🇰🇷📚
توضیحات درمورد کلاس‌های ترمیک آنلاین و آفلاین

نحوه‌ی تعیین‌سطح برای ورود به دوره‌های ترمیک آنلاین و آفلاین

آیدی ادمین
@kfl_support

🇰🇷📚
توضیحات درمورد کلاس‌های تخصصی /کمکی آنلاین و آفلاین


🗣️جزئیات دوره‌ی 말히기 رو از اینجا بخونید


🤓جزئیات دوره‌ی 읽기 رو از اینجا ببینید


💃جزئیات دوره یا مینی دوره‌ی کیپاپ رو از اینجا ببینید

آیدی ادمین
@kfl_support

📚کلمه ۱۲ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

경우 / موقعیت - شرایط

_______________

비가 올 경우에는 행사를 취소합니다.
در صورت بارش باران، مراسم لغو می‌شود.

이런 경우에는 어떻게 해야 해요?
در چنین موقعیتی باید چه کار کرد؟

그런 경우는 드물어요.
چنین موردی نادر است.

응급한 경우에는 119에 전화하세요.
در موارد اضطراری با ۱۱۹ تماس بگیرید.


🔖لینک‌های مورد نیاز:
📘فایل صوتی توضیحات لغت
📙دانلود فایل کتاب
📕آموزش کامل و رایگان خواندن و نوشتن کره‌ای

@koreanfastlearning

🎤 توضیحات صوتی کلمه ۱۲ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

경우 / موقعیت - شرایط

________________________
@koreanfastlearning

📚کلمه ۱۳ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

싱품 / محصول - کالا

_______________

💡 نکته یادگیری:

상품 بیشتر برای چیزهایی به‌کار می‌رود که فروخته می‌شوند یا ارزش اقتصادی دارند.
مثلا:
• 전자상품 → کالای الکترونیکی
• 수입상품 → کالای وارداتی
• 신상품 → کالای جدید

در حالی که 물건 (چیز، وسیله) عمومی‌تر است و حتی می‌تواند شامل وسایل شخصی یا بی‌ارزش هم باشد.

🔖لینک‌های مورد نیاز:
📘فایل صوتی توضیحات لغت
📙دانلود فایل کتاب
📕آموزش کامل و رایگان خواندن و نوشتن کره‌ای

@koreanfastlearning

🎤 توضیحات صوتی کلمه ۱۳ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

상품 / محصول - کالا

________________________
@koreanfastlearning

دوستان ترم ۱ آنلاین گروهی زبان کره‌ای که از هفته‌ی آینده شروع میشه، درحال حاضر ۱ نفر ظرفیت داره.

اگر دوست داشتید این پاییز کنار بقیه‌ی دوستاتون استارت زبان کره‌ایتون رو بزنید به ادمین پیام بدید و شروع کنید😌❤️
@kfl_support

📚کلمه ۱۴ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

생기다 / ایجاد شدن - بوجود آمدن

_______________

🔖لینک‌های مورد نیاز:
📘فایل صوتی توضیحات لغت
📙دانلود فایل کتاب
📕آموزش کامل و رایگان خواندن و نوشتن کره‌ای

@koreanfastlearning

🎤 توضیحات صوتی کلمه ۱۴ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

생기다 / ایجاد شدن - بوجود آمدن

________________________
@koreanfastlearning

📚کلمه ۱۵ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

도움 / کمک

_______________

🔖لینک‌های مورد نیاز:
📘فایل صوتی توضیحات لغت
📙دانلود فایل کتاب
📕آموزش کامل و رایگان خواندن و نوشتن کره‌ای

@koreanfastlearning

🎤 توضیحات صوتی کلمه ۱۵ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

도움 / کمک

________________________
@koreanfastlearning

📚کلمه ۱۶ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

환경 / محیط - محیط زیست

_______________

환경 보호는 우리 모두의 책임이다.
«حفاظت از محیط‌زیست مسئولیت همهٔ ماست.»

플라스틱 쓰레기가 환경오염의 큰 원인이다.
«زبالهٔ پلاستیکی یکی از دلایل بزرگ آلودگی محیط‌زیست است.»

환경운동가들은 대기 질 개선을 요구한다.
«فعالان محیط‌زیستی خواستار بهبود کیفیت هوا هستند.»

환경문제를 해결하려면 정부와 시민의 협력이 필요하다.
«برای حل مسائل محیط‌زیستی همکاری دولت و شهروندان لازم است.»


🔖لینک‌های مورد نیاز:
📘فایل صوتی توضیحات لغت
📙دانلود فایل کتاب
📕آموزش کامل و رایگان خواندن و نوشتن کره‌ای

@koreanfastlearning

🎤 توضیحات صوتی کلمه ۱۶ از چپتر ۱
کتاب Topik in 30 days

환경 / محیط - محیط زیست

________________________
@koreanfastlearning

“من کلمه و گرامر بلدما، میتونم جمله‌سازی کنم و متن کره‌ای بنویسم ولی اصلا نمیتونم حرف بزنم🥲”


این جمله برات آشناست و توام همین مشکل‌و داری؟

ببینید ما توی روند یادگیری یک زبان باید روی ۴تا مهارت کار کنیم،

- خوندن و شنیدن (که ورودی هست)
- نوشتن و حرف زدن ( که خروجی هست)

و ما معمولا میایم روی مهارت‌های ورودی کار میکنیم و تمرین خاصی رو به خروجی ها اختصاص نمیدیم، اینجوری میشه که راحت میخونید و درک مطلب دارید اما نمیتونید خوب بنویسید،
شنیداری خوبی دارید اما نمیتونید حرف بزنید!

تا اینجا منطقی به نظر میرسه برات؟