🌸 Saturday | American Conversation
I'm out. 🙅🏻♀️
🇺🇸 Meaning
✅️ من نیستم، پایه نیستم، من دیگه نمیام!
وقتی کسی یه پیشنهاد یا برنامهای میده و تو نمیخوای توش شرکت کنی، میتونی خیلی خودمونی بگی:
I'm out.
یعنی یه جورایی:
«نههه، من یکی نیستم » یا «روی من حساب نکن!»
Jake: من نیستم! از کوه رفتن متنفرم. 😭
📚 Key Vocabulary
🔹 go hiking = کوهپیمایی / طبیعتگردی رفتن
🔹 tomorrow = فردا
🔹 Wanna come? = میخوای بیای؟
🔹 I’m out. = من نیستم / پایه نیستم
🔹 hate = متنفر بودن
💡 Native Tip
اگه دوستت یه پیشنهادی بده و تو بخوای بگی:
● No, I don't want to come.
● No, I don't want to do that.
خیلی به جاش توی مکالمه های خودمونی راحت بگی:
✅ I'm out! 😂
مثلاً:
Let's wake up at 5 AM and go running! 🏃🏻♀️
I'm out. 😭
🎬 Expression of the Day
I'm out. 🙅🏻♀️
🇺🇸 Meaning
✅️ من نیستم، پایه نیستم، من دیگه نمیام!
وقتی کسی یه پیشنهاد یا برنامهای میده و تو نمیخوای توش شرکت کنی، میتونی خیلی خودمونی بگی:
I'm out.
یعنی یه جورایی:
«نههه، من یکی نیستم » یا «روی من حساب نکن!»
💬 ConversationEmma: فردا میخوایم بریم کوه، میای؟
Emma: We're going hiking tomorrow. Wanna come? 🥾
Jake: I'm out! I hate hiking. 😭
Jake: من نیستم! از کوه رفتن متنفرم. 😭
📚 Key Vocabulary
🔹 go hiking = کوهپیمایی / طبیعتگردی رفتن
🔹 tomorrow = فردا
🔹 Wanna come? = میخوای بیای؟
🔹 I’m out. = من نیستم / پایه نیستم
🔹 hate = متنفر بودن
💡 Native Tip
اگه دوستت یه پیشنهادی بده و تو بخوای بگی:
● No, I don't want to come.
● No, I don't want to do that.
خیلی به جاش توی مکالمه های خودمونی راحت بگی:
✅ I'm out! 😂
مثلاً:
Let's wake up at 5 AM and go running! 🏃🏻♀️
I'm out. 😭
❤4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بچه این ویدیو فویالعاده اس جدی میگم.💡
کاملا مکالماتش انگلیسیه، کامل توضیحات لازم رو ارائه میده و مثال های خیلی خوبی میزنه🫵🏼😉
#مکالمه
کاملا مکالماتش انگلیسیه، کامل توضیحات لازم رو ارائه میده و مثال های خیلی خوبی میزنه🫵🏼😉
#مکالمه
🤩5
❕بچهها میخوام راجب یک موضوعی صحبت کنم باهاتون.
این چنل و اجتماع کوچیک نیاز به برقراری ارتباط دو طرفه داره.
منظورم چیه؟
ببینید توی دنیای یادگیری زبان فقط خوندن، نوشتن و تمرین کردن مداوم کافی نیست!
اگر تا الان کلاس زبان رفتید یا هنوز دارید میرید، دقت کنید همه معلم های زبان توی کلاس بیشتر وقتشون رو صرف صحبت کردن با زباناموز میکنن!
💡چون تعامل باعث میشه که یک زبان ملکه ذهن ادم بشه.
تقاضایی که از شما دارم این هست که داخل کامنتهای چنل فعال باشید، کوییز ها، poll
ها و تمرینی که توی چنل گذاشته میشه رو انجام بدید و با بقیه به اشتراک بزارید.
علاوه بر اینکه کار شما به چنل کمک میکنه باعث یادگیری بیشتر خودتون هم میشه😌🫵🏼💋
این چنل و اجتماع کوچیک نیاز به برقراری ارتباط دو طرفه داره.
منظورم چیه؟
ببینید توی دنیای یادگیری زبان فقط خوندن، نوشتن و تمرین کردن مداوم کافی نیست!
اگر تا الان کلاس زبان رفتید یا هنوز دارید میرید، دقت کنید همه معلم های زبان توی کلاس بیشتر وقتشون رو صرف صحبت کردن با زباناموز میکنن!
💡چون تعامل باعث میشه که یک زبان ملکه ذهن ادم بشه.
تقاضایی که از شما دارم این هست که داخل کامنتهای چنل فعال باشید، کوییز ها، poll
ها و تمرینی که توی چنل گذاشته میشه رو انجام بدید و با بقیه به اشتراک بزارید.
ممکنه یکنفر از شما یاد بگیره🫠
علاوه بر اینکه کار شما به چنل کمک میکنه باعث یادگیری بیشتر خودتون هم میشه😌🫵🏼💋
❤11
Language Zone pinned «❕بچهها میخوام راجب یک موضوعی صحبت کنم باهاتون. این چنل و اجتماع کوچیک نیاز به برقراری ارتباط دو طرفه داره. منظورم چیه؟ ببینید توی دنیای یادگیری زبان فقط خوندن، نوشتن و تمرین کردن مداوم کافی نیست! اگر تا الان کلاس زبان رفتید یا هنوز دارید میرید، دقت کنید…»
🌸 Grammar Tip | Used to, Be used to & Get used to
امروز میخوایم سه ساختار خیلی شبیه به هم رو یاد بگیریم که معنی و کاربردشون کاملاً متفاوته:
🔹 Used to
🔹 Be used to
🔹 Get used to
این سه تا توی مکالمه خیلی پرکاربردن و اگر تفاوتشون رو بدونی، جملههات خیلی طبیعیتر میشن. 🇺🇸✨
❤2
1️⃣ Used to + Verb
📌 معنی:
قبلاً کاری را انجام میدادم / قبلاً اینطور بودم، اما الان دیگر نیست.
از used to برای صحبت دربارهی عادتها یا وضعیتهای گذشته استفاده میکنیم که دیگه توی زمان حال وجود ندارن.
🧩 ساختار:
Subject + used to + base verb
یعنی:
فاعل + used to + شکل ساده فعل
✨ مثال:
---
❌ منفی کردن:
تو انگلیسی امروزی معمولاً میگیم:
Subject + didn’t use to + verb
«I didn’t use to like coffee.
قبلاً قهوه دوست نداشتم.»
«She didn’t use to eat breakfast.
او قبلاً صبحانه نمیخورد.»
⚠️
---
❓ سوالی کردن:
Did + subject + use to + verb?
«Did you use to play football?
قبلاً فوتبال بازی میکردی؟»
«Did she use to live here?
او قبلاً اینجا زندگی میکرد؟»
📌 معنی:
قبلاً کاری را انجام میدادم / قبلاً اینطور بودم، اما الان دیگر نیست.
از used to برای صحبت دربارهی عادتها یا وضعیتهای گذشته استفاده میکنیم که دیگه توی زمان حال وجود ندارن.
🧩 ساختار:
Subject + used to + base verb
یعنی:
فاعل + used to + شکل ساده فعل
✨ مثال:
«I used to play tennis.
قبلاً تنیس بازی میکردم.»
یعنی احتمالاً الان دیگر تنیس بازی نمیکنم.
«She used to live in London.
او قبلاً در لندن زندگی میکرد.»
«We used to go there every weekend.
ما قبلاً هر آخر هفته به آنجا میرفتیم.»
«I used to be shy.
قبلاً خجالتی بودم.»
---
❌ منفی کردن:
تو انگلیسی امروزی معمولاً میگیم:
Subject + didn’t use to + verb
«I didn’t use to like coffee.
قبلاً قهوه دوست نداشتم.»
«She didn’t use to eat breakfast.
او قبلاً صبحانه نمیخورد.»
⚠️
دقت کن:
بعد از didn’t، کلمهی use میآید، نه used.
❌ I didn’t used to like coffee.
✅ I didn’t use to like coffee.
---
❓ سوالی کردن:
Did + subject + use to + verb?
«Did you use to play football?
قبلاً فوتبال بازی میکردی؟»
«Did she use to live here?
او قبلاً اینجا زندگی میکرد؟»
❤3
2️⃣ Be used to + Noun / V-ing
اینجا داستان کاملاً فرق داره 👀
📌 معنی:
به چیزی عادت داشتن
یعنی یه اتفاق یا شرایط برای ما دیگه عجیب یا سخت نیست، چون بهش عادت کردیم.
🧩 ساختار:
Subject + be + used to + noun / V-ing
مثلاً:
⚠️ نکتهی خیلی مهم:
بعد از be used to اگر فعل داشته باشیم، باید V-ing استفاده کنیم.
❌ I’m used to wake up early.
✅ I’m used to waking up early.
چون to در این ساختار، بخشی از عبارت be used to است و بعد از آن اسم یا gerund میآید.
---
✨
اینجا داستان کاملاً فرق داره 👀
📌 معنی:
به چیزی عادت داشتن
یعنی یه اتفاق یا شرایط برای ما دیگه عجیب یا سخت نیست، چون بهش عادت کردیم.
🧩 ساختار:
Subject + be + used to + noun / V-ing
مثلاً:
«I’m used to cold weather.
من به هوای سرد عادت دارم.»
یا:
«I’m used to waking up early.
من به زود بیدار شدن عادت دارم.»
⚠️ نکتهی خیلی مهم:
بعد از be used to اگر فعل داشته باشیم، باید V-ing استفاده کنیم.
❌ I’m used to wake up early.
✅ I’m used to waking up early.
چون to در این ساختار، بخشی از عبارت be used to است و بعد از آن اسم یا gerund میآید.
---
✨
مثالهای بیشتر:
«She’s used to working long hours.
او به ساعتهای طولانی کار کردن عادت دارد.»
«I’m used to living alone.
من به تنها زندگی کردن عادت دارم.»
«They’re used to the noise.
آنها به سر و صدا عادت دارند.»
«He’s used to driving in traffic.
او به رانندگی در ترافیک عادت دارد
❤3
3️⃣ Get used to + Noun / V-ing
📌 معنی:
به چیزی عادت کردن / کمکم عادت کردن
تفاوتش با be used to اینه که:
🔹 be used to → الان به چیزی عادت داریم.
🔹 get used to → فرآیند عادت کردن را نشان میدهد.
🧩 ساختار:
Subject + get + used to + noun / V-ing
📌 معنی:
به چیزی عادت کردن / کمکم عادت کردن
تفاوتش با be used to اینه که:
🔹 be used to → الان به چیزی عادت داریم.
🔹 get used to → فرآیند عادت کردن را نشان میدهد.
🧩 ساختار:
Subject + get + used to + noun / V-ing
«I’m getting used to my new job.
دارم به شغل جدیدم عادت میکنم.»
«She got used to living alone.
او به تنها زندگی کردن عادت کرد.»
«You’ll get used to it.
بهش عادت میکنی.»
❤4
🔥 تفاوت این سه تا در یک نگاه:
🟣 Used to
قبلاً انجام میدادم، الان نه.
🔵 Be used to
الان به چیزی عادت دارم.
🟢 Get used to
دارم به چیزی عادت میکنم.
🟣 Used to
قبلاً انجام میدادم، الان نه.
🔵 Be used to
الان به چیزی عادت دارم.
🟢 Get used to
دارم به چیزی عادت میکنم.
❤4
🧠 یه ترفند ساده و سریع برای یادگیری
فقط این سه جمله رو به خاطر بسپار:
🚨 اشتباه رایج
خیلیها این جمله رو اشتباه میگن:
❌ I’m used to wake up early.
اما شکل درست:
✅ I’m used to waking up early.
چون بعد از be used to باید noun یا V-ing بیاد.
اما وقتی از used to به معنی «قبلاً انجام میدادم» استفاده میکنیم:
✅ I used to wake up early.
پس:
I used to wake up early.
قبلاً زود بیدار میشدم.
I’m used to waking up early.
به زود بیدار شدن عادت دارم.
I’m getting used to waking up early.
دارم به زود بیدار شدن عادت میکنم
فقط این سه جمله رو به خاطر بسپار:
USED TO → گذشته ⏪
قبلاً این کار رو میکردم.
BE USED TO → عادت فعلی ✅
الان بهش عادت دارم.
GET USED TO → فرآیند عادت کردن 🔄
دارم بهش عادت میکنم.
🚨 اشتباه رایج
خیلیها این جمله رو اشتباه میگن:
❌ I’m used to wake up early.
اما شکل درست:
✅ I’m used to waking up early.
چون بعد از be used to باید noun یا V-ing بیاد.
اما وقتی از used to به معنی «قبلاً انجام میدادم» استفاده میکنیم:
✅ I used to wake up early.
پس:
I used to wake up early.
قبلاً زود بیدار میشدم.
I’m used to waking up early.
به زود بیدار شدن عادت دارم.
I’m getting used to waking up early.
دارم به زود بیدار شدن عادت میکنم
❤3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اول کامل جزوه رو مطالعه کن و چندتا نکته ازش رو یادداشت کن.
اخر سر این ویدیو رو تا اخر تماشا کن، هر چیزی که بهت کمک میکنه تا بیشتر یاد بگیری و تو ذهنت بمونه رو یادداشت کن.
در اخر با این فعل چندتا جمله توی کامنتها برامون بنویس💋🍒
اخر سر این ویدیو رو تا اخر تماشا کن، هر چیزی که بهت کمک میکنه تا بیشتر یاد بگیری و تو ذهنت بمونه رو یادداشت کن.
در اخر با این فعل چندتا جمله توی کامنتها برامون بنویس💋🍒
❤4
🎧 Monday | Listening
🌱 Podcast Recommendation: Culips English Podcast
اگه دنبال یه پادکستی هستی که فقط
«انگلیسی آموزشی» بهت یاد نده و کمکت کنه به انگلیسی واقعی و روزمره عادت کنی، Culips رو امتحان کن! 🇺🇸✨
🎙️ Culips English Podcast
برای زبانآموزهای سطح Intermediate تا Advanced (B1–C1) مناسبه و موضوعات مختلفی از زندگی روزمره، فرهنگ و اتفاقات روز گرفته تا اصطلاحات و Slang رو پوشش میده.
یکی از جذابترین بخشهاش اینه که میتونی با مکالمات طبیعی گوش دادنت رو تقویت کنی و با عباراتی آشنا بشی که واقعاً توی مکالمه استفاده میشن. 🗣️
✨ چرا Culips؟
🔹 موضوعات متنوع و واقعی
🔹 تمرکز روی Everyday English
🔹 آموزش Idioms, Slang & Phrasal Verbs
🔹 بیش از ۱۰۰۰ درس صوتی
🔹 بعضی اپیزودها Transcript و Study Guide هم دارن
🔹 مناسب برای تقویت Listening و Vocabulary
💡 یادت باشه:
اگه اولش بعضی قسمتها رو متوجه نشدی، اصلاً ناامید نشو!
هدف Listening این نیست که از همون بار اول ۱۰۰٪ همهچیز رو بفهمی.
قرارِ گوشت کمکم به سرعت و ریتم انگلیسی واقعی عادت کنه. 🤍
🎧 Ready to listen?
برای شروع میتونی وارد سایت Culips بشی و از بین اپیزودهای مختلف، موضوعی که برات جذابه رو انتخاب کنی. 👇
🔗 Culips English Podcast
"Listen to Culips" (https://reference-url-citation.invalid/1)
💬 Challenge:
بعد از گوش دادن به یک اپیزود، فقط ۳ کلمه یا عبارت جدید که یاد گرفتی رو توی کامنت بنویس! 👇🏻✨
Bonus Episode #178 – Once in a Lifetime
Culips Everyday English Podcast
Have you ever gotten a second chance at something you thought you would only get to do once?
Listen along to learn some vocabulary that will help make your English more natural and improve your listening fluency.
In this bonus episode, Andrew talks about the first Culips meetup in Seoul and then tells the story of trying to see one of his favorite bands play a second time.
Listen along to learn some vocabulary that will help make your English more natural and improve your listening fluency.
📚 Tuesday | Vocabulary
✨ Collocation of the Day
❌ یکی از اشتباهات رایج توی انگلیسی اینه که برای هر چیزی از do یا make استفاده کنیم!
بعضی کلمات معمولاً با make میان و بعضیها با do.
به این ترکیبهای طبیعی میگیم Collocation. 🧩
💜 MAKE
معمولاً وقتی دربارهی «ایجاد کردن، تولید کردن یا به وجود آوردن» چیزی صحبت میکنیم.
🔹 make a decision
تصمیم گرفتن
🔹 make a mistake
اشتباه کردن
🔹 make a plan
برنامهریزی کردن
🔹 make a promise
قول دادن
🔹 make money
پول درآوردن
🔹 make an effort
تلاش کردن
💬 Example:
I made a mistake, but I'll try again.
من اشتباه کردم، ولی دوباره تلاش میکنم.
💙 DO
معمولاً برای فعالیتها، کارها و وظایف استفاده میشه.
🔹 do homework
تکالیف انجام دادن
🔹 do housework
کارهای خانه انجام دادن
🔹 do your best
تمام تلاشت رو کردن
🔹 do exercise
ورزش کردن
🔹 do the dishes
ظرف شستن
🔹 do a job
کاری را انجام دادن
💬 Example:
I have to do my homework tonight.
امشب باید تکالیفم رو انجام بدم.
🧠 Easy Trick
اگر چیزی رو ایجاد یا به وجود میاری MAKE
اگر داری یک کار یا فعالیت رو انجام میدی Do
⚠️ البته انگلیسی پر از استثناست، پس بهترین راه اینه که این ترکیبها رو به صورت یک عبارت کامل یاد بگیری.
❤2
🎯 Your Turn!
جای خالی رو با MAKE یا DO پر کن:
1️⃣ I need to ___ a decision.
2️⃣ She ___ her homework every evening.
3️⃣ Don't ___ a mistake!
4️⃣ I'm going to ___ my best.
جوابت رو توی کامنت بنویس 👇🏻💬
جای خالی رو با MAKE یا DO پر کن:
1️⃣ I need to ___ a decision.
2️⃣ She ___ her homework every evening.
3️⃣ Don't ___ a mistake!
4️⃣ I'm going to ___ my best.
جوابت رو توی کامنت بنویس 👇🏻💬
❤2
🕵🏻♀️ Theft & Crime Vocabulary
امروز رفتیم سراغ یه سری کلمه و عبارت کاربردی دربارهی دزدی و جرم؛ کلماتی که توی فیلمها، سریالها و مکالمات روزمره زیاد میبینیم. 🎬✨
📌 دو تا عکس رو ذخیره کن و کلمات رو مرور کن!
امروز رفتیم سراغ یه سری کلمه و عبارت کاربردی دربارهی دزدی و جرم؛ کلماتی که توی فیلمها، سریالها و مکالمات روزمره زیاد میبینیم. 🎬✨
📌 دو تا عکس رو ذخیره کن و کلمات رو مرور کن!
❤3
🎯 Practice Time!
جای خالی رو با کلمهی مناسب پر کن:
1️⃣ Someone took my phone. It was __.
2️⃣ The police think he committed the crime. He is a __.
3️⃣ The police are trying to __ the criminal.
4️⃣ She saw the robbery, so she is a __.
5️⃣ The thief entered the house illegally. He __ the house.
💡حالا دوتا کلمه رو انتخاب کن و باهاش جمله بنویس.
💬 جوابهات رو توی کامنت بنویس 👇🏻
جای خالی رو با کلمهی مناسب پر کن:
1️⃣ Someone took my phone. It was __.
2️⃣ The police think he committed the crime. He is a __.
3️⃣ The police are trying to __ the criminal.
4️⃣ She saw the robbery, so she is a __.
5️⃣ The thief entered the house illegally. He __ the house.
💡حالا دوتا کلمه رو انتخاب کن و باهاش جمله بنویس.
💬 جوابهات رو توی کامنت بنویس 👇🏻
❤2
سلام سلام🍒😁
💡بچهها محتوایی که قراره امروز براتوت بزارم یکم طولانیه اما خیلیییی قشنگ، کاربردی و مفید هست.
دوسش داشته باشید👾
💡بچهها محتوایی که قراره امروز براتوت بزارم یکم طولانیه اما خیلیییی قشنگ، کاربردی و مفید هست.
دوسش داشته باشید👾
❤5