Японское музыкальное обозрение
548 subscribers
19 photos
3 videos
127 links
Канал про японскую музыку

Это дочерний канал канала @JapanObserver

uncopyrighted (free for any use)
Download Telegram
Придумал такую штуку: поскольку писать про каждый клип, который я посмотрел, было бы слишком, но желание поделиться никуда не девается, то буду делать это с помощью плейлистов.

В общем, вот канал на ютубе и регулярно пополняемые мной плейлисты:

https://www.youtube.com/channel/UCmBF7mPWq7zefHARXtHg7IQ/playlists

Каждый месяц будет появляться по новому плейлисту с джейпопом и джейроком (принадлежность к жанру буду определять, в основном, по настроению, не обессудьте), а также будет глобальный плейлист японской музыки за год.

Эти плейлисты - ленивая замена формату "Клипы недели", который был тихо задвинут в ящик примерно полгода назад. Оказалось слишком тяжело находить время и силы, чтобы каждую неделю выдавать десяток-другой небольших текстов про совершенно разных артистов.

Думаю, буду примерно раз в месяц напоминать о существовании этих плейлистов. Возможно, в формате подведения итогов месяца.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Просто замечательное выступление Эрики Икуты, которая в этом году завершает свою деятельность в группе Nogizaka46, и японской актрисы и певицы Юки Саито под аккомпанемент Сатоси Такэбэ на FNS Kayousai 2021, одном из крупнейших ежегодных музыкальных шоу на японском ТВ. Запись 8 декабря 2021 года.

Исполняют песню Sotsugyou (卒業, "Выпускной").
А вот выступление Юки Саито с этой же песней в 1985 году. Интересно сравнить да и просто отчего-то очень приятно видеть, как музыка живет и развивается с годами.

https://www.youtube.com/watch?v=FFEAPoyazBA
Японское музыкальное обозрение
Вообще-то, главной идеей этого канала изначально было просто кидать ссылки на ютуб и спотифай с минимальным комментарием типа "Послушайте как это кайфово". Но мне жалко вас постоянно дергать... К тому же, про многие песни или артистов хочется рассказать побольше.…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
А теперь снова FNS Kayousai 2021.

Сначала небольшой сюжет с воспоминаниями о выступлениях Эрики Икуты на этом мероприятии (а выступлений было немало). Затем невероятно трогательное выступление Nogizaka46 с песней Saigo no Tight Hug (最後のTight Hug, "Последние крепкие объятия").

Захотелось поделиться, потому что редко встречаются такие эмоциональные моменты.

Вы эту песню, возможно, слышали, если ознакомились с тем, что было в прикрепленном через ответ посте.
Коллаборация командного шутера VALORANT от Riot Games и японского электронного проекта Wednesday Campanella (水曜日のカンパネラ) - "песня японского сообщества игроков" Player1.

И музыка, и вокал очень типичные для группы Wednesday Campanella, типично цепляющие.

Станет ли песня гимном японских игроков в VALORANT - вопрос неоднозначный, потому что текст такой. В комментариях можно встретить пару забавных мнений (причем повторяющихся несколько раз):
- "Я японец, но я не понял, о чем поется в этой песне"
- "Если бы я не знал японского, то песня была бы хорошей"

Дело в том, что текст напичкан как бы игровыми словами и как бы описанием игровых ситуаций, которые почему-то звучат очень кринжово.

"Я не в седле велосипеда
Люблю энергетик с ионами
Все время целился,
Но только отвлекся, и выскочил враг

Из отчаянного положения 0:7 - победа
Мой высший ранг - платина
А стремлюсь к имморталу

Эйс прямо в лицо
И взрыв напряжения
А когда получил MVP
Очень приятно"

Почему-то все эти описания вызывают смутное чувство кринжа вместо желания, так сказать, "ворваться в игру" и прожить все это самостоятельно.

Мой фаворит - момент, когда Утаха вытягивая поет "И даже в эко-раунде (то есть без закупок) побеждаем". Ну у кого после этого не потечет скупая слеза...

Возможно, если бы мне было 10 лет, то это стало бы моей любимой песней, и когда родители в очередной раз спросили бы, что это за хрень я напеваю, я бы по-подростковому психанул с криками "Мам, ты не понимаешь! Это самая крутая песня! Она про Валорант!"

https://www.youtube.com/watch?v=QNwOEyBefMI
Еще хочется поделиться отличным комментарием под видео с Player1:
"Перешел в эту песню после Die for you, и по ощущениям это было как после сауны залезть в ванну с ледяной водой". Отличное сравнение :)

Die for you это официальный трек крупнейших соревнований по VALORANT Champions 2021. Возможно, японский комментатор сравнивает видео и музыку, но мне хочется сделать акцент на тексте Die for you (потому что музыкально Player1 мне тоже нравится).

Если Player1 рисует образ скрюченного перед монитором геймера, который дни проводит, отрабатывая технику флика и спрея, а также заботясь о количестве киллов и о своем ранге среди таких же поглощающих литры "Монстра" задров, то Die for you пробуждает гораздо более мощные чувства, обращаясь к универсальным темам: стремление к совершенству, выкладывание на полную и самопожертвование. Совсем не то же самое, что "я люблю играть в компьютер, ты тоже? тогда мы друзья".

https://www.youtube.com/watch?v=h7MYJghRWt0
Несколько дней назад на канале THE FIRST TAKE появилось видео, объединившее одни из самых классных явлений современной японской музыки: в нем поют три певицы - milet, Aimer и Рира Икута (幾田りら, голос проекта YOASOBI), - а сама песня спродюсирована молодым японским музыкантом Vaundy.

В общем-то, говорить тут больше и нечего. Достаточно перечислить эти имена и сказать, что они сделали что-то вместе. И это будет означать, что получилось что-то интересное и уникальное. Лига выдающихся леди и джентльменов.

THE FIRST TAKE это площадка, на которой японские певцы поют песни с одного дубля. Проект компании Sony Music Entertainment Japan.

https://www.youtube.com/watch?v=Z2Z9V-4DMGw
Хочется отметить пару недавно вышедших клипов, которые сняты в вертикальном формате - то есть идеально для просмотра на телефоне.

Первый - специальная версия песни ACTION от группы CHAI. Новое звучание возникло в результате совместного творчества с группой Zazen Boys. Вокалиста этой группы Сютоку Мукаи (向井秀徳, также вокалист NUMBER GIRL) можно увидеть и услышать в видео.

https://youtu.be/UkIskc7uqBg
Второй вертикальный клип - песня NOT PIG группы PIGGS. Нейминг не самая сильная сторона этого коллектива (вот это PIGGS является еще и аббревиатурой, но расшифровка настолько нелепа и на настолько ужасном английском, что лучше бы ее не было), но с музыкой все отлично.

И видео тоже очень неплохое. Вертикальный формат использован во благо.

https://youtu.be/SRdqbpG98Cs
Вчера в прямом эфире утреннего шоу Sukkiri группа BiSH неожиданно объявила о проведении "срочного концерта" 24 декабря в 8:00 по японскому времени. Это 2:00 по московскому времени, то есть прямо сейчас. На этом концерте обещают сообщить "важную новость".

После этого заявления слово BiSH резко взлетело на первое место в японских трендах твиттера и продержалось там полдня. Огромное количество людей написало, что подозревает, что группа хочет сообщить о завершении своей деятельности, потому что именно с такими сообщениями обычно ассоциируются "важные новости". Реальных оснований для этого нет, только слухи.

Что ж, посмотрим...

https://youtu.be/rwrGenEGers
Группа BiSH объявила о завершении деятельности в 2023 году. Не уточняется, когда именно - в начале, середине или конце года.
Хочется написать про символизм сегодняшнего ночного/утреннего выступления BiSH.

Они заново пережили свое начало в 2015 году, исполнив тот же плейлист в том же месте, где у них прошел первый концерт. Площадка называется 中野heavysick ZERO и представляет собой тесную черную коробку максимальной вместимостью 80 человек. Сцена есть больше в виде намека, а расстояния между зрителями и артистами нет вообще. BiSH отыскали и пригласили 6 человек, присутствовавших на том первом концерте, чтобы возвращение к корням было полным.

В то же время онлайн-трансляцию концерта в среднем смотрело 70 тысяч человек. А непосредственно анонс окончания деятельности группы показали в прямом эфире популярной утренней передачи Sukkiri канала NTV (日本テレビ).

Такой контраст кричит: BiSH совсем не изменились, BiSH невероятно изменились. Или, скорее, невероятно изменили мир вокруг себя.
Похожих историй, когда группа такого формата начинала с тесных коробок, происходящее в которых обычно остается неизвестным почти никому, и доросла до того, чтобы рассказывать и показывать из коробки, происходящее в которой известно почти всем, - таких историй припомнить сложно.

В 2022 году BiSH планируют:
- каждый месяц выпускать по релизу - 12 релизов за 12 месяцев
- провести свой фестиваль
- выступить в концертных залах в тех регионах Японии, где еще не успели
- провести тур по десяткам коробок-лайвхаусов, на поддержку которых они собирали деньги полтора года назад, выпустив альбом The Best, потому что темные тесные коробки это их дом
Завтра в Японии Крисмас, а сегодня, получается, Крисмас Ив (впрочем, по японскому времени все уже произошло). В честь этого, конечно, нужно вспомнить замечательную песню Тацуро Ямаситы Christmas Eve (クリスマス・イブ, 1983 год). Послушайте ее пару раз, и это Silent night, Holy night останется с вами надолго.

Песня грустная, про Рождество в одиночестве, потому что все знают, что в рождественскую ночь все желания исполнятся, но на самом деле нет.

Песня была также использована в серии рекламных роликов оператора железных дорог JR. Ролики кайфовые да еще и с хэппи эндами.

https://www.youtube.com/watch?v=pYP_1MZyWBM
Юрина Хиратэ поддерживает темп, выпуская по одному клипу в год. Как и всегда, в последнюю декаду декабря (это второй раз, но формально я все еще прав, говоря "как и всегда").

Песня вышла в сентябре, а по телевизору выступление было вообще летом. Хочется верить, что это сама Хиратэ в определенный день звонит продюсеру и говорит "Слушай, а давай мож клип забахаем? Танцы там всякие, чемпионат по киданию смартфонов в мусорку, взрывы и фейерверки... В общем, сделаем весело. Песне уже полгода? Ну и что, песня-то хорошая, вот это вот уиии на 2:32 только чего стоит..."

Юрина Хиратэ это бывшее лицо группы Keyakizaka46, а ныне лицо свое, а также певица, танцовщица, актриса, модель.

https://www.youtube.com/watch?v=jUKhm7pAHm4
Группа BiSH, несколько дней назад объявившая о завершении деятельности в 2023 году, с первого же дня нового года перешла к выполнению своего плана по релизам каждый месяц на протяжении года.

Первый сингл называется FiNAL SHiTS. У фанатов группы это название вызовет грустную улыбку.

Музыкальное видео состоит из отсылок к другим клипам, песням и проектам участниц группы.

https://youtu.be/niyrxbHusd0

Релиз сингла со второй песней с говорящим названием NOT FOREVER состоится 12 января.
Ежемесячная напоминалка, что есть ютуб-плейлисты, куда я собираю разные японские клипы.

В плейлисте за 2021 год только 86 видео, потому что появился он месяц назад, но еще будет пополняться постепенно тем, что вышло в прошлом году.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLy_L7QupoGvJe2bM4Ghp5sPIQHP-JhmA1

В джейпоп-плейлисте за декабрь 44 видео.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLy_L7QupoGvLXXkJhLBFvBGi5fvJnUbY9

В декабрьском джейрок-плейлисте 27 видео.
https://www.youtube.com/playlist?list=PLy_L7QupoGvJy72Nd86yD6geGdl7sEwSx

Эти два плейлиста тоже могут увеличиться в будущем по мере того, как я буду натыкаться на клипы, которые вышли в декабре, но прошли мимо меня.

В новом году вся музыка будет собираться в этом плейлисте:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLy_L7QupoGvLA6DsUu-qDA4tI58CeO_FJ

А также будут появляться плейлисты по каждому месяцу.
В музыкальной передаче Love Music увидел певицу Anna русско-японского происхождения. В принципе, поэтому и пишу про нее :) Родилась и выросла она в префектуре Гифу, но знает русский.

А еще если у вас ютуб на русском, то вот этот клип будет с русским названием "Щидарезакура" (😁), а в описании перевод песни на русском.

https://www.youtube.com/watch?v=jZj3DFbrkc8
Японский электронный музыкант MONDO GROSSO (Синъити Оосава, 大沢伸一) выпустил трек IN THIS WORLD, созданный совместно с другим японским музыкантом Рюити Сакамото (坂本龍一). Оба выдающиеся.

Вокал и выступление в клипе - замечательная японская актриса Хикари Мицусима (満島ひかり).

Это один из моих любимейших видов произведений: когда несколько людей, умеющих очень хорошо делать свое дело, объединяются, чтобы сделать что-то классное. Типа отряд "Мстителей", но только настоящий и никто не надевает цветные трусы поверх лосин. (Кстати, после беглого рисёча выяснил, что режиссер клипа снимал рекламу компьютеров mouse и персональный клип Сакуры Эндо - то есть он тоже человек, который понимает, что делает.)

https://www.youtube.com/watch?v=9jL4t8ABGmI
Ну и чтобы два раза не вставать, (очень) краткий обзор творчества MONDO GROSSO последних лет.

Во-первых, оч классный трек Labyrinth (ラビリンス). Снова с Хикари Мицусимой. В клипе в этот раз она танцует на улицах Гонконга. Песня и сама по себе топовая, но к этому добавляется идеальное сочетание с картинкой и хореографией - получается совершенный монолит.

https://www.youtube.com/watch?v=_2quiyHfJQw