هۆڵە، گێرە 👈 خرمنکوبی
هەپڵۆک، ئاڵەکۆک 👈 گیاهی از تیرە شنگه
هەرمێ 👈 گلابی
هەڵاتن، راکردن 👈 فرارکردن
هەڵاژیان، راکشاو 👈 دراز کشیدن
هاووڵاتی، هاوزێد 👈 هم میهن
@KurdishLanguageLearning
هەپڵۆک، ئاڵەکۆک 👈 گیاهی از تیرە شنگه
هەرمێ 👈 گلابی
هەڵاتن، راکردن 👈 فرارکردن
هەڵاژیان، راکشاو 👈 دراز کشیدن
هاووڵاتی، هاوزێد 👈 هم میهن
@KurdishLanguageLearning
Havre Mostafazade
ڕۆچنەی شەممە ۲۳ی خەزەڵوەری۹٤، ۲۷۱٥ کوردی،۱٤ی نۆڤەمبەر ۲٠۱٥ زاینی
مێژوو بڕوانامەی هەر نەتەوەیێک بە خوێن و گیان بەخشین تۆمار ئەکات.(هاوڕێ)
*بڕوانامە : کارنامە
*نەتەوە : ملت
*تۆمار کردن : ثبت کردن
@KurdishLanguageLearning
ڕۆچنەی شەممە ۲۳ی خەزەڵوەری۹٤، ۲۷۱٥ کوردی،۱٤ی نۆڤەمبەر ۲٠۱٥ زاینی
مێژوو بڕوانامەی هەر نەتەوەیێک بە خوێن و گیان بەخشین تۆمار ئەکات.(هاوڕێ)
*بڕوانامە : کارنامە
*نەتەوە : ملت
*تۆمار کردن : ثبت کردن
@KurdishLanguageLearning
معرفی الفبای زبان کردی:
زبان کردی بر اساس دو رسم الخط آرامی و لاتین نوشته می شود . پس در حال حاضر زبان کردی دو نوع الفبا دارد که ما به بررسی رسم الخط آرامی میپردازیم.
الفبای زبان کردی بر اساس رسم الخط ئارامی از 29حرف بی صدا و 8 حرف صدادار تشکیل می یابد .
حروف بی صدا و صدادار :
1 - حروف بی صدا : حروفی که همیشه کلمه با آنها آغاز می شود و معمولا در ان لبها به هم برخورد میکنند .
2 – حروف صدادار : حروفی که هیچ گاه کلمه با آنها آغاز نمی شود و معمولا در ان لبها به هم برخورد نمی کنند .
..........حروف بی صدا.......... :
ئــ / ب / پ / ت / ج / چ / ح / خ / د / ر / ڕ/ ز / ژ / س / ش / ع / غ
/ ف / ڤ / ق / ک / گ / ل / ڵ / م / ن / و / هــ / ی
.........حروف صدا دار.......... :
ــا / و / وو / ــیــ ـــی / ــه / ـێـ ـێ / ـۆ
تفاوتهای اولیه با زبان فارسی :
1 - در زبان کردی:
برای حروف ( ت/ ط ) تنها از حرف ( ت ) استفاده می شود.
برای حروف ( ث / س / ص ) تنها از حرف ( س ) استفاده می شود.
برای حروف ( ذ / ز/ ظ / ض ) تنها از حرف ( ز ) استفاده می شود.
استفاده می شود . پس در زبان کردی :
ت/ ط »»»»»»> ت
ث/س/ص »»»»»> س
ذ /ز /ظ /ض »»»»»> ز
2 – نوشتار زبان کردی متفاوت از زبان فارسی ، بر اساس گفتار شکل می گیرد. برای مثال در فارسی کلمه (خواهر) که از (خ+و+ا+هـ+َ+ر) تشکیل شده است (خواهر) نوشته اما (خاهر) خوانده می شود در صورتی که در کردی هر طور نوشته شود همانطور نیز خوانده می شود و برعکس که یکی از ویژگی های عالی زبان کردی است.
3 – در فارسی تعدادی از حروف صدادار نوشته نمی شوند اما تلفظ می گردند مانند حروف صدادار َ فتحه / ِکسره / ُ ضمه در صورتی که در زبان کردی صداها نیز به حرف تبدیل می شوند .
درزبان کردی حرفی وجود ندارد که نوشته شود اما خوانده نشود به عبارت ساده تر نوشتار براساس گفتار شکل میگیرد.مثلا جمله فارسی (من خیلی گشنه هستم) را با الفبای کردی به این صورت مینویسیم (مهن خێیلی گۆشنێ ههستهم)
@KurdishLanguageLearning
زبان کردی بر اساس دو رسم الخط آرامی و لاتین نوشته می شود . پس در حال حاضر زبان کردی دو نوع الفبا دارد که ما به بررسی رسم الخط آرامی میپردازیم.
الفبای زبان کردی بر اساس رسم الخط ئارامی از 29حرف بی صدا و 8 حرف صدادار تشکیل می یابد .
حروف بی صدا و صدادار :
1 - حروف بی صدا : حروفی که همیشه کلمه با آنها آغاز می شود و معمولا در ان لبها به هم برخورد میکنند .
2 – حروف صدادار : حروفی که هیچ گاه کلمه با آنها آغاز نمی شود و معمولا در ان لبها به هم برخورد نمی کنند .
..........حروف بی صدا.......... :
ئــ / ب / پ / ت / ج / چ / ح / خ / د / ر / ڕ/ ز / ژ / س / ش / ع / غ
/ ف / ڤ / ق / ک / گ / ل / ڵ / م / ن / و / هــ / ی
.........حروف صدا دار.......... :
ــا / و / وو / ــیــ ـــی / ــه / ـێـ ـێ / ـۆ
تفاوتهای اولیه با زبان فارسی :
1 - در زبان کردی:
برای حروف ( ت/ ط ) تنها از حرف ( ت ) استفاده می شود.
برای حروف ( ث / س / ص ) تنها از حرف ( س ) استفاده می شود.
برای حروف ( ذ / ز/ ظ / ض ) تنها از حرف ( ز ) استفاده می شود.
استفاده می شود . پس در زبان کردی :
ت/ ط »»»»»»> ت
ث/س/ص »»»»»> س
ذ /ز /ظ /ض »»»»»> ز
2 – نوشتار زبان کردی متفاوت از زبان فارسی ، بر اساس گفتار شکل می گیرد. برای مثال در فارسی کلمه (خواهر) که از (خ+و+ا+هـ+َ+ر) تشکیل شده است (خواهر) نوشته اما (خاهر) خوانده می شود در صورتی که در کردی هر طور نوشته شود همانطور نیز خوانده می شود و برعکس که یکی از ویژگی های عالی زبان کردی است.
3 – در فارسی تعدادی از حروف صدادار نوشته نمی شوند اما تلفظ می گردند مانند حروف صدادار َ فتحه / ِکسره / ُ ضمه در صورتی که در زبان کردی صداها نیز به حرف تبدیل می شوند .
درزبان کردی حرفی وجود ندارد که نوشته شود اما خوانده نشود به عبارت ساده تر نوشتار براساس گفتار شکل میگیرد.مثلا جمله فارسی (من خیلی گشنه هستم) را با الفبای کردی به این صورت مینویسیم (مهن خێیلی گۆشنێ ههستهم)
@KurdishLanguageLearning
فێرگەی زمانی کوردی
پێشگر و جێناوی لكاو ئهگهر جێناوی لكاو (...م، ...ت، ...ی، ...مان، ...تان، ...یان) كهوته نێوان پێشگر و فرمانهكهی دوای خۆی ئهوا بهجیا دهنووسرێن و جێناوهكه به پێشگرهوه دهلكێنرێ: ههڵ: ههڵم گرن، ههڵت گرن، ههڵیان كێشن، ههڵمان مهواسن، ههڵتان…
گیروگرفتی فرمانی لێكدراو (فعل مركب compound verb)
فرمانی لێكدراو بهو فرمانانه دهوترێن كه له دوو یان چهند وشه پێك هاتوون. وهک: (ڕێك + كهوتن = ڕێككهوتن)، (پێك + هێنان = پێكهێنان).
ئهم فرمانانه ئهگهر له دۆخی چاوگدا بن پێكهوه دهنووسرێن، وهك: ڕێكخستن، شهڕكردن، كۆڵنهدان، خهباتكردن، تاڵانكردن، تێكدان، سهربڕین.
ئهگهر له دۆخه جۆربهجۆرهكانی فرمان (ئێسته، ڕابردووی ساده، ڕابردووی گێڕاوهیی، ڕابردووی دوور) بهكار ببرێن بهجیا دهنووسرێن:
ئێسته: ڕێك دهخهم ـ ڕێك دهخهی ـ ڕێك دهخات ـ ڕێك دهخهین ـ ڕێك دهخهن ـ ڕێك دهخهن.
ڕابردووی ساده: ڕێكم خست، ڕێكت خست ـ ڕێكی خست ـ ڕێكمان خست ـ ڕێكتان خست ـ ڕێكیان خست.
ڕابردووی گێڕاوهیی: ڕێكم خستووه ـ ڕێكت خستووه ـ ڕێكی خستووه ـ ڕێكمان خستووه ـ ڕێكتان خستووه ـ ڕێكیان خستووه.
ڕابردووی دوور: ڕێكم خستبوو ـ ڕێكت خستبوو ـ ڕێكی خستبوو ـ ڕێكمان خستبوو ـ ڕێكتان خستبوو ـ ڕێكیان خستبوو.
ئهگهر له دۆخهكانی تردا بن ههروهكوو دۆخی چاوگ پێكهوه دهنووسرێن: پێكهاتن، پێكهاتوو، پێكهاته، پێكهێنراو. سهركهوتن، سهركهوتوو.
@KurdishLanguageLearning
فرمانی لێكدراو بهو فرمانانه دهوترێن كه له دوو یان چهند وشه پێك هاتوون. وهک: (ڕێك + كهوتن = ڕێككهوتن)، (پێك + هێنان = پێكهێنان).
ئهم فرمانانه ئهگهر له دۆخی چاوگدا بن پێكهوه دهنووسرێن، وهك: ڕێكخستن، شهڕكردن، كۆڵنهدان، خهباتكردن، تاڵانكردن، تێكدان، سهربڕین.
ئهگهر له دۆخه جۆربهجۆرهكانی فرمان (ئێسته، ڕابردووی ساده، ڕابردووی گێڕاوهیی، ڕابردووی دوور) بهكار ببرێن بهجیا دهنووسرێن:
ئێسته: ڕێك دهخهم ـ ڕێك دهخهی ـ ڕێك دهخات ـ ڕێك دهخهین ـ ڕێك دهخهن ـ ڕێك دهخهن.
ڕابردووی ساده: ڕێكم خست، ڕێكت خست ـ ڕێكی خست ـ ڕێكمان خست ـ ڕێكتان خست ـ ڕێكیان خست.
ڕابردووی گێڕاوهیی: ڕێكم خستووه ـ ڕێكت خستووه ـ ڕێكی خستووه ـ ڕێكمان خستووه ـ ڕێكتان خستووه ـ ڕێكیان خستووه.
ڕابردووی دوور: ڕێكم خستبوو ـ ڕێكت خستبوو ـ ڕێكی خستبوو ـ ڕێكمان خستبوو ـ ڕێكتان خستبوو ـ ڕێكیان خستبوو.
ئهگهر له دۆخهكانی تردا بن ههروهكوو دۆخی چاوگ پێكهوه دهنووسرێن: پێكهاتن، پێكهاتوو، پێكهاته، پێكهێنراو. سهركهوتن، سهركهوتوو.
@KurdishLanguageLearning
کوردی:
پێشهڕۆژی زمانی کوردی له جیهانێکی ئێلێکتڕۆنیدا که ههتا دێ گهورهتر دهبێتهوه، بهستراوهتهوه به توانای خۆ دهربڕین به زمانی خۆ و گهیاندی پێداویستییهکانی ههنووکهیی و ئهو بابهتانی وا له بهر دهم ئهو خهڵکهی که قسهی پێ دهکهن قوت دهبنهوه. له ههمان کات دا، کوردی لاو که زۆر دوور له کوردستان دهژین توانایی ئهوهیان ههیه نهریتێکی پێوهندی گرتن به زمانی خۆیان بهڕێگهی ئینترنێت دابمهزرێنن. ههڵبهت دیاره ئهم مهبهسته پێویستی به مۆدێرن کردن و دهوڵهمهند کردنی زمانی کوردی ههیه بۆ ئهوهی پێوهندییهکی ئهوتۆ بهرتهنگ نهمێنێتهوه. کاتێک پێوهندییهکی ئهوا بهربڵاو به تهواوی وهگهڕ بخرێ، دهرهتانی ئهوه دهرهخسێ ئارشیڤێکی نهتهوهیی بهڵگهیی ئێلێکترۆنی نهتهوهی کورد دا بمهزرێندرێ و له ئاستی جیهانی دا ههموو کهس دهستی وێی را بگا. ئارشیڤێکی ئهوتۆ بهڵگهی گشت بهشهکانی کۆمهڵگهی کوردی تێدا دهبێ و شێوهزار و وهچه کوردییهکان له یهکدی نزیکتر دهکاتهوه.
فارسی:
اکنون به دلیل رشد سریع اطلاعات الکترونیکی، ادامهٔ حیات زبان کوردی بستگی به توانائی آن در معرفی و شناساندن موثر مشکلات مردمی که به این زبان سخن میگویند دارد. نسل جوانی که دور از کردستان زندگی میکند امروز میتواند به آسانی از طریق شبکه جهانی اینترنت با همشهریان و یا همزبانان خود در دیگر نقاط دنیا به زبان مادری ارتباط برقرار کند. البته این امر نیاز به نوسازی زبان کوردی داشته تا محدودیتی برای افراد پیش نیاید. با ایجاد چنین سیستم ارتباطی گسترده، امکان ایجاد بانک اطلاعاتی الکترونیکی ملی برای کوردها با دسترسی آسان از طریق اینترنت به وجود خواهد آمد. چنین بانک اطلاعاتی میتواند شامل اطلاعات در مورد اقشار مختلف کورد زبان باشد، که در نهایت باعث ایجاد ارتباط نزدیکتر میان گویشهای گوناگون زبان کوردی و همچنین ایجاد راهی نوین برای ارتباط میان نسل قدیم و جدید خواهد شد.
@KurdishLanguageLearning
پێشهڕۆژی زمانی کوردی له جیهانێکی ئێلێکتڕۆنیدا که ههتا دێ گهورهتر دهبێتهوه، بهستراوهتهوه به توانای خۆ دهربڕین به زمانی خۆ و گهیاندی پێداویستییهکانی ههنووکهیی و ئهو بابهتانی وا له بهر دهم ئهو خهڵکهی که قسهی پێ دهکهن قوت دهبنهوه. له ههمان کات دا، کوردی لاو که زۆر دوور له کوردستان دهژین توانایی ئهوهیان ههیه نهریتێکی پێوهندی گرتن به زمانی خۆیان بهڕێگهی ئینترنێت دابمهزرێنن. ههڵبهت دیاره ئهم مهبهسته پێویستی به مۆدێرن کردن و دهوڵهمهند کردنی زمانی کوردی ههیه بۆ ئهوهی پێوهندییهکی ئهوتۆ بهرتهنگ نهمێنێتهوه. کاتێک پێوهندییهکی ئهوا بهربڵاو به تهواوی وهگهڕ بخرێ، دهرهتانی ئهوه دهرهخسێ ئارشیڤێکی نهتهوهیی بهڵگهیی ئێلێکترۆنی نهتهوهی کورد دا بمهزرێندرێ و له ئاستی جیهانی دا ههموو کهس دهستی وێی را بگا. ئارشیڤێکی ئهوتۆ بهڵگهی گشت بهشهکانی کۆمهڵگهی کوردی تێدا دهبێ و شێوهزار و وهچه کوردییهکان له یهکدی نزیکتر دهکاتهوه.
فارسی:
اکنون به دلیل رشد سریع اطلاعات الکترونیکی، ادامهٔ حیات زبان کوردی بستگی به توانائی آن در معرفی و شناساندن موثر مشکلات مردمی که به این زبان سخن میگویند دارد. نسل جوانی که دور از کردستان زندگی میکند امروز میتواند به آسانی از طریق شبکه جهانی اینترنت با همشهریان و یا همزبانان خود در دیگر نقاط دنیا به زبان مادری ارتباط برقرار کند. البته این امر نیاز به نوسازی زبان کوردی داشته تا محدودیتی برای افراد پیش نیاید. با ایجاد چنین سیستم ارتباطی گسترده، امکان ایجاد بانک اطلاعاتی الکترونیکی ملی برای کوردها با دسترسی آسان از طریق اینترنت به وجود خواهد آمد. چنین بانک اطلاعاتی میتواند شامل اطلاعات در مورد اقشار مختلف کورد زبان باشد، که در نهایت باعث ایجاد ارتباط نزدیکتر میان گویشهای گوناگون زبان کوردی و همچنین ایجاد راهی نوین برای ارتباط میان نسل قدیم و جدید خواهد شد.
@KurdishLanguageLearning
سروشت👈طبیعت
دیمەن👈منظرە
ژینگە👈محیط زیست
ژیوار،نسک👈زیست
گەشە پێدان، پەرەسەندن👈توسعه
ڕووبار 👈رودخانه
تاڤگه 👈آبشار
شەپۆل 👈موج
گڵۆپ 👈حباب
لافاو 👈سیل
هەرەس 👈بهمن
گەردەلول 👈گردباد
هەسێڵ 👈 استخر
لووتکه 👈 قله
ئەشکەوت👈 غار
شەق 👈شکاف
دارستان 👈 جنگل
سەوزەڵانکێ 👈 سبزه زار
گوڵزار 👈 گلستان.
چڵ 👈شاخه
ئاژەڵ 👈حیوان
باڵندە،پەلەوەر 👈پرنده
رۆژئاوا 👈غروب،غرب
رۆژهەڵات👈 طلوع،شرق
خۆرەتاو 👈 آفتاب
خۆرەزێڕینه،هەسینەوزەڕینه👈 رنگین کمان
بەرە بەیان 👈 سپیده دم،بامداد
هاوین 👈تابستان
زستان 👈زمستان
گەڵاڕێزان 👈 برگریزان
@KurdishLanguageLearning
دیمەن👈منظرە
ژینگە👈محیط زیست
ژیوار،نسک👈زیست
گەشە پێدان، پەرەسەندن👈توسعه
ڕووبار 👈رودخانه
تاڤگه 👈آبشار
شەپۆل 👈موج
گڵۆپ 👈حباب
لافاو 👈سیل
هەرەس 👈بهمن
گەردەلول 👈گردباد
هەسێڵ 👈 استخر
لووتکه 👈 قله
ئەشکەوت👈 غار
شەق 👈شکاف
دارستان 👈 جنگل
سەوزەڵانکێ 👈 سبزه زار
گوڵزار 👈 گلستان.
چڵ 👈شاخه
ئاژەڵ 👈حیوان
باڵندە،پەلەوەر 👈پرنده
رۆژئاوا 👈غروب،غرب
رۆژهەڵات👈 طلوع،شرق
خۆرەتاو 👈 آفتاب
خۆرەزێڕینه،هەسینەوزەڕینه👈 رنگین کمان
بەرە بەیان 👈 سپیده دم،بامداد
هاوین 👈تابستان
زستان 👈زمستان
گەڵاڕێزان 👈 برگریزان
@KurdishLanguageLearning
@KurdishLanguageLearning
بۆ پێکەنین➠
هەژاری موکریانی دەڵێ:کاتێک له کوردستانی سووریه له ماڵی عەبدولکەریم حاجۆ بووم،،کاردارێکیان هەبوو به نێوی عەبدەک.
عەبدەک پیاوێکی تێگەیشتوو و قسەزان،،بەڵام بێ دین بوو، سەرەڕای وانه ژنیشی نەبوو.
مانگی ڕەمەزان که مامۆستای گوند هەمیشه مەوعیزەی دەکرد،،،ڕۆژێک له مزگەوت باسی خێر و خێراتی نوێژ و ڕۆژووی دەکرد.
تەنیا کەسێکیش که نوێژ و ڕۆژوویی نەدەگرت،،عەبدەک بوو.
مامۆستا فەرمووی: کاک عەبدەک ،براڵه،،بۆ به ڕۆژوو نابی،بۆ نوێژەکان ناکەی؟؟؟
عەبدەک : بۆ مامۆستا ؟ ئەگەر بیانکەم چ دەبێ ؟؟؟
مامۆستا: ئەگەر فەرزی خوا به جێ بێنی،ئیشاڵڵا دەچیته بەهەشتی و حەفتا حۆریت به نەسیب دەبێ.
عەبدەک: وەڵڵا زۆر باشه،مامۆستا....بەڵام له سەر دەستی ئەو جەماعەته،،هەتا ئاخری عومرم ڕۆژووەکان دەگرم و نوێژەکان دەکەم و ئەوانەی تا ئێستاش نەمکردوون،،به قەزا دەیانگێڕمەوە و بەهەشت و حەفتا حۆرییەکەش دەدەم به جەنابت،،،بەڵام تۆ مەلاژنم دەیه!!!!!!!!!
مامۆستا بەو قسەی عەبدەک هەڵدەچێ و جنێو به عەبدەک دەدا.
عەبدەکیش دەڵێ : وەڵڵاهی تۆش دەزانی ڕاست نییه،دەنا کێ معاملەی وا له کیس دەدا.
☜کتێبی چێشتی مجێور⇔مامۆستا هەژار☞
@KurdishLanguageLearning
بۆ پێکەنین➠
هەژاری موکریانی دەڵێ:کاتێک له کوردستانی سووریه له ماڵی عەبدولکەریم حاجۆ بووم،،کاردارێکیان هەبوو به نێوی عەبدەک.
عەبدەک پیاوێکی تێگەیشتوو و قسەزان،،بەڵام بێ دین بوو، سەرەڕای وانه ژنیشی نەبوو.
مانگی ڕەمەزان که مامۆستای گوند هەمیشه مەوعیزەی دەکرد،،،ڕۆژێک له مزگەوت باسی خێر و خێراتی نوێژ و ڕۆژووی دەکرد.
تەنیا کەسێکیش که نوێژ و ڕۆژوویی نەدەگرت،،عەبدەک بوو.
مامۆستا فەرمووی: کاک عەبدەک ،براڵه،،بۆ به ڕۆژوو نابی،بۆ نوێژەکان ناکەی؟؟؟
عەبدەک : بۆ مامۆستا ؟ ئەگەر بیانکەم چ دەبێ ؟؟؟
مامۆستا: ئەگەر فەرزی خوا به جێ بێنی،ئیشاڵڵا دەچیته بەهەشتی و حەفتا حۆریت به نەسیب دەبێ.
عەبدەک: وەڵڵا زۆر باشه،مامۆستا....بەڵام له سەر دەستی ئەو جەماعەته،،هەتا ئاخری عومرم ڕۆژووەکان دەگرم و نوێژەکان دەکەم و ئەوانەی تا ئێستاش نەمکردوون،،به قەزا دەیانگێڕمەوە و بەهەشت و حەفتا حۆرییەکەش دەدەم به جەنابت،،،بەڵام تۆ مەلاژنم دەیه!!!!!!!!!
مامۆستا بەو قسەی عەبدەک هەڵدەچێ و جنێو به عەبدەک دەدا.
عەبدەکیش دەڵێ : وەڵڵاهی تۆش دەزانی ڕاست نییه،دەنا کێ معاملەی وا له کیس دەدا.
☜کتێبی چێشتی مجێور⇔مامۆستا هەژار☞
@KurdishLanguageLearning
ژن ھێنان= زن گرفتن
شوو کردن، مێرد کردن= عروس شدن
نیشان= حلقەی قبل از نامزدی
بووک= عروس
زاوا= داماد
زاواڕە= داماد سرخانە
@KurdishLanguageLearning
شوو کردن، مێرد کردن= عروس شدن
نیشان= حلقەی قبل از نامزدی
بووک= عروس
زاوا= داماد
زاواڕە= داماد سرخانە
@KurdishLanguageLearning
اشاره:ئاماژه
آرمان:ئامانج
اشتیاق:تاسه،حه ز
استان:پارێزگا
اصلاح:رێفۆرم
الاهه:خواژن
اصلاح طلبان:ریفۆرم خوازان
اجاق:کوانوو،ئاگردان
اتفاقی:به هه ڵکه وت
اعصاب:ده مار
آتش بیار معرکه:چوکڵه شکێن
آزمند:چاو چنوک
اهمیت دادن:گرنگی دان
افکندن:هاوێژتن
آسوده:ئاسووده
ادیب:وێژه وان
آگاهی:ئاگاداری
اشاعه:خه به ر بڵاوبونه وه
اصرار ورزیدن:پێدا گری
اعلام:راگه یاندن
اوراد:دوعا
ایرادگیر:رخنه گر،وڕک گرتوو
ارضاء خاطر:خاتر جه می،دڵنیایی
اسلوب:ره وشت،ڕێباز
آرمان:ئامانج
اشتیاق:تاسه،حه ز
استان:پارێزگا
اصلاح:رێفۆرم
الاهه:خواژن
اصلاح طلبان:ریفۆرم خوازان
اجاق:کوانوو،ئاگردان
اتفاقی:به هه ڵکه وت
اعصاب:ده مار
آتش بیار معرکه:چوکڵه شکێن
آزمند:چاو چنوک
اهمیت دادن:گرنگی دان
افکندن:هاوێژتن
آسوده:ئاسووده
ادیب:وێژه وان
آگاهی:ئاگاداری
اشاعه:خه به ر بڵاوبونه وه
اصرار ورزیدن:پێدا گری
اعلام:راگه یاندن
اوراد:دوعا
ایرادگیر:رخنه گر،وڕک گرتوو
ارضاء خاطر:خاتر جه می،دڵنیایی
اسلوب:ره وشت،ڕێباز
نێوی مانگه کوردییه کان له سروشتی کوردستان وه ر گیراوه.
به پێ ناوچه مانگه کان ئه گۆڕین به ڵام گرنگه کانی ئه مانه ی خواروون:
🍃 فروردین.ژانویه.کانونی دووهه م.(خاکه لێوه یان نه ورۆز)
🍃 اردیبهشت.فیبریه.شوبات.(گوڵان یان بانه مه ڕ)
🍃 خرداد.مارس.ئادار.(جۆزه رده ان)
🍃 تیر.آپریل.نیسان.(پوو شپه ڕ)
🍃 مرداد.می.مایس.(گه لاوێژ)
🍃 شهریور.ژوئن.حوزه یران.(خه رمانان)
🍃 مهر.جولای.ته مموز.(ره زه به ر)
🍃 آبان.آگوست.ئاب.(گه ڵارێزان یان خه زه ڵوه ر)
🍃 آذر.سپتامبر.ئه یلوول.(سه رماوه ز)
🍃 دی.اکتبر.تشرینی یه که م.(به فرانبار)
🍃 بهمن.نوامبر.تشرینی دووهه م.(رێبه ندان)
🍃 اسفند.دسامبر.کانونی یه که م.(ره شه مه)
به پێ ناوچه مانگه کان ئه گۆڕین به ڵام گرنگه کانی ئه مانه ی خواروون:
🍃 فروردین.ژانویه.کانونی دووهه م.(خاکه لێوه یان نه ورۆز)
🍃 اردیبهشت.فیبریه.شوبات.(گوڵان یان بانه مه ڕ)
🍃 خرداد.مارس.ئادار.(جۆزه رده ان)
🍃 تیر.آپریل.نیسان.(پوو شپه ڕ)
🍃 مرداد.می.مایس.(گه لاوێژ)
🍃 شهریور.ژوئن.حوزه یران.(خه رمانان)
🍃 مهر.جولای.ته مموز.(ره زه به ر)
🍃 آبان.آگوست.ئاب.(گه ڵارێزان یان خه زه ڵوه ر)
🍃 آذر.سپتامبر.ئه یلوول.(سه رماوه ز)
🍃 دی.اکتبر.تشرینی یه که م.(به فرانبار)
🍃 بهمن.نوامبر.تشرینی دووهه م.(رێبه ندان)
🍃 اسفند.دسامبر.کانونی یه که م.(ره شه مه)
فرتوهۆڕ👈 جنبش بدون آرامش
فرتەفرت👈 جنبش بدون وقفە
فرۆشیار👈 فروشندە
فرۆشراو👈 فروختە شدە
فڕۆکە👈 هواپیما
فڕۆکەخانە👈 فرودگاە
فڕۆکەوان👈 خلبان
فەرمانگە👈 ادارە
فەزیحەت👈 مایە رسوایی
فرتەفرت👈 جنبش بدون وقفە
فرۆشیار👈 فروشندە
فرۆشراو👈 فروختە شدە
فڕۆکە👈 هواپیما
فڕۆکەخانە👈 فرودگاە
فڕۆکەوان👈 خلبان
فەرمانگە👈 ادارە
فەزیحەت👈 مایە رسوایی
القاء:به بیر هێنانه وه
آرم:دروشم،نیشانه ی،تایبه تی
اختلافات داخلی:دوبه ره کی ناوخۆیی
اخمو:روو تاڵ،ده م و چاو گرژ
آمیزه:تێکه ڵاو
اجتناب:دور گرتن،حاشا کردن
اسائه ادب:بێ حۆرمه تی
افسرده:په شێو،زویر
از آن جهت:له به ر ئه وه،بۆیه،سه باره ت
اساس:سه ره کی،بنه ما،بنچیمه
ابعاد:لایه نه کان،ره هه نده کان
از جمله:له وانه یه،بۆ وێنن
اقتصادی:ئابوری
احیاء:بوژانه وه
انگیزه:(هاندان)
امر:بابه ت
اغراض:مه رام
اثبات:سه لماندن
اماکن:شوێنه کان
انطباق:هاو ئاهه نگ
ابتکار:داهێنان
اقشار:توێژ،چین
اوهام و اباطیل:ناحه ز و ناله باره کان
امور:کار و بار
امتحان:تاقی
تخصصی ترین کانال آموزش زبان کردی در مناطق کردنشین ایران
ارائه واژه های فارسی و کردی بصورت روزانه
ارائه فایل های پی دی اف آموزش زبان کردی
ارائه آموزش رسم الخط کردی لاتین
و ......
@KurdishLanguageLearning
جهت مکاتبه و تماس با مدیران کانال:
@KardoMoradi
@Bmn2715
@AmirMahmoodii
آرم:دروشم،نیشانه ی،تایبه تی
اختلافات داخلی:دوبه ره کی ناوخۆیی
اخمو:روو تاڵ،ده م و چاو گرژ
آمیزه:تێکه ڵاو
اجتناب:دور گرتن،حاشا کردن
اسائه ادب:بێ حۆرمه تی
افسرده:په شێو،زویر
از آن جهت:له به ر ئه وه،بۆیه،سه باره ت
اساس:سه ره کی،بنه ما،بنچیمه
ابعاد:لایه نه کان،ره هه نده کان
از جمله:له وانه یه،بۆ وێنن
اقتصادی:ئابوری
احیاء:بوژانه وه
انگیزه:(هاندان)
امر:بابه ت
اغراض:مه رام
اثبات:سه لماندن
اماکن:شوێنه کان
انطباق:هاو ئاهه نگ
ابتکار:داهێنان
اقشار:توێژ،چین
اوهام و اباطیل:ناحه ز و ناله باره کان
امور:کار و بار
امتحان:تاقی
تخصصی ترین کانال آموزش زبان کردی در مناطق کردنشین ایران
ارائه واژه های فارسی و کردی بصورت روزانه
ارائه فایل های پی دی اف آموزش زبان کردی
ارائه آموزش رسم الخط کردی لاتین
و ......
@KurdishLanguageLearning
جهت مکاتبه و تماس با مدیران کانال:
@KardoMoradi
@Bmn2715
@AmirMahmoodii
Havre Mostafazade
ڕۆچنەی یەکشەممە ۲٤ی خەزەڵوەری۹٤، ۲۷۱٥ کوردی،۱٥ی نۆڤەمبەر ۲٠۱٥ زاینی
مەزندەی ئاستی زانستی و بیرمەندی دانیشتوانی لادێ و هەر شارێک بە ڕادەی گەنجانی خوێندکار لە زانکۆ و خوێندنگە دێتە ئەژمار، چەندە بە داخم تاقمێکی زۆری لادێکان بایەخ بەم تەورە گرینگە نادەن!(هاوڕێ)
*مەزندە /مەزنە : قیمت، نرخ
*بیرمەندی/ زانستی : دانایی
*خوێندکار : دانشجو
*زانکو : دانشگاە
*خوێندنگە: دانشکدە
*تەوەر/ بابەت : موضوع
@KurdishLanguageLearning
ڕۆچنەی یەکشەممە ۲٤ی خەزەڵوەری۹٤، ۲۷۱٥ کوردی،۱٥ی نۆڤەمبەر ۲٠۱٥ زاینی
مەزندەی ئاستی زانستی و بیرمەندی دانیشتوانی لادێ و هەر شارێک بە ڕادەی گەنجانی خوێندکار لە زانکۆ و خوێندنگە دێتە ئەژمار، چەندە بە داخم تاقمێکی زۆری لادێکان بایەخ بەم تەورە گرینگە نادەن!(هاوڕێ)
*مەزندە /مەزنە : قیمت، نرخ
*بیرمەندی/ زانستی : دانایی
*خوێندکار : دانشجو
*زانکو : دانشگاە
*خوێندنگە: دانشکدە
*تەوەر/ بابەت : موضوع
@KurdishLanguageLearning
فێرگەی زمانی کوردی
گیروگرفتی فرمانی لێكدراو (فعل مركب compound verb) فرمانی لێكدراو بهو فرمانانه دهوترێن كه له دوو یان چهند وشه پێك هاتوون. وهک: (ڕێك + كهوتن = ڕێككهوتن)، (پێك + هێنان = پێكهێنان). ئهم فرمانانه ئهگهر له دۆخی چاوگدا بن پێكهوه دهنووسرێن، وهك: ڕێكخستن،…
نموونهی تری گهردان (تصریف)ی فرمان (فعل):
فرمان (فعل) له دۆخی چاوگ (مصدر)دا پێكهوه دهنووسرێت: ڕوونكردنهوه. بهڵام له دۆخهكانی تردا جیا دهكرێنهوه:
تاك، دۆخی ئێسته: ڕوونی دهكهمهوه، ڕوونی دهكهیتهوه، ڕوونی دهكاتهوه.
كۆ، دۆخی ئێسته: ڕوونی دهكهینهوه، ڕوونی دهكهنهوه، ڕوونی دهكهنهوه.
تاك، ڕابردووی ساده: ڕوونم كردهوه، ڕوونت كردهوه، ڕوونی كردهوه.
كۆ، ڕابردووی ساده: ڕوونمان كردهوه، ڕوونتان كردهوه، ڕوونیان كردهوه.
تاك، ڕابردووی گێڕاوهیی (نقلی): ڕوونم كردبووهوه، ڕوونت كردبووهوه، ڕوونی كردبووهوه.
كۆ، ڕابردووی گێڕاوهیی: ڕوونمان كردبووهوه، ڕوونتان كردبووهوه، ڕوونیان كردبووهوه.
تاك، ڕابردووی دوور: ڕوونم كردبوو، ڕوونت كردبوو، ڕوونی كردبوو.
كۆ، ڕابردووی دوور: ڕوونمان كردبوو، ڕوونتان كردبوو، ڕوونیان كردبوو.
@KurdishLanguageLearning
فرمان (فعل) له دۆخی چاوگ (مصدر)دا پێكهوه دهنووسرێت: ڕوونكردنهوه. بهڵام له دۆخهكانی تردا جیا دهكرێنهوه:
تاك، دۆخی ئێسته: ڕوونی دهكهمهوه، ڕوونی دهكهیتهوه، ڕوونی دهكاتهوه.
كۆ، دۆخی ئێسته: ڕوونی دهكهینهوه، ڕوونی دهكهنهوه، ڕوونی دهكهنهوه.
تاك، ڕابردووی ساده: ڕوونم كردهوه، ڕوونت كردهوه، ڕوونی كردهوه.
كۆ، ڕابردووی ساده: ڕوونمان كردهوه، ڕوونتان كردهوه، ڕوونیان كردهوه.
تاك، ڕابردووی گێڕاوهیی (نقلی): ڕوونم كردبووهوه، ڕوونت كردبووهوه، ڕوونی كردبووهوه.
كۆ، ڕابردووی گێڕاوهیی: ڕوونمان كردبووهوه، ڕوونتان كردبووهوه، ڕوونیان كردبووهوه.
تاك، ڕابردووی دوور: ڕوونم كردبوو، ڕوونت كردبوو، ڕوونی كردبوو.
كۆ، ڕابردووی دوور: ڕوونمان كردبوو، ڕوونتان كردبوو، ڕوونیان كردبوو.
@KurdishLanguageLearning
فهرههنگی ئینگلیزی – کوردی (سۆرانی ) که بۆ سیستهمی ئهندرۆید دهبێت و %100 پشگیری نوسینی کوردی دهکات .
ئهم فهرههنگه نزیکهی 40000 چل ههزار وشهی تێدایه و دابهش کراوە بهسهر دوو کۆمهڵه وشه ئهوانیش فهرههنگی گشتی و فهرههنگی زانستی ( زانستی ئهلیکترۆنی و فیزیک و کیمیا و رامیاری و ئابوری …….. ).
ناوی پرۆگرام: Ribaz En – Ku Dic
قەبارە: 1.18 مێگابایت
@KurdishLanguageLearning
ئهم فهرههنگه نزیکهی 40000 چل ههزار وشهی تێدایه و دابهش کراوە بهسهر دوو کۆمهڵه وشه ئهوانیش فهرههنگی گشتی و فهرههنگی زانستی ( زانستی ئهلیکترۆنی و فیزیک و کیمیا و رامیاری و ئابوری …….. ).
ناوی پرۆگرام: Ribaz En – Ku Dic
قەبارە: 1.18 مێگابایت
@KurdishLanguageLearning