فێرگەی زمانی کوردی
1K subscribers
498 photos
41 videos
145 files
160 links
Download Telegram
Havre Mostafazade


ڕۆچنەی دووشەممە ۲ی سەرماوەزی ۹٤، ۲۷۱٥ی کوردی،۲۳ی نۆڤەمبەر ۲٠۱٥ زاینی
نیگارکێشان و کاری دەست وەکوو هونەری ڕەنگ کردن چ لە سەر دیوار یان هەر شتێک کە ڕەنگ لە خۆی بگرێ دەبێتە هۆی حەسانەوەی مێشک و هێمنایەتی دەروون (هاوڕێ)
*نیگارکێشان : نقاشی کردن
*حەساننەوە/ پشوودان: استراحت
*هێمنایەتی : آرامش
@KurdishLanguageLearning
فێرگەی زمانی کوردی
كێشه‌ی (له‌) (له‌)، هه‌ندێ جار سه‌ربه‌خۆ ده‌نووسرێت: "شۆڕش له‌ كوردستاندا گه‌رمه‌." هه‌ندێ جار ده‌لكێ به‌ وشه‌كه‌ی پاشیه‌وه‌ و وشه‌یه‌كی لێكدراو پێك دێنێ: (له‌گه‌ڵ with)، (له‌سه‌ر on)، (له‌ژێر under). له‌و دۆخانه‌دا نابێ به‌ دوو وشه‌ جیا كرێنه‌وه‌ و بنووسرێ:…
به‌شی چواره‌م، به‌راوردكاری


(بێ) یان (به‌بێ)؟

لێره‌دا‌ ده‌مانه‌وێ به‌راوردكارییه‌ك له‌گه‌ڵ زمانه‌ ئه‌ورووپییه‌كاندا بكه‌ین، بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ باشتره‌ به‌ نموونه‌یه‌ك ده‌ست پێ بكه‌ین:

جیاوازیی (بێكار‌) له‌گه‌ڵ (بێ كار‌) له‌ چیدایه‌؟ لكاندن یان نه‌لكاندنی (بێ) به‌ وشه‌كه‌ی پاشی خۆیه‌وه‌ به‌ته‌واوی واتای وشه‌كه‌ ده‌گۆڕێ:
ئه‌و پیاوه‌ دوو ساڵ‌ بێكار بوو‌.
بێ كار ژیان ئه‌سته‌مه‌. ده‌كرێ ئاواش بینووسینه‌وه‌: به‌بێ كار ژیان ئه‌سته‌مه‌.

هه‌ر كاتێ ناوێكت هه‌بوو و خاوه‌نێتییه‌كی لێ سه‌ندرابێته‌وه‌ (بێ) ده‌لكێنین به‌ سه‌ره‌تای وشه‌كه‌وه‌:
بێباوك، بێخانوو، بێكه‌س، بێوڵات، بێنیشتمان، بێپاره، بێتام‌:
واته‌: كه‌سێ كه‌ باوكی نییه‌. كه‌سێ كه‌ خانووی نییه‌ و هتد.

ئه‌م مه‌به‌سته،‌ له‌ زمانه‌ ئه‌ورووپییه‌كاندا، زۆر جار به‌ پاشكۆیه‌ك كه‌ ده‌لكێ به‌ وشه‌كه‌وه‌ دیاری ده‌كرێت:
بێخانوو = homeless
بێتام، بێچێژ = tasteless

كه‌ جیاوازیی‌ هه‌یه‌ له‌گه‌ڵ (without):
بێ تۆ ناچم بۆ ئه‌وێ = I do not go there without you

(بێـ...) = (less...)
(بێ، به‌بێ) = (without)
@KurdishLanguageLearning
کورد و زمانی کوردی
جۆری فایل:pdf
ژمارەی لاپەره:3
@KurdishLanguageLearning
ڕسته
جۆری فایل:pdf
ژمارەی لاپەره:3
@KurdishLanguageLearning
نیهاد و گوزاره
جۆری فایل:pdf
ژمارەی لاپەره:4
@KurdishLanguageLearning
زمان ناسنامه‌یه‌ ...
وانه‌ی کوردی هه‌نگاوێکه ‌ بۆ په‌ره‌پێدانی زمانی کوردی ...
هاوڕێ‌ و هاوکارمان بن ...
ده‌توانن نووسراوه‌‌ و به‌رهه‌مه‌کانتان له بواری فێرکاریدا بۆ بڵاوکردنه‌وه بنێرنه كه‌ناڵی ڕێزمان و ڕێنووسی زمانی کوردی...

✔️کەنالی ڕێزمان و ڕێنووسی زمانی کوردی

کانال آموزش زبان کردی

@KurdishLanguageLearning 👈

به‌رێزان
تکایە بۆ پاراستی زمان و کەلتووری کوردی ڕێکلامی كه‌نالی ڕێزمان و ڕێنووسی زمانی کوردی لە هەر شوێنێک بۆتان دەکرێ بڵاوی کەن.

زۆر سپاسی هەموتان
امر مسلطبابه تی زاڵ،توخمی زاڵ
امر جامعه شناختیبابه تی کۆمه ڵناسانه
امر کلیبابه تی گشتی
امر جهانیبابه تی دنیایی
ارزشبایه خ
ارزش ماندگاربایه خی هه تاهه تایی
اپوزیسیونئۆپوزیسیۆن،به ر هه ڵستکار
اقتدارده سه ڵات
اقتدار گراده سه ڵات خواز
اطاعت،آگاهیزانیاری
احتمالره نگه،شیمانه
ایستاوه ستاو،نه گۆڕ
آرمانشهریوتوپیا
آکنده،پرلێوان لێو،پر،سیخ ناخ
استخوانئێسک،ئیسقان،پێشه
انعکاس صداده نگ دانه وه،زایه ڵه،کاردانه وه
اکثریتزۆرینه
از نا افتادنتاقه ت نه مان
از گریه باز ایستادنژیربوونه وه
ارکسترسازلێده ر
آسمان آبیساماڵ،ئاسمانی سا
امنیتهێمنی،ئاسایش
اغماله هۆش چوون،بوردنه وه
انقلابیشۆرش گێر
انعکاس پرتوشه وق دانه وه



تخصصی ترین کانال آموزش زبان و ادبیات کردی

@KurdishLanguageLearning
برای غیر کرد زبان ها:

فارسی........کردی........فارسی لاتین

اشاره........ئاماژه........amaja
آرمان........ئامانج.......amanj
استان......پارێزگا.......parezga
اصلاح......رێفۆرم......reform
الاهه.........خواژن......khvazhn

دوستان لطفا توجه کنید برای یادگیری آسان بهتر است اگر خواندن رسم الخط آرامی برای شما مشکل می باشد می توانید از فارسی لاتین که معادل کلمات کردی هست بهره ببرید لازم به یادآوری می باشد که نوشتن کردی لاتین با فارسی لاتین سوا می باشد.
برای غیر کرد زبان ها:

فارسی........کردی........فارسی لاتین

آگاهی........زانیاری........zaniari
اکثریت........زۆرینه......zorina
ارزش......بایه خ.......baiakh
اقتدار......ده سه ڵات......dasalat
ایستا.........وه ستاو......vastav

دوستان لطفا توجه کنید برای یادگیری آسان بهتر است اگر خواندن رسم الخط آرامی برای شما مشکل می باشد می توانید از فارسی لاتین که معادل کلمات کردی هست بهره ببرید لازم به یادآوری می باشد که نوشتن کردی لاتین با فارسی لاتین سوا می باشد.
سر👈سەر
پیشانی👈تەوێڵ
موی سر👈قژ،پرچ بۆ ژنان
گردن👈مل
ابرو👈برۆ
مژە👈برژانگ
چشم👈چاو
گونە👈کوڵم، گۆنا
بینی👈لووت، کەپۆ
لب👈لێو، لیچ
لثه👈پووک
دندان👈ددان،دان
زبان👈 زمان
گلو👈قورگ ،گەرو
گوش👈 گوێ
@KurdishLanguageLearning
@KurdishLanguageLearning
ارز👈دراو
اطلاعات👈زانیاری
جاسوس👈سیخوڕ
جبهە👈بەرە
تانک👈دەبابه
کارمەند👈فەرمانبەر
معلم👈مامۆستا
مدرسە👈خوێندنگا، قوتابخانە
دانشگاە👈زانکۆ
دانشجو👈خوێندکار،قوتابی زانکۆ
دانش آموز👈قوتابی
مختلط👈تێکەڵاو
کلاس👈پۆل
امتحان👈تاقیکاری،تاقیکردنەوە
مهندس👈ئەندازیار
تماس👈پێوەندی
شهرداری👈شارەوانی
استانداری👈پارێزگار
مدنی👈سڤیل
آتش نشانی👈ئاگرکوژێنەوە
اورژانس👈فریاکەوتن
آزماشگاه👈تاقیگە
@KurdishLanguageLearning
سڵاو و رێز
ئاماده ی ئاڵ و گۆر به ۲۱۳ ئه ندام
کاناڵی کۆمه ڵناسی ناوچه کورده وارییه کان

@SociologyKurdistan



جهت تبادل با آیدی زیر تماس بگیرید

@KardoMoradi
@KurdishLanguageLearning
کوردی:
ژیان کاروانێکە خێرا رەوەندە،
میوزیکێکی ناتەواوو
تابلۆیەکی جوانو فریودەرە
دەسووزێ و دەسووزێنێت
وە هیچ شتێک لەودا
رەنگی حەقیقەت بە خۆوە ناگرێ...
جگە لە چاکە!
پێشکەس بە چاکان 💐
@KurdishLanguageLearning
فارسی:
زندگی کاروانی زود گذر است
آهنگی ناتمام است
تابلویی زیبا و مسحور کننده است
می سوزد و می سوزاند
و هیچ چیز در آن
رنگ حقیقت به خود نمیگیرد...
جز خوبی!
تقدیم به خوبان💐
@KurdishLanguageLearning
Havre Mostafazade

ڕۆچنەی سێ شەممە ۳ی سەرماوەزی ۹٤، ۲۷۱٥ی کوردی،۲٤ی نۆڤەمبەر ۲٠۱٥ زاینی
ساڵهایە سیروانی ماندوو نەناس هاواری کانیاوی بڵ و سەرچاوە کانزاکانی دیکەی کوردستان وەکوو ڕاگەیێنەر و ناسنامەی مێژوویی بە گوێی کۆمەڵگەی جیهانی ئەگەیەنێت بەڵام سەد مخابن بۆ بیسەری کاریگەر!(هاوڕێ)
*سیروان : رودخانەی بزرگی کە از زاگرس سرچشمە می گیرد
*ماندوو نەناس : خستگی ناپذیر
*بڵ : چشمە خروشان آب طبیعی در خطر نابودی از توابع نودشە کردستان
*کانزا : معدن
*ڕاگەیێنەر : گزارشگر
*مخابن : افسوس، دریغ
@KurdishLanguageLearning