🇬🇧"Английский шаг за шагом" - один из немногих отечественных учебников, которые я использую в обучении своих учеников английскому языку. Данное учебное пособие представляет собой последовательно выстроенный курс английского языка с множеством упражнений (в том числе, и наиболее эффективных, на мой взгляд, упражнений на обратный перевод) для отработки пройденного материала. Учебник разбит на уроки-комплексы, которые включают сведения о фонетике английского языка, лексические блоки, диалоги начитанные носителями, грамматические комментарии и т.д.
В этом посте рассмотрим грамматический комментарий из учебника, в котором объясняется употребление конструкций "to the right/left of..." и "on the right/left of...". Согласно этому комментарию конструкция "to the right/left of..." используется при указании на предмет, в то время как конструкция "on the right/left of" используется в отношении человека.