Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: alex_s_1987, lenamantsurova.

«Quite interesting» - Series D - «Death»
«Весьма интересно» - 4 сезон 5 серия - «Смерть»
Участники: Клайв Андерсон, Шон Лок, Энди Парсонс, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 20 октября 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Переведено на notabenoid.com.

«Quite interesting» - Series D - «Drinks»
«Весьма интересно» - 4 сезон 6 серия - «Напитки»
Участники: Джимми Карр, Филл Джупитус, Джон Сешнс, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 27 октября 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: lenamantsurova, atlasair, alex_s_1987

«Quite interesting» - Series D - «Differences»
«Весьма интересно» - 4 сезон 7 серия - «Различия»
Участники: Джо Брэнд, Дара О’Бриэн, Джулиан Клэри, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 3 ноября 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: alex_s_1987

«Quite interesting» - Series D - «Descendants»
«Весьма интересно» - 4 сезон 8 серия - «Потомки»
Участники: Рич Холл, Филл Джупитус, Джонатан Росс, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 10 ноября 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: alex_s_1987

«Quite interesting» - Series D - «Doves»
«Весьма интересно» - 4 сезон 9 серия - «Голуби»
Участники: Энди Гамильтон, Джон Сешнс, Дэвид Митчелл, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 17 ноября 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: alex_s_1987

«Quite interesting» - Series D - «Divination»
«Весьма интересно» - 4 сезон 10 серия - «Гадание»
Участники: Грэм Гардэн, Филл Джупитус, Джонни Вон, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 24 ноября 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: lenamantsuriva, alex_s_1987

«Quite interesting» - Series D - «Deprivation»
«Весьма интересно» - 4 сезон 11 серия - «Лишения»
Участники: Вик Ривз, Марк Стил, Роджер МакГох, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 1 декабря 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: alex_s_1987

«Quite interesting» - Series D - «Domesticity»
«Весьма интересно» - 4 сезон 12 серия - «Домашние дела»
Участники: Джо Брэнд, Филл Джупитус, Джессика Стивенсон, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 8 декабря 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: Перевод: alex_s_1987.

«Quite interesting» - Series D - «December»
«Весьма интересно» - 4 сезон 13 серия «Декабрь» - Специальный рождественский выпуск
Участники: Джо Брэнд, Рич Холл, Дара О’Бриен, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 15 декабря 2006 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Engineering»
«Весьма интересно» - 5 сезон 1 серия - «Машиностроение»
Участники: Билл Бэйли, Роб Брайдон, Джимми Карр, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 21 сентября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Electricity»
«Весьма интересно» - 5 сезон 2 серия - «Электричество»
Участники: Джо Брэнд, Рич Холл, Шон Лок, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 21 сентября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: Shakesbeer.

«Quite interesting» - Series E - «Eating»
«Весьма интересно» - 5 сезон 3 серия - «Еда»
Участники: Филл Джупитус, Джонни Вегас, Джимми Карр, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 28 сентября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Exploration»
«Весьма интересно» - 5 сезон 4 серия - «Исследования»
Участники: Билл Бэйли, Шон Лок, Рич Холл, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 5 октября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо.

«Quite interesting» - Series E - «Europe»
«Весьма интересно» - 5 сезон 5 серия - «Европа»
Участники: Филл Джупитус, Дара О’Бриен, Дэвид Митчелл, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 12 октября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Everything, Etc.»
«Весьма интересно» - 5 сезон 6 серия - «Всё»
Участники: Клайв Андерсон, Джереми Кларксон, Вик Ривз, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 19 октября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Espionage»
«Весьма интересно» - 5 сезон 7 серия - «Шпионаж»
Участники: Клайв Андерсон, Джо Брэнд, Вик Ривз, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 26 октября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Eyes and Ears»
«Весьма интересно» - 5 сезон 8 серия - «Глаза и уши»
Участники: Джимми Карр, Дэвид Митчелл, Фил Джупитус, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 2 ноября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Entertainment»
«Весьма интересно» - 5 сезон 9 серия - «Развлечения»
Участники: Билл Бэйли, Джо Брэнд, Джереми Кларксон, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 9 ноября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «England»
«Весьма интересно» - 5 сезон 10 серия - «Англия»
Участники: Шон Лок, Чарли Хигсон, Фил Джупитус, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 16 ноября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Endings»
«Весьма интересно» - 5 сезон 11 серия - «Окончания»
Участники: Джимми Карр, Дара О'Бриен, Дуун Макихан, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 23 ноября 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413

Озвучил Джереми Эльфо. Перевод: carabela-lira.

«Quite interesting» - Series E - «Empire»
«Весьма интересно» - 5 сезон 12 серия - «Империя» (Рождественский выпуск)
Участники: Шон Лок, Джо Брэнд, Билл Бейли, Алан Дэйвис
Ведущий: Стивен Фрай
Дата выхода в британский телеэфир: 7 декабря 2007 года

#Quiteinteresting #русскаяозвучка #эпизодцеликом

Донаты: donationalerts.com/r/jeremyelfo
Карта: Сбер 4274320102897413