Не про друк.
На ДН подарували набір фарб Speedpaint 2.0 від Army Painter, тож вирішив вчора знову спробувати пофарбувати щось людиноподібне (після декількох років перерви).
Що я можу сказати - ці фарби перевершили всі мої очікування. Перехід з контрастів від ГВ на спідпейнти - це настільки ж великий стрибок в якості/швидкості малювання, наскільки великим в свій час був стрибок під час переходу від звичайних фарб на контрасти. Так, є маленькі нюанси, які варто контролювати, але це не стільки 'проблеми', скільки 'особливості', яких вистачає у будь-яких фарб.
На фото, власне результат: Квай-Гон Джин, що перейшов на темний бік Сили. Перші три фото - результат фарбування тільки з використання лише спідпейнтів (і більше жодних інших фарб). Друга трійка - доробка з використанням вже традиційних фарб. Загалом на міньку пішло десь 1,5-2 годин від початку до кінця, що я вважаю просто дуже гарним результатом:)
P.S. Автори мініатюри Квай-Гона - Order 66 Studio. Друк, очевидно, власний:)
На ДН подарували набір фарб Speedpaint 2.0 від Army Painter, тож вирішив вчора знову спробувати пофарбувати щось людиноподібне (після декількох років перерви).
Що я можу сказати - ці фарби перевершили всі мої очікування. Перехід з контрастів від ГВ на спідпейнти - це настільки ж великий стрибок в якості/швидкості малювання, наскільки великим в свій час був стрибок під час переходу від звичайних фарб на контрасти. Так, є маленькі нюанси, які варто контролювати, але це не стільки 'проблеми', скільки 'особливості', яких вистачає у будь-яких фарб.
На фото, власне результат: Квай-Гон Джин, що перейшов на темний бік Сили. Перші три фото - результат фарбування тільки з використання лише спідпейнтів (і більше жодних інших фарб). Друга трійка - доробка з використанням вже традиційних фарб. Загалом на міньку пішло десь 1,5-2 годин від початку до кінця, що я вважаю просто дуже гарним результатом:)
P.S. Автори мініатюри Квай-Гона - Order 66 Studio. Друк, очевидно, власний:)
🔥3
Forwarded from Contact 🇺🇦 (Tengro)
Виходить локалізація БГ3
Геймери/ДнДшники: блядь! Там байрактарщина, дієвидло, адаптація імен, джурозвіри бігають. Так не можна, хлопці. Це непрофесійно.
Спілка ШБТ: ой, нє, ви не наша ЦА, словотворення важливо, англорусифіковані малороси! Нас і наш підхід хейтять лише ДнДшники
Геймери/ДнДшники: алло, ви там як? Це тупо не-про-фе-сий-но, це гай-ки, якщо ви не почуєте нас - ми підемо до Ларіанів!
Спілка ШБТ і інші: ууу! через вас, через те шо ви роздуваєте скандал, не буде більше локалізацій! Чи їх усіх продадуть росіянам! Ууу! Не розхитуйте човна!
Виходить Кіберпанк
Геймери: ...чуваки, все круто, але є місця де прям байрактарщина і крінж. Це не круто. І кількість "русні" у перекладі там де в оригіналі нічого такого не було - завелика. Це непрофесійно.
Російські геймери: ууу нас угнітають у перекладі!
...і тут це бачать західні медіа і починається СКАНДАЛ.
Бо непрофесійно. Бо це, як виявилося, прокліпала очима CDPR, і ці жартики були не погоджені. А це підставило видавця під проблеми (бо закони, наприклад, про протидію дискримінації за національною ознакою, не роблять виключення для громадян країн-агресорів)
Риторичне питання: чи попереджали ШБТ і всіх бажаючих що цей підхід не закінчиться добре у комерційному перекладі?
Більш серйозне питання: то хто врешті-решт сильніше підставив локалізаційні команди - ДнДшники, які вимагали перекласти терміни по-нормальному і прибрати джурозвірів, чи ось ці підходи?..
(Вибачте, але у мене зараз таке відчуття, ніби я трохи Кассандра)
Геймери/ДнДшники: блядь! Там байрактарщина, дієвидло, адаптація імен, джурозвіри бігають. Так не можна, хлопці. Це непрофесійно.
Спілка ШБТ: ой, нє, ви не наша ЦА, словотворення важливо, англорусифіковані малороси! Нас і наш підхід хейтять лише ДнДшники
Геймери/ДнДшники: алло, ви там як? Це тупо не-про-фе-сий-но, це гай-ки, якщо ви не почуєте нас - ми підемо до Ларіанів!
Спілка ШБТ і інші: ууу! через вас, через те шо ви роздуваєте скандал, не буде більше локалізацій! Чи їх усіх продадуть росіянам! Ууу! Не розхитуйте човна!
Виходить Кіберпанк
Геймери: ...чуваки, все круто, але є місця де прям байрактарщина і крінж. Це не круто. І кількість "русні" у перекладі там де в оригіналі нічого такого не було - завелика. Це непрофесійно.
Російські геймери: ууу нас угнітають у перекладі!
...і тут це бачать західні медіа і починається СКАНДАЛ.
Бо непрофесійно. Бо це, як виявилося, прокліпала очима CDPR, і ці жартики були не погоджені. А це підставило видавця під проблеми (бо закони, наприклад, про протидію дискримінації за національною ознакою, не роблять виключення для громадян країн-агресорів)
Риторичне питання: чи попереджали ШБТ і всіх бажаючих що цей підхід не закінчиться добре у комерційному перекладі?
Більш серйозне питання: то хто врешті-решт сильніше підставив локалізаційні команди - ДнДшники, які вимагали перекласти терміни по-нормальному і прибрати джурозвірів, чи ось ці підходи?..
(Вибачте, але у мене зараз таке відчуття, ніби я трохи Кассандра)
Forwarded from Зам по ніхуям 🇺🇦
Пост про збір
Малий 300.
Жарти про «згорів на роботі», «медіум вел рекс», «відбиті і підсмажені, як відбивні», вриваються в чат.
Мала демопрогон свого найчастішого нічного кошмару — повідомити домашніх, що з малим щось сталось. Хоча насправді йому дуже пощастило. Пощастило що я не пожлобилась і ми купили йому норм шмот, який не загорівся і не вплавився в шкіру, пощастило, що очі цілі, і обійшлося без опіків дихальних шляхів, пощастило що навушники взяли на себе основний удар, і контузія легка. Він в свідомості, ну хуєвато, але тьху-тьху легко відбувся.
Так, мені прийдеться знову просити у вас грошів, бо другий раз зібрати снарягу за свої ми не потягнемо. Бо крім мого брата там були інші пацани, і декому дісталося серйозніше. Пощастило, що війнонька взяла в основному грошима.
Погоріли нічники, шоломи, навушники, радєйки.
І хоч в мене не закриті два попередні збори, я вкотре звертаюсь до вас по допомогу. Бо підопічних в мене багато, а брат, що воює один. І від снаряги, і швидкого відновлення того, що згоріло на пряму залежить їх боєздатність.
Палаючий збір
Буквально палаючий збір на відновлення боєздатності підрозділу брата. На екіпу, радєйки, нічник.
🎯Ціль: 300 000.00 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/441jfi96Zb
💳Номер картки банки
5375 4112 0971 2723
Малий 300.
Жарти про «згорів на роботі», «медіум вел рекс», «відбиті і підсмажені, як відбивні», вриваються в чат.
Мала демопрогон свого найчастішого нічного кошмару — повідомити домашніх, що з малим щось сталось. Хоча насправді йому дуже пощастило. Пощастило що я не пожлобилась і ми купили йому норм шмот, який не загорівся і не вплавився в шкіру, пощастило, що очі цілі, і обійшлося без опіків дихальних шляхів, пощастило що навушники взяли на себе основний удар, і контузія легка. Він в свідомості, ну хуєвато, але тьху-тьху легко відбувся.
Так, мені прийдеться знову просити у вас грошів, бо другий раз зібрати снарягу за свої ми не потягнемо. Бо крім мого брата там були інші пацани, і декому дісталося серйозніше. Пощастило, що війнонька взяла в основному грошима.
Погоріли нічники, шоломи, навушники, радєйки.
І хоч в мене не закриті два попередні збори, я вкотре звертаюсь до вас по допомогу. Бо підопічних в мене багато, а брат, що воює один. І від снаряги, і швидкого відновлення того, що згоріло на пряму залежить їх боєздатність.
Палаючий збір
Буквально палаючий збір на відновлення боєздатності підрозділу брата. На екіпу, радєйки, нічник.
🎯Ціль: 300 000.00 ₴
🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/441jfi96Zb
💳Номер картки банки
5375 4112 0971 2723
send.monobank.ua
Безпечний переказ коштів
Надсилайте безкоштовно та безпечно кошти
Цей канал НЕ треба бустити на сторіз:)))
Але якщо ви прям нестерпно хочете щось пробустити - вище по каналу пост Вольхи зі збором на відновлення рексоздатності:)
P.S. Взагалі, якщо жарти в сторону - в душі не розумію нахіба ті сторіз потрібні...тим більше - в ТГ. Я навіть в візуальних соцмережах не дуже їх розумію, а тут - так взагалі. Але всі побігли, тож треба щось написати на фоні цього тренду, а то 'що ж люди скажуть?':))))
Але якщо ви прям нестерпно хочете щось пробустити - вище по каналу пост Вольхи зі збором на відновлення рексоздатності:)
P.S. Взагалі, якщо жарти в сторону - в душі не розумію нахіба ті сторіз потрібні...тим більше - в ТГ. Я навіть в візуальних соцмережах не дуже їх розумію, а тут - так взагалі. Але всі побігли, тож треба щось написати на фоні цього тренду, а то 'що ж люди скажуть?':))))
👍3
Важливе! Про настолки:)
Молоде українське видавництво boardova (так-так, це ті самі, що зараз активно перекладають VtM) запустило передзамовлення на свою першу авторську гру 'Арідник' за мотивами гуцульских легенд:)
Скажу чесно. Я в неї ще(!) не грав.
Але.
З того що я бачу, вона виглядає дуже цікавою. Висока реграбельність, глибока тематичність, соломод в комплекті (а також кооперативний наративний режим), якісний продакшн.
Коротше, маю позицію, що це той проект, який має бути у вас на полиці, за будь-яких обставин, навіть якщо ви не дуже цікавитесь саме західноукраїнською культурою.
Незважаючи на те, що дизайнер гри - мій гарний товариш (і тезка) я роблю максимум, щоб бути абсолютно незаангажованим в своїй рекомендації^.^
Просто, імхо, це проект того рівня, який реально може стати проривним для українського ринку настільних ігор.
Оформити передзамовлення можна (і треба!) тут:
https://boardova.com/solovyina/our-products/ARIDNYK.THEBOARDGAME
Подивитися трейлер - тут: https://youtu.be/N1cdtblcVmk?si=e0sHMvLON4F3JuZM
І будьласка. Будьласонька. Будьласонечка. Зробіть репост^.^ Це правда важлива гра для всієї спільноти^.^
Молоде українське видавництво boardova (так-так, це ті самі, що зараз активно перекладають VtM) запустило передзамовлення на свою першу авторську гру 'Арідник' за мотивами гуцульских легенд:)
Скажу чесно. Я в неї ще(!) не грав.
Але.
З того що я бачу, вона виглядає дуже цікавою. Висока реграбельність, глибока тематичність, соломод в комплекті (а також кооперативний наративний режим), якісний продакшн.
Коротше, маю позицію, що це той проект, який має бути у вас на полиці, за будь-яких обставин, навіть якщо ви не дуже цікавитесь саме західноукраїнською культурою.
Незважаючи на те, що дизайнер гри - мій гарний товариш (і тезка) я роблю максимум, щоб бути абсолютно незаангажованим в своїй рекомендації^.^
Просто, імхо, це проект того рівня, який реально може стати проривним для українського ринку настільних ігор.
Оформити передзамовлення можна (і треба!) тут:
https://boardova.com/solovyina/our-products/ARIDNYK.THEBOARDGAME
Подивитися трейлер - тут: https://youtu.be/N1cdtblcVmk?si=e0sHMvLON4F3JuZM
І будьласка. Будьласонька. Будьласонечка. Зробіть репост^.^ Це правда важлива гра для всієї спільноти^.^
YouTube
Як гуцули світ створили? | Арідник. Настільна гра
"АРІДНИК. Настільна гра" - настілка від видавництва boardova, створена на основі українського мальописа "Арідник. Сотворення світу" Людмили Самусь видавництва @UAComix
Гра розрахована на 1-4 гравців та містить в собі декілька режимів: соло режим, сімейна…
Гра розрахована на 1-4 гравців та містить в собі декілька режимів: соло режим, сімейна…
Дякую, що маю можливість подякувати.
(Про прапор, що я обрав до посту можна прочитати у Юри Гудименка тут: https://t.me/gudymenko_official/692 Цей прапор ще не дуже популярний, але незважаючи на це - дуже важливий)
(Про прапор, що я обрав до посту можна прочитати у Юри Гудименка тут: https://t.me/gudymenko_official/692 Цей прапор ще не дуже популярний, але незважаючи на це - дуже важливий)
❤4
Вчора на кікстартері Modiphius почали збирати гроші на Cohors Cthulhu - рольову систему по лавкрафтіані в часи Давнього Риму.
https://www.kickstarter.com/projects/modiphius/cohors-cthulhu-tabletop-roleplaying-game/description
Обіцяють реліз в 24му році, купку міньок (в тому числі файлів для друку), два кор-буки (для гравців та для майстра), та як мінімум три сорсбуки з пригодами в різних частинах Імперії.
В якості системи авжеж використовується рідна для Модіфіусів 2д20 (Dune RPG, Star Trek RPG, Achtung!Cthulhu etc.) Тож ігромеханічно все має бути більш-менш стабільно.
Раніше в Модіфіусів також були плани по запуску варгейму в цьому ж сетінгу, але поки що про нього ніц не чутно.
За вчора зібрали трохи більше за $110k (мацже вдвічі більше за мінімально необхідну суму), тож, думаю, десь до 300-500к кампанія добіжить за 24 дні, що залишились.
https://www.kickstarter.com/projects/modiphius/cohors-cthulhu-tabletop-roleplaying-game/description
Обіцяють реліз в 24му році, купку міньок (в тому числі файлів для друку), два кор-буки (для гравців та для майстра), та як мінімум три сорсбуки з пригодами в різних частинах Імперії.
В якості системи авжеж використовується рідна для Модіфіусів 2д20 (Dune RPG, Star Trek RPG, Achtung!Cthulhu etc.) Тож ігромеханічно все має бути більш-менш стабільно.
Раніше в Модіфіусів також були плани по запуску варгейму в цьому ж сетінгу, але поки що про нього ніц не чутно.
За вчора зібрали трохи більше за $110k (мацже вдвічі більше за мінімально необхідну суму), тож, думаю, десь до 300-500к кампанія добіжить за 24 дні, що залишились.
Kickstarter
Cohors Cthulhu Tabletop Roleplaying Game
A 2d20 RPG adventure of mighty Roman warriors and their barbarian rivals fighting the forces of the Mythos
Новий альбом Zwyntar
Spread the Good Word!
https://open.spotify.com/album/6WlX0bbZUrsJJTaLJLamFy?si=hl8kNCe4SiKlls-lqL-O_A
Spread the Good Word!
https://open.spotify.com/album/6WlX0bbZUrsJJTaLJLamFy?si=hl8kNCe4SiKlls-lqL-O_A
Трішки запізно я з цією новиною (їй вже кілька днів), але краще пізно, ніж ніколи.
Якщо ви вже дограли вашу останню кампанію в Стелларіс, то хлопці й дівчата з Paradox Interactive вирішили підкинути вам ще космічних 4х.
*місце для обов'язкового жарту про final frontier*
https://youtu.be/Adebhvd_u2Q?si=PTFneGOE4stOFj5R
Якщо ви вже дограли вашу останню кампанію в Стелларіс, то хлопці й дівчата з Paradox Interactive вирішили підкинути вам ще космічних 4х.
*місце для обов'язкового жарту про final frontier*
https://youtu.be/Adebhvd_u2Q?si=PTFneGOE4stOFj5R
YouTube
Star Trek: Infinite | Your First Day
Star Trek: Infinite is available October 12 for PC and Mac, pre-purchase now: https://store.steampowered.com/app/1622900/Star_Trek_Infinite/
Taking on the mantle of a leader for an entire people can be a daunting prospect. That is why we have prepared a…
Taking on the mantle of a leader for an entire people can be a daunting prospect. That is why we have prepared a…
😁2
Було - Стало
Або як референси перетворюються на моделі, що додають різноманітності до вашої колекції варгеймів.
Або як референси перетворюються на моделі, що додають різноманітності до вашої колекції варгеймів.
❤2
Meanwhile.
На Кікстартері успішно проходить збір на легендарну пригоду по сетінгу Deadlands. Night Train. Звісно, адаптовану до нової редакції SWADE, вкупі зі смаколиками, продовженням For Fhom The Whistle Blows, та навіть олдовими Dime Novels (гібридні видання, що поєднували в собі рольові пригоди з невеликими оповіданнями за тим же сюжетом).
Night Train це один з найперших та найепічніших ваншотів в сетінгу. THE Deadlands adventure. Пригода заради якої свого часу випустили цілу лінійку мерчу, а по пінам 'I survived The Night Train' на конвентах впізнавали 'своїх'. Декілька годин рафінованого хорору під час розслідування таємничого потягу залізничної компанії Bayou Vermillion, що лишає за собою спустошені міста.
Коротше, якщо ви фанат Deadlands - це треба мати в колекції. Якщо ви любите weird western, але якимось чином оминули Deadlands - це те, що обов'язково треба спробувати:)
https://www.kickstarter.com/projects/545820095/deadlands-night-train-25th-anniversary
P.S. 'Спонсор' цієї новини - канал https://t.me/ttrpgswamp, який веде Андрій з idearoll (топова команда стрімерів НРІ). Без цього каналу я б мав всі шанси цей кікстартер не помітити:)
На Кікстартері успішно проходить збір на легендарну пригоду по сетінгу Deadlands. Night Train. Звісно, адаптовану до нової редакції SWADE, вкупі зі смаколиками, продовженням For Fhom The Whistle Blows, та навіть олдовими Dime Novels (гібридні видання, що поєднували в собі рольові пригоди з невеликими оповіданнями за тим же сюжетом).
Night Train це один з найперших та найепічніших ваншотів в сетінгу. THE Deadlands adventure. Пригода заради якої свого часу випустили цілу лінійку мерчу, а по пінам 'I survived The Night Train' на конвентах впізнавали 'своїх'. Декілька годин рафінованого хорору під час розслідування таємничого потягу залізничної компанії Bayou Vermillion, що лишає за собою спустошені міста.
Коротше, якщо ви фанат Deadlands - це треба мати в колекції. Якщо ви любите weird western, але якимось чином оминули Deadlands - це те, що обов'язково треба спробувати:)
https://www.kickstarter.com/projects/545820095/deadlands-night-train-25th-anniversary
P.S. 'Спонсор' цієї новини - канал https://t.me/ttrpgswamp, який веде Андрій з idearoll (топова команда стрімерів НРІ). Без цього каналу я б мав всі шанси цей кікстартер не помітити:)
Kickstarter
Deadlands Night Train 25th Anniversary
An updated version of John Goff's 𝐝𝐫𝐞𝐚𝐝—and 𝙗𝙚𝙡𝙤𝙫𝙚𝙙—Deadlands adventure!