فوتوهای لیست برای مجله‌ی ووگ ♡

چون روز جهانیِ فرشته‌ست.

طبق حدسای فنا، اسم آلبوم لیسا Sawadika و این دوشنبه یا یه سینگل ترک ازش میگیریم یا پری‌سیو آلبوم .

Happy birthday to me ♥️

جنی گفت توی این سکانس وقتی صدای لایو خوندن بچه هارو شنیده ذوق کرده و گریه کرده🥹

ترجمه‌ی آهنگ:

نسیمو لای انگشتام حس میکنم
بیرون از پنجره
چشماتو بند، من تو رو می‌برم
هر جا که باد میره

به من بگو دارم به کجا میرم
دارم می‌گردم، می‌گردم، می‌گردم
دنبال عشق
دارم می‌گردم، می‌گردم، می‌گردم
اما تو رفتی
بدون تو هیچ چیز لذت‌بخش نیست

هی، نمی‌تونی بمونی؟
یه فرشته‌ی بال‌شکسته رو اینجا، تنها رها نکن
یه جایی پیدا کن
هر جا که فرود بیایم، همون‌جا خونه‌مون میشه
نمی‌تونی بمونی؟
یه فرشته‌ی بال‌شکسته رو اینجا، تنها رها نکن
یه جایی پیدا کن
هر جا که فرود بیایم، همون‌جا خونه‌مون میشه

خونه، خونه، خونه
(تبدیلش می‌کنیم به خونه)
خونه، بریم خونه
(تبدیلش می‌کنیم به خونه)

فقط برای امشب منو با خودت ببر
داریم به سمت آسمون سقوط می‌کنیم
در حالی که تماشات می‌کنم که چطور می‌درخشی
بذار این روشنایی برای همیشه بسوزه

و تو می‌خوای
تیکه‌ای از عشق منو برای خودت نگه داری
عشقی که هیچ‌کس دیگه‌ای نمی‌تونست بهش دست بزنه
این تو هستی که من می‌خوام

بدون تو این بال‌ها هیچ فایده‌ای ندارن
مدام دنبالت می‌گشتم، دنبالت می‌گشتم
دستمو بگیر و فرار کنیم

هی، نمی‌تونی بمونی؟
یه فرشته‌ی بال‌شکسته رو اینجا، تنها رها نکن
یه جایی پیدا کن
هر جا که فرود بیایم، همون‌جا خونه‌مون میشه
نمی‌تونی بمونی؟
یه فرشته‌ی بال‌شکسته رو اینجا، تنها رها نکن
یه جایی پیدا کن
هر جا که فرود بیایم، همون‌جا خونه‌مون میشه

خونه، خونه، خونه
(تبدیلش می‌کنیم به خونه)
خونه، بریم خونه
(تبدیلش می‌کنیم به خونه)

نه، نه، نمی‌خوام برم
نمی‌خوام تو منو اینجا تنها بذاری
نه، نه، نمی‌خوام برم
نمی‌خوام تو منو اینجا تنها بذاری
نه، نه، نمی‌خوام برم
نمی‌خوام تو منو اینجا تنها بذاری
نه، نه، نمی‌خوام برم
نمی‌خوام تو منو اینجا تنها بذاری

هی، نمی‌تونی بمونی؟
یه فرشته‌ی بال‌شکسته رو اینجا، تنها رها نکن
یه جایی پیدا کن
هر جا که فرود بیایم، همون‌جا خونه‌مون میشه