zaimki-dzierc5bcawcze-c487wiczenia-klucz.pdf
371.5 KB
Egalik olmoshlari bo'yicha mashqlar to'planmasi javoblari bilan
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
🇮🇹 Se non trovi la via , costruiscila
🇺🇿 Agar yo'l topolmasang , uni barpo qil
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
🇺🇿 Agar yo'l topolmasang , uni barpo qil
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
200talab guruhlarga kontakt qo'shgandan ko'ra kanal ssilkasini @italian_lan hech bo'lmaganda 2 ta odamga jo'natib qo'ysalaringiz yaxshi emasmi ?🧐
#Italyanlar_haqida
1⃣ Ular har doim imo-ishora qilib gaplashishadi va ma'lumotlarga qaraganda eng ko'p jestlarni dunyoda aynan Italyanlar ishlatishar ekan
2⃣ Italyanlar ovozini juda baland qilib gapirishadi ya'ni o'z fikrini bayon qilmoqchi bo'lishsa ular shu tarzda (baland ovozda) gapirishga o'rganib qolishgan.
3⃣ Ular kofeni sevishadi ammo obeddan keyin ular kofeni umumam iste'mol qilishmaydi. Ular ertalabga faqat cappuccino ichishadi.
4⃣ Ular ko'p pasta va pitsa yeyishadi. Garchi italyan tabobati xilma-xil bo'lsada ular asosan mana shu ikkala pasta va pitsani iste'mol qilishadi. Va hattoki , italyanlar orasida har kuni pitsa yeydiganlar ham topiladi ( zarda bo'lmas ekaneee qoyil )
5⃣ Ular xushbichim kiyimlarni kiyishni va ko'zoynak taqib yurishni yaxshi ko'radi. Yomg'ir tushsa ham ular ko'zoynak taqib yurishadi. Hattoki 365 kun taqib yuradiganlar ham bor ekan
6⃣ Ular Mammoni (onasining bolasi , boqimanda ) ya'ni italyanlar o'z oilalariga nisbatan ancha mehrli va farzandlar ota-onalaridan alohida yashaydi turmush qurgandan keyin ammo oila qurish odatda 32-35 yoshlar atrofida ro'y beradi va bu davrgacha ota-onasi bilan yashashadi.
7⃣ Ular juda ham sevgiga ishtiyoqmand ehtirosli odamlardir.
8⃣ Ular telba haydovchilardir. Ular odatda yo'l-harakat qoidalariga rioya qilmaslikni afzal ko'rishadi. Ular kezi kelsa piyodalar yo'lakchasidan ham mashina haydab o'tishadi.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
1⃣ Ular har doim imo-ishora qilib gaplashishadi va ma'lumotlarga qaraganda eng ko'p jestlarni dunyoda aynan Italyanlar ishlatishar ekan
2⃣ Italyanlar ovozini juda baland qilib gapirishadi ya'ni o'z fikrini bayon qilmoqchi bo'lishsa ular shu tarzda (baland ovozda) gapirishga o'rganib qolishgan.
3⃣ Ular kofeni sevishadi ammo obeddan keyin ular kofeni umumam iste'mol qilishmaydi. Ular ertalabga faqat cappuccino ichishadi.
4⃣ Ular ko'p pasta va pitsa yeyishadi. Garchi italyan tabobati xilma-xil bo'lsada ular asosan mana shu ikkala pasta va pitsani iste'mol qilishadi. Va hattoki , italyanlar orasida har kuni pitsa yeydiganlar ham topiladi ( zarda bo'lmas ekaneee qoyil )
5⃣ Ular xushbichim kiyimlarni kiyishni va ko'zoynak taqib yurishni yaxshi ko'radi. Yomg'ir tushsa ham ular ko'zoynak taqib yurishadi. Hattoki 365 kun taqib yuradiganlar ham bor ekan
6⃣ Ular Mammoni (onasining bolasi , boqimanda ) ya'ni italyanlar o'z oilalariga nisbatan ancha mehrli va farzandlar ota-onalaridan alohida yashaydi turmush qurgandan keyin ammo oila qurish odatda 32-35 yoshlar atrofida ro'y beradi va bu davrgacha ota-onasi bilan yashashadi.
7⃣ Ular juda ham sevgiga ishtiyoqmand ehtirosli odamlardir.
8⃣ Ular telba haydovchilardir. Ular odatda yo'l-harakat qoidalariga rioya qilmaslikni afzal ko'rishadi. Ular kezi kelsa piyodalar yo'lakchasidan ham mashina haydab o'tishadi.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
🎉1
Forwarded from Italyan(cha) kinolar (Sʜᴏᴋʜʀᴜᴋʜ)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Qaysi tilni o'rganishni xohlaysiz ? Qaysi til oson ? Barcha til oson agar sizda xohish kuchli bo'lsa. Marhamat , quyidagi tillar siz aziz obunachilar uchun muntazir.
🇬 🇷 🇦 🇲 🇲 🇦 🇹 🇮 🇨 🇦
Il Passivo — Majhul nisbat
• Avvalambor aniq nisbat haqida qisqagina tushunchaga ega bo'lib olsak maqsadga muvofiq bo'lar edi .
• Aniq nisbat shaklida EGA fe'l bilan ifodalangan ish-harakatni bajarib keladi.
Misol :
🇮🇹Sardor compra il gelato —🇺🇿 Sardor muzqaymoq sotib olmoqda
{ Bu yerda " Sardor " gapda " Ega " vazifasini bajarib kelmoqda " }
• Majhul nisbatda esa EGA fe'l bilan ifodalangan ish-harakatni bog'lab kelish uchun gap tarkibida saqlanib qoladi va egaga qaratilgan ish-harakatni boshqa biror bir kishi yoki kimdir bajaradi va odatda " DA —TOMONIDAN " so'zini qo'yish orqali yasaladi.
Misol :
🇮🇹il gelato é stato comprato da Sardor —🇺🇿Muzqaymoq Sardor tomonidan sotib olindi
• Aniq nisbatdagi gapning to'ldiruvchisi majhul nisbatning EGA si bo'lib keladi.
🇮🇹 Sirojiddin ha visto il film —🇺🇿Sirojiddin kino ko'rdi [ Aniq nisbat ]
🇮🇹 Il film é stato visto da Sirojiddin —🇺🇿 Kino Sirojiddin tomonidan ko'rildi (Majhul nisbat ]
• Majhul nisbatdagi fe'l ESSERE fe'li va Participio Passato shaklida tuslanadi.
Ega + Essere + Participio Passato + Verbo
Il pane + é + stato+ mangiato
Essere yordamchi fe'li shuningdek VENIRE fe'li bilan (Presente Indicativo , imperfetto , passato remoto , futuro Semplice ) zamonlarida o'rin almashib kelib sinonim sifatida ishlatilishi mumkin
Misol :
🇮🇹il gelato é stato comprato da Sardor = Il gelato viene comprato da Sardor — 🇺🇿 Muzqaymoq Sardor tomonidan sotib olindi.
ammo biz majhul nisbatdaESSERE + VENIRE yonma-yon ishlatolmaymiz❌
Il gelato é stato comprato da Sardor ✅
Il gelatoé venuto comprato da Sardor❌
Shuningdek , " Si " shaxssiz olmoshi 3-shaxs birlik sifatida ishlatilib keladi va umumiy " la gente—odamlar " ma'nosida keladi ya'ni :
Si + fe'l (3-shaxs birlik)
🇮🇹In questo ristorante lusso si mangia bene —🇺🇿Ushbu hashamatli restoranda odamlar yaxshi tanavvul qilishadi.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Il Passivo — Majhul nisbat
• Avvalambor aniq nisbat haqida qisqagina tushunchaga ega bo'lib olsak maqsadga muvofiq bo'lar edi .
• Aniq nisbat shaklida EGA fe'l bilan ifodalangan ish-harakatni bajarib keladi.
Misol :
🇮🇹Sardor compra il gelato —🇺🇿 Sardor muzqaymoq sotib olmoqda
{ Bu yerda " Sardor " gapda " Ega " vazifasini bajarib kelmoqda " }
• Majhul nisbatda esa EGA fe'l bilan ifodalangan ish-harakatni bog'lab kelish uchun gap tarkibida saqlanib qoladi va egaga qaratilgan ish-harakatni boshqa biror bir kishi yoki kimdir bajaradi va odatda " DA —TOMONIDAN " so'zini qo'yish orqali yasaladi.
Misol :
🇮🇹il gelato é stato comprato da Sardor —🇺🇿Muzqaymoq Sardor tomonidan sotib olindi
• Aniq nisbatdagi gapning to'ldiruvchisi majhul nisbatning EGA si bo'lib keladi.
🇮🇹 Sirojiddin ha visto il film —🇺🇿Sirojiddin kino ko'rdi [ Aniq nisbat ]
🇮🇹 Il film é stato visto da Sirojiddin —🇺🇿 Kino Sirojiddin tomonidan ko'rildi (Majhul nisbat ]
• Majhul nisbatdagi fe'l ESSERE fe'li va Participio Passato shaklida tuslanadi.
Ega + Essere + Participio Passato + Verbo
Il pane + é + stato+ mangiato
Essere yordamchi fe'li shuningdek VENIRE fe'li bilan (Presente Indicativo , imperfetto , passato remoto , futuro Semplice ) zamonlarida o'rin almashib kelib sinonim sifatida ishlatilishi mumkin
Misol :
🇮🇹il gelato é stato comprato da Sardor = Il gelato viene comprato da Sardor — 🇺🇿 Muzqaymoq Sardor tomonidan sotib olindi.
ammo biz majhul nisbatda
Il gelato é stato comprato da Sardor ✅
Il gelato
Shuningdek , " Si " shaxssiz olmoshi 3-shaxs birlik sifatida ishlatilib keladi va umumiy " la gente—odamlar " ma'nosida keladi ya'ni :
Si + fe'l (3-shaxs birlik)
🇮🇹In questo ristorante lusso si mangia bene —🇺🇿Ushbu hashamatli restoranda odamlar yaxshi tanavvul qilishadi.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
14 gennaio — Giornata dei difensori della Patria in Uzbekistan
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Har kimki paypoq bersa , paypoq olg'usidir ,
Har kimki britva bersa , britva olg'usidir ,
Yaxshi sovg'a qilib ketmas javobsiz hargiz ,
Har kimki 14-da nima bersa , 8- da o'shani olg'usidir :)
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Har kimki britva bersa , britva olg'usidir ,
Yaxshi sovg'a qilib ketmas javobsiz hargiz ,
Har kimki 14-da nima bersa , 8- da o'shani olg'usidir :)
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
tema d'oggi : Stare + Gerundio
Gerundiy o'zi aslida katta zamon hisoblanadi ammo hozir sizlarga faqat STARE + GERUNDIO mavzusini o'tib bermoqchiman . Avvalambor , STARE yordamchi fe'lini kishilik olmoshlari bilan yonma-yon qo'yilishini ko'rib olsak
io+ sto
Tu +stai
👨Lui+ sta
👩🦰Lei + sta
Noi + stiamo
Voi + state
Loro + stanno
Stare yordamchi fe'lini tuslagandan so'ng biz endi ASOSIY FE'LNI ham tuslashlarini bilib olishimiz kerak ya'ni bunda :
—Are— bilan tugaydigan fe'llarga — Ando — qo'shimchasi ni qo'shamiz va gapda RE tushib qoladi
Ascoltare—Ascoltando
Parlare—Parlando
—Ere— va —Ire— bilan tugaydigan fe'llarga faqatgina —Endo— qo'shimchasini qo'shamiz va RE tushib qoladi
Vedere—Vedendo
Sentire—Sentendo
Finire—Finendo
Ando va Endo o'zbek tilidagi —Yap—degan qo'shimchaga teng ma'no hisoblanadi.
Endi esa Stare + Gerundio ni bemalol tuslanish shaklini bilib oldik ya'ni :
io +sto + ascoltando
Men eshitYAPman
Tu + stai + parlando
Sen gapirYAPsan
Lui + sta + lavorando
U ishlaYAPti
Lei + sta vedendo
U ko'raYAPti
Noi + stiamo + finendo
Biz tugatYAPmiz
Voi + state + giocando
Sizlar o'ynaYAPsizlar
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Gerundiy o'zi aslida katta zamon hisoblanadi ammo hozir sizlarga faqat STARE + GERUNDIO mavzusini o'tib bermoqchiman . Avvalambor , STARE yordamchi fe'lini kishilik olmoshlari bilan yonma-yon qo'yilishini ko'rib olsak
io+ sto
Tu +stai
👨Lui+ sta
👩🦰Lei + sta
Noi + stiamo
Voi + state
Loro + stanno
Stare yordamchi fe'lini tuslagandan so'ng biz endi ASOSIY FE'LNI ham tuslashlarini bilib olishimiz kerak ya'ni bunda :
—Are— bilan tugaydigan fe'llarga — Ando — qo'shimchasi ni qo'shamiz va gapda RE tushib qoladi
Ascoltare—Ascoltando
Parlare—Parlando
—Ere— va —Ire— bilan tugaydigan fe'llarga faqatgina —Endo— qo'shimchasini qo'shamiz va RE tushib qoladi
Vedere—Vedendo
Sentire—Sentendo
Finire—Finendo
Ando va Endo o'zbek tilidagi —Yap—degan qo'shimchaga teng ma'no hisoblanadi.
Endi esa Stare + Gerundio ni bemalol tuslanish shaklini bilib oldik ya'ni :
io +sto + ascoltando
Men eshitYAPman
Tu + stai + parlando
Sen gapirYAPsan
Lui + sta + lavorando
U ishlaYAPti
Lei + sta vedendo
U ko'raYAPti
Noi + stiamo + finendo
Biz tugatYAPmiz
Voi + state + giocando
Sizlar o'ynaYAPsizlar
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
Stare + Gerundio ishlatilish quyidagi holatlarda uchrashi mumkin :
1️⃣ aynan hozir davom etayotgan ish harakatni ifodalash uchun , masalan :
Noi stiamo imparando l'italiano sull'internet—Biz internetda Italyan tilini o'rganYAPmiz
2️⃣ Gapiralotgan vaqt atrofida sodir bo'layotgan , bir necha kun davomida sodir bo'layotgan yoki boshlanib hali tugallanmagan ish-harakatni ifodalaydi , masalan :
io sto leggendo un bel libro in questi giorni —Men shu kunlarda bir ajoyib kitob o'qiYAPman
3️⃣O'zgaruvchan vaziyatlarga nisbatan ham ishlatiladi, masalan :
i prezzi si stanno aumentando cosi velocemente —Narxlar juda tez o'sib borYAPti
* Si qo'yishim sababi bu PASSIV gap ya'ni egasi nomalum gap. Buni keyingi darsda tushuntiraman
4️⃣vaqtinchalik vaziyatlarga nisbatan ham ishlatilishi mumkin , masalan :
Il mio cellulare non sta lavorando O funzionando—Mening telefonim ishlamaYAPti
Bu mavzu minneey olib qarasak ingliz tilidagi HOZIRGI DAVOMLI ZAMONga to'g'ri ham keladi ya'ni ishlatilish formasi bir xil
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
1️⃣ aynan hozir davom etayotgan ish harakatni ifodalash uchun , masalan :
Noi stiamo imparando l'italiano sull'internet—Biz internetda Italyan tilini o'rganYAPmiz
2️⃣ Gapiralotgan vaqt atrofida sodir bo'layotgan , bir necha kun davomida sodir bo'layotgan yoki boshlanib hali tugallanmagan ish-harakatni ifodalaydi , masalan :
io sto leggendo un bel libro in questi giorni —Men shu kunlarda bir ajoyib kitob o'qiYAPman
3️⃣O'zgaruvchan vaziyatlarga nisbatan ham ishlatiladi, masalan :
i prezzi si stanno aumentando cosi velocemente —Narxlar juda tez o'sib borYAPti
* Si qo'yishim sababi bu PASSIV gap ya'ni egasi nomalum gap. Buni keyingi darsda tushuntiraman
4️⃣vaqtinchalik vaziyatlarga nisbatan ham ishlatilishi mumkin , masalan :
Il mio cellulare non sta lavorando O funzionando—Mening telefonim ishlamaYAPti
Bu mavzu minneey olib qarasak ingliz tilidagi HOZIRGI DAVOMLI ZAMONga to'g'ri ham keladi ya'ni ishlatilish formasi bir xil
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
SamDCHTIda italyan tili yo'nalishining bakalavr va magistratura bosqichini muvaffaqqiyatli tugatgan Shaxboz aka Mustafayev mana bir yildirki O'zbekiston Davlat Jahon Tillari Universitetida italyan tilidan talabalarga bilim va ko'nikmalar berib kelmoqda. Tabiatan juda ham og'irbosiq hisoblanmish Shaxboz aka nafaqat til o'rganish va o'rgatishda BRAVISSIMO balkim shu bilan birgalikda kompyuter tilini va dasturlashni yaxshi tushunadigan ajoyib noyob kadrlardan biri hisoblanadi. Jahon Tillari talabalari bilan onda-sonda suhbatlashib turaman va ularning Shaxboz akaga bo'lgan hurmatlari samimiy ekanligini bilib juda ham xursand bo'laman. U kishidagi eng oliy o'qituvchiga xos prinsiplardan biri bu —qattiqqo'llik ( ko'pchilik talabalarning fikrlaridan kelib chiqgan holda ). Men hali 22 yillik hayot tajribasiga ega insonman va ko'plab yaxshi va esda qolarli va arzigulik maslahat va fikrlarni Shaxboz akadan olganman. Juda samimiy va ko'nglida kiri yo'q insonlardan biri sifatida ham bilaman. Bu paxta qo'yish yoki laganbardorlik emas chunki bilim beradigan insonlar eng zo'r insonlardir men uchun. Italyan tilini vatanimizda kengroq tadbiq qilish uchun web-site yaratganlarida men juda ham xursand bo'lganman. Zero , bu sayt haligacha o'zbek segmentidagi yagona italyan tili grammatikasi , madaniyati , mediatekasi va hokazolarni yoritib boruvchi YAGONA SAYT hisoblanadi. Sayt o'tgan yilgi statiskalarni e'lon qildi va quvonarlisi shundaki o'tgan yili doimiy tashrif buyuruvchilarning umumiy soni 2800 tani tashkil etdi. Birinchi yil uchun bu — ajoyib. Shaxboz akaga o'xshagan insonlar ko'paysin va italyan tili dovrug'ini butun O'zbekiston zaminiga yoyilishida siz ham hissa qo'shing. Raqobat bor joyda o'sish bo'ladi va shu bois internet web-sahifalari , telegram kanallar yaratishdan siz hech ham qo'rqmang. Faqat ko'chirmasdan , xolisona web-site yoki kanal yuriting
Quyida saytning 1 yillik statistikasi. Marhamat kiring va ko'ring
https://www.initalia.uz/sahifalar/news/2021-stat.html
Shaxboz akaga yana bir bor rahmat sayt uchun va hammasi uchun
Quyida saytning 1 yillik statistikasi. Marhamat kiring va ko'ring
https://www.initalia.uz/sahifalar/news/2021-stat.html
Shaxboz akaga yana bir bor rahmat sayt uchun va hammasi uchun
RGTF |🇩🇪🇫🇷🇮🇪🇪🇦🇷🇺
❗ Italyan tili yo‘nalishidan onlayn olimpiadada g‘olib bo‘lgan talabalar🔥
🥇Kasimov Jaf‘ar
🥈Qodirov Shohruh
🥉Abdullayev Aziz
Planshet yutib oldim 😅
❗ Italyan tili yo‘nalishidan onlayn olimpiadada g‘olib bo‘lgan talabalar🔥
🥇Kasimov Jaf‘ar
🥈Qodirov Shohruh
🥉Abdullayev Aziz
Planshet yutib oldim 😅
#Pronomi_diretti_e_indiretti
#Bevosita_va_Bilvosita_olmoshlar
#Grammatica
Avvalo olmosh nima ? Olmosh - bu gapning ot o'rnida ishlatiladigan o'zgaruvchan qismi; to'g'ridan-to'g'ri odamlarni yoki haqiqatda mavjud bo'lgan narsalarni yoki allaqachon aytib o'tilganlarni yoki butun jumlalarning mazmunini yana bir bor qayta nomlash uchun ishlatiladigan grammatikaning ajralmas qismidir.
Italyan tilidagi BEVOSITA OLMOSHLAR :
Mi — Meni , menga
Ti — Seni , senga
Lo — Uni , Unga(Mujskoy rod)
La — Uni , Unga (Jenskiy rod )
Ci — Bizni , Bizga
Vi — Sizni , Sizga
Li —Ularni ,Ularga (Mujskoy rod)
Le — Ularni , Ularga(Jenskiy rod)
BEVOSITA OLMOSHLAR asosan hech qanday kelishik bilan ergashib kelmagan FE'L dan so'ng keladi va KIM ? NIMA ? so'roqlariga javob bo'lib keladi.
Masalan :
🇮🇹Shokhrukh compra il quaderno = Shokhrukh LO compra —🇺🇿 Shohrux DAFTAR(ni) sotib oldi = Shohrux UNI(daftarni) sotib oldi.
Bu yerda IL QUADERNO(Daftar ) so'zi oxiri — O —Harfi bilan tugagani bois va mujskoy roddagi OT bo'lganligi bois LO olmoshini ifodalab kelmoqda
Yoki xuddi shu kabi misolni endi Jenskiy rodda ham ko'rishingiz mumkin :
🇮🇹 Shokhrukh mangia la pizza = Shokhrukh LA mangia —🇺🇿 Shohrux pitsani yeydi = Shohrux UNI (Pitsani) yeydi.
La Pizza so'zi —A—harfi bilan tugaganligi bois va Jenskiy roddagi ot so'z turkimi bo'lgani bois LA olmoshini ifodalab keldi.
Yoki shu kabi misollarning endi ko'plik shaklida e'tibor qaratib o'tsak , demak :
🇮🇹Shokhrukh sogna sempre le sue cugine = Shohrux LE sogna —🇺🇿 Shohrux xolavachchalari haqida har doim o'ylaydi = Shohrux ULARNI( XOLAVACHCHALARINI) o'ylaydi
La cugina — xolavachcha
Le cugine —xolavachchalar
Le cugine (xolavachchalar) so'zi ko'plikdagi bo'lganligi bois LE olmoshi qo'yilmoqda ya'ni LE bu yerda — LE SUE CUGINE — birikmasini ifodalab kelmoqda.
Izoh : Le 2 xil ma'noda keladi
(1. Olmosh )
2 . Jenskiy roddagi ko'plikdagi artikl)
Pronomi Diretti(BEVOSITA OLMOSHLAR) o'zagi 2 ta KUCHSIZ VA KUCHLI shakldan tashkil topgan bo'lib bular quyidagicha :
KUCHSIZ SHAKl KUCHLI SHAKL
Mi ME
Ti TE
Lo LUI
La LEI
Ci NOI
Vi VOI
Li LORO
Le LORO
KUCHSIZ olmoshlar FE'LDAN KEYIN keladi , va , aksincha KUCHLI OLMOSHLAR esa FE'LDAN oldin keladi
Endi esa har ikkala shaklini teng holda ishlatilishiga e'tibor qaratamiz :
🇮🇹Mohinabonu sogna ME = Mohinabonu Mi sogna 😅 —🇺🇿 Mohinabonu meni o'ylaydi(hayol suradi)
🇮🇹Suhrob vedrá TE= Suhrob TI vedrá —🇺🇿Suhrob SENI ko'rmoqchi
🇮🇹 Shahriyor compra la mela (LEI👩🦰) = Shahriyor LA compra —🇮🇹 Shahriyor UNGA olma sotib olib beradi
Compra la mela —> LA compra
🇮🇹Asliddin ha visto ME e mio fratello (Noi) = CI ha VISTO — 🇺🇿Asliddin meni va akamni (Bizni) ko'rdi
Me e mio fratello —> Ci (Bizni)
🇮🇹 Mohinabonu notava TE e Komyob(Voi) = Mohinabonu VI notava —🇺🇿 Mohinabonu seni va Komyobni bilgan edi , tanir edi
Te e Komyob —> Vi(sizlarni)
🇮🇹Anvar ha venduto le case = Anvar LE ha VENDUTE * —🇺🇿Anvar uylarini sotib yubordi
Le case —>Le (uylarni)
Yuqorida ( * ) belgisi orqali ishora ko'rdingiz va bu bejizga emas . Demak , nega VENDUTO emas VENDUTE bo'ldi degan bo'lsangiz javob quyidagicha :
Qachonki BEVOSITA OLMOSHLAR bilan yonma yon kelgan SIFATDOSH ya'ni O'TGAN ZAMON fe'li kelsa bunda SON va RODga qaraladi ya'ni
Anvar ha venduto le case = Anvar LE ha VENDUTE
La casa —uy(birlik)
Le case —uylar(ko'plik) ya'ni jenskiy rod ko'plik shakli bo'lganligi va gap o'tgan zamonda bo'lganligi bois fe'lning oxirida fe'lga — E — qo'shdik (Venduto—Vendute)
italyanlar juda ham ko'p marotaba BEVOSITA OLMOSHLARNING KUCHSIZ SHAKLIDAN foydalanishadi va shu bois quyida beriladigan gaplarni juda ham kam uchratishingiz mumkin.
Shohrux ha visto noi
Shohrux ha dato un regalo noi
Va hokazolar.
Umuman ahamiyat berib ko'rib turganingizdek , FE'Ldan oldin ergashib keladi , ammo ba'zi bir 5 ta mustasno holatlar ham mavjudki ular o'
#Bevosita_va_Bilvosita_olmoshlar
#Grammatica
Avvalo olmosh nima ? Olmosh - bu gapning ot o'rnida ishlatiladigan o'zgaruvchan qismi; to'g'ridan-to'g'ri odamlarni yoki haqiqatda mavjud bo'lgan narsalarni yoki allaqachon aytib o'tilganlarni yoki butun jumlalarning mazmunini yana bir bor qayta nomlash uchun ishlatiladigan grammatikaning ajralmas qismidir.
Italyan tilidagi BEVOSITA OLMOSHLAR :
Mi — Meni , menga
Ti — Seni , senga
Lo — Uni , Unga(Mujskoy rod)
La — Uni , Unga (Jenskiy rod )
Ci — Bizni , Bizga
Vi — Sizni , Sizga
Li —Ularni ,Ularga (Mujskoy rod)
Le — Ularni , Ularga(Jenskiy rod)
BEVOSITA OLMOSHLAR asosan hech qanday kelishik bilan ergashib kelmagan FE'L dan so'ng keladi va KIM ? NIMA ? so'roqlariga javob bo'lib keladi.
Masalan :
🇮🇹Shokhrukh compra il quaderno = Shokhrukh LO compra —🇺🇿 Shohrux DAFTAR(ni) sotib oldi = Shohrux UNI(daftarni) sotib oldi.
Bu yerda IL QUADERNO(Daftar ) so'zi oxiri — O —Harfi bilan tugagani bois va mujskoy roddagi OT bo'lganligi bois LO olmoshini ifodalab kelmoqda
Yoki xuddi shu kabi misolni endi Jenskiy rodda ham ko'rishingiz mumkin :
🇮🇹 Shokhrukh mangia la pizza = Shokhrukh LA mangia —🇺🇿 Shohrux pitsani yeydi = Shohrux UNI (Pitsani) yeydi.
La Pizza so'zi —A—harfi bilan tugaganligi bois va Jenskiy roddagi ot so'z turkimi bo'lgani bois LA olmoshini ifodalab keldi.
Yoki shu kabi misollarning endi ko'plik shaklida e'tibor qaratib o'tsak , demak :
🇮🇹Shokhrukh sogna sempre le sue cugine = Shohrux LE sogna —🇺🇿 Shohrux xolavachchalari haqida har doim o'ylaydi = Shohrux ULARNI( XOLAVACHCHALARINI) o'ylaydi
La cugina — xolavachcha
Le cugine —xolavachchalar
Le cugine (xolavachchalar) so'zi ko'plikdagi bo'lganligi bois LE olmoshi qo'yilmoqda ya'ni LE bu yerda — LE SUE CUGINE — birikmasini ifodalab kelmoqda.
Izoh : Le 2 xil ma'noda keladi
(1. Olmosh )
2 . Jenskiy roddagi ko'plikdagi artikl)
Pronomi Diretti(BEVOSITA OLMOSHLAR) o'zagi 2 ta KUCHSIZ VA KUCHLI shakldan tashkil topgan bo'lib bular quyidagicha :
KUCHSIZ SHAKl KUCHLI SHAKL
Mi ME
Ti TE
Lo LUI
La LEI
Ci NOI
Vi VOI
Li LORO
Le LORO
KUCHSIZ olmoshlar FE'LDAN KEYIN keladi , va , aksincha KUCHLI OLMOSHLAR esa FE'LDAN oldin keladi
Endi esa har ikkala shaklini teng holda ishlatilishiga e'tibor qaratamiz :
🇮🇹Mohinabonu sogna ME = Mohinabonu Mi sogna 😅 —🇺🇿 Mohinabonu meni o'ylaydi(hayol suradi)
🇮🇹Suhrob vedrá TE= Suhrob TI vedrá —🇺🇿Suhrob SENI ko'rmoqchi
🇮🇹 Shahriyor compra la mela (LEI👩🦰) = Shahriyor LA compra —🇮🇹 Shahriyor UNGA olma sotib olib beradi
Compra la mela —> LA compra
🇮🇹Asliddin ha visto ME e mio fratello (Noi) = CI ha VISTO — 🇺🇿Asliddin meni va akamni (Bizni) ko'rdi
Me e mio fratello —> Ci (Bizni)
🇮🇹 Mohinabonu notava TE e Komyob(Voi) = Mohinabonu VI notava —🇺🇿 Mohinabonu seni va Komyobni bilgan edi , tanir edi
Te e Komyob —> Vi(sizlarni)
🇮🇹Anvar ha venduto le case = Anvar LE ha VENDUTE * —🇺🇿Anvar uylarini sotib yubordi
Le case —>Le (uylarni)
Yuqorida ( * ) belgisi orqali ishora ko'rdingiz va bu bejizga emas . Demak , nega VENDUTO emas VENDUTE bo'ldi degan bo'lsangiz javob quyidagicha :
Qachonki BEVOSITA OLMOSHLAR bilan yonma yon kelgan SIFATDOSH ya'ni O'TGAN ZAMON fe'li kelsa bunda SON va RODga qaraladi ya'ni
Anvar ha venduto le case = Anvar LE ha VENDUTE
La casa —uy(birlik)
Le case —uylar(ko'plik) ya'ni jenskiy rod ko'plik shakli bo'lganligi va gap o'tgan zamonda bo'lganligi bois fe'lning oxirida fe'lga — E — qo'shdik (Venduto—Vendute)
italyanlar juda ham ko'p marotaba BEVOSITA OLMOSHLARNING KUCHSIZ SHAKLIDAN foydalanishadi va shu bois quyida beriladigan gaplarni juda ham kam uchratishingiz mumkin.
Shohrux ha visto noi
Shohrux ha dato un regalo noi
Va hokazolar.
Umuman ahamiyat berib ko'rib turganingizdek , FE'Ldan oldin ergashib keladi , ammo ba'zi bir 5 ta mustasno holatlar ham mavjudki ular o'
zlaricha AVTONOM RESPUBLIKA😅 demak quyidagilar :
1 ) Predlog ya'ni kelishik talab qiladigan 2 ta fe'l bilan yonma-yon ergashib kelganda :
🇮🇹verrò a vederTI domani —🇺🇿ertaga SENI ko'rgani kelaman
🇮🇹Passo a prenderLA piu tardi —🇺🇿UNI olgani biroz kechroq o'taman
Diqqat : BEVOSITA OLMOSH bu qoida bo'yicha bu yerda hatto FE'LDAN OLDIN kelishi ham mumkin ya'ni :
🇮🇹TI vengo a prendere dopo — 🇺🇿seni olib ketishga keyin kelaman
2 ) agar fe'l imperativda ya'ni buyruq gapda kelgan bo'lsa :
🇮🇹Non tirarLO —🇺🇿UNI siljitma
🇮🇹SpostaLo— 🇺🇿Uni siljit
3 ) agar fe'l Gerundioda bo'lsa
🇮🇹GuardandoLA attentamente , ho notato che stava piangendo —🇺🇿 UNGA diqqatlik bilan qarayotib , shuni payqadimki , u yig'layotgan edi
4 ) agar fe'l Infintivda kelsa :
🇮🇹MangiarLA potrebbe farti ingrassare —🇺🇿UNI yeyish , seni semirtirib yuborishi mumkin
5 ) ECCO ravishi bilan kelganda :
🇮🇹EccoLA — 🇺🇿Ana u(ni
🇮🇹EccoMI—🇺🇿Mana men
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
1 ) Predlog ya'ni kelishik talab qiladigan 2 ta fe'l bilan yonma-yon ergashib kelganda :
🇮🇹verrò a vederTI domani —🇺🇿ertaga SENI ko'rgani kelaman
🇮🇹Passo a prenderLA piu tardi —🇺🇿UNI olgani biroz kechroq o'taman
Diqqat : BEVOSITA OLMOSH bu qoida bo'yicha bu yerda hatto FE'LDAN OLDIN kelishi ham mumkin ya'ni :
🇮🇹TI vengo a prendere dopo — 🇺🇿seni olib ketishga keyin kelaman
2 ) agar fe'l imperativda ya'ni buyruq gapda kelgan bo'lsa :
🇮🇹Non tirarLO —🇺🇿UNI siljitma
🇮🇹SpostaLo— 🇺🇿Uni siljit
3 ) agar fe'l Gerundioda bo'lsa
🇮🇹GuardandoLA attentamente , ho notato che stava piangendo —🇺🇿 UNGA diqqatlik bilan qarayotib , shuni payqadimki , u yig'layotgan edi
4 ) agar fe'l Infintivda kelsa :
🇮🇹MangiarLA potrebbe farti ingrassare —🇺🇿UNI yeyish , seni semirtirib yuborishi mumkin
5 ) ECCO ravishi bilan kelganda :
🇮🇹EccoLA — 🇺🇿Ana u(ni
🇮🇹EccoMI—🇺🇿Mana men
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
Endi esa navbat #PRONOMI_INDIRETTI(BILVOSITA OLMOSHLAR) mavzusiga ham yetib keldik.
BILVOSITA OLMOSHLAR
Mi —menga
Ti —senga
Gli—unga👨
Le—unga👩
Ci—Bizga
Vi—sizlarga
Loro —ularga
BILVOSITA OLMOSHLAR o'zidan keyin — A —predlogi(o'zbek tilidagi — GA — qo'shimchasi)ni talab qilgan , ma'noga ega bo'lgan fe'llar bilan yonma-yon kelganda va gapda KIMGA ? NIMAGA ? so'roqiga javob bo'lganda ishlatiladi.
Masalan :
🇮🇹Suhrob ha telefonato a Shohrux = Suhrob GLI ha telefonato —🇺🇿Suhrob ShohruxGA telefon qildi = Suhrob UNGA(Shohruxga) telefon qildi
Bu yerda GLI olmoshi gapda SHOHRUX so'zini ifodalab kelmoqda.
Tushunishlaringiz uchun yana bir boshqa misol keltiramiz :
🇮🇹 Laziz parlava sempre a me e a mio fratello dei suoi problemi = Laziz CI parlava sempre dei suoi problemi —🇺🇿 Laziz menga va akamga har doim o'z muammolari haqida gapirib beradi = Laziz BIZGA har doim o'z muammolari haqida gapirib beradi.
A me e a mio fratello ( menga va akamga ) = CI (BIZGA)*
Pronomi Indiretti (BILVOSITA OLMOSHLAR) ning ham 2 ta KUCHSIZ va KUCHLI shakllari mavjud bular :
Kuchsiz Kuchli
Mi A me
Ti A te
Gli A lui
Le A lei
Ci A noi
Vi A voi
Loro A loro
Endi esa Kuchli va Kuchsiz olmosh shakllaridan misollarga e'tibor qaratamiz .
🇮🇹 Suhrob scrive A ME = Suhrob MI scrive —🇺🇿 Suhrob MENGA yoz(adi).
🇮🇹 Shahriyor telefona A TE = Shahriyor TI telefona — 🇺🇿 Shahriyor SENGA telefon qiladi
🇮🇹 Mohinabonu parla a sua sorella ( a lei ) = Mohinabonu LE parla —🇺🇿 Mohinabonu opasiga(unga) gapirmoqda
🇮🇹 Asliddin telefona a me e a Komyob ( a noi ) = Asliddin CI telefona —🇺🇿Asliddin menga va Komyobga (Bizga) telefon qiladi
🇮🇹Shuhrat risponde ai suoi genitori (a loro ) = Shuhrat risponde LORO* —🇺🇿Shuhrat ota-onasiga javob bermoqda (ularga)
Bir noodatiy narsani payqadingizmi 3-shaxs ko'plik shakli bo'yicha (?) Ya'ni LORO ( ularga) olmoshi har doim FE'LDAN SO'NG keladi(ishlatiladi)
Biroq bir qancha grammatiklar fikrlashlariga qaraganda , 3-shaxa ko'plik " Loro " ning hozirgi yangi versiyasi sifatida " GLI " ko'rilmoqda va bu qoida dunyo bo'ylav juda ham tez ildiz otib bormoqda.
Shuhrat parla ai suoi genitori —> Shuhrat GLI parla
Ha , bir narsa aniqki , ya'ni GLI ishlatilganda hamma 3-shaxa birlik deb o'ylaydi yoki 3-shaxs ko'plik deb. Bu endi matndagi kontekstga bog'liqdir.
O'zlaringiz guvohi bo'lganingizdek , Pronomi Indiretti ( BILVOSITA OLMOSHLAR) odatda FE'LDAN OLDIN keladi ammo 3 ta mustasno holatlar mavjud bo'lib ya'ni FE'LDAN KEYIN keladi bular quyidagilar :
1 ) fe'l imperativda ya'ni buyruq gapda kelganda :
🇮🇹 Non dirGLI cosa é successo ! —🇺🇿 UNGA nima sodir bo'lgani aytma !
🇮🇹PortaLE il regalo —🇺🇿 UNGA sovg'a olib bor !
2 ) fe'l Gerundioda bo'lsa
🇮🇹 scrivendoGLI una lettera , risolverai il problema —🇺🇿UNGA bir dona xato yozib , muammongni hal qilasan
3 ) fe'l infinitivda kelsa
🇮🇹 ParlarTI mi aiuta a riflettere —🇺🇿 SENGA gapirish , menga o'ylashga yordam beradi
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
BILVOSITA OLMOSHLAR
Mi —menga
Ti —senga
Gli—unga👨
Le—unga👩
Ci—Bizga
Vi—sizlarga
Loro —ularga
BILVOSITA OLMOSHLAR o'zidan keyin — A —predlogi(o'zbek tilidagi — GA — qo'shimchasi)ni talab qilgan , ma'noga ega bo'lgan fe'llar bilan yonma-yon kelganda va gapda KIMGA ? NIMAGA ? so'roqiga javob bo'lganda ishlatiladi.
Masalan :
🇮🇹Suhrob ha telefonato a Shohrux = Suhrob GLI ha telefonato —🇺🇿Suhrob ShohruxGA telefon qildi = Suhrob UNGA(Shohruxga) telefon qildi
Bu yerda GLI olmoshi gapda SHOHRUX so'zini ifodalab kelmoqda.
Tushunishlaringiz uchun yana bir boshqa misol keltiramiz :
🇮🇹 Laziz parlava sempre a me e a mio fratello dei suoi problemi = Laziz CI parlava sempre dei suoi problemi —🇺🇿 Laziz menga va akamga har doim o'z muammolari haqida gapirib beradi = Laziz BIZGA har doim o'z muammolari haqida gapirib beradi.
A me e a mio fratello ( menga va akamga ) = CI (BIZGA)*
Pronomi Indiretti (BILVOSITA OLMOSHLAR) ning ham 2 ta KUCHSIZ va KUCHLI shakllari mavjud bular :
Kuchsiz Kuchli
Mi A me
Ti A te
Gli A lui
Le A lei
Ci A noi
Vi A voi
Loro A loro
Endi esa Kuchli va Kuchsiz olmosh shakllaridan misollarga e'tibor qaratamiz .
🇮🇹 Suhrob scrive A ME = Suhrob MI scrive —🇺🇿 Suhrob MENGA yoz(adi).
🇮🇹 Shahriyor telefona A TE = Shahriyor TI telefona — 🇺🇿 Shahriyor SENGA telefon qiladi
🇮🇹 Mohinabonu parla a sua sorella ( a lei ) = Mohinabonu LE parla —🇺🇿 Mohinabonu opasiga(unga) gapirmoqda
🇮🇹 Asliddin telefona a me e a Komyob ( a noi ) = Asliddin CI telefona —🇺🇿Asliddin menga va Komyobga (Bizga) telefon qiladi
🇮🇹Shuhrat risponde ai suoi genitori (a loro ) = Shuhrat risponde LORO* —🇺🇿Shuhrat ota-onasiga javob bermoqda (ularga)
Bir noodatiy narsani payqadingizmi 3-shaxs ko'plik shakli bo'yicha (?) Ya'ni LORO ( ularga) olmoshi har doim FE'LDAN SO'NG keladi(ishlatiladi)
Biroq bir qancha grammatiklar fikrlashlariga qaraganda , 3-shaxa ko'plik " Loro " ning hozirgi yangi versiyasi sifatida " GLI " ko'rilmoqda va bu qoida dunyo bo'ylav juda ham tez ildiz otib bormoqda.
Shuhrat parla ai suoi genitori —> Shuhrat GLI parla
Ha , bir narsa aniqki , ya'ni GLI ishlatilganda hamma 3-shaxa birlik deb o'ylaydi yoki 3-shaxs ko'plik deb. Bu endi matndagi kontekstga bog'liqdir.
O'zlaringiz guvohi bo'lganingizdek , Pronomi Indiretti ( BILVOSITA OLMOSHLAR) odatda FE'LDAN OLDIN keladi ammo 3 ta mustasno holatlar mavjud bo'lib ya'ni FE'LDAN KEYIN keladi bular quyidagilar :
1 ) fe'l imperativda ya'ni buyruq gapda kelganda :
🇮🇹 Non dirGLI cosa é successo ! —🇺🇿 UNGA nima sodir bo'lgani aytma !
🇮🇹PortaLE il regalo —🇺🇿 UNGA sovg'a olib bor !
2 ) fe'l Gerundioda bo'lsa
🇮🇹 scrivendoGLI una lettera , risolverai il problema —🇺🇿UNGA bir dona xato yozib , muammongni hal qilasan
3 ) fe'l infinitivda kelsa
🇮🇹 ParlarTI mi aiuta a riflettere —🇺🇿 SENGA gapirish , menga o'ylashga yordam beradi
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
👍1
Endi esa BUGUNGI MAVZUNING ENG QIYINCHILIK TUG'DIRADIGAN BOSQICHIGA ham yetib keldik , demak , bu bosqicha biz bir gapning o'zida Pronomi Diretti(BEVOSITA OLMOSHLAR) va Pronomi Indiretti (BILVOSITA OLMOSHLAR)ishlatishimiz kerak bo'ladi.
Masalan :
🇮🇹Shohrux dice A ME la notizia —> 🇺🇿Shohrux ME LA dice
Bu yerda
ME ( A ME )
La ( La notizia)
Biroz osonroq tushunib olish uchun qoida keltiramiz .
#1 ) Il pronome indiretto(BILVOSITA OLMOSH) har doim il pronome diretto(BEVOSITA OLMOSH) dan har doim oldin keladi.
#2)i pronomi Indiretti (BILVOSITA OLMOSHLAR) dagi olmoshlar MI , TI , CI , VI direttodagi LO , LA , LI , LE olmoshlar bilan kelganda o'z-o'zidan ME , TE , CE VE ga o'zgaradi
#3 ) I pronomi Indiretti (BILVOSITA OLMOSHLAR) GLI va LE dagi olmoshlar Diretto bo'lib kelgan LO , LA , LI , LE bilan kelganda birlashtirganda —e—ya'ni ( Va ) bog'lovchisini ishlatamiz va yagona so'zni shakllantiramiz ya'ni :
Glielo , gliela , glieli , gliele
🇮🇹Shohrux scrive a Mohinabonu una lettera —🇺🇿 Shohrux Mohinabonuga bitta xat yozdi
👆 Bu gapni o'girish uchun qoida #1 va qoida #3 dan foydalanishingiz kerak bo'ladi ya'ni :
Shohrux gliela scrive — Shohrux UNGA UNI yozdi
Bu yerda GLI(Mohinabonu)* qizlar uchun ham GLI ishlatiladi aralash turda
E( gli-e-la) dagi bog'lovchi qo'shimcha
La( bu yerda UNA LETTERA) ga to'g'ri kelmoqda
🇮🇹Aziza compra un computer al suo ragazzo —🇺🇿Aziza o'z yigitiga bitta kompyuter sotib oldi
Qoida #1 va qoida #2 ni ishlatamiz ya'ni :
🇮🇹Aziza glielo compra—🇺🇿Aziza UNGA UNI sotib oldi
Gli(Al suo ragazzo)
Lo(il computer)
🇮🇹I miei genitori hanno prestato un libro a me e mio fratello —🇺🇿ota-onam menga va akamga kitob berdilar
Qoida #1 va qoida #2
🇮🇹I miei genitori CE LO hanno prestato —🇺🇿 ota-onam BIZGA UNI berdilar
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Masalan :
🇮🇹Shohrux dice A ME la notizia —> 🇺🇿Shohrux ME LA dice
Bu yerda
ME ( A ME )
La ( La notizia)
Biroz osonroq tushunib olish uchun qoida keltiramiz .
#1 ) Il pronome indiretto(BILVOSITA OLMOSH) har doim il pronome diretto(BEVOSITA OLMOSH) dan har doim oldin keladi.
#2)i pronomi Indiretti (BILVOSITA OLMOSHLAR) dagi olmoshlar MI , TI , CI , VI direttodagi LO , LA , LI , LE olmoshlar bilan kelganda o'z-o'zidan ME , TE , CE VE ga o'zgaradi
#3 ) I pronomi Indiretti (BILVOSITA OLMOSHLAR) GLI va LE dagi olmoshlar Diretto bo'lib kelgan LO , LA , LI , LE bilan kelganda birlashtirganda —e—ya'ni ( Va ) bog'lovchisini ishlatamiz va yagona so'zni shakllantiramiz ya'ni :
Glielo , gliela , glieli , gliele
🇮🇹Shohrux scrive a Mohinabonu una lettera —🇺🇿 Shohrux Mohinabonuga bitta xat yozdi
👆 Bu gapni o'girish uchun qoida #1 va qoida #3 dan foydalanishingiz kerak bo'ladi ya'ni :
Shohrux gliela scrive — Shohrux UNGA UNI yozdi
Bu yerda GLI(Mohinabonu)* qizlar uchun ham GLI ishlatiladi aralash turda
E( gli-e-la) dagi bog'lovchi qo'shimcha
La( bu yerda UNA LETTERA) ga to'g'ri kelmoqda
🇮🇹Aziza compra un computer al suo ragazzo —🇺🇿Aziza o'z yigitiga bitta kompyuter sotib oldi
Qoida #1 va qoida #2 ni ishlatamiz ya'ni :
🇮🇹Aziza glielo compra—🇺🇿Aziza UNGA UNI sotib oldi
Gli(Al suo ragazzo)
Lo(il computer)
🇮🇹I miei genitori hanno prestato un libro a me e mio fratello —🇺🇿ota-onam menga va akamga kitob berdilar
Qoida #1 va qoida #2
🇮🇹I miei genitori CE LO hanno prestato —🇺🇿 ota-onam BIZGA UNI berdilar
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
👍1