مسئلۀ شهر و زنان نهتنها دغدغهای زنانه، بلکه معضلی جمعی است. شهری که فضای «مشخص و امن» آن ازپیشتعیینشده و مصنوعی باشد، نهتنها برای زنان، بلکه برای سایر اقشار آسیبپذیر جامعه و حتی جمعیت مسلط بر شهر نیز ناکارآمد است.
هر خیابان در هر شهر امکان تجربۀ احساسات متفاوتی را فراهم میکند. طول هر دیوار و عرض هر کوچه امکان ساخت روایت خاص خود را دارد و در این میان آنچه بیشتر از هر چیز دیگری دیده میشود، احساس جای خالی زنانگی شهری در پوست شهر است؛ زنانگی شهری نه به معنای صرف وجود نشانههایی از زنانگی، بلکه به مصداق بندهای تعلقات شهری. شهر در ساعاتی محدود و در خیابانهایی دستچینشده امکانات مساوی برای زنان فراهم میکند و هرچه در این میان رخ میدهد، عاریهای موقتی است.
متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
هر خیابان در هر شهر امکان تجربۀ احساسات متفاوتی را فراهم میکند. طول هر دیوار و عرض هر کوچه امکان ساخت روایت خاص خود را دارد و در این میان آنچه بیشتر از هر چیز دیگری دیده میشود، احساس جای خالی زنانگی شهری در پوست شهر است؛ زنانگی شهری نه به معنای صرف وجود نشانههایی از زنانگی، بلکه به مصداق بندهای تعلقات شهری. شهر در ساعاتی محدود و در خیابانهایی دستچینشده امکانات مساوی برای زنان فراهم میکند و هرچه در این میان رخ میدهد، عاریهای موقتی است.
متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
به دلیل محرومیتها و نبود اوراق هویت، بسیاری از خانوادههای بلوچ از استان سیستان و بلوچستان به حاشیۀ کلانشهرها مثل تهران مهاجرت کردهاند و دراینبین زنان و کودکان درگیر معضلات پیچیدهای شدهاند که نبود اوراق هویت آن را پیچیدهتر میکند.
زنان و کودکان در زیست حاشیه درگیر معضلات جدیدی میشوند که برخی از آنها به شرح ذیل است:
• دستفروشی در خیابانها و چهارراهها.
• نبود بهداشت و پیگیری درمان در صورت بروز بیماری.
• نداشتن امنیت در سکونتگاههای غیررسمی.
• درگیری با معضلات محلات حاشیه مانند اعتیاد (اعتیاد خود یا پدر یا همسر).
• نپذیرفتن فرهنگ قومیتی و زبان توسط جامعه که خود بر بحران هویت آنها میافزاید.
• به رسمیت نشناختن آنها توسط مسئولان که آسیبهای زیادی ازجمله نداشتن امکان تحصیل، تأمین نشدن امکانات شهری نظیر آب، برق و گاز و نداشتن امکان ساخت خانههایی ایمن را با خود به همراه دارد.
متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
Migrant women living on the outskirts of cities | Maryam Habibollahzadeh
زنان و کودکان در زیست حاشیه درگیر معضلات جدیدی میشوند که برخی از آنها به شرح ذیل است:
• دستفروشی در خیابانها و چهارراهها.
• نبود بهداشت و پیگیری درمان در صورت بروز بیماری.
• نداشتن امنیت در سکونتگاههای غیررسمی.
• درگیری با معضلات محلات حاشیه مانند اعتیاد (اعتیاد خود یا پدر یا همسر).
• نپذیرفتن فرهنگ قومیتی و زبان توسط جامعه که خود بر بحران هویت آنها میافزاید.
• به رسمیت نشناختن آنها توسط مسئولان که آسیبهای زیادی ازجمله نداشتن امکان تحصیل، تأمین نشدن امکانات شهری نظیر آب، برق و گاز و نداشتن امکان ساخت خانههایی ایمن را با خود به همراه دارد.
متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
Migrant women living on the outskirts of cities | Maryam Habibollahzadeh
هر زنی که از لحاظ جسمی و روانی در شرایط ایدئال یا حداقل مطلوب به سر برد، بیگمان توانمندیهای خود را به منصه ظهور خواهد گذاشت، به شرط اینکه حمایتهای جامعه و قانون یاریگر او باشد.
زن امروز، زن دنیای مدرنِ در حال گذار است و سفر او اسطورۀ زنان آینده و نقشۀ راه نسل آینده را میسازد. باید به او فرصت داد و از او حمایت کرد تا خود را اثبات کند و ارزشهای زنانه (خلاقیت، عواطف، تابآوری، معنویت، شفقت، آرامش، هنروری و...) را در زندگی خود و جامعه ایجاد کند و این اتفاقی است که در پایان سفر خواهد افتاد. زن برای پذیرش خود، باور خود، قویتر ساختن خودآگاه و معنادار کردن هدفش باید نگاهش به درون باشد، نه بیرون.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
The Iranian woman today; A critique of city optimization | Zahra Mohades Ardebili
زن امروز، زن دنیای مدرنِ در حال گذار است و سفر او اسطورۀ زنان آینده و نقشۀ راه نسل آینده را میسازد. باید به او فرصت داد و از او حمایت کرد تا خود را اثبات کند و ارزشهای زنانه (خلاقیت، عواطف، تابآوری، معنویت، شفقت، آرامش، هنروری و...) را در زندگی خود و جامعه ایجاد کند و این اتفاقی است که در پایان سفر خواهد افتاد. زن برای پذیرش خود، باور خود، قویتر ساختن خودآگاه و معنادار کردن هدفش باید نگاهش به درون باشد، نه بیرون.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
The Iranian woman today; A critique of city optimization | Zahra Mohades Ardebili
شهر به مکانی پرتناقض با گفتمان تکصدایی مردانه همراه با مناقشاتی بر سر دسترسی و حضور زنان در فضای عمومی بدل شده است. از یکسو نظام حاکم مردسالار سعی دارد زنان را به عرصۀ خصوصی سوق دهد و از سوی دیگر شاهد چانهزنی و مقاومت زنان برای تحمیل خود به فضا هستیم. مسئله ورای خشونت، سلطه و نابرابری سیستمی در اَشکالی چون نامرئیسازی زن از چهرۀ شهر در ساختار اجتماعی، فرهنگی و فضایی مردسالار است.
مسئلۀ اصلی در این شکاف تنها نابرابری در مجموعه شاخصهای کمی نیست، بلکه مسئله مناسبات قدرت و سلطه است؛ کنترل بازتولید، کنترل فضا و کنترل میل. به تعبیر هانری لوفبور، سرمایهداری بر دستآموزی (درساژ) مبتنی است، فرایندی برای انضباطهای بدنی و بدنهایی رام. به همین دلیل است که «زن، زندگی، آزادی» باهم پیوند دارند، زیرا مسئلۀ زن به مسئلۀ «زندگی روزمره» و «میل» و مسئلۀ «استبداد فضا» پیوند خورده است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Rebellion of tamed bodies: Woman, life and space liberation | Tahereh Jorkesh
مسئلۀ اصلی در این شکاف تنها نابرابری در مجموعه شاخصهای کمی نیست، بلکه مسئله مناسبات قدرت و سلطه است؛ کنترل بازتولید، کنترل فضا و کنترل میل. به تعبیر هانری لوفبور، سرمایهداری بر دستآموزی (درساژ) مبتنی است، فرایندی برای انضباطهای بدنی و بدنهایی رام. به همین دلیل است که «زن، زندگی، آزادی» باهم پیوند دارند، زیرا مسئلۀ زن به مسئلۀ «زندگی روزمره» و «میل» و مسئلۀ «استبداد فضا» پیوند خورده است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Rebellion of tamed bodies: Woman, life and space liberation | Tahereh Jorkesh
تندیس کوچه
ویژهٔ برندهٔ مسابقه طراحی معماری خانه دوست کجاست؟
راستی! این گنبد بلند آسمان بر کدامین ستون اینچنین استوار مانده است؟
چهبسا تاریخ معماری، تاریخ جستوجوی پاسخی برای همین پرسش است. پاسخی که اگرچه یافتنش ناممکنی محال مینماید، اما تکاپوی یافتنش، بدعت و خلق و معجزه را در ساحت معماری ممکن کرده است؛ در دگردیسی ذرات خاک به قطعات خشت و از رجهای خشت به آنچه در حرکتی دوار به گنبدخانۀ آسمان میرسد، در چرخشی که گویی از خاک زرین به آسمان لاجورد میرقصد، در چنان شکوهی غریب که تاریخ و معماری این سرزمین را در دو سوی زمین و زمان رقم زده است.
گفتوگو ندارد که در این تاریخ پرشکوه، مسجد شیخ لطفالله اصفهان معجزهای سرنمون است.
ازاینروست که این ستون (تندیس)، فروتنانه و بیهیچ مبالغهای، جستوجوی پاسخ این معجزۀ معماری را آرزو میکند؛ در همان رقص خاک تا بلندای آسمان و نیز گشوده با شکافی که استعارهای است از این راه بیپایان ولی دلپذیر سرگردانی در هزارتویی که بیتردید به معنا و زیبایی خواهد رسید. به خانهای برای دوست.
حامی تندیس:
استودیو ممتاز
طراح تندیس:
سینا ممتاز
ساخت:
کارگاه برنز
ویژهٔ برندهٔ مسابقه طراحی معماری خانه دوست کجاست؟
راستی! این گنبد بلند آسمان بر کدامین ستون اینچنین استوار مانده است؟
چهبسا تاریخ معماری، تاریخ جستوجوی پاسخی برای همین پرسش است. پاسخی که اگرچه یافتنش ناممکنی محال مینماید، اما تکاپوی یافتنش، بدعت و خلق و معجزه را در ساحت معماری ممکن کرده است؛ در دگردیسی ذرات خاک به قطعات خشت و از رجهای خشت به آنچه در حرکتی دوار به گنبدخانۀ آسمان میرسد، در چرخشی که گویی از خاک زرین به آسمان لاجورد میرقصد، در چنان شکوهی غریب که تاریخ و معماری این سرزمین را در دو سوی زمین و زمان رقم زده است.
گفتوگو ندارد که در این تاریخ پرشکوه، مسجد شیخ لطفالله اصفهان معجزهای سرنمون است.
ازاینروست که این ستون (تندیس)، فروتنانه و بیهیچ مبالغهای، جستوجوی پاسخ این معجزۀ معماری را آرزو میکند؛ در همان رقص خاک تا بلندای آسمان و نیز گشوده با شکافی که استعارهای است از این راه بیپایان ولی دلپذیر سرگردانی در هزارتویی که بیتردید به معنا و زیبایی خواهد رسید. به خانهای برای دوست.
حامی تندیس:
استودیو ممتاز
طراح تندیس:
سینا ممتاز
ساخت:
کارگاه برنز
شهر بستر مناسبی برای بروز تعاملات اجتماعی شهروندی است. حضور مؤثر و فعال زنان در بستر اجتماعی شهر متأثر از میزان امنیتی است که در فضاهای شهری احساس میشود. امری که نقش برنامهریزان و طراحان شهری و نیز معماران در تأمین آن بهشدت پررنگ است. آنچه در این نوشتار به آن پرداخته میشود زیر عنوان «حق» میگنجد. قصور در ادای حق «دِین» است.
«شهر پذیرای زنان» نه عنوانی برآمده از سانتیمانتالیسم است و نه آرمانی محال، بلکه مفهومی فراگیر و دستیافتنی است که اصل اولیۀ آن «امنیت» است. توجه برنامهریزان، طراحان شهری و معماران به عوامل و مؤلفههای طراحانه به طرز مشهودی به حضور فعالانۀ زنان در بستر اجتماع، بهبود کیفیت زندگی به لحاظ افزایش روحیه و حس اعتمادبهنفس و افزایش حس رضایتمندی آنها کمک میکند.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Dismantling the dark spots; ensuring women’s inclusion in cities | Banousheh Farhat
«شهر پذیرای زنان» نه عنوانی برآمده از سانتیمانتالیسم است و نه آرمانی محال، بلکه مفهومی فراگیر و دستیافتنی است که اصل اولیۀ آن «امنیت» است. توجه برنامهریزان، طراحان شهری و معماران به عوامل و مؤلفههای طراحانه به طرز مشهودی به حضور فعالانۀ زنان در بستر اجتماع، بهبود کیفیت زندگی به لحاظ افزایش روحیه و حس اعتمادبهنفس و افزایش حس رضایتمندی آنها کمک میکند.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Dismantling the dark spots; ensuring women’s inclusion in cities | Banousheh Farhat
مسابقه طراحی آپارتمان کار و زندگی کوچک اندازه در محله وصال شیرازی تهران | دومین دوره
_
⚖ هیئت داوران (به ترتیب الفبا):
بهزاد اتابکی
علی اندجی گرمارودی
مهران خوشرو
سامان سیار
روژیا فروهر
آرش نصیری
علی نقوی نمینی
_
داوران جایگزین:
شبنم خزلی
محمد کانی سواران
_
● مدیر مسابقه:
مرتضی خیاط پور نجیب
_
جایزه نقدی:
🥇رتبه اول: ۲۵،۰۰۰،۰۰۰ تومان + تندیس کوچه + لوح تقدیر
🥈رتبه دوم: ۱۵،۰۰۰،۰۰۰ + لوح تقدیر
🥉رتبه سوم: ۱۰،۰۰۰،۰۰۰ + لوح تقدیر
_
📂 اطلاعات کامل:
www.koochemag.ir
_
حامی جوایز نقدی:
🔹️فتوحی؛ بازار صنعت ساختمان
_
⚖ هیئت داوران (به ترتیب الفبا):
بهزاد اتابکی
علی اندجی گرمارودی
مهران خوشرو
سامان سیار
روژیا فروهر
آرش نصیری
علی نقوی نمینی
_
داوران جایگزین:
شبنم خزلی
محمد کانی سواران
_
● مدیر مسابقه:
مرتضی خیاط پور نجیب
_
جایزه نقدی:
🥇رتبه اول: ۲۵،۰۰۰،۰۰۰ تومان + تندیس کوچه + لوح تقدیر
🥈رتبه دوم: ۱۵،۰۰۰،۰۰۰ + لوح تقدیر
🥉رتبه سوم: ۱۰،۰۰۰،۰۰۰ + لوح تقدیر
_
📂 اطلاعات کامل:
www.koochemag.ir
_
حامی جوایز نقدی:
🔹️فتوحی؛ بازار صنعت ساختمان
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔊 اپیزود شماره ۰۳ پادکست صدای کوچه منتشر شد.
تهران
«تهران؛ مادرشهری با اصالت روستایی که با رشد خود و بلعیدن روستاهای اطراف، به کلانشهری تبدیل شده که حتی دیدن افق های روشن هم در میان مه خاکستریِ که فرا گرفته اش، به آرزو تبدیل شده. دیگر صدای پای آب از کوچه هایش به گوش نمی رسد و نبضش آرام می زند...»
موضوع این اپیزود از صدای کوچه، کلانشهر تهران است.
مهمان این شماره؛
محمدمنصور فلامکی
گیتی اعتماد
سهراب مشهودی
سید محمد بهشتی
ترانه یلدا
حسین ایمانی جاجرمی
سولماز حسینیون
بنوشه فرهت
پادکست صدای کوچه را از پلتفرم های معتبر پخش پادکست از جمله castbox و یا از وبسایت مجله کوچه گوش کنید.
https://castbox.fm/vd/577629336
تهران
«تهران؛ مادرشهری با اصالت روستایی که با رشد خود و بلعیدن روستاهای اطراف، به کلانشهری تبدیل شده که حتی دیدن افق های روشن هم در میان مه خاکستریِ که فرا گرفته اش، به آرزو تبدیل شده. دیگر صدای پای آب از کوچه هایش به گوش نمی رسد و نبضش آرام می زند...»
موضوع این اپیزود از صدای کوچه، کلانشهر تهران است.
مهمان این شماره؛
محمدمنصور فلامکی
گیتی اعتماد
سهراب مشهودی
سید محمد بهشتی
ترانه یلدا
حسین ایمانی جاجرمی
سولماز حسینیون
بنوشه فرهت
پادکست صدای کوچه را از پلتفرم های معتبر پخش پادکست از جمله castbox و یا از وبسایت مجله کوچه گوش کنید.
https://castbox.fm/vd/577629336
احساس نبود امنیت در فضاهای شهری، کنترل اجتماعی مردانه و مواجهۀ زنان با انواع خشونتهای کلامی، جسمی، جنسی، اقتصادی و غیره، نبود زیرساختهای شهری مبتنی بر نیازهای زنان و مادران، به رسمیت نشناختن سبک زندگی رضایتمندانه زنان و نابرابری در امکان حضور در عرصههای اجتماعی و سیاسی تنها بخش کوچکی از مسائلی است که زنان بهطور روزانه با آنها دستبهگریبان هستند.
این نابرابریها و محدودیتهای حضور در سطح جامعه میتواند ناشی از قوانین تبعیضآمیز، بیتوجهی به تمامی افراد جامعه در طراحی زیرساختها و کالبد شهر، هنجارهای اجتماعی و فرهنگی غیرفراگیر، نپذیرفتن یا طرد اجتماعی آشکار یا پنهانی باشد که توسط حاکمیت، سیاستگذاران، برنامهریزان و حتی خود مردم طی دههها و سدههای گذشته تولید و بازتولید شده است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Do we stand on the axis of fault or on the axis of ethics and equality? | Zeynab Nasiri
این نابرابریها و محدودیتهای حضور در سطح جامعه میتواند ناشی از قوانین تبعیضآمیز، بیتوجهی به تمامی افراد جامعه در طراحی زیرساختها و کالبد شهر، هنجارهای اجتماعی و فرهنگی غیرفراگیر، نپذیرفتن یا طرد اجتماعی آشکار یا پنهانی باشد که توسط حاکمیت، سیاستگذاران، برنامهریزان و حتی خود مردم طی دههها و سدههای گذشته تولید و بازتولید شده است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Do we stand on the axis of fault or on the axis of ethics and equality? | Zeynab Nasiri
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔊 اپیزود شماره ۰۳ پادکست صدای کوچه منتشر شد.
تهران
«تهران؛ مادرشهری با اصالت روستایی که با رشد خود و بلعیدن روستاهای اطراف، به کلانشهری تبدیل شده که حتی دیدن افق های روشن هم در میان مه خاکستریِ که فرا گرفته اش، به آرزو تبدیل شده. دیگر صدای پای آب از کوچه هایش به گوش نمی رسد و نبضش آرام می زند...»
موضوع این اپیزود از صدای کوچه، کلانشهر تهران است.
مهمان این شماره؛
محمدمنصور فلامکی
گیتی اعتماد
سهراب مشهودی
سید محمد بهشتی
ترانه یلدا
حسین ایمانی جاجرمی
سولماز حسینیون
بنوشه فرهت
پادکست صدای کوچه را از پلتفرم های معتبر پخش پادکست از جمله castbox و یا از وبسایت مجله کوچه گوش کنید.
https://castbox.fm/vd/577629336
تهران
«تهران؛ مادرشهری با اصالت روستایی که با رشد خود و بلعیدن روستاهای اطراف، به کلانشهری تبدیل شده که حتی دیدن افق های روشن هم در میان مه خاکستریِ که فرا گرفته اش، به آرزو تبدیل شده. دیگر صدای پای آب از کوچه هایش به گوش نمی رسد و نبضش آرام می زند...»
موضوع این اپیزود از صدای کوچه، کلانشهر تهران است.
مهمان این شماره؛
محمدمنصور فلامکی
گیتی اعتماد
سهراب مشهودی
سید محمد بهشتی
ترانه یلدا
حسین ایمانی جاجرمی
سولماز حسینیون
بنوشه فرهت
پادکست صدای کوچه را از پلتفرم های معتبر پخش پادکست از جمله castbox و یا از وبسایت مجله کوچه گوش کنید.
https://castbox.fm/vd/577629336
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اپیزود شماره ۰۴ پادکست صدای کوچه با موضوع ویژه "زن" 🌱
.
بررسی جایگاه و نقش زن در شرایط ایران امروز و راهکارهای ارتقای آن جهت حضور، مشارکت و توانمندسازی زنان در شهر با تاکید بر طراحی و مناسب سازی فضای شهری
.
مهمانان این شماره : ترانه یلدا و شادی عزیزی
.
صدای کوچه را از پلتفرم های پخش پادکست از جمله castbox یا از وبسایت مجله کوچه گوش کنید.
.
https://castbox.fm/vb/582017797
.
بررسی جایگاه و نقش زن در شرایط ایران امروز و راهکارهای ارتقای آن جهت حضور، مشارکت و توانمندسازی زنان در شهر با تاکید بر طراحی و مناسب سازی فضای شهری
.
مهمانان این شماره : ترانه یلدا و شادی عزیزی
.
صدای کوچه را از پلتفرم های پخش پادکست از جمله castbox یا از وبسایت مجله کوچه گوش کنید.
.
https://castbox.fm/vb/582017797
زنان و دختران انواع مختلفی از خشونت را در مکانهای عمومی تجربه میکنند؛ از آزار و اذیت کلامی گرفته تا تجاوز جنسی و زنکشی! این خشونتها در خیابانها، در وسایل حملونقل عمومی، مدارس، محل کار، توالتهای عمومی، مکانهای توزیع آب و غذا و پارکها اعمال میشود. به طبع وجود چنین خشونتهایی در شهرها، بر سلامت و رفاه آنها تأثیر منفی میگذارد.
خشونت در فضاهای عمومی و شهرها تبدیل به بخشـی از زندگی روزمرۀ زنان و دختران شـده و در واقع مانع از دسترسپذیری و تحقق حق بر شهر است. هدف، معرفی این موضوع بهصورت یک مسئلۀ مهم جهانی و برجسته و همچنین معرفی اقدامات محلی بهعنوان پایگاه مهم داده برای این مجامع مشورتی پنجگانه تا اکنون و بیان نتایج آن است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Incorporating women and girls into powerful, safe spaces; is this a global issue or a local one? | Maryam Bahadori
خشونت در فضاهای عمومی و شهرها تبدیل به بخشـی از زندگی روزمرۀ زنان و دختران شـده و در واقع مانع از دسترسپذیری و تحقق حق بر شهر است. هدف، معرفی این موضوع بهصورت یک مسئلۀ مهم جهانی و برجسته و همچنین معرفی اقدامات محلی بهعنوان پایگاه مهم داده برای این مجامع مشورتی پنجگانه تا اکنون و بیان نتایج آن است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Incorporating women and girls into powerful, safe spaces; is this a global issue or a local one? | Maryam Bahadori
مفهوم و حدودوثغور فضای عمومی نمایانگر آزادیهای مدنی و اجتماعی است و نقشی تعیینکننده در زندگی شهروندان دارد. استفاده از هنر شهری برای مقاصد ایدئولوژیک و تبلیغاتی، یکی از مهمترین آسیبها و چالشها در ایران است که در این میان کار برای مجسمهسازان زن با موانع مضاعفی روبهروست. زن بهعنوان موضوع و مضمون مجسمه نیز اقبالی ندارد و بدیهی است که بازنمایی بدن زن خط قرمز آن محسوب میشود.
پیام واضح است: زن فعال، مطالبهگر، تنها و مستقل جایی در شهر ندارد و تصویر رسمی و مقبول، مادری صُلب، کمتحرک و پذیرنده، در همراهی با فرزند یا فرد دیگری از خانواده است. مجسمههایی که بهواسطۀ بیارتباط بودن با سلیقه و خواست جامعه از کارکرد تهی شدهاند و تصویری را ارائه میدهند که امروز بیشتر از همیشه از واقعیت زن ایرانی فاصله گرفته است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Woman, City, Sculpture | Negar Naderipour
پیام واضح است: زن فعال، مطالبهگر، تنها و مستقل جایی در شهر ندارد و تصویر رسمی و مقبول، مادری صُلب، کمتحرک و پذیرنده، در همراهی با فرزند یا فرد دیگری از خانواده است. مجسمههایی که بهواسطۀ بیارتباط بودن با سلیقه و خواست جامعه از کارکرد تهی شدهاند و تصویری را ارائه میدهند که امروز بیشتر از همیشه از واقعیت زن ایرانی فاصله گرفته است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Woman, City, Sculpture | Negar Naderipour
احساس نبود امنیت در فضاهای شهری، کنترل اجتماعی مردانه و مواجهۀ زنان با انواع خشونتهای کلامی، جسمی، جنسی، اقتصادی و غیره، نبود زیرساختهای شهری مبتنی بر نیازهای زنان و مادران، به رسمیت نشناختن سبک زندگی رضایتمندانه زنان و نابرابری در امکان حضور در عرصههای اجتماعی و سیاسی تنها بخش کوچکی از مسائلی است که زنان بهطور روزانه با آنها دستبهگریبان هستند.
این نابرابریها و محدودیتهای حضور در سطح جامعه میتواند ناشی از قوانین تبعیضآمیز، بیتوجهی به تمامی افراد جامعه در طراحی زیرساختها و کالبد شهر، هنجارهای اجتماعی و فرهنگی غیرفراگیر، نپذیرفتن یا طرد اجتماعی آشکار یا پنهانی باشد که توسط حاکمیت، سیاستگذاران، برنامهریزان و حتی خود مردم طی دههها و سدههای گذشته تولید و بازتولید شده است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Do we stand on the axis of fault or on the axis of ethics and equality? | Zeynab Nasiri
این نابرابریها و محدودیتهای حضور در سطح جامعه میتواند ناشی از قوانین تبعیضآمیز، بیتوجهی به تمامی افراد جامعه در طراحی زیرساختها و کالبد شهر، هنجارهای اجتماعی و فرهنگی غیرفراگیر، نپذیرفتن یا طرد اجتماعی آشکار یا پنهانی باشد که توسط حاکمیت، سیاستگذاران، برنامهریزان و حتی خود مردم طی دههها و سدههای گذشته تولید و بازتولید شده است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Do we stand on the axis of fault or on the axis of ethics and equality? | Zeynab Nasiri
شهرهای انسانی در عرصههای عمومی میتوانند نیازهای گروههای خاص را نیز برآورده سازند. شهر مناسب برای زنان، برای مردان هم شهر بهتری است. بررسی چالشها و تجربۀ زیستۀ زنان در فضاهای شهری میتواند منجر به تعریف عرصههای عمومی متناسب با نیازهایشان، افزایش مشارکت و توانمندسازی آنها شود؛ پس باید بیشتر به دنبال شهرهای انسانمحور باشیم.
جداسازی و محصور کردن و تخصیص فضایی خاص در ساعاتی مشخص از شبانهروز میتواند به این موضوع دامن بزند که نیازی به امن کردن شهر نیست و اگر جنسیتی خاصی نیاز به امنیت دارد، باید به فضاهای خاص مشخصشده پناه ببرد. شهری برای حضور زنان مناسب است که بتوانند در تمام نقاط شهر و ساعات مختلف شبانهروز در نقاط مختلف آن با امنیت خاطر و آسایش تردد کنند و جنسیت زنان مانع از حضور آنها در برخی از نقاط شهر نشود.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Iran’s challenges in creating public spaces for women | Solmaz Hosseinioon
جداسازی و محصور کردن و تخصیص فضایی خاص در ساعاتی مشخص از شبانهروز میتواند به این موضوع دامن بزند که نیازی به امن کردن شهر نیست و اگر جنسیتی خاصی نیاز به امنیت دارد، باید به فضاهای خاص مشخصشده پناه ببرد. شهری برای حضور زنان مناسب است که بتوانند در تمام نقاط شهر و ساعات مختلف شبانهروز در نقاط مختلف آن با امنیت خاطر و آسایش تردد کنند و جنسیت زنان مانع از حضور آنها در برخی از نقاط شهر نشود.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Iran’s challenges in creating public spaces for women | Solmaz Hosseinioon
دوست عزیز موسسۀ کوچه، سلام
10 دقیقه از زمانت رو به کوچه اختصاص بده و به سوالات یک پرسشنامۀ ساده جواب بده
تا بتونیم تو رو بهتر بشناسیم و تعامل بهتری داشته باشیم
https://survey.porsline.ir/s/qOpzduo
10 دقیقه از زمانت رو به کوچه اختصاص بده و به سوالات یک پرسشنامۀ ساده جواب بده
تا بتونیم تو رو بهتر بشناسیم و تعامل بهتری داشته باشیم
https://survey.porsline.ir/s/qOpzduo
در کودکی تنها ماندن در شهر به معنی رها کردن دست مادر و گمشدگی بود. در نوجوانی تنها قدم زدن در شهر برابر بود با تحقیر و اضطراب مدام نسبت به خویشتن. در اوایل جوانی شهر در سیطرۀ قدرت من و گروه دوستانم بود؛ اما حالا در میانسالی زنی هستم در تعامل با شهر. من همچنان در شهر پرسه میزنم و در چشمان آدمها نگاه میکنم.
با ورود به دانشگاه بود که فهمیدم میشود مقصدی در کار نباشد. میشود با جمع دخترانۀ پنج نفرهای که ساختیم در خیابانها با قدمهایی آرام و بیهدف پرسه بزنیم و چشم باز کنیم و ببینیم که نشستیم وسط میدان نقشجهان و ساندویچمان را گاز میزنیم یا در هیاهوی راستۀ عطاریها به دنبال یک کف دست لواشک و قارا (قرهقروت) از این دکان به آن دکان میرویم. ایمان دارم که شهر همانقدر که میگویند خطرناک است، همانقدر هم التیامدهـنده و شفابخش است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Steps of women in the city streets | Azin Pishva
با ورود به دانشگاه بود که فهمیدم میشود مقصدی در کار نباشد. میشود با جمع دخترانۀ پنج نفرهای که ساختیم در خیابانها با قدمهایی آرام و بیهدف پرسه بزنیم و چشم باز کنیم و ببینیم که نشستیم وسط میدان نقشجهان و ساندویچمان را گاز میزنیم یا در هیاهوی راستۀ عطاریها به دنبال یک کف دست لواشک و قارا (قرهقروت) از این دکان به آن دکان میرویم. ایمان دارم که شهر همانقدر که میگویند خطرناک است، همانقدر هم التیامدهـنده و شفابخش است.
📖 متن کامل این مقاله در کوچه سیزدهم [زن] قابل مطالعه است.
_
💳 کوچه را از کجا بخریم؟
www.koochemag.ir
_
Steps of women in the city streets | Azin Pishva
🔉CALL FOR PAPERS
فراخوان ارسال جستار
🟩 پروندهٔ دوچرخه؛ دوچرخه؛ پیرامون بازنگری در شیوههای حرکت مان در شهر
بهطور خلاصه، در این شماره قرار است که هر جستار به دوچرخه و دوچرخهسواری از زاویه مختلفی بنگرد و نسبت آن را با ما، زندگی روزمرهمان و شهرهایمان مشخص کند. روایتهای شخصی و عمیقی که به توصیف فربۀ تجارب زیسته از دوچرخهسواری در شهر و طرح زوایای خاص با توجه به ابعاد مختلف محیطی، اجتماعی، فرهنگی و سیاسی میپردازند در اولویت مجله هستند.
____
• متن جستار: باید بین حداقل 1500 و حداکثر 2000 کلمه باشد.
• تاریخ مهم: حداکثر مهلت ارسال مقالات تا ساعت 24 تاریخ 1402/2/10 است.
_
اطلاعات تکمیلی در:
https://koochemag.ir/send/bike/
فراخوان ارسال جستار
🟩 پروندهٔ دوچرخه؛ دوچرخه؛ پیرامون بازنگری در شیوههای حرکت مان در شهر
بهطور خلاصه، در این شماره قرار است که هر جستار به دوچرخه و دوچرخهسواری از زاویه مختلفی بنگرد و نسبت آن را با ما، زندگی روزمرهمان و شهرهایمان مشخص کند. روایتهای شخصی و عمیقی که به توصیف فربۀ تجارب زیسته از دوچرخهسواری در شهر و طرح زوایای خاص با توجه به ابعاد مختلف محیطی، اجتماعی، فرهنگی و سیاسی میپردازند در اولویت مجله هستند.
____
• متن جستار: باید بین حداقل 1500 و حداکثر 2000 کلمه باشد.
• تاریخ مهم: حداکثر مهلت ارسال مقالات تا ساعت 24 تاریخ 1402/2/10 است.
_
اطلاعات تکمیلی در:
https://koochemag.ir/send/bike/