🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

🇺🇿 " Ohana " bu " oila " degani va " oila " bu hech kim tashlab ketilmaydi yoki unutilmaydi deganidir

🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

#PRONOMI_INDEFINITI
#NOANIQ_OLMOSHLAR

• Noaniq olmoshar umumiy va taxminiy shaklda shaxsning shaxsini yoki gapda ular ko’rsatadigan va o’zgartiradigan ism bilan ko’rsatilgan shaxslar va narsalarning sonini ifodalab keladi .

• Ko’plab Noaniq olmoshlar noaniq sifatlarga moslashuvchanligi , o’xshashligi bo’yicha o’z xususiyatiga egadir .


Alcuno – boshqa-bir
Parecchio – bir qancha , ko’plab
Alquanto poco – bir qancha , bir oz
Altro - boshqa
Tale –shu kabi , ba’zi bir
Ciascuno – har bir
Taluno – kimdir , ba’zi birlar
Diverso – ko’pchiliklar
Troppo – ko’p kishilik
Altrettanto – qanchadir , shunchadir , falonchadir
Tutto – barcha , hamma
Molto – ko’p , ko’pchilik
Veruno – hech qanday
Nessuno – hech kim

Misollar :

Tutti I libri erano sul tavolo – barcha kitoblar stol ustida edi
Molti studenti preferiscono studiare offline – ko’pchilik talabalar oflayn shaklda o’qishni ma’qul ko’rishadi


• Ba’zi bir noaniq olmoshlar o’ziga xos shakl va xususiyatlarga ega

- #Alcunchè : O’zgarmas , va odatda inkor gaplarda ishlatilib “ hech narsa , hech qanday “ tarjimaga egadir .

Nonostante tante proposte , non fu concluso alcunchè di utile – Ko’plab takliflar bo’lishiga qaramay , hech qanday bir foydali narsa hal bo’lmadi.

- #Altri : O’zgarmas , “ boshqa bir odam(lar) “ ma’nosini anglatib kelib gapda ega vazifasini bajarib keladi .

Non spetta a me scrivere la lettera ; altri lo farà – izimdan xat yozma , boshqa bir inson(lar) buni qilishadi .

#Chiunque : O’zgarmas , “ biror bir inson , istalgan inson “

A rubare il libro puo essere stato chiunque – Istalgan odam kitobni o’girlashi mumkin edi .
- #Ognuno\a – “ har bir kishi “

Ognuno di gruppo deve andare a Samarcanda – har bir kishi Samarqandga borishi kerak

- #Qualcosa : “ biror bir narsa , istalgan narsa “

Sono felice che si sia saputo qualcosa del nostro progetto – U bizning loyihamiz bo’yicha biror bir narsa tushunganidan xursandman


- #Qualcuno\a : “ biror bir kishi , istalgan kishi “

Ci sara pure qualcuno che sia preparato – U yerda tayyorlagan istalgan odam ham bo’ladi .


- #Chicchessia: darak gapda “ biror bir odam , istalgan odam “ va inkor gapda “ hech kim “ ma’nolarida kelishi mumkin .


Il nostro non e’ un segreto . Puoi parlarne a chicchessia – Bizniki bu sir emas . Istalgan odamingga gapirib berishing mumkin .



- #checché: “ biror bir narsa , nima “ tarjimalariga ega bo’lib bu so’z arxaik so’z bo’lib asosan qadimiy bitiklarda uchrashi mumkin .


Penso che questa ragazza sia bella ! tu checché ne dica ? – O’ylashimcha bu qiz juda chiroyli ! sen bu haqida nima deysan ?


🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

O'zbekiston Davlat Jahon Tillari Universitetida barakali mehnat qilib kelayotgan Shaxboz aka Mustafayevning " italyan tilini qanday qilib tez o'rganish mumkin " nomli maqolasi


https://initalia.uz/sahifalar/maqola/til_bilish.html

Yevro nyuvs eng ommabop kanallardan biri hisoblanadi , shu bois ushbu kanalni jonli efirda italyan tilida tomosha qilishni istasangiz linki quyida :

In diretta so'zi turgan videoni ustiga bosing
https://www.youtube.com/c/euronewsit?...

🎞 Italiyada olingan kadrlar , 1898

🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

🇮🇹 C'é una donna che ti amerà ancora prima di conoscerti , si sacrificherà per te , piangerà e gioirà con te . Sarai il suo amore piu grande . Spesso la ferirai , ma lei nonostante tutto ti amerà sempre e non ti tradirà mai e ti amerà piu della sua vita . C'é solo una donna capace di fare tutto questo , la tua mamma.

🇺🇿 Sizni bilishdan oldin ham sizni sevadigan , siz uchun o'zini qurbon qiladigan , ko'z yosh to'kaydigan va siz bilan quvonadigan ayol bor . Siz uning eng katta sevgisi bo'lasiz. Ko'pincha siz uni xafa qilasiz lekin u hamma narsaga qaramay sizni doimo sevadi va hech qachon xiyonat qilmaydi va sizni hayotidan ko'ra ko'proq sevadi . Buni barchasini qila oladigan faqat bitta ayol bor , bu — sizning onangiz.

#Donna — ayol
#ti_amerà — seni sevadi
#prima_di — ...dan oldin
#piangera — yig'laydi
#amore_piu_grande — eng katta sevgi
#non_tradirà — xiyonat qilmaydi
#piu_della_sua_vita — o'zining hayotidan ortiq
#capace_di_fare — qilishga qodir


🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

🇮🇹 Afg'oniston shahzodasi Italiyada vafot etdi

Afg‘onistonning so‘nggi shohi Zohirshohning o‘g‘li Muhammad Nodir Zohir bugun Rimda 80 yoshida vafot etdi.

🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

Xudo bizga ikki marta berishi mumkin bo'lgan juda ko'p chiroyli narsalarni bergan ; ammo ona shunday buyuk zotki, u bizga uni faqat bir marta beradi

🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹

#Lettura
La mia casa a Roma - Mening Rimdagi uyim

Mi chiamo Francesca e abito nel centro di Roma. La mia casa è un po’ piccola ma molto confortevole. Qui vivo con mio marito e i miei due figli. La porta della casa è di legno, mentre le pareti sono tutte colorate. La mia stanza preferita è la cucina.

Qui preparo tante cose buone per i miei bambini. Nella cucina ci sono un tavolo rotondo e quattro sedie. Nel soggiorno ci sono un divano, un mobile per la televisione e un tappeto. La sera mi rilasso sul divano con la mia famiglia.

La camera matrimoniale ha le pareti beige e un grande comò. Sul comò ci sono uno specchio, tre cornici con le foto e il mio profumo. La camera dei bambini ha le pareti celesti. In questa stanza ci sono una scrivania, due sedie, due letti e un grande armadio con quattro ante.

Il bagno è piccolo ma luminoso.