❤️ دوستداران فرهیخته جولیا بطرس در ایران
786 subscribers
283 photos
137 videos
12 links
اولین و تنها مرجع رسمی خانم جولیا بطرس به زبان فارسی
تنها پیج ایرانی مورد توجه خانم جولیا بطرس
هنر فاخر 🇮🇷 🇱🇧


کیفیت عالی کلیپ‌ها در یوتیوب

کانال تلگرام به دلیل هک شدن، حدود ۵k عضو خود را از دست داد. لطفا حمایت کنید.

ادمین:
@juliaboutrosiran
Download Telegram
Thowar Al-Ard
Julia
دانلود فایل صوتی آهنگ #ثوار_الارض جولیا بطرس 👆
فایل بالا مربوط به این آهنگ در آلبوم #وین_مسافر این که در سال 1992 منتشر شده است.

متن عربی آهنگ هم در ادامه میآید:
@juliaboutros_iran

يا ثوار الارض ,يا ثوار الارض
ثوروا عالطغيان  ,ثوروا عالحرمان
خلّي الغضب يدمّر ، ريح الثورة تهدّم
تهدم الاصنام
يا ثوار الارض

عم يشهدوا بالزور , والارض رح بتضيع
ضميرن مأجور, بيشتري وبيبيع
انتو الثورة انتو, انتو سهر الضمير
العدل الصارخ انتو, انتو ريح التغيير
انتو النور الطالع من ليل النسيان
يا يا ثوار يا ثوار الارض
جدیدترین عکسهای منتشرشده از #جولیا_بطرس در حضور او و همسرش #الياس_بوصعب در کلیسایی به مناسبت عید پاک یا رستاخیز
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔸 آهنگ #منضل (باقی میمانیم) محصول سال 1991 #جولیا_بطرس است که در آلبوم حکایة عتب منتشر شده است. این آهنگ آخرین بار در کنسرت پلاتیا 2014 اجرا شده است. شعر این آهنگ توسط جهاد ابی خلیل سروده شده است که محتوای پیچیده و پر کنایه و استعاره ای دارد.

این آهنگ از دو بخش تشکیل شده است: بخش اول با رویکردی توصیفی و اعتراضی، وضعیت ظلم در دنیا را بیان میکند و محتوای آن به ذهن متبادر میکند که بیشتر در مورد قضیه فلسطین است.
@juliaboutros_iran

بخش دوم با محتوایی مناجات گونه و دلنشین، به مکالمه با خداوند اختصاص دارد و از ظلم دنیا شکایت میکند و امید رحمت او را طلب میکند.

بخش اول نزدیکی به موضوع آخرالزمان دارد و بخش دوم که به ندای «یا رب» طنین انداز شده، مناسب ایام ماه مبارک رمضان است.

این آهنگ با زیرنویس فارسی تقدیم شده است. 👆
متن عربی و فایل صوتی و اطلاعات تکمیلی در ادامه میآید.👇
منضل
Julia Boutros
🔹فایل صوتی آهنگ #منضل #جولیا_بطرس

👆ویدیوی آهنگ در پست بالا با زیرنویس فارسی👆👆

👇متن عربی آهنگ منضل 👇

تعصف ريح وينزل ليل والأسوار بتتعلى
والساحة بواريد وخيل وبراج تشلق كلا
تعصف ريح وينزل ليل
حوافر خيلهن مجنونة جاية تدعس عل الأيام
بتدبح أسراب اليمام تزرع ضحكة ملعونة
وتطليعة نار وبارود تجّرح هل الأرض المصلوبة
وتقلها بكرا مغلوبة
ويا حدودك ما هي حدود
يا مهاجمنا إلنا الأرض رح منقاتل برد وصيف
بدك ترحل عن هل الأرض أو بشيلك حد السيف
تعصف ريح وينزل ليل والأسوار بتتعلى
والساحة بواريد وخيل وبراج تشلق كلا
@Juliaboutros_iran

يا رب
عينك ع الدني عنا
وجه الدني تغير
جن المدى ودبلت قناطرنا
وجبينها تكسر
نحن مركب والموج صار جبال
رح يتعب المركب بحرك أنت أقرب
بحرك هداوة بال
يا رب
وسع المدى قلبك بساع
يا رب
رد الخطر قلو رجاع رجاع
مينا اللي إلنا تكسرت فينا
و قنديلها مطفي وقّف هوا الصدفة
و مد إيدك فوق هل مينا
یک چالش پرریسک در صفحه ما در اینستاگرام
@juliaboutros_iran
این تصویر تازه منتشرشده از سامر پسر ارشد #جولیا_بطرس توسط نامزدش است.
@juliaboutros_iran

در این تصویر چه چیزی توجه شما را جلب میکند؟؟


بله، خالکوبی #احبائی روی بدنش
متن عربی آهنگ #مقاوم 👇

عاب مجدك بالمذلة والهزائم
حينما هب الجنوب لكي يقاوم
إن تاريخ الاباء غير نائم
يكتب عن ارضنا ارض الملاحم
إني اهل العزم ان تدعى العزائم
هذا سيفي بالوغى بالموت قائم
أن شعبي كله وطن مقاوم
ما ارتضى غير المعزة و المكارم
ما رکنا للمذلة لن نساوم
وانتصرنا رغم عدوان المهاجم
فليرى الاحرار يا كل العواصم
كيف يغدو المجد في الاوطان دائم

کلیپ ویدیویی این آهنگ با زیرنویس فارسی در پست بعد 👇👇👇
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
نوبت به آهنگ #مقاوم رسید که بین ما بیشتر به #عاب_مجدك مشهور شده است و تقاضای زیادی از سوی طرفداران بود که از ما خواسته بودند.
. بالاخره تصمیم گرفتیم در سالگرد #يوم_المقاومة_والتحرير در لبنان که یک روز بعد از #روز_مقاومت_و_پایداری به مناسبت #آزادسازی_خرمشهر در ایران است، با زیرنویس فارسی منتشر کنیم.
.
این آهنگ اشاره مستقیم به #آزادسازی_جنوب‌‌_لبنان از #اشغالگری صهیونیست‌ها دارد و #مقاومت رزمندگان جنوب لبنان را تمجید می‌کند.
@juliaboutros_iran
.
این آهنگ در آلبوم #يوما_ما در سال 2012 منتشر شد و در کنسرت‌های اخیر #جولیا_بطرس اجرا شده است. #حفلة_صور یا اجرای صور در سال دوهزار و هجده آخرین اجرای #جوليا است.

متن و ترجمه آهنگ به همراه فایل صوتی در پست بعدی. صوت آپلودشده مربوط به اجرای این آهنگ در کنسرت بلاتیا است 👇👇