🇰🇷اولین ورکشاپ حضوری تخصصی زبان کره ای


💜ورکشاپ حل سوالات بخش نوشتاری آزمون تاپیک متوسطه-پیشرفته

📚V + 는 듯이 گرامر

📌 توضیح: زمانی که میخواهیم چیزی را به چیز دیگری تشبیه کنیم استفاده میشود .

🟡مثال:
ویدیوی بالا رو ببین و معنیش رو برامون بنویس😌

❗️گرامر مشابه: 처럼

با این تفاوت که 는 듯이 را میتوانیم به زمان های مختلف با افعال صفتی و حرکتی صرف کنیم اما 처럼 فقط به اسامی اضافه میشود.

🟡مثال:
_가수처럼 노래를 잘 불러요.
_مثل یه خواننده خوب میخونه.


#گرامر
@Koreanfastlearning

🎬영화 장르 관련 어휘
🎬کلمات مرتبط با ژانر فیلم

• 액션 영화 فیلم اکشن

• 범죄 영화 فیلم جنایی

• SF 영화 فیلم علمی تخیلی

• 코미디 영화 فیلم کمدی

• 로맨스 코미디 کمدی رمانتیک

• 스릴러 영화 فیلم هیجان انگیز

• 공포 영화 فیلم ترسناک

• 전쟁 영화 فیلم جنگی

• 스포츠 영화 فیلم ورزشی

• 판타지 영화 فیلم فانتزی

• 뮤지컬 영화 فیلم موزیکال

• 멜로 영화 فیلم ملودراماتیک

• 추리 영화 فیلم معمایی


🔴여러분은 어떤 영화 장르를 좋아합니까?
شما چه ژانر فیلمی رو دوست دارید؟

#لغت #معنی

@Koreanfastlearning

📚✏️((눈이 높다))

눈: چشم
이/가: نشانه‌ی فاعلی
높다: وسیع بودن

در نگاه اول و کلمه به کلمه به معنای وسیع بودن چشم است.
معنای اصلی: داشتن استاندارد بالا در انتخاب چیزی.

🟠مثال:

가: 상학 씨는 성격도 좋은데 왜 여자친구가 없을까?
나: 성격 좋지.근데 눈이 높다는 소문이 있어.
가:그래? 어쩐지?

_آقای ساَنگ هاَگ شخصیت خوبی داره، پس چرا دوست دختر نداره؟
_شخصیتش که خوبه، ولی شایعه‌ای وجود داره که میگه استاندارد بالایی در انتخاب چیز‌ها داره.
_واقعا؟پس بگو

#속담
#ضرب‌المثل
@Koreanfastlearning

⚰️⚱️죽음 관련 어휘
⚰کلمات مرتبط با مرگ

• 사망 فوت

• 고인 مرحوم

• 장례식 مراسم ختم

• 유족 خانواده داغ‌دار

• 빈소 سردخانه

• 묘지 قبر

• 화장 سوزاندن

• 묻다 دفن کردن

• 애도 تسلیت

#لغت #معنی
@Koreanfastlearning

📚✏️((수박 겉 핥기))

수박: هندوانه
겉: بیرون،خارج
핥다: لیسیدن

معنای ظاهری: لیسیدنِ بیرونِ هندوانه‼️
✅️معنای اصلی: کاری را به صورت سطحی انجام دادن.

🟠مثال:

가: 제가 쓴 시나리오 읽어 봤어요?
나: 네, 괜찮은 거 같아요. 슬픈 사랑 이야기 좋아해요.
가: 네? 수박 겉 핥기 식으로 읽은 거 아니예요? 처음에는 슬픈 이야기지만 결론은 해피엔딩이라고요.

🟠معنا:
_سناریو‌یی که نوشتم رو خوندی؟
+آره، خوب به نظر می‌رسه. داستان‌ِ عاشقانه‌ی غمگین رو دوست دارم.
_چی؟ سطحی نخوندیش؟! اولش داستان غم‌انگیزه ولی پایانش شاده.

#속담
#ضرب‌المثل
@koreanfastlearning

📚✏️تفاوت گرامر های
아서/어서 و (으)니까

🔹هر دو گرامر های بیان دلیل هستند ، با این تفاوت که گرامر 아서/어서 فقط به بُن حال و آینده میچسبد ولی به بُن گذشته نمی‌چسبد. جمله باید به صورت خبری باشد و با جملات پیشنهادی،دستوری و...استفاده نمیشود.

🔸مثال
오늘 갑자기 비가 와서 밖에 못 갔어요✔️
چون امروز یهویی بارون اومد نتونستم برم بیرون.
오늘 비가 왔어서 밖에 못 갔어요❌


🔹در گرامر 니까/ (으)나까 میتوانیم جمله را به صورت های مختلف(پیشنهادی،دستوری و...)استفاده کنیم و به تمام مصدر های حال، آینده و گذشته نیز اضافه میشود.

🔸مثال
오늘 비가 왔으니까 우산을 가지고 가세요.
چون امروز بارون اومده چتر رو بردار و برو.

#تفاوت_گرامر
#گرامر
@Koreanfastlearning

بچه ها یه دوره خفن میخوام واسه تابستون برای بچه های سطح مقدماتی بذارم. حتما کانالو دنبال کنید😎❤️😍