﴿ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ ﴾ ١

التفسير الميسر:
أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق، وما خرج عن الرشاد، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد، وليس نطقه صادرًا عن هوى نفسه. ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم.

Translation (Sahih International):
By the star when it descends,

﴿ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ ﴾ ١

التفسير الميسر:
دنت القيامة، وانفلق القمر فلقتين، حين سأل كفار «مكة» النبي صلى الله عليه وسلم أن يريهم آية، فدعا الله، فأراهم تلك الآية.

Translation (Sahih International):
The Hour has come near, and the moon has split in two.

﴿ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الرَّحْمَٰنُ ﴾ ١

التفسير الميسر:
الرحمن علَّم الإنسان القرآن؛ بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه.

Translation (Sahih International):
The Most Merciful

﴿ عَلَّمَ الْقُرْآنَ ﴾ ٢

التفسير الميسر:
الرحمن علَّم الإنسان القرآن؛ بتيسير تلاوته وحفظه وفهم معانيه.

Translation (Sahih International):
Taught the Qur'an,

﴿ خَلَقَ الْإِنْسَانَ ﴾ ٣

التفسير الميسر:
خلق الإنسان، علَّمه البيان عمَّا في نفسه تمييزًا له عن غيره.

Translation (Sahih International):
Created man,

﴿ عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ﴾ ٤

التفسير الميسر:
خلق الإنسان، علَّمه البيان عمَّا في نفسه تمييزًا له عن غيره.

Translation (Sahih International):
And taught him eloquence.

﴿ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ ﴾ ٥

التفسير الميسر:
الشمس والقمر يجريان متعاقبَين بحساب متقن، لا يختلف ولا يضطرب.

Translation (Sahih International):
The sun and the moon move by precise calculation,

﴿ وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ﴾ ٦

التفسير الميسر:
والنجوم التي في السماء أو النبات الذي ينجم ويطلع من الأرض ولا ساق له، وأشجار الأرض التي لها ساق، تعرف ربها وتسجد له، وتنقاد لما سخرَّها له مِن مصالح عباده ومنافعهم.

Translation (Sahih International):
And the stars and trees prostrate.

﴿ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ﴾ ١

التفسير الميسر:
إذا قامت القيامة، ليس لقيامها أحد يكذِّب به، هي خافضة لأعداء الله في النار، رافعة لأوليائه في الجنة.

Translation (Sahih International):
When the Occurrence occurs,

﴿ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾ ١

التفسير الميسر:
نزَّه الله عن السوء كلُّ ما في السموات والأرض من جميع مخلوفاته، وهو العزيز على خلقه، الحكيم في تدبير أمورهم.

Translation (Sahih International):
Whatever is in the heavens and earth exalts Allah, and He is the Exalted in Might, the Wise.

"‏وأحب كثرة الصلاة على النبي ﷺ في كل حال، وأنا في يوم الجمعة وليلتها أشدّ.

-الإمام الشافعي

﴿ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ﴾ ١

التفسير الميسر:
قد سمع الله قول خولة بنت ثعلبة التي تراجعت في شأن زوجها أوس بن الصامت، وفيما صدر عنه في حقها من الظِّهار، وهو قوله لها: «أنت عليَّ كظهر أمي» ، أي: في حرمة النكاح، وهي تتضرع إلى الله تعالى; لتفريج كربتها، والله يسمع تخاطبكما ومراجعتكما. إن الله سميع لكل قول، بصير بكل شيء، لا تخفى عليه خافية.

Translation (Sahih International):
Certainly has Allah heard the speech of the one who argues with you, O Muhammad, concerning her husband and directs her complaint to Allah. And Allah hears your dialogue; indeed, Allah is Hearing and Seeing.