«و زلیخا از فربهی و لطافت بدان جایگاه بود که به دشخواری برپای خاستی و به دشواری رفتی»
فربه = چاق
دشخوار = سخت، مشکل

این توصیفی از زلیخاست که ابوبکر عتیق نیشابوری در قرن پنجم هجری در تفسیر سورآبادی ذکر کرده و نشان می‌دهد که درگذشته یکی از مظاهر زیبایی و لطف زنان، چاقی و فربهی آنان بوده است.

جامی نیز در هفت اورنگ ضمن توصیف صورت و اندام زیبای زلیخا، مشخصات یک زن زیبا که می‌تواند از هر مردی دلبری کند را چنین بیان می‌کند:

زنخدانش که سیم بی زکات است
در او چاهی پُر از آب حیات است
دو پستان هر یکی چون قبه نور
حبابی خاسته از عین کافور
زنخدان = چانه / قبه =گنبد

شکم چون تخته قاقم کشیده
به نرمی دایه ناف او بریده
سرینش کوهی اما سیم ساده
چه کوهی کز کمر زیر اوفتاده
سرین = کفل، باسن

بدان نرمی که گر افشردی‌اش مُشت
برون رفتی خمیر آیین ز انگشت
سخن رانم ز ساق او که چون است
بنای حسن را سیمین ستون است

منابع
تفسیر سورآبادی، ابوبکر عتیق نیشابوری
هفت اورنگ بخش شانزدهم، عبدالرحمن جامی

در سایه‌ایی
خود را رها کردم،
در سایه‌ی بی‌اعتبار عشق...

فروغ فرخزاد🌱

🧿داستان

بعد از ظهر شنبه بود و هوا آفتابی ، دوستم بابی لوییس آن پدر نمونه، بچه هایش را برای بازی گلف برده بود، به باجه بلیت فروشی که رسید پرسید: - "ورودی چقدر است ؟" - "سه دلار برای خودتان و سه دلار برای بچه های شش سال به بالا؛ بچه های شش ساله و کوچک تر هم نیازی به بلیت ندارند. بچه های شما چند ساله اند ؟" - "این آقای وکیل سه سال دارد و آن آقای دکتر هفت سال. پس باید شش دلار بدهم." بلیت فروش گفت:  " گنجی چیزی پیدا کرده ای؟ می توانستی سه دلار را به جیب بزنی، می توانستی بگویی این آقای دکتر شش سال دارد. من که متوجه تفاوتش نمی شدم." بابی در جواب گفت :  " درست است، اما بچه ها که متوجه می شدند." اولین درسی که والدین باید به فرزندان خود بیاموزند، صداقت است.

ببخشيد، یک سكه دوزاری داريد؟

میخواهم به گذشته ها, زنگ بزنم!
به آن روزهاي دور...
به دل های بزرگ،
به محل كار پدرم،
به جوانی مادرم،
به کوچه هاى كودكى،
به هم بازيهاى بچگى.

میخواهم زنگ بزنم به دوچرخۀ خسته ام،
به مسیر مدرسه ام که خنده های مرا فراموش کرده،
به نیمکت های پر از یادگاری،
به زنگ هاى تفريح مدرسه،
به زمستانی که با زمین قهر نبود،
به بخارى نفتى که همۀ ما رابا عشق دور هم جمع میکرد،
میدانم آن خاطره ها کوچ کرده اند...
می دانم ...
آري ميدانم كه تو هم ، دنبال سكه ميگردى !!
افسوس...هیچ سکه ای در هیچ گوشی تلفنی ،
دیگر ما را به آن روزها وصل نخواهد کرد...
حيف ...
صد افسوس که دوزاری مان بموقع نیفتاد !

✨
دود دل ما نشان سوداست دلا
و اندود که از دل است پیداست دلا

هر موج که میزند دل از خون ای دل
آن دل نبود مگر که دریاست دلا

#مولانا

📣📣 می‌دونستی برنامه‌‌نویس‌ها یکی از بالاترین درآمد‌ها در جهان رو دارن؟

✅✅ برای آموزش برنامه‌نویسی به کانال زیر بیایین

👉👉 https://t.me/PRG4All
👉👉 https://t.me/PRG4All