🎯 آنچه خواندید مروری است بر مطلب "بوی دوست: شباهت میان رایحه بدن شاید در پیوندهای اجتماعی نقش داشته باشد" (Scent of a friend: Similarities in body order may contribute to social bonding) که در تاریخ ۲۷ ژوئن ۲۰۲۲ در وبسایت ساینسدیلی منتشر شده است.
📌 شما میتوانید با خرید اشتراک فصلنامه ترجمان علوم انسانی از انتشار این مطالب و فعالیتهای ترجمان حمایت کنید. برای خرید اشتراک فصلنامه ترجمان و بهرهمندی از تخفیف و مزایای دیگر به فروشگاه اینترنتی ترجمان به نشانی www.tarjomaan.shop مراجعه کنید.
@LDplus
📌 شما میتوانید با خرید اشتراک فصلنامه ترجمان علوم انسانی از انتشار این مطالب و فعالیتهای ترجمان حمایت کنید. برای خرید اشتراک فصلنامه ترجمان و بهرهمندی از تخفیف و مزایای دیگر به فروشگاه اینترنتی ترجمان به نشانی www.tarjomaan.shop مراجعه کنید.
@LDplus
آدمحسابیها چه شکلی هستن؟
#آدام_گرنت (Grant)، استاد #دانشگاه #پنسیلوانیا #کتاب معروفی داره به اسم بده و بستان که در اون با استناد به معتبرترین پژوهشها، نشون میده که چطور تعاملات ما با دیگران به موفقیت و خوشبختیمون منجر میشه. در بخشی از این کتاب گرنت میپرسه: "آدمحسابیها چه شکلی هستن!" و پاسخ میده...
تو #کانادا یه جایزهای هست به نام "جایزه آدم حسابی سال". این جایزه رو به کسی میدن که یه دستاورد بزرگی برای جامعهش داشته باشه. تو یه بررسی فریمر (Frimer) و واکر اومدن ببینن برندههای این جایزه چه ویژگی مشترکی دارن که اونها رو آدم حسابی کرده. به عبارت دیگه؛ آدم حسابیها چه شکلیان!
اونها برای رسیدن به پاسخ سوال از برندگان این جایزه دعوت کردن تا در یک مجموعه مصاحبه و آزمون شرکت کنند و شروع کردن به بررسی عمیق ابعاد مختلف شخصیت و زندگی آدم حسابیها.
نتیجه پژوهش نشون میداد:
👈اولین ویژگی یه آدم حسابی "نوع دوستیه". آدم حسابیها، فارغ از پست و مقام و منصب و داشته و نداشتهها، عاشق خیر رسوندن به دیگری هستن و بدون هرگونه انتظار، چشم داشت و منّتی، وقتی کاری از دستشون برای یکی بربیاد، دوست دارن اون کار رو انجام بدن.
👈ویژگی دومی و مهمترین ویژگی آدم حسابیها شفقت به خود یا مهربانی با خوده. یه آدم حسابی، در کنار عشق به دیگری (Other-interest)، خودش رو هم عمیقا و قلبا دوست داره (Self- interest) و با خودش خیلی مهربونه. وقتی گرفتاری پیش میاد، راحتتر میپذیره و کمتر به خودش آسیب میزنه.
👈و در نهایت؛ ویژگی مهم دیگر یه آدم حسابی "صداقته". شما از یه آدم حسابی حس نمایشی، فیک بودن و ظاهرسازی نمیگیرید. آدم حسابی کاملا اورجیناله و این رو میشه بطور غریزی فهمید که داره نقش بازی میکنه یا واقعا اینطوریه.
مخلص کلام این که: آدم حسابی بودن نه به تیپ، قیافه یا داشتهها و نه به لاکچری بازی و برند پوشیدنه. همه اینها به تبی و شبی بنده، آدم حسابی واقعی کسیه که در کنار دوست داشتن خودش، تو روابط صادقانهاش به دیگران عشق بده و عشق بگیره و حالی رو خوب کنه.
گردآوری از دکتر امید انامی
#نوعدوستی #خوددوستی #صداقت
@LDplus
#آدام_گرنت (Grant)، استاد #دانشگاه #پنسیلوانیا #کتاب معروفی داره به اسم بده و بستان که در اون با استناد به معتبرترین پژوهشها، نشون میده که چطور تعاملات ما با دیگران به موفقیت و خوشبختیمون منجر میشه. در بخشی از این کتاب گرنت میپرسه: "آدمحسابیها چه شکلی هستن!" و پاسخ میده...
تو #کانادا یه جایزهای هست به نام "جایزه آدم حسابی سال". این جایزه رو به کسی میدن که یه دستاورد بزرگی برای جامعهش داشته باشه. تو یه بررسی فریمر (Frimer) و واکر اومدن ببینن برندههای این جایزه چه ویژگی مشترکی دارن که اونها رو آدم حسابی کرده. به عبارت دیگه؛ آدم حسابیها چه شکلیان!
اونها برای رسیدن به پاسخ سوال از برندگان این جایزه دعوت کردن تا در یک مجموعه مصاحبه و آزمون شرکت کنند و شروع کردن به بررسی عمیق ابعاد مختلف شخصیت و زندگی آدم حسابیها.
نتیجه پژوهش نشون میداد:
👈اولین ویژگی یه آدم حسابی "نوع دوستیه". آدم حسابیها، فارغ از پست و مقام و منصب و داشته و نداشتهها، عاشق خیر رسوندن به دیگری هستن و بدون هرگونه انتظار، چشم داشت و منّتی، وقتی کاری از دستشون برای یکی بربیاد، دوست دارن اون کار رو انجام بدن.
👈ویژگی دومی و مهمترین ویژگی آدم حسابیها شفقت به خود یا مهربانی با خوده. یه آدم حسابی، در کنار عشق به دیگری (Other-interest)، خودش رو هم عمیقا و قلبا دوست داره (Self- interest) و با خودش خیلی مهربونه. وقتی گرفتاری پیش میاد، راحتتر میپذیره و کمتر به خودش آسیب میزنه.
👈و در نهایت؛ ویژگی مهم دیگر یه آدم حسابی "صداقته". شما از یه آدم حسابی حس نمایشی، فیک بودن و ظاهرسازی نمیگیرید. آدم حسابی کاملا اورجیناله و این رو میشه بطور غریزی فهمید که داره نقش بازی میکنه یا واقعا اینطوریه.
مخلص کلام این که: آدم حسابی بودن نه به تیپ، قیافه یا داشتهها و نه به لاکچری بازی و برند پوشیدنه. همه اینها به تبی و شبی بنده، آدم حسابی واقعی کسیه که در کنار دوست داشتن خودش، تو روابط صادقانهاش به دیگران عشق بده و عشق بگیره و حالی رو خوب کنه.
گردآوری از دکتر امید انامی
#نوعدوستی #خوددوستی #صداقت
@LDplus
هکری با نام مستعار ChinaDan اطلاعات بیش از ۱ میلیارد شهروند چینی رو در فروم های هکری با قیمت ۱۰ #بیت_کوین (حدود ۲۰۰ هزار #دلار) برای فروش قرار داده. در صورت تایید صحت این اطلاعات، این یکی از بزرگترین نشت اطلاعات شخصی کاربران در تاریخ هست!
این #هکر گفته این اطلاعات که حدود ۲۳ ترابایت حجمشون هست، از طریق دسترسی به دیتابیس پلیس ملی شانگهای #چین به دست اومده و ایشون ۷۵۰ هزار رکورد از این اطلاعات رو به عنوان نمونه قرار داده که هر رکورد شامل اسم، ادرس، شناسه ملی، شماره موبایل و حتی سوابق جنایی اون شخص هم هست!
خبرنگار وال استریت ژورنال با ۵ نفر از اونها تماس گرفته و هر ۵ نفر صحت اطلاعات منتشر شده برای خودشون رو تایید کردن. ۵ نفر دیگه هم به محض اینکه خبرنگار اطلاعات هویتی ساده مثل اسم اونهارو خونده، تلفن رو قطع کردن.
تیم امنیتی صرافی #بایننس هم نشت این اطلاعات رو رصد کردن و به گفته چانگ پنگ ژائو، مدیرعامل این صرافی، این نشت حاصل اشتباه یکی از برنامه نویسهای دولتی هست که اطلاعات دسترسی به دیتابیس Elastic Search پلیس #شانگهای رو به اشتباه در یکی از مطالب فنیش در CSDN (فروم برنامه نویسهای چینی) به صورت عمومی منتشر کرده!
در نتیجه هر کسی با استفاده از این اطلاعات دسترسی (چیزی مثل پسورد برای دسترسی به منابع مختلف) میتونسته به دیتابیس پلیس که روی سرورهای Aliyun شرکت #Alibaba قرار داشتن دسترسی پیدا کنه.
دولت چین هیچ واکنشی نسبت به این نشت اطلاعاتی نشون نداده ولی شبکه های اجتماعی بزرگ چین مثل #WeChat و #Weibo این خبر رو به شدت #سانسور کردن تا جلوی انتشار اون رو بگیرن و هر پیام و پستی که شامل کلماتی مثل "نشت اطلاعاتی" باشه رو سانسور میکنن ولی کاربران مختلفی از تماسهای متعدد خارجی با موبایلشون گلایه کردن.
مردی به نام Wei که طبق اطلاعات نشت پیدا کرده، در گذشته ۳۰ هزار یوان از اون کلاهبرداری شده بود، بعد از شنیدن این اطلاعات از خبرنگار وال استریت ژورنال گفته ما همه برهنه در حال دویدن هستیم، که به زبان عامیانه معنی اون هست که هیچ حریم شخصی در چین نداریم.
@LDplus
برد پیت مبتلا به بیماری #پروسوپاگنوزیا یا #کوری_چهره شده است
برد پیت یکی از شناختهشدهترین چهرههای بازیگری است. ماه گذشته، این بازیگر برنده جایزه اسکار در مصاحبهای با GQ فاش کرد، در تشخیص چهرهها به طور جدی دچار مشکل شده است.
ادامه ... 👇
برد پیت یکی از شناختهشدهترین چهرههای بازیگری است. ماه گذشته، این بازیگر برنده جایزه اسکار در مصاحبهای با GQ فاش کرد، در تشخیص چهرهها به طور جدی دچار مشکل شده است.
ادامه ... 👇
البته خیلیها هستند که در تشخیص چهره و تمیز دادن آن دچار مشکل هستند و یک عمر با آن دست و پنجه نرم میکنند و نامش را نمیدانند.
بر اساس #موسسه_ملی_اختلالات_عصبی_و_سکته_مغزی ( #NINDS )، #پروسوپاگنوزیا نتیجه از دست دادن #حافظه، اختلال بینایی یا اختلالات یادگیری نیست. در عوض، این اختلال از ناهنجاریها، آسیب شکنج دوکی شکل fusiform سمت راست، بخشی از #مغز که مسئول درک صورت و حافظه چهره است، ناشی میشود.
به عبارت دیگر، مشکلی در پردازش چهرهها به وجود میآید و نه حافظه.
شدت علائم متفاوت است. برحی حتی در تشخیص چهره اعضای #خانواده خود مشکل دارند، در حالی که برخی از مبتلایان به این اختلال حتی قادر به تشخیص چهره خود نیستند!
اینکه چرا این مشکل در این قسمت مغز به وجود میآید تا به حالا شناخته نشده. دانشمندان قبلا این اختلال را با سکته مغزی، زوال عصبی یا ژنتیک مرتبط میدانستند. اما این مشکل میتواند بدون هیچ آسیب مغزی آشکاری هم رخ بدهد
جالب است که در نقظه مقابل این مشکل افرادی هستند که توانایی باورنکردنی در تشخیص چهرهها دارند که به آنها Super recogniser گفته میشود.
@LDplus
بر اساس #موسسه_ملی_اختلالات_عصبی_و_سکته_مغزی ( #NINDS )، #پروسوپاگنوزیا نتیجه از دست دادن #حافظه، اختلال بینایی یا اختلالات یادگیری نیست. در عوض، این اختلال از ناهنجاریها، آسیب شکنج دوکی شکل fusiform سمت راست، بخشی از #مغز که مسئول درک صورت و حافظه چهره است، ناشی میشود.
به عبارت دیگر، مشکلی در پردازش چهرهها به وجود میآید و نه حافظه.
شدت علائم متفاوت است. برحی حتی در تشخیص چهره اعضای #خانواده خود مشکل دارند، در حالی که برخی از مبتلایان به این اختلال حتی قادر به تشخیص چهره خود نیستند!
اینکه چرا این مشکل در این قسمت مغز به وجود میآید تا به حالا شناخته نشده. دانشمندان قبلا این اختلال را با سکته مغزی، زوال عصبی یا ژنتیک مرتبط میدانستند. اما این مشکل میتواند بدون هیچ آسیب مغزی آشکاری هم رخ بدهد
جالب است که در نقظه مقابل این مشکل افرادی هستند که توانایی باورنکردنی در تشخیص چهرهها دارند که به آنها Super recogniser گفته میشود.
@LDplus
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اسکن اتاق و حذف اشیای درون اون با #API جدید #اپل به نام RoomPlan در ازمایشی که اینجا توسط #Shopify انجام شده. این API با استفاده از سنسور LiDAR دستگاه های اپلی اشیای درون اتاق و حد و مرز اونهارو تشخیص میده.
#برنامهنویس ها با استفاده از این API میتونن اپهایی بسازن تا مثلا به کاربران این امکان رو بدن که مبل های جدیدی که میخوان بخرن رو بدون اینکه مبلهای فعلی مزاحمشون بشن، در خونه اشون ازمایش کنن.
@LDplus
#برنامهنویس ها با استفاده از این API میتونن اپهایی بسازن تا مثلا به کاربران این امکان رو بدن که مبل های جدیدی که میخوان بخرن رو بدون اینکه مبلهای فعلی مزاحمشون بشن، در خونه اشون ازمایش کنن.
@LDplus
فروش #نوار_کاست در حال افزایش است. سال ۲۰۲۰ حدود ۱۷۳ هزار نوار کاست فروخته شد، سال ۲۰۲۱ فروش به ۳۴۳ هزار عدد رسید و حالا در سال ۲۰۲۲ میزان فروش باز هم شتاب گرفته و ۲۱۵ هزار کاست فروخته شده.
https://flip.it/1bVl4s
@LDplus
https://flip.it/1bVl4s
@LDplus
#سرگئی_برین، همبنیانگذار #گوگل بعد از اینکه رابطه خصوصی همسرش و #ایلان_ماسک برملا شد، به مشاورین سرمایهگذاری خود گفت تا تمام سهامهایش در شرکتهای ایلان ماسک را بفروشند.
#خیانت
@LDplus
#خیانت
@LDplus
#خلاقیت_و_نوآوری
معمولا وقتی گوشیتون نیاز به #تعمیر داره یا باید رمز گوشیتون اون رو به تعمیرکار بدین و ریسک نشت اطلاعات شخصیتون رو قبول کنید یا گوشیتون رو ریست فکتوری کنید تا تعمیرکار بتونه گوشی رو تست کنه اما بعد از تعمیر نصب مجدد برنامه ها و انتقال اطلاعات زحمت زیادی داره.
حالا #سامسونگ برای حل این مشکل قابلیت جالب و کاربردی رو برای گوشی هاش رونمایی کرده که #Repair_Mode نام داره و گوشی رو در وضعیت امن برای تعمیر قرار میده.
وقتی کاربر این قابلیت رو فعال میکنه، گوشی در وضعیتی قرار میگیره که اطلاعات کاربر از جمله عکسها، پیام ها و غیره قفل و مخفی میشن و تعمیرکار فقط میتونه به اپهای پیش فرض گوشی دسترسی پیدا کنه تا بتونه تست هاش رو انجام بده. انگار با یک گوشی ریست فکتوری شده طرف هست که هیچ اطلاعاتی روی اون وجود نداره.
بعد از انجام تعمیر، کاربر با وارد کردن رمز گوشیش، میتونه گوشی رو از حالت Repair Mode دربیاره و وضعیت گوشی رو به قبل از تعمیر برگردونه و دوباره مثل سابق به اپها و اطلاعاتش دسترسی پیدا کنه.
بدین صورت هم اطلاعات شخصی کاربر در معرض خطر قرار نمیگیرن و هم تعمیرکار میتونه به صورت عادی با گوشی کار کنه و تست هاش رو انجام بده.
سامسونگ این قابلیت رو در اپدیتی فعلا برای گوشیهای S21 در کره جنوبی عرضه کرده ولی احتمالا در اینده اون رو برای مدلها و مناطق بیشتری عرضه کنه اما زمان انجام این کار مشخص نیست.
@LDplus
معمولا وقتی گوشیتون نیاز به #تعمیر داره یا باید رمز گوشیتون اون رو به تعمیرکار بدین و ریسک نشت اطلاعات شخصیتون رو قبول کنید یا گوشیتون رو ریست فکتوری کنید تا تعمیرکار بتونه گوشی رو تست کنه اما بعد از تعمیر نصب مجدد برنامه ها و انتقال اطلاعات زحمت زیادی داره.
حالا #سامسونگ برای حل این مشکل قابلیت جالب و کاربردی رو برای گوشی هاش رونمایی کرده که #Repair_Mode نام داره و گوشی رو در وضعیت امن برای تعمیر قرار میده.
وقتی کاربر این قابلیت رو فعال میکنه، گوشی در وضعیتی قرار میگیره که اطلاعات کاربر از جمله عکسها، پیام ها و غیره قفل و مخفی میشن و تعمیرکار فقط میتونه به اپهای پیش فرض گوشی دسترسی پیدا کنه تا بتونه تست هاش رو انجام بده. انگار با یک گوشی ریست فکتوری شده طرف هست که هیچ اطلاعاتی روی اون وجود نداره.
بعد از انجام تعمیر، کاربر با وارد کردن رمز گوشیش، میتونه گوشی رو از حالت Repair Mode دربیاره و وضعیت گوشی رو به قبل از تعمیر برگردونه و دوباره مثل سابق به اپها و اطلاعاتش دسترسی پیدا کنه.
بدین صورت هم اطلاعات شخصی کاربر در معرض خطر قرار نمیگیرن و هم تعمیرکار میتونه به صورت عادی با گوشی کار کنه و تست هاش رو انجام بده.
سامسونگ این قابلیت رو در اپدیتی فعلا برای گوشیهای S21 در کره جنوبی عرضه کرده ولی احتمالا در اینده اون رو برای مدلها و مناطق بیشتری عرضه کنه اما زمان انجام این کار مشخص نیست.
@LDplus
📊انتشار گزارش خشمگینترین مردم جهان؛ ایران در محاصره همسایگانی عصبانیتر
🔹موسسه گالوپ بر پایه بررسی خود در سال ۲۰۲۱ و اوایل سال ۲۰۲۲ رتبهبندی تازه عصبانیترین مردم جهان را منتشر کرد.
🔹نتایج این گزارش که بر اساس روش نمونهگیری در میان جمعیت بزرگسال دارای ۱۵ سال و بیشتر در ۱۲۲ کشور و منطقه جهان و از طریق مصاحبههای تلفنی و حضوری به دست آمده، نشان میدهد که نزدیک به نیمی (۴۹ درصد) از مردم لبنان در آستانه زمانی که مورد پرسش قرار گرفتهاند، حجم بالای احساسات منفی ناشی از خشمگینی و عصبانیت را تجربه کرده و از این نظر در صدر رتبهبندی جهانی #گالوپ قرار گرفتهاند.
🔹در این رتبهبندی پس از #لبنان صدرنشین، چهار کشور همسایه ایران قرار دارد. #ترکیه (۴۸ درصد) ، #عراق (۴۶ درصد) ، #ارمنستان (۴۶ درصد) و #افغانستان (۴۱ درصد) به ترتیب جایگاه دوم تا پنجم خشمگینترین مردم جهان را به خود اختصاص دادهاند.
🔹در این بررسی #ایران پس از #سیرآلئون، #مالی و #اردن در رتبه نهم قرار گرفتهاند. به طوری که ۳۴ درصد ایرانیهای شرکت کننده در مصاحبه موسسه گالوپ عنوان کردهاند که اخیرا به شدت خشمگین و عصبانی شدهاند.
هند نیز پس از ایران در جایگاه دهم قرار گرفته است.
🔹در مقابل تنها ۵ درصد #فنلاندیها گفتهاند که اخیرا حجم بالای احساسات منفی ناشی از خشمگینی و عصبانیت را تجربه کردهاند. بدین ترتیب آنها پایینتر از مردم #استونی (۶ درصد)، عنوان آرامترین مردم جهان را از آن خود کردهاند.
@LDplus
🔹موسسه گالوپ بر پایه بررسی خود در سال ۲۰۲۱ و اوایل سال ۲۰۲۲ رتبهبندی تازه عصبانیترین مردم جهان را منتشر کرد.
🔹نتایج این گزارش که بر اساس روش نمونهگیری در میان جمعیت بزرگسال دارای ۱۵ سال و بیشتر در ۱۲۲ کشور و منطقه جهان و از طریق مصاحبههای تلفنی و حضوری به دست آمده، نشان میدهد که نزدیک به نیمی (۴۹ درصد) از مردم لبنان در آستانه زمانی که مورد پرسش قرار گرفتهاند، حجم بالای احساسات منفی ناشی از خشمگینی و عصبانیت را تجربه کرده و از این نظر در صدر رتبهبندی جهانی #گالوپ قرار گرفتهاند.
🔹در این رتبهبندی پس از #لبنان صدرنشین، چهار کشور همسایه ایران قرار دارد. #ترکیه (۴۸ درصد) ، #عراق (۴۶ درصد) ، #ارمنستان (۴۶ درصد) و #افغانستان (۴۱ درصد) به ترتیب جایگاه دوم تا پنجم خشمگینترین مردم جهان را به خود اختصاص دادهاند.
🔹در این بررسی #ایران پس از #سیرآلئون، #مالی و #اردن در رتبه نهم قرار گرفتهاند. به طوری که ۳۴ درصد ایرانیهای شرکت کننده در مصاحبه موسسه گالوپ عنوان کردهاند که اخیرا به شدت خشمگین و عصبانی شدهاند.
هند نیز پس از ایران در جایگاه دهم قرار گرفته است.
🔹در مقابل تنها ۵ درصد #فنلاندیها گفتهاند که اخیرا حجم بالای احساسات منفی ناشی از خشمگینی و عصبانیت را تجربه کردهاند. بدین ترتیب آنها پایینتر از مردم #استونی (۶ درصد)، عنوان آرامترین مردم جهان را از آن خود کردهاند.
@LDplus