دختران شهرهای تاریک، پشت دیوارهای بلند کوچه‌ها برای تجربۀ زیستن در قلب فضاهای شهری، در قدم اول باید با کوچک‌ترین واحد اجتماع بجنگند؛ اما برای عبور از تمام این مرزها و گشودن بال رؤیا باید آگاه باشند و جسور؛ جسارت دختران برای برداشتن دیوارهای بلند و بهبود فضای شهر و اهالی‌اش کافی است. از آن دیوار  اطراف من دیگر آجری باقی نمانده؛ این من هستم که حالا مصمم و جسورتر شده‌ام.
دیگر با وجود تمام محدودیت‌ها و مخالفت‌ها نمی‌توانم سر خم کنم و قدمی به عقب بردارم. به دنبال راهی برای روشنی شهر و جامعه هستم، نه کشیدن دیواری بلند برای محافظت از خود؛ دختران ما باید بتوانند در کنار همۀ زیبایی‌های شهر، مردمش را ببینند؛ کودکی و نوجوانی را آگاهانه در فضای شهر تجربه کنند. نه محکوم به پنهان شدن باشند و نه برای رسیدن به خواسته‌هایشان فرار و دور شدن از شهر و اهالی‌اش را انتخاب کنند!

📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Bricky walls in our era; mental boundaries

شماره چهاردهم نشریه کوچه منتشر شد:
ویژه ‌نامه مسابقه طراحی معماری «خانه دوست کجاست؟» | دومین دوره

💳 سفارش و خرید از وب‌سایت مجله:
‎ Koochemag.ir
____
سرمقاله
معماری سیاسی؛ نقش معماری در تغییرات سیاسی و اجتماعی چیست؟ | مرتضی خیاط پور نجیب

معرفی مسابقه
بیانیۀ هیئت‌داوران
گزارش مدیر مسابقه
فرایند داوری

نظر داوران | علیرضا شرافتی، رضا حبیب زاده، الهام فخاری، علیرضا مشهدی میرزا، شادی عزیزی، محمد عرب و آرش خداداد.
____
رتبۀ اول
امیرحسین رفعتی و مریم اسفندیاری
____
رتبۀ دوم
سعید جلولی، مهتا سعادت و مریم ندرخانی
____
رتبۀ سوم
مهدی پناهی، عاطفه موسوی، رضا سوادی و پریسا سلیمانیان
____
آثار منتخب شایستۀ تقدیر ویژه

آثار منتخب شایستۀ تقدیر

آثار راه‌یافته به مرحلۀ نهایی

بازی را می‌توان نوعی «تخطی» فضایی-زمانی تلقی کرد که برای به تحقق درآمدن آن، ابتدا  انقلاب شهری باید بتواند به روایت لوفبور به نتیجه برسد؛ در غیر این صورت اکثر شهرهای جهان به‌جز چند شهر ویترینی، تبدیل به ویران‌شهرهایی هولناک برای زندگی شکنجه‌وار در روزمرگی فضایی/ زمانی خواهند شد. مسئلۀ اصلی این است که چه بدیلی را می‌توان برای رهایی از این وضعیت در نظر گرفت؟

📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Dismantling a modern triangle: city, work, game

یکی از کارآمدترین سازوکارهای برون‌رفت از مسائل شهرهای امروز، بازتعریف مفهوم شهر دوستدار کودک مبتنی بر آن نوع از جهان‌بینی و ایدئولوژی است که فطرت انسانی را محمل تکوین ارزش‌‌ها قرار دهد. شهرهای امروز خالی از حضور کودکان شده‌ است و بچه‌ها فضایی را از آنِ خود برای بازی و باهم بودن نمی‌یابند. فضای حضور بچه‌ها به بوستان‌ها محدود شده است و بچه‌ها باید به همراه والدین‌شان مسیر طولانی را بپیمایند تا به فضای بازی‌شان برسند. چنین موقعیتی، شهر فاقد کودک تحلیل می‌شود و از شهر دوستدار کودک فاصلۀ زیادی دارد.

📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Play space: the cornerstone of architecture and the city based on human nature

اوقات فراغت یکی از نیازهای انسان امروزی است. با توجه به هزینۀ بالا و اتلاف وقت در سفرهای برون‌شهری، گشت‌وگذار در بافت تاریخی شهر گزینۀ مناسبی برای گذراندن اوقات فراغت شهروندان است. با تغییر سیاست‌گذاری شهرها، گشت‌وگذار در بافت تاریخی تا حدود زیادی این نیاز را برطرف می‌کند.  امروزه در ایران فضاهای معمارانۀ شهرها که از گذشته باقی مانده‌اند نیز برای شهروندان بی‌معنا هستند.
در جهان مصنوعی کنونی، اشخاص، اشیا و وقایع یا به‌طور کامل بی‌تفاوت و غیرانسانی‌اند یا بیش‌ازحد شخصی. به ما آموزش نداده‌اند که اهمیت بناهای تاریخی یا بافت تاریخی چیست! در عوض صاحب‌منصبان به‌جای استفاده از واژۀ «بافت تاریخی»، از واژۀ «بافت فرسوده» استفاده می‌کنند و در تلاش‌اند تا بافت تاریخی را در طرح توسعۀ شهری یا در مقابل آن قرار دهند. این سرمایه به‌نوعی سهم تمام مردم است و باید در حفظ و نگهداری آن مسئول باشیم.

📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Leisure times; taking advantage of past architectural spaces to explore the city

شهر مدرن با کارکردی و کالایی کردن فضاهای شهری امکان فرصت‌های خلاق، آزاد، غیر کارکردی و بازیگوشانه را با تفکیک عملکردی و میدان دادن به ماشین‌ها، از عابران و کودکان و دیگر گروه‌های فرودست گرفته است. هدف، مروری بر تعریف بازی و تفاوت آن با گِیم و ورزش است که از این طریق بتوان به اهمیت بازاندیشی این مفهوم و ایجاد فضاهای بازیگوشانه در شهرها پرداخت.
شهر باید شهری برای همه باشد. کودکان هم اگرچه در عینک خِردگرای شهر مدرن فاقد بلوغ عقلی هستند، اما باید در این شهر در امنیت و آرامش باشند. زنان، سالمندان و نوجوانان پرسه‌زن هم که همانند مردان بالغ مولد نیستند نیز باید بتوانند در عرصه‌های عمومی حضور یابند؛ بنابراین فضاها تنها فضاهایی برای اَعمال جدی، سودآور و منطقی نیستند، بلکه فضاهایی برای رهایی‌بخشی، حس آزادی و ابراز خودشکوفایی نیز هستند.

📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Racing alone, a reflection on the concept of play in the modern rational city

همایش اعلام نتایج، اهدا جوایز و نمایشگاه آثار منتخب مسابقه طراحی آپارتمان کار و زندگی کوچک‌ اندازه در محلهٔ وصال شیرازی تهران
•
پنجشنبه ۲۱ اردیبهشت
راس ساعت ۱۵
تهران، باغ کتاب، سالن شماره ۸
•
‏ با حضور و سخنرانی هیأت داوران: «به ترتیب الفبا»
‌‎ بهزاد اتابکی
علی اندجی گرمارودی
مهران خوشرو
سامان سیار
روژیا فروهر
آرش نصیری
علی نقوی نمینی
_
‌‎داور جایگزین:
شبنم خزلی
محمد کانی سواران
_
‌‎ مدیر مسابقه:
‌‎مرتضی خیاط پور نجیب
__
حامی جوایز نقدی:

بازار صنعت ساختمان فتوحی