به‌سه‌رهاتێکی ئیدریس له هاوینی۸۷ی هه‌تاوی و ۲۷۰۸ی کوردی

به‌یانییه‌کیان تیشکی خۆر دای له ڕوومه‌تم و بێده‌نگ هاته ته‌نیشتمه‌وه و هێدی هێدی دای به گوێمدا که ئیدریس هه‌سته کاتی کار و تێکۆشانه
دوای شۆردنی ده‌ست و پلم، له‌گه‌ڵ دایکم و باوکم نان و چایی به‌یانیمان به یه‌که‌وه خوارد...
به‌ڵێن وابوو بڕۆم بۆلای به‌راده‌رێ که به‌یه‌که‌وه بچین بۆسه‌ر کار ...
چووم بۆ به‌ر ده‌رکه‌یان و چاوه‌ڕێی بووم تاکوو بێته ده‌ره‌وه و بچین بۆ سه‌ر کار...
له‌و کاته‌ی که چاوه‌ڕێی ئه‌و به‌راده‌ره بووم له‌به‌ر ده‌رکه‌ی ماڵیان ماشینێ ڕاوه‌وه‌ستا بوو، پشیله‌یه‌کیش له ژێریا ڕاکشابوو...
ماوه‌یه وردی بوومه‌وه و بۆم ده‌ڕوانی که بزانم چی ده‌کات...
له‌و کاته‌دا که چووبوومه‌وه ناو خه‌یاڵی پشیله ‌و بیرم له ژیانی گیانله‌به‌ره‌کان ده‌کرده‌وه کابرا له ماڵ هاته ده‌ره‌وه و سڵاومان له یه‌ک کرد و چاک و چلۆنی یه‌کترمان به‌و به‌یانیه ڕه‌وانه‌ی خۆمان کرد...
کابرا وتی ئه‌ره ئیدریس ئه‌وه بۆچی ده‌ڕوانی؟
وه‌ڵا نه‌مزانی و له ده‌مم به‌ربوو وتم پێی سه‌یری ئه‌و پشیله به‌سته‌زمانه ده‌که‌م ....
ئاخر من له که‌سایه‌تی ئه‌و کابرا ئاگادار نه‌بووم...
کابرا وتی پشیلهههه؟؟؟
وتم به‌ڵێ
هه‌ر ئه‌وه‌ی که زانی پشیله له ژێر ماشینه، ڕۆشته ماڵه‌وه و تفه‌نگ بادییه‌که‌ی هاورد و له ڕێوه چاوێکی ئه‌و به‌سته‌زمانه‌ی کوێر کرد و پشیله‌ی هه‌ژاریش هه‌ر به‌ ده‌وری خۆیدا ده‌خولاوه ....
ئه‌منیش زۆر زۆر ناڕه‌حه‌ت له‌وه‌ی که‌بۆچی ده‌مم نه‌وێستاو وتم به کابرا....
چووین بۆسه‌ر کار....
له‌سه‌ر کار له عه‌یبه‌‌تی ئه‌و پشیله‌دا هۆشم خۆمه‌وه نه‌بوو...
کابرایش هه‌ر پێده‌که‌نی و قسه‌ی تاڵ و ناله‌باری ده‌کرد و به گوێی ئێمه‌یدا ده‌یبرده خواره‌وه...
له‌و کاته‌دا بوو که بیرم له‌و پشیله‌ ده‌کرده‌وه که بۆچی ئاوای به‌سه‌ر هات
تاله کوتووپڕێکدا کابرا به‌سه‌ر سینگه‌وه له‌سه‌ر چێوبه‌س که‌وته‌خواره‌وه و ده‌ستی کرد به‌باوکه‌ڕۆ کردن و دایکه‌ڕۆ کردن....
(هه‌ست)‌

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

خوێندنەوه بە دەنگی کاک ئیدریس ڕاستی
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

چەقاڵ↔ مترادف بقال، دورەگرد
چەق↔ سر سخت یک دندە در معاملە

چەقچەقە↔ نوعی گیاە، ابزاری درآسیاب
چەقەسو↔ پُر رو و بی شرم

چەکەرە،چەقەرە↔ جوانە
چەکەچەک↔ صدای کفش کهنە پارە

چەڵتوک جاڕ↔ شالیزار
چەمانەوە↔ خم شدن

چەناگە، چەنە↔ چانە،زنخ
چەناگەدرێژ↔ پُرچانە، حرّاف

خەمخۆری زمانی زکماک
(فەرهاد خوسرەوی)

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

شکۆی کوێستان بە بەفر و دیمەن و شکۆی پیاویش بە ڕاگرتنی حورمەتیەوە بەستراوە. بزرکردنی هەرکام لەو دوو خاڵە، سروشتی ڕاستەقینەیان لێ تێک ئەدات.(هاوڕێ)

*شکۆ : شوکت، عظمت
*بزر/ ون / گوم : گم
*حورمەت : حرمت
*سروشت : ذات
*دیمەن : منظرە

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

فەرهەنگی هەرمان، کوردی ـ کوردی، عەلی نانەوازادە، بەرگی یەکەم، پی‌دی‌ئێف

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

فەرهەنگی هەرمان، کوردی ـ کوردی، عەلی نانەوازادە، بەرگی دووەم، پی‌دی‌ئێف


📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

Havre Mostafazade

ڕۆچنەی یەک شەممە ۲۲ی سەرماوەزی۹٤، ۲۷۱٥ی کوردی،۱۳ی دیسەمبەر ۲٠۱٥ زاینی
ژانی مار پێوەدان، مێشک و دەمار ئەتەزێنێت و ژانی ژیان دڵ و گیان ئەتۆرێنێت.(هاوڕێ)

*تەزین : بی حسی
*تۆراندن : رنجاندن
*مێشک : مغز
*دەمار: ڕەگە
*ژان : درد

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

Havre Mostafazade


ڕۆچنەی دووشەممە ۲۳ی سەرماوەزی۹٤، ۲۷۱٥ی کوردی،۱٤ی دیسەمبەر ۲٠۱٥ زاینی
ئەو کەسانەی هیچ کات بیر لە نشێوی دوای هەوراز ناکەنەوە بەرگەی ڕۆژی تەنگانە ناگرن!(هاوڕێ)

*بەرگەگرتن / دەربردن: تاب آوردن،مقاومت
*تەنگانە/ لێقەومان، بێ دەرتانی: تنگنا
*هەوراز : سربالایی
*نشێو : سرازیری

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

سد👈بەنداو
تامین اجتماعی👈مسۆگەری کۆمەڵایەتی
تعاون👈هەرەوەزی
کتابخانە👈پەرتووکخانە
سازمان👈ڕێکخراوه
مسکن👈خانووبەرە
ثبت احوال👈کەسێتی و ناسنامە
فرهنگسرا👈هۆڵی رۆشنبیری
بهداشت👈تەندروستی
درمانگا👈بنکەی تەندروستی
بیمارستان👈نەخۆشخانە

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

به‌سه‌رهاتێکی ئیدریس له هاوینی ۸۹ی هه‌تاوی و ۲۷۱۰ی کوردی
ماڵی باوکم به ته‌واوی ڕووی کردۆته‌وه قیبله‌ و حه‌وشه‌ی جوان و ڕازاوه‌ی به جۆرێکه که به‌ڕاستی مرۆڤ هه‌ر حه‌ز ده‌کات له ناو ئه‌و دارانه‌دا دابنیشێ و پشوودانی خۆی وه‌رگرێت...
له‌ناوه‌ڕاستی باخچه‌ی حه‌وشه‌که‌دا گوڵباخییه‌کی زۆر جوان و به ڕه‌نگی سوور، دیمه‌نی ماڵمانی والێکردوه که که هه‌ر که‌س دێته نێو حه‌وشه‌که، وا ده‌نوێنێ که هاله نێو باخ و دارستانی به‌هه‌شتدا. ..
منیش زۆر حه‌زم به‌و جێگایه هه‌یه، به جۆرێ که شه‌وانه‌یش هه‌تاکوو به‌یانی له‌وێدا ده‌خه‌وتم و سه‌یری ئاسمانگم ده‌کرد و قسه‌ی دڵم ده‌خسته به‌رده‌ستی ئه‌ستێره‌که‌ی خۆم ....
هێدی هێدی خۆر له‌پشتی کێوه‌کانه‌وه هاته ده‌ره‌وه و تیشکێکی تایبه‌تی ڕه‌وانه‌ی من کرد و له خه‌و هه‌ڵیساندم...
پێش ئه‌وه‌ی چاوم له یه‌ک هه‌ڵبڕم هه‌ستێکی سه‌رسووڕهێنه‌ر و ناخۆش دای له دڵم، به جۆرێ که ئێشێکی ناسک و دڵته‌زێن له‌شمی هاورده هه‌ژێن....
هه‌ر ئه‌وه‌ی که چاوه‌کانم وه‌کوو گوڵی باخچه‌که‌مان کرده‌وه، هێلکه‌ی کۆتره باریکه‌یه له‌سه‌ر زه‌ویدا شکا بوو، دایکیشی هه‌ر به‌ده‌وریدا ده‌خولاوه‌ و فرمێسکی پڕ له هه‌ست و به‌زه‌یی ده‌ڕژانده سه‌ر هێلکه‌ و بۆی ده‌گریا...
ئه‌و ڕۆژه بۆ من، ڕۆژێکی زۆر زۆر ناخۆش بوو، چون به چاوی خۆم گریانی دایکه کۆترێکم بینی که بۆ هێلکه‌یه ده‌گریا، ئاخر ته‌واوی هه‌ستی ئه‌و کوتره له‌و هێلکه‌دا بوو...
دوای ماوه‌یه‌ له داخی ئه‌و ڕۆژه‌دا چووم هێلانه‌یه‌کم بۆ ئه‌و کۆتره به داری نێو حه‌وشه‌که‌مان درووست کرد که کۆتره‌که به دڵنیاییه‌وه هێلکه بکات و له‌ که‌وتنه خواره‌وه‌ی هێلکه ئیتر نه‌ترسێ...
پاش ئه‌م هه‌موو ساڵه هێلانه له سه‌ر جێی خۆی ماوه ‌و کۆتریش هه‌موو ساڵێ هێلکه‌کانی ده‌کات به زه‌ڕنه‌قووته‌ و دوای ئه‌وه گه‌وره‌یان ده‌کات و ڕه‌وانه‌ی ژیان کردن له‌م دنیایه‌دا ده‌کات....
(هه‌ست)

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning

خوێندنەوه بە دەنگی کاک ئیدریس ڕاستی
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

ماڵ = خانه
حەوشه = حیاط
چێشتخانە = آشپزخانه
ئاودەس = دستشویی
میوانخانە، دیوەخان = اتاق پذیرایی
ژێرخان = زیرزمین

📝کانال آموزش زبان کردی📝
@KurdishLanguageLearning