuesday | Vocabulary
✨ Collocation of the Day
❌ یکی از اشتباهات رایج توی انگلیسی اینه که برای هر چیزی از do یا make استفاده کنیم!
بعضی کلمات معمولاً با make میان و بعضیها با do.
به این ترکیبهای طبیعی میگیم Collocation. 🧩
💜 MAKE
معمولاً وقتی دربارهی «ایجاد کردن، تولید کردن یا به وجود آوردن» چیزی صحبت میکنیم.
🔹 make a decision
تصمیم گرفتن
🔹 make a mistake
اشتباه کردن
🔹 make a plan
برنامهریزی کردن
🔹 make a promise
قول دادن
🔹 make money
پول درآوردن
🔹 make an effort
تلاش کردن
💬 Example:
I made a mistake, but I'll try again.
من اشتباه کردم، ولی دوباره تلاش میکنم.
💙 DO
معمولاً برای فعالیتها، کارها و وظایف استفاده میشه.
🔹 do homework
تکالیف انجام دادن
🔹 do housework
کارهای خانه انجام دادن
🔹 do your best
تمام تلاشت رو کردن
🔹 do exercise
ورزش کردن
🔹 do the dishes
ظرف شستن
🔹 do a job
کاری را انجام دادن
💬 Example:
I have to do my homework tonight.
امشب باید تکالیفم رو انجام بدم.
🧠 Easy Trick
اگر چیزی رو ایجاد یا به وجود میاری MAKE
اگر داری یک کار یا فعالیت رو انجام میدی Do
⚠️ البته انگلیسی پر از استثناست، پس بهترین راه اینه که این ترکیبها رو به صورت یک عبارت کامل یاد بگیری.
❤2
🎯 Your Turn!
جای خالی رو با MAKE یا DO پر کن:
1️⃣ I need to ___ a decision.
2️⃣ She ___ her homework every evening.
3️⃣ Don't ___ a mistake!
4️⃣ I'm going to ___ my best.
جوابت رو توی کامنت بنویس 👇🏻💬
جای خالی رو با MAKE یا DO پر کن:
1️⃣ I need to ___ a decision.
2️⃣ She ___ her homework every evening.
3️⃣ Don't ___ a mistake!
4️⃣ I'm going to ___ my best.
جوابت رو توی کامنت بنویس 👇🏻💬
❤2
🕵🏻♀️ Theft & Crime Vocabulary
امروز رفتیم سراغ یه سری کلمه و عبارت کاربردی دربارهی دزدی و جرم؛ کلماتی که توی فیلمها، سریالها و مکالمات روزمره زیاد میبینیم. 🎬✨
📌 دو تا عکس رو ذخیره کن و کلمات رو مرور کن!
امروز رفتیم سراغ یه سری کلمه و عبارت کاربردی دربارهی دزدی و جرم؛ کلماتی که توی فیلمها، سریالها و مکالمات روزمره زیاد میبینیم. 🎬✨
📌 دو تا عکس رو ذخیره کن و کلمات رو مرور کن!
❤3
🎯 Practice Time!
جای خالی رو با کلمهی مناسب پر کن:
1️⃣ Someone took my phone. It was __.
2️⃣ The police think he committed the crime. He is a __.
3️⃣ The police are trying to __ the criminal.
4️⃣ She saw the robbery, so she is a __.
5️⃣ The thief entered the house illegally. He __ the house.
💡حالا دوتا کلمه رو انتخاب کن و باهاش جمله بنویس.
💬 جوابهات رو توی کامنت بنویس 👇🏻
جای خالی رو با کلمهی مناسب پر کن:
1️⃣ Someone took my phone. It was __.
2️⃣ The police think he committed the crime. He is a __.
3️⃣ The police are trying to __ the criminal.
4️⃣ She saw the robbery, so she is a __.
5️⃣ The thief entered the house illegally. He __ the house.
💡حالا دوتا کلمه رو انتخاب کن و باهاش جمله بنویس.
💬 جوابهات رو توی کامنت بنویس 👇🏻
❤2
سلام سلام🍒😁
💡بچهها محتوایی که قراره امروز براتوت بزارم یکم طولانیه اما خیلیییی قشنگ، کاربردی و مفید هست.
دوسش داشته باشید👾
💡بچهها محتوایی که قراره امروز براتوت بزارم یکم طولانیه اما خیلیییی قشنگ، کاربردی و مفید هست.
دوسش داشته باشید👾
❤5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 Wednesday | Learn with Interviews
🎤 Learn English with RM
Fashion Neurosis with Bella Freud
این قسمت RM دربارهی اولین تجربهش با طراحیهای Rick Owens صحبت میکنه؛ از فروشگاه و فضای خاصش گرفته تا چیزی که دربارهی لباس و طراحی متوجه شد.حالا بریم سراغ مطالبی که از این تیکه میتونیم یاد بگیریم 👇🏻
🫡7
📍Vocabulary
1. afford
💰 از پس هزینهی چیزی برآمدن
2. piece
✅ یک تکه
3. clothing
👚 لباس / پوشاک
4. enter
🚪 وارد شدن
5.sculpture
🗿 مجسمه / تندیس
6. silhouette
👤 فرم کلی یا خط بیرونی یک شخص یا لباس
7. shape
🔷 شکل / فرم
8. elegant
✨ شیک، ظریف، باوقار
9. various
🔀 مختلف / گوناگون / متنوع18.
10. impressed
🤩 تحتتأثیر قرارگرفته
11. element
🧩 عنصر
1. afford
💰 از پس هزینهی چیزی برآمدن
2. piece
✅ یک تکه
3. clothing
👚 لباس / پوشاک
4. enter
🚪 وارد شدن
5.sculpture
🗿 مجسمه / تندیس
6. silhouette
👤 فرم کلی یا خط بیرونی یک شخص یا لباس
7. shape
🔷 شکل / فرم
8. elegant
✨ شیک، ظریف، باوقار
9. various
🔀 مختلف / گوناگون / متنوع18.
10. impressed
🤩 تحتتأثیر قرارگرفته
11. element
🧩 عنصر
💜 COLLOCATIONS | ترکیبهای مهم
●afford a piece of clothing
از پس هزینهی یک لباس برآمدن
●enter a store
وارد فروشگاه شدن
●look at clothes
به لباسها نگاه کردن
●various designs
طرحهای گوناگون
●a beautiful silhouette
فرم زیبای لباس
●natural elements
عناصر طبیعی
●be impressed by something
تحت تأثیر چیزی قرار گرفتن
●realize that...
متوجه شدن که...
●look elegant
شیک به نظر رسیدن
●afford a piece of clothing
از پس هزینهی یک لباس برآمدن
●enter a store
وارد فروشگاه شدن
●look at clothes
به لباسها نگاه کردن
●various designs
طرحهای گوناگون
●a beautiful silhouette
فرم زیبای لباس
●natural elements
عناصر طبیعی
●be impressed by something
تحت تأثیر چیزی قرار گرفتن
●realize that...
متوجه شدن که...
●look elegant
شیک به نظر رسیدن
❤3
Language Zone
این عکس خیلی بهت کمک میکنه تا Past Simple رو یاد بگیری❕😌 📝 Past Simple (گذشته ساده) Past Simple یکی از پرکاربردترین زمانهای انگلیسیه و برای صحبت درباره اتفاقها، کارها یا شرایطی استفاده میشه که توی گذشته شروع شده و توی همون گذشته هم به پایان رسیده. یعنی…
🧠 GRAMMAR
Past Simple
تعریف یک خاطره
مثلاً:
I entered the store.
وارد فروشگاه شدم.
I saw the clothes.
لباسها رو دیدم.
📌 وقتی یک اتفاق در گذشته اتفاق افتاده و تمام شده → Past Simple.
Past Simple
تعریف یک خاطره
چون RM دربارهی اولین تجربهاش در گذشته صحبت میکنه، از Past Simple استفاده میکنه.
مثلاً:
I entered the store.
وارد فروشگاه شدم.
I saw the clothes.
لباسها رو دیدم.
📌 وقتی یک اتفاق در گذشته اتفاق افتاده و تمام شده → Past Simple.
🤩4
💡 و یه نکتهی Sentence Building خیلی مهم:
I + Past Verb + ...
I entered the store. I looked around. I saw the clothes. I realized how different they were.
یعنی:
«وارد فروشگاه شدم. اطرافم رو نگاه کردم. لباسها رو دیدم. متوجه شدم چقدر متفاوت بودن.»
I + Past Verb + ...
وقتی داری یه خاطره تعریف میکنی، میتونی اتفاقها رو پشت سر هم بچینی:
I entered the store. I looked around. I saw the clothes. I realized how different they were.
یعنی:
«وارد فروشگاه شدم. اطرافم رو نگاه کردم. لباسها رو دیدم. متوجه شدم چقدر متفاوت بودن.»
❤3
Language Zone
🎬 Wednesday | Learn with Interviews 🎤 Learn English with RM Fashion Neurosis with Bella Freud این قسمت RM دربارهی اولین تجربهش با طراحیهای Rick Owens صحبت میکنه؛ از فروشگاه و فضای خاصش گرفته تا چیزی که دربارهی لباس و طراحی متوجه شد. حالا بریم سراغ مطالبی…
بهشخصه روی لحجه بریتیش کراش زدم😮💨😮💨
🤝4
📚 Friday | Free Content
✨ A Book You Can Learn English With
امروز میخوام یه کتاب داستانی معرفی کنم که فقط برای سرگرمی نیست؛ میتونی باهاش همزمان Reading، Vocabulary و حتی درک زبان روزمرت رو تقویت کنی! 👀💗
📖 Wonder
✍🏻 R. J. Palacio
🌱 داستان درباره چیه؟
داستان دربارهی پسری به اسم August (Auggie) Pullman هست که با یک تفاوت چهرهای متولد شده. آگی برای اولین بار وارد یک مدرسه معمولی میشه و باید با چالشهای جدید، دوست پیدا کردن، قضاوت شدن و کنار اومدن با دیگران روبهرو بشه.
داستان دربارهی چیزهاییه که خیلی راحت میتونیم باهاشون ارتباط بگیریم:
🤍 Friendship
🫂 Kindness
🧠 Empathy
🏫 School life
💔 Bullying
🌱 Acceptance
🎯 برای چه سطحیه؟
📌 پیشنهاد من:
Pre-Intermediate → Intermediate
اگه Elementary هستی هم میتونی شروعش کنی، ولی بهتره هر صفحه رو با دیکشنری و ترجمه پیش ببری.
💡 چرا برای یادگیری زبان خوبه؟
چون وقتی داستان میخونی، لغتها رو جدا و بیمعنی حفظ نمیکنی؛ اونها رو داخل Context میبینی.
مثلاً وقتی کلمهی awkward رو در یک موقعیت واقعی میبینی، خیلی راحتتر متوجه میشی چه حسی رو توصیف میکنه.
❤1
wonder.pdf
885 KB
فایل کتاب قشنگا.
🧠 How to read a book for learning English?
❌ هر کلمهای رو که نمیدونی سریع ترجمه نکن!
بهتره اینطوری پیش بری:
● اول جمله رو بدون دیکشنری بخون.
● سعی کن معنی کلمه رو از Context حدس بزنی.
● فقط کلمات مهم و پرتکرار رو چک کن.
● از هر Chapter فقط 5–10 کلمه جدید انتخاب کن.
●با حداقل 2–3 تا از کلمات جدید خودت جمله بساز.
🧠 How to read a book for learning English?
❌ هر کلمهای رو که نمیدونی سریع ترجمه نکن!
بهتره اینطوری پیش بری:
● اول جمله رو بدون دیکشنری بخون.
● سعی کن معنی کلمه رو از Context حدس بزنی.
● فقط کلمات مهم و پرتکرار رو چک کن.
● از هر Chapter فقط 5–10 کلمه جدید انتخاب کن.
●با حداقل 2–3 تا از کلمات جدید خودت جمله بساز.
❤4
🌸Saturday | American Conversation🇺🇸
💬 Talking About Your Day
Hey, I wanted to tell you about something that happened today.
So, this morning, I was talking to my friend about her new business idea. She wants to open a small café, but it’s not a normal café.
The idea is to make it a place where people can relax and spend time with their pets. She wants to have a small area for dogs, and she also wants to sell special snacks for them.
At first, I thought the idea was a little strange. I mean, I’ve never seen a café like that before. But the more she talked about it, the more I liked the idea.
She told me that many people in our city have pets, but there aren’t many places where they can take them.
So, she thinks the café could be popular.
To be honest, I’m not sure if it will be a successful business, but I really like the idea. I told her that I’d definitely visit the café if she opens it.
Anyway, she’s still planning everything, so we’ll see what happens. I’m actually really curious to see if it works!
❤2
💡اینم لغات و کلماتی که از توی متن میتونی یاد بگیری.
وقتی که متن رو کامل خوندی این لغات رو بخون تا معنی هاشون رو دقیق یاد بگیری🌸
وقتی که متن رو کامل خوندی این لغات رو بخون تا معنی هاشون رو دقیق یاد بگیری🌸
❤2