Вопрос.
Господа и дамы. Подскажите пожалуйста, сколько может примерно стоить технический аудит небольшого сайта-маркетплейса?
Интересует в первую очередь вопрос поиска багов и технических проблем, а также UI/UX.
Пока спрашиваю интереса ради.
Да, я понимаю, что "безТЗяХЗ" , но мне бы хоть порядок цифр понимать.
UPD: спрашиваю не столько для себя, сколько для знакомого, у которого "лапки" .
Господа и дамы. Подскажите пожалуйста, сколько может примерно стоить технический аудит небольшого сайта-маркетплейса?
Интересует в первую очередь вопрос поиска багов и технических проблем, а также UI/UX.
Пока спрашиваю интереса ради.
Да, я понимаю, что "безТЗяХЗ" , но мне бы хоть порядок цифр понимать.
UPD: спрашиваю не столько для себя, сколько для знакомого, у которого "лапки" .
Если вы участвуете, или планируете участвовать в бизнес-переговорах, вот простой совет.
Никогда не говорите прямым текстом собеседнику, что вы не верите озвученным показателям по аналитике. Особенно не говорите этого с легкой иронией в голосе/на письме. (лучше просто запросите четкие данные по какому-то временному периоду)
Если показатели намеренно искажены, собеседнику будет некомфортно, что его уличили в подтасовке, и переговоры зайдут в ненужное русло.
Если показатели верны - собеседник будет испытывать любую другую эмоцию,но она 100% будет негативной, и плохо скажется на восприятии вашей стороны.
Я вот например, сейчас очень зол.
Никогда не говорите прямым текстом собеседнику, что вы не верите озвученным показателям по аналитике. Особенно не говорите этого с легкой иронией в голосе/на письме. (лучше просто запросите четкие данные по какому-то временному периоду)
Если показатели намеренно искажены, собеседнику будет некомфортно, что его уличили в подтасовке, и переговоры зайдут в ненужное русло.
Если показатели верны - собеседник будет испытывать любую другую эмоцию,но она 100% будет негативной, и плохо скажется на восприятии вашей стороны.
Я вот например, сейчас очень зол.
Немного по теме ролевых игр.
В движении многие любят т.нз. "срачи". Но мало кто любит делать из них выводы.
Уважаемые мастера.
Начните наконец-то прописывать нормально политику возврата/невозврата взносов. Эта информация важна ДО игры, а не во время/после/вместо.
И это не менее важно, чем прекрасные правила по боевке и экономике.
Нет, вопрос возврата взносов может коснуться кого угодно, даже если у вас неделя до игры, и вы летите на полных парах к старту.
Нет, тезиса "взнос не возвращается, а переписывается на другого игрока" НЕ ДОСТАТОЧНО.
Да, это важно, потому что это может сохранить нервные клетки не только игрокам, но и ВАМ ЛИЧНО.
Ну сколько можно наступать на одни и те же грабли, ну машу ж вать.
*ЪуЪ!-стикер*
В движении многие любят т.нз. "срачи". Но мало кто любит делать из них выводы.
Уважаемые мастера.
Начните наконец-то прописывать нормально политику возврата/невозврата взносов. Эта информация важна ДО игры, а не во время/после/вместо.
И это не менее важно, чем прекрасные правила по боевке и экономике.
Нет, вопрос возврата взносов может коснуться кого угодно, даже если у вас неделя до игры, и вы летите на полных парах к старту.
Нет, тезиса "взнос не возвращается, а переписывается на другого игрока" НЕ ДОСТАТОЧНО.
Да, это важно, потому что это может сохранить нервные клетки не только игрокам, но и ВАМ ЛИЧНО.
Ну сколько можно наступать на одни и те же грабли, ну машу ж вать.
*ЪуЪ!-стикер*
Forwarded from 🎲 My own tabletop chaos
Тут в мережі з'явилися перші фото української локалізації польського хіта "Немезида" від Awaken Realms. І можна було б порадіти, як би не той факт, що локалізацію робила російська компанія Hobby World. Зробити українську локу вимагав правовласник - це було умовою, за якою НВ отримала право розповсюджувати гру на терріторії України.
І не треба бути генієм, щоб зрозуміти, що згода росіян була суто формальною і реалізовувала давно перевірену схему: мінімальний наклад українською дозволяє протягнути на наш ринок основний, куди більший, російською. Таке траплялося вже не раз і мало хто знає, що існували українські локалізації "Еволюції" та "Зіллєваріння". Чому мало хто знає? Бо їхні наклади були мінімальні і потому не додруковувалися.
Та навіть попри це, навіть швидкий погляд на світлини з "українською локалізацією" гри неілюзорно натякає, що або вона робилася "на від'єбись" (сорі, інаккше не скажеш), або робили її люди, для яких українська ані вживана, ані рідна.
Якось отак.
І не треба бути генієм, щоб зрозуміти, що згода росіян була суто формальною і реалізовувала давно перевірену схему: мінімальний наклад українською дозволяє протягнути на наш ринок основний, куди більший, російською. Таке траплялося вже не раз і мало хто знає, що існували українські локалізації "Еволюції" та "Зіллєваріння". Чому мало хто знає? Бо їхні наклади були мінімальні і потому не додруковувалися.
Та навіть попри це, навіть швидкий погляд на світлини з "українською локалізацією" гри неілюзорно натякає, що або вона робилася "на від'єбись" (сорі, інаккше не скажеш), або робили її люди, для яких українська ані вживана, ані рідна.
Якось отак.
Про ролевые игры поговорили, теперь поговорим о настолках.
Вот тут (в сообщениях выше) мой тезка, Владимир Кузнецов, рассказывает, какой треш происходит с "локализацией" культовой игры Nemesis от "прекрасной" компании Hobby World.
(В его канале также можно прочитать продолжение истории и реакцию от авторов игры).
Пара комментариев от меня.
Пожалуйста. По возможности воздержитесь от покупки российских локализаций игр от компании Hobby World и от покупок в сети их магазинов. Почему?
HW уже очень давно (практически все время своего существования) практикуют нерыночные практики конкуренции на украинском рынке. От запрета ритейлерам продавать те, или иные игры не своего производства до выкупа исключительных прав на распространение настольной продукции в Украине (при том, что в Украине чаще всего продаются их русские локализации).
Например, знаете почему в Украине практически нет локальных магазинов Games Workshop? Потому что HW являются "официальными реселлерами" GW на территории стран бывшего СНГ. И любой магазин обязан сотрудничать с HW, а не с производителем напрямую.
Почему множество настольных игр никогда не было и не будет переведено на украинский? Потому что у HW эксклюзивная лицензия на продажу локализаций этих игр в Украине. И они очевидным образом не заинтересованы в выпуске украинских версий игр.
Более того, практика выдачи российским компаниям лицензий на продажу локализаций в Украине до последнего времени была фактически нерушимой. Только в последних пару лет ситуация изменилась, и благодаря этому, на украинский настольный рынок хлынула волна локализаций на украинском (гораздо более качественных, чем российские, кстати).
Поэтому, пожалуйста. Пожалуйста!
Пожалуйста!
Если вы хотите купить настольную продукцию - сделайте это где угодно, но только не в магазине HW. И не выпущенную под брендом Hobby World.
Благо, сейчас каждый месяц выходят 2-3 локализации настолок на украинском языке (если вдруг вы не приемлите контент на английском).
В первую очередь - потому что они мудаки. Во вторую - потому что русские (напомню, у нас идет 7 год войны с РФ).
Вот тут (в сообщениях выше) мой тезка, Владимир Кузнецов, рассказывает, какой треш происходит с "локализацией" культовой игры Nemesis от "прекрасной" компании Hobby World.
(В его канале также можно прочитать продолжение истории и реакцию от авторов игры).
Пара комментариев от меня.
Пожалуйста. По возможности воздержитесь от покупки российских локализаций игр от компании Hobby World и от покупок в сети их магазинов. Почему?
HW уже очень давно (практически все время своего существования) практикуют нерыночные практики конкуренции на украинском рынке. От запрета ритейлерам продавать те, или иные игры не своего производства до выкупа исключительных прав на распространение настольной продукции в Украине (при том, что в Украине чаще всего продаются их русские локализации).
Например, знаете почему в Украине практически нет локальных магазинов Games Workshop? Потому что HW являются "официальными реселлерами" GW на территории стран бывшего СНГ. И любой магазин обязан сотрудничать с HW, а не с производителем напрямую.
Почему множество настольных игр никогда не было и не будет переведено на украинский? Потому что у HW эксклюзивная лицензия на продажу локализаций этих игр в Украине. И они очевидным образом не заинтересованы в выпуске украинских версий игр.
Более того, практика выдачи российским компаниям лицензий на продажу локализаций в Украине до последнего времени была фактически нерушимой. Только в последних пару лет ситуация изменилась, и благодаря этому, на украинский настольный рынок хлынула волна локализаций на украинском (гораздо более качественных, чем российские, кстати).
Поэтому, пожалуйста. Пожалуйста!
Пожалуйста!
Если вы хотите купить настольную продукцию - сделайте это где угодно, но только не в магазине HW. И не выпущенную под брендом Hobby World.
Благо, сейчас каждый месяц выходят 2-3 локализации настолок на украинском языке (если вдруг вы не приемлите контент на английском).
В первую очередь - потому что они мудаки. Во вторую - потому что русские (напомню, у нас идет 7 год войны с РФ).
Продолжение истории с HW и "украинскими" локализациями.
На портале "Теорія Гри" можно (я бы даже сказал - нужно!) приобщиться к открытому письму украинского настольного коммьюнити в адрес правообладателей настольных игр.
В письме - призыв прекратить отдавать права на украинские локализации российским компаниям, в частности - ХВ.
Что вы можете сделать?
- перейти по ссылке и подписать открытое письмо (опция подписи пока доступна только зарегистрированным пользователям, поэтому придется пройти короткую регистрацию на портале, если у вас нет аккаунта)
- распространить информацию в своем канале/по друзьям.
Гайз, это реально важно. Пожалуйста, потратьте пару минут вашего времени. Спасибо.
Линк: https://tg.in.ua/news/nema-seci-terpiti-ci-borosna
На портале "Теорія Гри" можно (я бы даже сказал - нужно!) приобщиться к открытому письму украинского настольного коммьюнити в адрес правообладателей настольных игр.
В письме - призыв прекратить отдавать права на украинские локализации российским компаниям, в частности - ХВ.
Что вы можете сделать?
- перейти по ссылке и подписать открытое письмо (опция подписи пока доступна только зарегистрированным пользователям, поэтому придется пройти короткую регистрацию на портале, если у вас нет аккаунта)
- распространить информацию в своем канале/по друзьям.
Гайз, это реально важно. Пожалуйста, потратьте пару минут вашего времени. Спасибо.
Линк: https://tg.in.ua/news/nema-seci-terpiti-ci-borosna
tg.in.ua
Нема сечі терпіти ці борошна
<p>Що ж, вітаю, підлога країни чекала саме на таку локалізацію.</p>
Для тех, кто хочет поспособствовать распространению инфы в ФБ - ссылка на пост на английском.
https://www.facebook.com/corvus.obscurus/posts/10222548358531439
https://www.facebook.com/corvus.obscurus/posts/10222548358531439
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
Сегодня исполнился ровно год моему патреону Crucible of Games.
Я бы с радостью порефлексировал, но у меня уже третий релиз за последнюю неделю с небольшим, и я второй день подряд работаю по 30+ часов:)
Зато нескучно:)
Выдохну - похвастаюсь последними наработками.
ПС. Всем, кому должен был написать/ответить за последнюю неделю. Ребят я все помню, надеюсь завтра будет возможность вам отписать.
Я бы с радостью порефлексировал, но у меня уже третий релиз за последнюю неделю с небольшим, и я второй день подряд работаю по 30+ часов:)
Зато нескучно:)
Выдохну - похвастаюсь последними наработками.
ПС. Всем, кому должен был написать/ответить за последнюю неделю. Ребят я все помню, надеюсь завтра будет возможность вам отписать.
Чуть выдохнул:)
Как и обещал - хвастаюсь.
Последний кит, который буквально вчера ушел в релиз.
Для шарящих ваху: это прокси для Eldar Corsairs/Exodite Guardians:)
Да, кит назван в честь группы Zwyntar, вам не кажется:))
Как и обещал - хвастаюсь.
Последний кит, который буквально вчера ушел в релиз.
Для шарящих ваху: это прокси для Eldar Corsairs/Exodite Guardians:)
Да, кит назван в честь группы Zwyntar, вам не кажется:))