Следователи столичной прокуратуры, которые ведут расследование дела с подаренной первой леди РК Ким Гон Хи сумкой Dior стоимостью 3 млн вон, вызвали на повторный допрос пастора Чхве Чжэ Ёна, который и вручил ей эту сумку. Последний подозревается в нарушении Закона о вымогательстве и взяточничестве, незаконном проникновении в жилище и препятствовании исполнению служебных обязанностей.
В общении с журналистами Чхве заявил, что передал следователям все необходимые материалы. По его словам, суть дела заключается в том, что различные подарки и просьбы были переданы Ким Гон Хи в завуалированной, скрытой форме. Проблема в том, что супруга президента приняла все подарки, однако примерно половина просьб и прошений при этом остались без ответа.
Помимо этого, 30 мая работники прокуратуры допросили журналиста «Seoul Voice» Ли Мён Су, который сообщил о подозрениях в получении Ким роскошных подарков.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240531_0002756031
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #КимГонХи #Расследование #Сумка #Dior
В общении с журналистами Чхве заявил, что передал следователям все необходимые материалы. По его словам, суть дела заключается в том, что различные подарки и просьбы были переданы Ким Гон Хи в завуалированной, скрытой форме. Проблема в том, что супруга президента приняла все подарки, однако примерно половина просьб и прошений при этом остались без ответа.
Помимо этого, 30 мая работники прокуратуры допросили журналиста «Seoul Voice» Ли Мён Су, который сообщил о подозрениях в получении Ким роскошных подарков.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240531_0002756031
#Новости #Корея #Политика #Общество #Прокуратура #КимГонХи #Расследование #Сумка #Dior
뉴시스
'명품백 전달' 목사 재소환…"김여사, 보훈처 직원 연결 노력"
[서울=뉴시스]최서진 기자 = 검찰이 윤석열 대통령 부인 김건희 여사에게 명품 가방을 전달한 최재영 목사를 18일 만에 재소환했다
Следователи прокуратуры рассматривают возможность вызова на допрос супруги президента страны Юн Сок Ёля Ким Гон Хи в рамках расследования дела с получением ею в конце 2022 г. в подарок дорогостоящей сумки Dior. Это станет первым подобным случаем в истории Кореи (если конечно до этого дойдёт). Накануне генеральный прокурор РК заявил журналистам, что придерживается в своей работе принципа, что «никто не стоит выше закона», намекая таким образом на Ким. По его словам, следователи намерены провести объективное расследование, без оглядки на политические группировки, корыстные интересы, статус и ли власть.
Ранее прокуратура допросила ключевых свидетелей и фигурантов дела, получив в качестве доказательств материалы переписки (в них фигурируют фото различных подарков, в частности, косметика стоимостью 1,8 млн вон, а также просьба о содействии кадровому назначению бывшего конгрессмена США Ким Чан Чжуна, также известного как Джей Ким) между Ким Гон Хи пастором Чхве Чжэ Ёном, который вручил ту самую сумку, а также записи телефонных разговоров между Чхве и сотрудниками администрации президента.
Целью предполагаемого вызова на допрос Ким станет перепроверка полученных доказательств.
Кроме того, на следующей неделе полиция планирует допросить пастора Чхве Чжэ Ёна в рамках поданного против него и журналистов «Voice of Seoul» Ли Мён Су и Пэк Ын Чона заявления о вторжении в частную жизнь. Правоохранители проверят законность факта записи вручения Ким Гон Хи сумки Dior с помощью скрытой камеры и её распространения.
На этом фоне стало известно, что супруга бывшего президента РК Мун Чжэ Ина Ким Чон Сук подаст в суд на представителей консервативных политических сил, которые совершают на неё нападки в связи с её поездкой в Индию в 2018 году с использованием президентского борта №1, которая обошлась бюджету страны в 400 млн вон. Демократы же настаивают, что это было частью её официальной дипломатической активности.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/06/251_376042.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Прокуратура #Расследование #КимГонХи #Президент #Допрос
Ранее прокуратура допросила ключевых свидетелей и фигурантов дела, получив в качестве доказательств материалы переписки (в них фигурируют фото различных подарков, в частности, косметика стоимостью 1,8 млн вон, а также просьба о содействии кадровому назначению бывшего конгрессмена США Ким Чан Чжуна, также известного как Джей Ким) между Ким Гон Хи пастором Чхве Чжэ Ёном, который вручил ту самую сумку, а также записи телефонных разговоров между Чхве и сотрудниками администрации президента.
Целью предполагаемого вызова на допрос Ким станет перепроверка полученных доказательств.
Кроме того, на следующей неделе полиция планирует допросить пастора Чхве Чжэ Ёна в рамках поданного против него и журналистов «Voice of Seoul» Ли Мён Су и Пэк Ын Чона заявления о вторжении в частную жизнь. Правоохранители проверят законность факта записи вручения Ким Гон Хи сумки Dior с помощью скрытой камеры и её распространения.
На этом фоне стало известно, что супруга бывшего президента РК Мун Чжэ Ина Ким Чон Сук подаст в суд на представителей консервативных политических сил, которые совершают на неё нападки в связи с её поездкой в Индию в 2018 году с использованием президентского борта №1, которая обошлась бюджету страны в 400 млн вон. Демократы же настаивают, что это было частью её официальной дипломатической активности.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/06/251_376042.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Прокуратура #Расследование #КимГонХи #Президент #Допрос
koreatimes
Prosecutors seek to summon Korea's first lady over Dior bag scandal
Prosecutors are considering summoning first lady Kim Keon Hee over her controversial acceptance of a Christian Dior bag from a pastor in 2022, with the country’s top prosecutor saying that “no one stands above the law,” in reference to Kim’s case.
Комиссия по борьбе с коррупцией и за гражданские права закрыла проводимое ею расследование в отношении первой леди Р. Корея Ким Гон Хи, которая после жалоб общественно-политических активистов подозревалась в нарушении антикоррупционного законодательства в связи с получением в 2022 году в подарок элитной дизайнерской сумки бренда Dior. Своё решение орган по борьбе с коррупцией мотивировал тем, что в соответствующей нормативно-правовой базе нет никаких положений, касающихся санкций в отношении супруга/супруги государственного служащего. Своё отдельное расследование по данному факту проводит прокуратура РК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240610131351001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #ПерваяЛеди #Коррупция #Комиссия #Расследование #КимГонХи
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240610131351001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #ПерваяЛеди #Коррупция #Комиссия #Расследование #КимГонХи
연합뉴스
권익위, 김여사 명품가방 수수 의혹에 "위반사항 없다"(종합)
(서울=연합뉴스) 홍국기 기자 = 국민권익위원회는 10일 윤석열 대통령의 배우자 김건희 여사가 명품 가방을 수수했다는 내용의 비위 신고 사건을 ...
Завтра в Южную Корею прибудет подарок президента Туркменистана С. Бердымухамедова главе РК Юн Сок Ёлю, сделанный во время недавнего турне последнего по странам Центральной Азии. Речь идёт о двух щенках породы алабай. Их клички пока ещё не определены.
Юн и его супруга Ким Гон Хи известны как большие любители животных. В н.в. президентская чета живёт вместе с шестью собаками и пятью кошками.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/06/120_376651.html
#Новости #Корея #Политика #Подарок #Туркменистан #Президент #Алабай #Собака #ЮнСокЕль #КимГонХи
Юн и его супруга Ким Гон Хи известны как большие любители животных. В н.в. президентская чета живёт вместе с шестью собаками и пятью кошками.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/06/120_376651.html
#Новости #Корея #Политика #Подарок #Туркменистан #Президент #Алабай #Собака #ЮнСокЕль #КимГонХи
koreatimes
Dogs gifted by Turkmenistan's president to arrive in Korea next Tuesday
A pair of dogs gifted by Turkmenistan’s president during President Yoon Suk Yeol’s state visit will arrive in Korea on Tuesday, according to the presidential office, Friday.
На фоне развернувшейся в рядах правящей партии «Сила народа» борьбы за кресло её председателя между бывшим председателем Чрезвычайного политического комитета Хан Дон Хуном и другими кандидатами, представляющими фракцию сторонников президента Юн Сок Ёля TV Chosun опубликовал полные тексты пяти сообщений, которые первая леди Ким Гон Хи отправила Хану в период с 15 по 25 января.
В них Ким неоднократно извинялась за доставленные её действиями и поступками неудобства, которые в результате привели к попыткам оппозиции инициировать в отношении неё расследование с участием спецпрокурора, просила понимания и предлагала встретиться вместе с мужем для обсуждения этой темы. Кроме того, супруга президента признала свою ответственность за сложившуюся ситуацию (тогда активно муссировался вопрос конфликта между руководством «Силы народа» и администрацией президента/правительством вплоть до предложения Хану покинуть свой пост). Все они остались без ответа со стороны Хан Дон Хуна.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240708169600001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Борьба #Скандал #КимГонХи #ПерваяЛеди #ХанДонХун
В них Ким неоднократно извинялась за доставленные её действиями и поступками неудобства, которые в результате привели к попыткам оппозиции инициировать в отношении неё расследование с участием спецпрокурора, просила понимания и предлагала встретиться вместе с мужем для обсуждения этой темы. Кроме того, супруга президента признала свою ответственность за сложившуюся ситуацию (тогда активно муссировался вопрос конфликта между руководством «Силы народа» и администрацией президента/правительством вплоть до предложения Хану покинуть свой пост). Все они остались без ответа со стороны Хан Дон Хуна.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240708169600001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Борьба #Скандал #КимГонХи #ПерваяЛеди #ХанДонХун
연합뉴스
金여사 문자 5건 원문 공개…"다 제 탓, 결정해주면 따르겠다"
(서울=연합뉴스) 이유미 안채원 기자 = 김건희 여사가 지난 1월 명품백 수수 의혹과 관련한 당정 갈등 국면에서 당시 비상대책위원장이었던 한동훈...
На следующей неделе постоянный комитет по законодательству и судебной системе Национального собрания Р. Корея проведёт слушания (назначены на 19 и 26 июля) по вопросу онлайн-петиции с требованием объявления импичмента президенту страны Юн Сок Ёлю, которая набрала в сети свыше 1,3 млн подписей. В качестве обоснования вынесения главе государства вотума недоверия указаны: давление на следователей в рамках дела с гибелью морпеха, получение взяток, манипуляции с акциями, изменения в проекте строительства скоростной автомагистрали с тем, чтобы она проходила по земле, принадлежащей родственникам жены президента, провоцирование военного кризиса, не отвечающее интересам РК урегулирование отношений с Японией, потакание Токио в вопросе сброса в океан воды с АЭС Фукусима и пр. Парламентарии намерены пригласить в качестве свидетелей для дачи показаний первую леди Ким Гон Хи и её мать Чхве Ын Сун.
В повестку заседания также включены подозрения о причастности Ким к махинациям с ценными бумагами и получение ею в подарок дорогостоящей сумки Dior.
Соответствующее решение было в принято в одностороннему порядке оппозиционной партией «Тобуро», контролирующей работу указанного комитета. Члены правящей «Силы народа» бойкотировали слушания в знак протеста.
Кроме того, на 19 число намечены слушания вопроса о внешнем вмешательстве и давлении на расследование обстоятельств гибели капрала морской пехоты Чхэ, погибшего в 2023 году в ходе проведения поисково-спасательной операции. В качестве свидетелей по этому делу вызваны командир 1-й дивизии морской пехоты Им Сон Гым, экс-министр обороны Ли Чон Соб, заместитель управления администрации президента Кан Ый Гу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240709114452001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #НациональноеСобрание #Тобуро #Импичмент #Президент #ЮнСокЕль #КимГонХи #Парламент
В повестку заседания также включены подозрения о причастности Ким к махинациям с ценными бумагами и получение ею в подарок дорогостоящей сумки Dior.
Соответствующее решение было в принято в одностороннему порядке оппозиционной партией «Тобуро», контролирующей работу указанного комитета. Члены правящей «Силы народа» бойкотировали слушания в знак протеста.
Кроме того, на 19 число намечены слушания вопроса о внешнем вмешательстве и давлении на расследование обстоятельств гибели капрала морской пехоты Чхэ, погибшего в 2023 году в ходе проведения поисково-спасательной операции. В качестве свидетелей по этому делу вызваны командир 1-й дивизии морской пехоты Им Сон Гым, экс-министр обороны Ли Чон Соб, заместитель управления администрации президента Кан Ый Гу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240709114452001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #НациональноеСобрание #Тобуро #Импичмент #Президент #ЮнСокЕль #КимГонХи #Парламент
연합뉴스
野, 19·26일 법사위서 '尹탄핵청원 청문회'…金여사 증인채택(종합2보)
(서울=연합뉴스) 고상민 계승현 기자 = 국회 법제사법위원회는 '윤석열 대통령 탄핵소추안 발의 요청' 국민동의 청원과 관련, 오는 19일과 26...
Минувшим днём прошли первые теледебаты кандидатов на пост председателя правящей партии «Сила народа», главной темой которых стала ситуация вокруг сообщений первой леди Ким Гон Хи, отправленных лично экс-председателю Чрезвычайного политического комитета Хан Дон Хуну.
В ходе дискуссии На Гён Вон и Юн Сан Хён акцентировали внимание на том, что Хан проигнорировал их и оставил без ответа несмотря на то, что в них она выразила намерение принести извинения за возникшую в январе конфликтную ситуацию между партией и администрацией из-за полученной ею в подарок сумки Dior.
В свою очередь, Хан Дон Хун заявил, что публично высказался о необходимости публичных извинений со стороны супруги президента и довёл эту позицию до администрации президента, на что впоследствии по разным каналам получил чёткие ответы, что Ким не собирается извиняться. В дальнейшем это привело к требованиям администрации об отставке самого Хана.
Примечательно, что Вон Хи Рён, считающийся креатурой администрации президента, воздержался от комментариев по данному вопросу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240709154400001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Выборы #Председатель #Дебаты #КимГонХи #ХанДонХун
В ходе дискуссии На Гён Вон и Юн Сан Хён акцентировали внимание на том, что Хан проигнорировал их и оставил без ответа несмотря на то, что в них она выразила намерение принести извинения за возникшую в январе конфликтную ситуацию между партией и администрацией из-за полученной ею в подарок сумки Dior.
В свою очередь, Хан Дон Хун заявил, что публично высказался о необходимости публичных извинений со стороны супруги президента и довёл эту позицию до администрации президента, на что впоследствии по разным каналам получил чёткие ответы, что Ким не собирается извиняться. В дальнейшем это привело к требованиям администрации об отставке самого Хана.
Примечательно, что Вон Хи Рён, считающийся креатурой администрации президента, воздержался от комментариев по данному вопросу.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240709154400001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Выборы #Председатель #Дебаты #КимГонХи #ХанДонХун
연합뉴스
尹·羅 "문자 무시, 정치적 미숙" 韓 "여사 사과 의사 없었다"
(서울=연합뉴스) 최평천 조다운 기자 = 국민의힘 당권 주자들은 9일 첫 TV 토론회에서 '김건희 여사 문자 무시'와 '가족 공천 개입' 논란 ...
Центральная окружная прокуратура Сеула объявила о проведённом её сотрудниками накануне 12-часовом очном допросе (закончился около 1:20 ночи) первой леди страны Ким Гон Хи в рамках расследования дел о получении дорогостоящих подарков (включая пресловутую сумочку Dior) и предполагаемой причастности к махинациям с ценными бумагами. Адвокат Ким заявил, что его подзащитная отвергла обвинения в свой адрес, добросовестно и в полном объёме изложила факты по существу расследования.
Некоторую пикантность ситуации добавляет тот факт, что генеральный прокурор РК Ли Вон Сик был постфактум проинформирован о допросе супруги президента. Известно, что генпрокурор уже выразил глубокую озабоченность сложившейся ситуацией.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202407211252264381
#Новости #Корея #Политика #Общество #КимГонХи #ПерваяЛеди #Допрос #Расследование #Прокуратура
Некоторую пикантность ситуации добавляет тот факт, что генеральный прокурор РК Ли Вон Сик был постфактум проинформирован о допросе супруги президента. Известно, что генпрокурор уже выразил глубокую озабоченность сложившейся ситуацией.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202407211252264381
#Новости #Корея #Политика #Общество #КимГонХи #ПерваяЛеди #Допрос #Расследование #Прокуратура
YTN
檢, 김건희 여사 비공개 조사...검찰총장엔 '사후 통보'
윤석열 대통령 부인 김건희 여사가 명품가방과 도이치 주가조작 사건과 관련해 어제 비공개 대면 조사를 받았습니다.보안상의 이유로 제 3의 장소에서 조사를 단행했는데,...
Петиция с требованием вынесения импичмента президенту Южной Кореи Юн Сок Ёлю, предусматривающая инициирование соответствующего законопроекта, собрала 1,435 млн подписей. В этой связи, официальный представитель ведущей оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Кан Ю Чон призвала правящую партию «Сила народа» «незамедлительно принести извинения перед гражданами РК, подписавшими петицию, за пренебрежительное отношение к ним, как к дуракам, и игнорирование их прав, гарантированных конституцией, а также принять законопроект о назначении спецпрокурора по делу погибшего капрала морской пехоты Чхэ».
На этом фоне представитель администрации президента вновь назвал намеченные на 26 июля слушания постоянного комитета по законодательству и судебной системе Национального собрания Р. Корея по вопросу петиции об импичменте «неконституционными и незаконными», подчеркнув, что здесь «нет места компромиссу». Пока не ясно, будет ли на них присутствовать первая леди РК Ким Гон Хи, вызванная в качестве свидетеля.
https://www.newsis.com/view/NISX20240721_0002819284
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #АдминистрацияПрезидента #КимГонХи
На этом фоне представитель администрации президента вновь назвал намеченные на 26 июля слушания постоянного комитета по законодательству и судебной системе Национального собрания Р. Корея по вопросу петиции об импичменте «неконституционными и незаконными», подчеркнув, что здесь «нет места компромиссу». Пока не ясно, будет ли на них присутствовать первая леди РК Ким Гон Хи, вызванная в качестве свидетеля.
https://www.newsis.com/view/NISX20240721_0002819284
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #АдминистрацияПрезидента #КимГонХи
뉴시스
'윤 탄핵 청원' 143만명 동의 종료…민주 "특검 만이 답"
[서울=뉴시스]신재현 기자 = 더불어민주당이 21일 윤석열 대통령 탄핵소추안 발의 요청 국회 국민동의 청원이 140만여 명의 동의로 종료되 "국민을 바보 취급한 것을 당장 사과하고 특검법을 수용하라"고 촉구했다. 강유정 민주당 원내대변인은 이날 국회 소통관 브리핑을 통해 "국민의힘이 140만 명이 넘는 국민들이 서명한 탄핵 청원을 폄훼했다"며 "주권자인 국..
Генеральный прокурор Южной Кореи Ли Вон Сок принёс общественности публичные извинения в связи с допросом следователями Центральной окружной прокуратуры Сеула супруги президента страны Ким Гон Хи. По его словам, проведение допроса в стороннем учреждении нарушило принципы проведения беспристрастного и независимого расследования. Кроме того, Ли признал наличие недостатков в собственной руководящей деятельности, что выразилось в том, что ни он, ни сотрудники Верховной прокуратуры не были проинформированы о действиях следователей и проведении допроса (его поставили в известность спустя 10 часов, т.е. когда допрос уже заканчивался). Вместе с тем, генпрокурор пообещал приложить со своей стороны все необходимые усилия, чтобы гарантировать соблюдение принципа «равенства всех граждан перед законом». Ожидается, что сегодня он получит отчёт Центральной окружной прокуратуры Сеула о проведённом допросе, после чего будут приняты необходимые меры.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240722032451004?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Допрос #КимГонХи #Скандал #ЛиВонСок #Генпрокурор
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240722032451004?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Допрос #КимГонХи #Скандал #ЛиВонСок #Генпрокурор
연합뉴스
검찰총장, 김여사 조사에 "원칙 안 지켜져…국민께 깊이 사과"
(서울=연합뉴스) 이보배 김다혜 황윤기 기자 = 이원석 검찰총장은 22일 서울중앙지검 수사팀이 김건희 여사를 제3의 장소에서 조사한 것은 원칙을...