Дондурма — продукт турецкой кухни, напоминающий мороженое. Приготавливается из молока, сахара, салепа и мастики. Считается, что его родиной является турецкий город Кахраманмараш, поэтому дондурму часто называют «марашским мороженым». ... Дондурма тает гораздо медленнее, чем обычное мороженое.
👍3
🇹🇷 Dürüstlük pahalı bir mülktür. Ucuz insanlarda bulunmaz.
Честность — дорогое удовольствие. У дешевых людей ее не найти.
Честность — дорогое удовольствие. У дешевых людей ее не найти.
🔥1
Hoşuma geldi - Мне понравилось! (пришлось по душе, по вкусу, было приятно).
Çok sevindim! - Я очень обрадовалась!
Indirim yapar mısınız? - Не могли бы вы сделать скидку?
Son fiyatı ne? - Какова последняя цена?
Çok sevindim! - Я очень обрадовалась!
Indirim yapar mısınız? - Не могли бы вы сделать скидку?
Son fiyatı ne? - Какова последняя цена?
❤1👍1
Beyaz saç, aklın değil yaşın işaretidir
Седина - признак не ума, а возраста
Седина - признак не ума, а возраста
👍1
Suratına bak! - Посмотри на его (своё) недовольное (безобразное, странное или какое-либо другое не слишком довольное и милое) лицо!
Bağırma bana! - Не кричи на меня!
Kendinden çıktı - Он вышел из себя
Korkma! - Не бойся!
Bağırma bana! - Не кричи на меня!
Kendinden çıktı - Он вышел из себя
Korkma! - Не бойся!
Efendim! - (отклик на зов), аналог нашего "слушаю" при ответе на звонок, или когда продавец подходит к покупателю, чтобы начать разговор, вежливое обращение при разговоре, слово для переспрашивания (вместо нашего "что вы сказали?").
Meşgul musun? - Ты (сейчас) занят?
Ne oldu? Bana kızıyor musun? - Что случилось? Ты злишься на меня?
Meşgul musun? - Ты (сейчас) занят?
Ne oldu? Bana kızıyor musun? - Что случилось? Ты злишься на меня?
Olmadı! - Не получилось!
Oldu! - Получилось! или при раздражении что-то вроде "ну, конечно.. Щаз... Разбежалась" :)
Olmaz! - Невозможно.
____ olamam! - Я не могу кем-то быть, где-то быть и т.д. (в зависимости от того, что вставить до olamam)
Olur! - Возможно! Можно!
Olabilir! - Может быть!
İmkânsız! - Невозможно!
İnanılmaz! - Невероятно (невероятный, неслыханный, невиданный)
Oldu! - Получилось! или при раздражении что-то вроде "ну, конечно.. Щаз... Разбежалась" :)
Olmaz! - Невозможно.
____ olamam! - Я не могу кем-то быть, где-то быть и т.д. (в зависимости от того, что вставить до olamam)
Olur! - Возможно! Можно!
Olabilir! - Может быть!
İmkânsız! - Невозможно!
İnanılmaz! - Невероятно (невероятный, неслыханный, невиданный)