Лексика на тему: “Свадьба”
Benimle evlenir misin? – Ты выйдешь за меня замуж?
Allah bir yastıkta kocatsın – Долгих лет совместной жизни
Mutluluklar (dilerim) – (желаю) счастья
Gelin - невеста
Damat - жених
Gelinlik – свадебное платье
Duvak - фата
Alyans – обручальное кольцо
Damatlık – наряд жениха
Gelin saçı /gelin başı – прическа невесты
Gelin makyajı – макияж невесты
Gelin arabası/düğün arabası – свадебный автомобиль/автомобиль молодоженов
Gelin çiçeği – букет невесты
İlk dans – первый танец
Nikah - бракосочетание
Nikah memuru – работник загса, регистрирующий брак
Nikah salonu – зал (помещение), где проводится регистрация брака
Nikah şekeri – комплименты гостям в виде сладостей, которые раздают на память о свадьбе
Nikah kıymak – сочетаться браком
İmam nikah – мусульманское бракосочетания у имама
İmza atmak - расписываться
Düğün – свадьба, свадебное торжество
Düğün salonu- свадебный салон (место, где поводится свадебное торжество)
Evlenme dairesi - загс
Evlenmek – жениться/выходить замуж
Evlilik - брак
Evlenme teklifi (etmek/kabul etmek) – (делать/принимать) предложение о браке
Yeni evlenenler – молодожены
Evli – женатый/замужняя
Evlilik cüzdanı – свидетельство о браке
Düğün fotoğrafları – свадебные фотографии
Düğün çekimi –свадебная фото-или видео- съемка
Düğün davetiyesi – свадебное приглашение
Düğün hediyesi – свадебный подарок
Düğün pastası – свадебный торт
Altın (para) takmak – дарить золото (деньги) (турецкая свадебная традиция)
Çeyiz - приданое
Benimle evlenir misin? – Ты выйдешь за меня замуж?
Allah bir yastıkta kocatsın – Долгих лет совместной жизни
Mutluluklar (dilerim) – (желаю) счастья
Gelin - невеста
Damat - жених
Gelinlik – свадебное платье
Duvak - фата
Alyans – обручальное кольцо
Damatlık – наряд жениха
Gelin saçı /gelin başı – прическа невесты
Gelin makyajı – макияж невесты
Gelin arabası/düğün arabası – свадебный автомобиль/автомобиль молодоженов
Gelin çiçeği – букет невесты
İlk dans – первый танец
Nikah - бракосочетание
Nikah memuru – работник загса, регистрирующий брак
Nikah salonu – зал (помещение), где проводится регистрация брака
Nikah şekeri – комплименты гостям в виде сладостей, которые раздают на память о свадьбе
Nikah kıymak – сочетаться браком
İmam nikah – мусульманское бракосочетания у имама
İmza atmak - расписываться
Düğün – свадьба, свадебное торжество
Düğün salonu- свадебный салон (место, где поводится свадебное торжество)
Evlenme dairesi - загс
Evlenmek – жениться/выходить замуж
Evlilik - брак
Evlenme teklifi (etmek/kabul etmek) – (делать/принимать) предложение о браке
Yeni evlenenler – молодожены
Evli – женатый/замужняя
Evlilik cüzdanı – свидетельство о браке
Düğün fotoğrafları – свадебные фотографии
Düğün çekimi –свадебная фото-или видео- съемка
Düğün davetiyesi – свадебное приглашение
Düğün hediyesi – свадебный подарок
Düğün pastası – свадебный торт
Altın (para) takmak – дарить золото (деньги) (турецкая свадебная традиция)
Çeyiz - приданое
❤8👍4
🥰5
Эмоциональное выгорание и как с ним справиться
▫️ Творите
Рисуйте, пойте, танцуйте и воплощайте все ваши идеи в реальность. Творчество помогает не терять вдохновения и искать новое
▫️Слушайте звуки природы, если нет возможности побывать на природе. Шум воды, звук ветра, пение птиц, треск костра - все это благотворно влияет на человека.
▫️ Читайте
Внутренний мир, как же он прекрасен. Книги хоть немного, но способствуют изменению взгляда на некоторые моменты. Даже существенные мелочи могут поменять всё
▫️ Творите
Рисуйте, пойте, танцуйте и воплощайте все ваши идеи в реальность. Творчество помогает не терять вдохновения и искать новое
▫️Слушайте звуки природы, если нет возможности побывать на природе. Шум воды, звук ветра, пение птиц, треск костра - все это благотворно влияет на человека.
▫️ Читайте
Внутренний мир, как же он прекрасен. Книги хоть немного, но способствуют изменению взгляда на некоторые моменты. Даже существенные мелочи могут поменять всё
❤12👍3😁2
🆘🆘🆘🆘🆘🆘🆘🆘🆘🆘🆘🆘
‼️Осталось только 1 место ‼️
🇹🇷на интенсивный курс турецкого языка 🇹🇷
♨️Первый урок уже сегодня!♨️
🔥Успевайте записаться ⤵️
@khalifayasin
‼️Осталось только 1 место ‼️
🇹🇷на интенсивный курс турецкого языка 🇹🇷
♨️Первый урок уже сегодня!♨️
🔥Успевайте записаться ⤵️
@khalifayasin
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Новые слова и выражения, для "новичков"
🇹🇷👉 Umut ~надежда (кстати, женское имя Надежда, переводится также Umut)
🇹🇷👉 Umut etmek / ummak ~надеяться
🇹🇷👉 Umut beslemek ~питать надежду
🇹🇷👉Umudunu kaybetmek / umudunu yitirmek ~потерять надежду
🇹🇷👉 Umutsuz ~потерявший надежду, отчаявшийся
🇹🇷👉 Umarım (ki) ~я надеюсь
🇹🇷👉 Umutsuz olma ~не отчаивайся
🇹🇷👉 Umutsuzluk ~безнадёжность, отчаяние
🇹🇷👉 Umutsuz vaka ~безнадежный случай
Новые слова и выражения, для "новичков"
🇹🇷👉 Umut ~надежда (кстати, женское имя Надежда, переводится также Umut)
🇹🇷👉 Umut etmek / ummak ~надеяться
🇹🇷👉 Umut beslemek ~питать надежду
🇹🇷👉Umudunu kaybetmek / umudunu yitirmek ~потерять надежду
🇹🇷👉 Umutsuz ~потерявший надежду, отчаявшийся
🇹🇷👉 Umarım (ki) ~я надеюсь
🇹🇷👉 Umutsuz olma ~не отчаивайся
🇹🇷👉 Umutsuzluk ~безнадёжность, отчаяние
🇹🇷👉 Umutsuz vaka ~безнадежный случай
👍10❤4
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Часто употребляемые выражения на турецком языке
• Abartıyorsun - Преувеличиваешь
• Acele edin! - Скорее!
• Acele et – Поспеши!
• Acele etme – Не спеши
• Acele etmeyin! - Не спешите!
• Acı gerçek - Горькая правда
• Aç gözlü - Ненасытный
• Açık konuş - Говори прямо
• Açık söylüyorum - Я говорю ясно,
• Açık sözlü - Откровенный
• Açıkçası – По правде говоря, честно говоря
Часто употребляемые выражения на турецком языке
• Abartıyorsun - Преувеличиваешь
• Acele edin! - Скорее!
• Acele et – Поспеши!
• Acele etme – Не спеши
• Acele etmeyin! - Не спешите!
• Acı gerçek - Горькая правда
• Aç gözlü - Ненасытный
• Açık konuş - Говори прямо
• Açık söylüyorum - Я говорю ясно,
• Açık sözlü - Откровенный
• Açıkçası – По правде говоря, честно говоря
👍16❤2
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
❓❗А Ваши дети уже говорят на турецком?
‼️Если нет, то мы предлагаем шикарный курс турецкого для детей!
🦋Дети будут в восторге от занятий и сами не заметят, как заговорят на турецком!
🎁Хотите?
🔥Пишите: @khalifayasin
❓❗А Ваши дети уже говорят на турецком?
‼️Если нет, то мы предлагаем шикарный курс турецкого для детей!
🦋Дети будут в восторге от занятий и сами не заметят, как заговорят на турецком!
🎁Хотите?
🔥Пишите: @khalifayasin
👍4
И сегодня мы Поговорим о разуме! 🤯
⠀
У слова AKIL есть несколько значений: ум, разум, память, совет. Давайте рассмотрим устойчивые фразы, которые часто употребляются в речи турков и посмотрим, в каком значении в них употребляется это слово.
⠀
❗При склонении происходит выпадение гласно: akıl (разум) – aklım (мой разум)
⠀
1⃣CОВЕТ
🔹Akıl almak, akıl danışmak- советоваться
◽Çok zor durumdayım, akıl danışmaya geldim. Я в очень сложном положении, пришла посоветоваться.
⠀
🔹Akıl vermek – советовать, учить
◽Neden her durumda bana akıl vermeye çalışıyorsun? Почему в каждой ситуации ты пытаешься меня учить?
⠀
2⃣ПАМЯТЬ
🔹Akılda kalmak - запомнить, остаться в памяти
◽Dün söylediklerin aklımda kaldı. Мне запомнилось то, что ты вчера сказал.
⠀
🔹Akılda tutmak – не забывать, хранить в памяти
◽Aklında o kadar çok şeyi nasıl tutmayı başarıyorsun? Как у тебя получается держать столько вещей в голове?
⠀
🔹Aklından çıkmak – забыть, не запомнить, выпасть из памяти
◽Yıl dönümüzü tamamen unuttum, aklımdan çıktı. Я совершенно забыл нашу годовщину, выпало из памяти.
⠀
🔹Akıldan çıkarmak – забыть (сделать так, чтобы забылось), не думать о чем-то
◽Olanları aklımdan çıkarmak istiyorum. Хочу забыть произошедшее.
⠀
3⃣УМ, РАЗУМ
🔹Akıl etmek – додуматься, догадаться
◽Çok düşündüm ama akıl edemedim. Много думал, но не догадался.
⠀
🔹Akla gelmek - приходить на ум
◽Sınavda doğru cevap aklıma gelmedi. На экзамене в голову не пришел верный ответ.
⠀
🔹Akla sığmamak, akıl almamak – не поверить (в разум не помещается)
◽Onun yalan söylemesi aklıma sığmıyor. Я не верю, что он соврал
◽Onun yaptıklarını aklım almıyor. Не верю в то, что он сделал.
⠀
⠀
У слова AKIL есть несколько значений: ум, разум, память, совет. Давайте рассмотрим устойчивые фразы, которые часто употребляются в речи турков и посмотрим, в каком значении в них употребляется это слово.
⠀
❗При склонении происходит выпадение гласно: akıl (разум) – aklım (мой разум)
⠀
1⃣CОВЕТ
🔹Akıl almak, akıl danışmak- советоваться
◽Çok zor durumdayım, akıl danışmaya geldim. Я в очень сложном положении, пришла посоветоваться.
⠀
🔹Akıl vermek – советовать, учить
◽Neden her durumda bana akıl vermeye çalışıyorsun? Почему в каждой ситуации ты пытаешься меня учить?
⠀
2⃣ПАМЯТЬ
🔹Akılda kalmak - запомнить, остаться в памяти
◽Dün söylediklerin aklımda kaldı. Мне запомнилось то, что ты вчера сказал.
⠀
🔹Akılda tutmak – не забывать, хранить в памяти
◽Aklında o kadar çok şeyi nasıl tutmayı başarıyorsun? Как у тебя получается держать столько вещей в голове?
⠀
🔹Aklından çıkmak – забыть, не запомнить, выпасть из памяти
◽Yıl dönümüzü tamamen unuttum, aklımdan çıktı. Я совершенно забыл нашу годовщину, выпало из памяти.
⠀
🔹Akıldan çıkarmak – забыть (сделать так, чтобы забылось), не думать о чем-то
◽Olanları aklımdan çıkarmak istiyorum. Хочу забыть произошедшее.
⠀
3⃣УМ, РАЗУМ
🔹Akıl etmek – додуматься, догадаться
◽Çok düşündüm ama akıl edemedim. Много думал, но не догадался.
⠀
🔹Akla gelmek - приходить на ум
◽Sınavda doğru cevap aklıma gelmedi. На экзамене в голову не пришел верный ответ.
⠀
🔹Akla sığmamak, akıl almamak – не поверить (в разум не помещается)
◽Onun yalan söylemesi aklıma sığmıyor. Я не верю, что он соврал
◽Onun yaptıklarını aklım almıyor. Не верю в то, что он сделал.
⠀
👍15❤1
❤3