#Grammatica
#Circa_e_Verso
CIRCA va VERSO
Bu ikkala so'zning tarjimalari " Tahminan, atroflarida , deyarli ga yaqin " degan ma'nolarni anglatadi ammo ularning ishlatish qoidalari biroz boshqacha hisoblanadi. Hozir birin ketin bu ikkala so'zning farqlarini bilib borasiz :
❇️ Circa biror bir miqdor darajani ifodalab kelgan odam, predmet, soat va hokazolarni ifodalab keladi. Misol :
🇮🇹Sono circa le 12 meno un quatro —🇺🇿 tahminan soat 4 dan 12 gacha
🇮🇹Ci sono circa 40 mila persone che seguono questo canale , perche non ti iscrivi anche tu ? —🇺🇿Bu kanalni 40 mingga yaqin inson kuzatib boradi , nega sen bunga obuna bo'lmaysan ?
❇️ Verso so'zi xuddi " Tahminan, atrofida " tarjimaga ega bo'lib kelgan holda biror bir tahminiy vaqt soatni ifodab keladi va uni ESSERE bilan keladigan yordamchilar bilan qo'llamaysiz❌, Misol :
🇮🇹a che ora ci vediamo stasera ? Finisco di fare questo video e ci vediamo ok ? Quindi , direi verso le 8 di sera —🇺🇿 bugun kechqurun soat nechchida ko'rishamiz ? Bu videoni tugatishim bilanoq ko'rishamiz hopmi ? Shuning uchun, bu soat 8 lar atrofida bo'lsa kerak demoqchiman.
Diqqat !!! 👉 Biz ishni aynan soat nechchida tugatishimiz noaniq va shu bois tahminiy vaqt uchun VERSO ni ishlatamiz )
📝Agar gap ESSERE fe'lining o'zi bilan bog'langan bo'lsa bu holatda biz ikkala so'zni ham ishlatishimiz mumkin , misol :
🇮🇹 Erano circa le 8 quando é arrivato —🇺🇿U kelgan payti soat 8 lar edi.
Yoki :
🇮🇹 É arrivato verso le 8 —🇺🇿Soat 8 lar atrofida yetib kelgan edi
❇️ Circa ning qolgan ma'nolari ham mavjud bo'lib bular a quyidagilar
A proposito di (Haqida)
Rispetto a (Nisbatan)
🇮🇹Fu interrogato circa il suo ruolo nella vita —🇺🇿 u o'zining jamiyatdagi o'rni haqida so'radi
❇️ Verso ning har bir a'zoni ifodalash uchun ishlatiladi.
1⃣
Versi endecasibili —11 qatorli she'r aytuvchilar
Versi rimati—Shoirlar
2⃣
Biror bir hayvon va qush turlari umumiy turini ifodalaganda
🇮🇹Il verso della colomba—🇺🇿Oq urg'ochi kaptarlar
3⃣Biror bir narsaning tarafi va yuz qismini ifodalash uchun
🇮🇹Questo é un verso e questo é l'altro —🇺🇿Bu bir tarafi va bu esa qolgan tarafi
4⃣Biror bir hatta harakatni amalga oshirish usulini nazarda tutganda ishlatiladi
🇮🇹Per quanto mi sforzi , non riesco a trovare il verso di far capire il comgiuntivo ai miei studenti —🇺🇿Qancha kuch ishlatmayin , CONGIUNTIVO mavzusini tushuntirishning yo:lini topolmayapman
5⃣Yo'nalishni ifodalash uchun :
🇮🇹Vado verso la telecamera —🇺🇿 telekamera tomonga boraman
6⃣ "Contro " ga o'xshab QARSHI , ZID degan ma:noda keladi
🇮🇹Scagliarsi verso il nemico —🇺🇿Dushmanga qarshi urushmoq
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
#Circa_e_Verso
CIRCA va VERSO
Bu ikkala so'zning tarjimalari " Tahminan, atroflarida , deyarli ga yaqin " degan ma'nolarni anglatadi ammo ularning ishlatish qoidalari biroz boshqacha hisoblanadi. Hozir birin ketin bu ikkala so'zning farqlarini bilib borasiz :
❇️ Circa biror bir miqdor darajani ifodalab kelgan odam, predmet, soat va hokazolarni ifodalab keladi. Misol :
🇮🇹Sono circa le 12 meno un quatro —🇺🇿 tahminan soat 4 dan 12 gacha
🇮🇹Ci sono circa 40 mila persone che seguono questo canale , perche non ti iscrivi anche tu ? —🇺🇿Bu kanalni 40 mingga yaqin inson kuzatib boradi , nega sen bunga obuna bo'lmaysan ?
❇️ Verso so'zi xuddi " Tahminan, atrofida " tarjimaga ega bo'lib kelgan holda biror bir tahminiy vaqt soatni ifodab keladi va uni ESSERE bilan keladigan yordamchilar bilan qo'llamaysiz❌, Misol :
🇮🇹a che ora ci vediamo stasera ? Finisco di fare questo video e ci vediamo ok ? Quindi , direi verso le 8 di sera —🇺🇿 bugun kechqurun soat nechchida ko'rishamiz ? Bu videoni tugatishim bilanoq ko'rishamiz hopmi ? Shuning uchun, bu soat 8 lar atrofida bo'lsa kerak demoqchiman.
Diqqat !!! 👉 Biz ishni aynan soat nechchida tugatishimiz noaniq va shu bois tahminiy vaqt uchun VERSO ni ishlatamiz )
📝Agar gap ESSERE fe'lining o'zi bilan bog'langan bo'lsa bu holatda biz ikkala so'zni ham ishlatishimiz mumkin , misol :
🇮🇹 Erano circa le 8 quando é arrivato —🇺🇿U kelgan payti soat 8 lar edi.
Yoki :
🇮🇹 É arrivato verso le 8 —🇺🇿Soat 8 lar atrofida yetib kelgan edi
❇️ Circa ning qolgan ma'nolari ham mavjud bo'lib bular a quyidagilar
A proposito di (Haqida)
Rispetto a (Nisbatan)
🇮🇹Fu interrogato circa il suo ruolo nella vita —🇺🇿 u o'zining jamiyatdagi o'rni haqida so'radi
❇️ Verso ning har bir a'zoni ifodalash uchun ishlatiladi.
1⃣
Versi endecasibili —11 qatorli she'r aytuvchilar
Versi rimati—Shoirlar
2⃣
Biror bir hayvon va qush turlari umumiy turini ifodalaganda
🇮🇹Il verso della colomba—🇺🇿Oq urg'ochi kaptarlar
3⃣Biror bir narsaning tarafi va yuz qismini ifodalash uchun
🇮🇹Questo é un verso e questo é l'altro —🇺🇿Bu bir tarafi va bu esa qolgan tarafi
4⃣Biror bir hatta harakatni amalga oshirish usulini nazarda tutganda ishlatiladi
🇮🇹Per quanto mi sforzi , non riesco a trovare il verso di far capire il comgiuntivo ai miei studenti —🇺🇿Qancha kuch ishlatmayin , CONGIUNTIVO mavzusini tushuntirishning yo:lini topolmayapman
5⃣Yo'nalishni ifodalash uchun :
🇮🇹Vado verso la telecamera —🇺🇿 telekamera tomonga boraman
6⃣ "Contro " ga o'xshab QARSHI , ZID degan ma:noda keladi
🇮🇹Scagliarsi verso il nemico —🇺🇿Dushmanga qarshi urushmoq
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
Biror bir kishi / narsa haqida shaxsiy fikrini ifodalash uchun ishlatiladigan birikmalar ketma-ketligi
1) Bilishimcha(bilishimga qaraganda)....
2) mening fikrimcha ..
3) mening bilishimcha....
4) mening fikrimcha...
5) o'ylashimcha...
6) men uchun barchasi quyidagicha ....
7) qattiq ishonamanki(aniq aminmanki)....
8) chin dildan fikrlaydigan bo'lsam....
9)o'ylashimcha...
10) men aminmanki...
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
1) Bilishimcha(bilishimga qaraganda)....
2) mening fikrimcha ..
3) mening bilishimcha....
4) mening fikrimcha...
5) o'ylashimcha...
6) men uchun barchasi quyidagicha ....
7) qattiq ishonamanki(aniq aminmanki)....
8) chin dildan fikrlaydigan bo'lsam....
9)o'ylashimcha...
10) men aminmanki...
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
#Grammatica
#Ora_Oramai_Ormai
Ilgari hech bir bu so'zlarni eshitganmisiz ? Bu so'zlar yozilish jihatidan bir biriga juda ham o'xshash ammo ular sinonimlar emas ! Tartib bilan boshlagan holda birinchi o'rganadigan so'zimiz bu ORA
#Ora
Ora bu italyan tilidagi Adesso (hozir) so'ziga sinonim hisoblanib u gapda aynan biror narsa aynan hozir sodir bo'layotganligini nazarda tutish uchun ishlatiladi.
🇮🇹—É pronto il caffé ?
—Si, lo sto versando proprio ora nella tazzina .
🇺🇿—Kofe tayyor bo'ldimi ?
—Ha, men uni aynan hozir chashkaga quymoqdaman.
Diqqat ❗️❗️❗️
Agar siz biror bir italyan bilan suhbatlashayotgan bo'lsangiz , asosan Janubliklar bilan , ORA so'zini ular MO deb aytishadi. Shu bois bu kabi so'zlarni eshitish ham gapiriladigan mahalliy tillarda uchrab turadi .
🇮🇹—Accendi la TV ?
—Ma proprio mo l'ho spenta .
🇺🇿—Televizorni yoqasanmi ?
—Men uni hozirgina o'chirgandim.
Xo'sh unday bo'lsa Ormai va Oramai qanday holatlarda ishlatiladi degan savol bersangiz javob quyidagicha : bu ikkala so'z amaliy jihatdan bir birining o'rnini qoplab ketadigan o'zaro almashadigan so'zlar hisoblanib bir-biriga Sinonim ham hisoblanadi.
#Ormai_Oramai
1 ) Ormai va Oramai " Aynan hozir " " Ayni damda " " hozirgina " degan tarjimaga ega hisoblanib u biror bir tuzatib bo'lmas xato afsuslanishgacha sabab bo'ladigan voqea -hodisaga nisbatan qo'llaniladi.
🇮🇹 Oramai il treno é partito —🇺🇿Poyezd hozir jo'nab ketdi( Poyezd aynan hozir ko'rgan payti jo'nab ketdi va bu afsuslantirishga olib kelmoqda va keyingi poyezdni kutish kerak degani )
Agar biz Ora il treno é partito desak bu noto'g'ri❌chunki Ora so'zida xuddi Ormai va Oramai kabi afsuslanish ma'nosi mavjud emas. Shu bois afsuslanishni ifodalash uchun Ormai va Oramai ishlatiladi.
Keyingi misol :
🇮🇹 Ormai é tardi per andare al cinema —🇺🇿 hozir endi kinoga borishga kech bo'ldi (bunda Film allaqachon boshlanganligini nazarda tutmoqchi va agar kinoteatrga ham borsa bu juda kech ekanligi aytilmoqda)
2 ) Ormai va Oramai shuningdek Italyan tilidagi Quasi (deyarli ) so'ziga sinonim sifatida ham qo'llaniladi .
🇮🇹—A che ora doveva venire Shokhrukh ?
—Stará per ormai per arrivare : mi ha detto al telefono che stava qui vicino
🇺🇿—Shohrux soat nechchida kelishi kerak edi ?
—U deyarli yetib kelgan bo'lsa kerak : telefonda menga u shu yaqin atrofda ekanligini aytgan edi.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
#Ora_Oramai_Ormai
Ilgari hech bir bu so'zlarni eshitganmisiz ? Bu so'zlar yozilish jihatidan bir biriga juda ham o'xshash ammo ular sinonimlar emas ! Tartib bilan boshlagan holda birinchi o'rganadigan so'zimiz bu ORA
#Ora
Ora bu italyan tilidagi Adesso (hozir) so'ziga sinonim hisoblanib u gapda aynan biror narsa aynan hozir sodir bo'layotganligini nazarda tutish uchun ishlatiladi.
🇮🇹—É pronto il caffé ?
—Si, lo sto versando proprio ora nella tazzina .
🇺🇿—Kofe tayyor bo'ldimi ?
—Ha, men uni aynan hozir chashkaga quymoqdaman.
Diqqat ❗️❗️❗️
Agar siz biror bir italyan bilan suhbatlashayotgan bo'lsangiz , asosan Janubliklar bilan , ORA so'zini ular MO deb aytishadi. Shu bois bu kabi so'zlarni eshitish ham gapiriladigan mahalliy tillarda uchrab turadi .
🇮🇹—Accendi la TV ?
—Ma proprio mo l'ho spenta .
🇺🇿—Televizorni yoqasanmi ?
—Men uni hozirgina o'chirgandim.
Xo'sh unday bo'lsa Ormai va Oramai qanday holatlarda ishlatiladi degan savol bersangiz javob quyidagicha : bu ikkala so'z amaliy jihatdan bir birining o'rnini qoplab ketadigan o'zaro almashadigan so'zlar hisoblanib bir-biriga Sinonim ham hisoblanadi.
#Ormai_Oramai
1 ) Ormai va Oramai " Aynan hozir " " Ayni damda " " hozirgina " degan tarjimaga ega hisoblanib u biror bir tuzatib bo'lmas xato afsuslanishgacha sabab bo'ladigan voqea -hodisaga nisbatan qo'llaniladi.
🇮🇹 Oramai il treno é partito —🇺🇿Poyezd hozir jo'nab ketdi( Poyezd aynan hozir ko'rgan payti jo'nab ketdi va bu afsuslantirishga olib kelmoqda va keyingi poyezdni kutish kerak degani )
Agar biz Ora il treno é partito desak bu noto'g'ri❌chunki Ora so'zida xuddi Ormai va Oramai kabi afsuslanish ma'nosi mavjud emas. Shu bois afsuslanishni ifodalash uchun Ormai va Oramai ishlatiladi.
Keyingi misol :
🇮🇹 Ormai é tardi per andare al cinema —🇺🇿 hozir endi kinoga borishga kech bo'ldi (bunda Film allaqachon boshlanganligini nazarda tutmoqchi va agar kinoteatrga ham borsa bu juda kech ekanligi aytilmoqda)
2 ) Ormai va Oramai shuningdek Italyan tilidagi Quasi (deyarli ) so'ziga sinonim sifatida ham qo'llaniladi .
🇮🇹—A che ora doveva venire Shokhrukh ?
—Stará per ormai per arrivare : mi ha detto al telefono che stava qui vicino
🇺🇿—Shohrux soat nechchida kelishi kerak edi ?
—U deyarli yetib kelgan bo'lsa kerak : telefonda menga u shu yaqin atrofda ekanligini aytgan edi.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
🔸🇮🇹 Ti invito al ristorante. -🇺🇿 Men seni Restoranga taklif qilaman.
🔸 🇮🇹Dove c'incontriamo?-🇺🇿 Qayerda uchrashamiz
🔸🇮🇹 Stavolta tocca a me – 🇺🇿Bu safar mening navbatim( to'lash )
🔸🇮🇹 Pago io! - No no, stavolta pago io! – 🇺🇿 Men to'layman ! Yo'q yo'q , bu safar men to'layman
🔸 🇮🇹Allora io offro il cocktail dopo cena –🇺🇿 Unday bo'lsa kechki ovqatdan keyin Kokteyl bilan mehmon qilaman
🔸 🇮🇹Ceniamo insieme da qualche parte? –🇺🇿 Biror joyda kechki payt ovqatlanamizmi
🔸🇮🇹 Domani sera ti invito a cena – 🇺🇿Ertaga kechqurun seni kechki ovqatga taklif etaman
🔸🇮🇹 Insisto per pagare io – 🇺🇿Men to'lashimni eslatib qo'ymoqchiman
🔸 🇮🇹Grazie, ho passato una bella serata! - 🇺🇿Rahmat, men vaqtimni juda yaxshi o'tqazdim
🔸 🇮🇹Quando possiamo rivederci? - 🇺🇿Yana qachon ko'rishsak bo'ladi
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
🔸 🇮🇹Dove c'incontriamo?-🇺🇿 Qayerda uchrashamiz
🔸🇮🇹 Stavolta tocca a me – 🇺🇿Bu safar mening navbatim( to'lash )
🔸🇮🇹 Pago io! - No no, stavolta pago io! – 🇺🇿 Men to'layman ! Yo'q yo'q , bu safar men to'layman
🔸 🇮🇹Allora io offro il cocktail dopo cena –🇺🇿 Unday bo'lsa kechki ovqatdan keyin Kokteyl bilan mehmon qilaman
🔸 🇮🇹Ceniamo insieme da qualche parte? –🇺🇿 Biror joyda kechki payt ovqatlanamizmi
🔸🇮🇹 Domani sera ti invito a cena – 🇺🇿Ertaga kechqurun seni kechki ovqatga taklif etaman
🔸🇮🇹 Insisto per pagare io – 🇺🇿Men to'lashimni eslatib qo'ymoqchiman
🔸 🇮🇹Grazie, ho passato una bella serata! - 🇺🇿Rahmat, men vaqtimni juda yaxshi o'tqazdim
🔸 🇮🇹Quando possiamo rivederci? - 🇺🇿Yana qachon ko'rishsak bo'ladi
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
🇮🇹 @Italian_lan 🇮🇹 kanalida hozirgi kungacha o'tilgan grammatikaga oid barcha mavzular yig'indisi 👇
Grammatika
👉Alifbo
👉Fonetika
👉Sonlar
👉Artikl
👉Kishilik olmoshlari
👉Egalik olmoshlari
👉Noaniq olmoshlar
👉Ko'rsatish olmoshlari
👉Pronomi diretti & indiretti
👉"Essere " fe'li
👉"Avere" fe'li
👉stare +gerundio
👉Presente Indicativo
👉Passato Prossimo
👉imperfetto
👉Futuro Semplice
👉Imperativo
👉Trapassato prossimo
👉Passato Remoto
👉Condizionale Semplice
👉Condizionale Composto
👉Congiuntivo 1-qism
👉Congiuntivo 2-qism
👉Circa e Verso
👉C'e' va Ci sono
👉Ma non / Tranne / Eccetto
👉Farcela
👉Volerci
👉Ot va son
👉Sifat darajalari
👉La particella " Ci "
👉La particella " Ne "
👉Ecco
👉Anzi&Anziche&Pocoanzi&anzitutto
👉NIsbiy olmoshlar
👉Sifatlovchi aniqlovchilar
👉Gia & Ancora
👉Ma&Pero&Tuttavia&Eppure&Bensi
👉Periodo ipotetico
👉Addirittura
👉Piuttosto
👉"Bello " sifati
👉" A" predlogi
👉" Di " predlogi
👉" Su " predlogi
👉"Per " predlogi
👉" in " predlogi
👉" o'rin-joy ravishlari "
👉 " Perche , Poiche , Purche "
👉 " Machche "
👉"Piu , Di piu , In piu
👉 " Interrogazioni "
👉 " Ora , Oramai , Ormai
👉 " il Passivo "
👉 " Magari "
Audiolar&Audiokitoblar
👉 " Michael Jordan " , la vita
👉 " Pinocchio "
👉 " 100 citazioni di Carl Jung "
👉 " L'idiota "
👉 " il Corsaro Nero "
👉 " il Piccolo Principe "
👉 " un capitano "
👉 " La divina Commedia "
👉 " Decameron "
Kinolar
👉 " Vicini del terzo tipo "
👉 " Nei panni di una Principessa : Ci risiamo ! "
👉 " L'anno che verra "
👉 " i Simpson " Inferno e Paradiso
👉 " Julie & Jiulia "
👉 " Roma citta aperta "
👉 " Cicogne in Missione "
👉 " il giardino dei Finzi Contini "
👉 " Asterix e il regno degli Dei "
👉 " Robinson Crusoe "
👉 " Justin e i cavalieri valorosi "
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Grammatika
👉Alifbo
👉Fonetika
👉Sonlar
👉Artikl
👉Kishilik olmoshlari
👉Egalik olmoshlari
👉Noaniq olmoshlar
👉Ko'rsatish olmoshlari
👉Pronomi diretti & indiretti
👉"Essere " fe'li
👉"Avere" fe'li
👉stare +gerundio
👉Presente Indicativo
👉Passato Prossimo
👉imperfetto
👉Futuro Semplice
👉Imperativo
👉Trapassato prossimo
👉Passato Remoto
👉Condizionale Semplice
👉Condizionale Composto
👉Congiuntivo 1-qism
👉Congiuntivo 2-qism
👉Circa e Verso
👉C'e' va Ci sono
👉Ma non / Tranne / Eccetto
👉Farcela
👉Volerci
👉Ot va son
👉Sifat darajalari
👉La particella " Ci "
👉La particella " Ne "
👉Ecco
👉Anzi&Anziche&Pocoanzi&anzitutto
👉NIsbiy olmoshlar
👉Sifatlovchi aniqlovchilar
👉Gia & Ancora
👉Ma&Pero&Tuttavia&Eppure&Bensi
👉Periodo ipotetico
👉Addirittura
👉Piuttosto
👉"Bello " sifati
👉" A" predlogi
👉" Di " predlogi
👉" Su " predlogi
👉"Per " predlogi
👉" in " predlogi
👉" o'rin-joy ravishlari "
👉 " Perche , Poiche , Purche "
👉 " Machche "
👉"Piu , Di piu , In piu
👉 " Interrogazioni "
👉 " Ora , Oramai , Ormai
👉 " il Passivo "
👉 " Magari "
Audiolar&Audiokitoblar
👉 " Michael Jordan " , la vita
👉 " Pinocchio "
👉 " 100 citazioni di Carl Jung "
👉 " L'idiota "
👉 " il Corsaro Nero "
👉 " il Piccolo Principe "
👉 " un capitano "
👉 " La divina Commedia "
👉 " Decameron "
Kinolar
👉 " Vicini del terzo tipo "
👉 " Nei panni di una Principessa : Ci risiamo ! "
👉 " L'anno che verra "
👉 " i Simpson " Inferno e Paradiso
👉 " Julie & Jiulia "
👉 " Roma citta aperta "
👉 " Cicogne in Missione "
👉 " il giardino dei Finzi Contini "
👉 " Asterix e il regno degli Dei "
👉 " Robinson Crusoe "
👉 " Justin e i cavalieri valorosi "
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Telegram
Italyan tili
Aa (a)
Bb(bi)
Cc(chi)
Dd(di)
Ee(e)
Ff(effe)
Gg(ji)
Hh(acca)
Ii(i)
Ll(elle)
Mm(emme)
Nn(enne)
Oo(o)
Pp(pi)
Qq(ku)
Rr(erre)
Ss(esse)
Tt(ti)
Uu(u)
Vv(vu yoki vi)
Zz(dzeta)
Jj(i lunga)
Kk(kappa)
Xx(iks)
Yy(ipselon,igreka)
Ww(doppia vu)
Italyan tilida 26 (…
Bb(bi)
Cc(chi)
Dd(di)
Ee(e)
Ff(effe)
Gg(ji)
Hh(acca)
Ii(i)
Ll(elle)
Mm(emme)
Nn(enne)
Oo(o)
Pp(pi)
Qq(ku)
Rr(erre)
Ss(esse)
Tt(ti)
Uu(u)
Vv(vu yoki vi)
Zz(dzeta)
Jj(i lunga)
Kk(kappa)
Xx(iks)
Yy(ipselon,igreka)
Ww(doppia vu)
Italyan tilida 26 (…
Italyan tili via @like
Agar erkaklar ayollarni , ayollar esa futbolni ko'proq tushunishganida edi , baxtli oilalar yanayam ko'proq bo'lar edi
#muhim_xabar
❗️Barcha talabalarga yetkazing, an'anaviy ta'limga qaytdik! Bu haqda Oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligi ham xabar berdi
*****Axborot xizmati shuni ma'lum qiladiki, 2021-yilning 6-sentabr kunidan boshlab **** institutida tahsil oluvchi barcha talabalar, jumladan, bakalavrlar ham, magistrantlar ham o'quv jarayonlarini an'anaviy shaklda davom ettiradi. O'quv jarayonlari barcha fakultetlarda karantin talablariga qat'iy amal qilingan holda tashkil etiladi.
❗️Eslatib o'tamiz, talabalarni turar joy bilan ta'minlashda Oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligining 2019-yil 1-noyabrdagi 1019-sonli buyrug‘i bilan tasdiqlangan talabalar turar joyi to‘g‘risidagi NIZOM talablariga muvofiq joylashtiriladi. Bular quyidagilar:
➡️ Chin yetim bo'lgan talabalar (kursidan qat’iy nazar);
➡️ “Mehribonlik uylari” tarbiyalanuvchilari;
➡️ Nogironligi mavjud bo‘lgan talabalar (kursidan qat’iy nazar);
➡️ Ijtimoiy himoyaga muhtoj, moddiy ahvoli og‘ir talabalar, shuningdek, bir oilada 2 va undan ortiq talabalar to‘lov-shartnoma asosida tahsil olayotganlar;
➡️ Xorijdan kelib tahsil olayotgan talabalar;
➡️ Xalqaro miqiyosidagi olimpadalarda g‘oliblikni qo‘lga kiritgan talabalar;
➡️ Talabalar turar joyida doimiy ravishda talabalar kengashi raisi, qavat sardorlari va boshqa jihatlari bilan faollik ko‘rsatib kelgan talabalar.
❗️Barcha talabalarga yetkazing, an'anaviy ta'limga qaytdik! Bu haqda Oliy va o'rta maxsus ta'lim vazirligi ham xabar berdi
*****Axborot xizmati shuni ma'lum qiladiki, 2021-yilning 6-sentabr kunidan boshlab **** institutida tahsil oluvchi barcha talabalar, jumladan, bakalavrlar ham, magistrantlar ham o'quv jarayonlarini an'anaviy shaklda davom ettiradi. O'quv jarayonlari barcha fakultetlarda karantin talablariga qat'iy amal qilingan holda tashkil etiladi.
❗️Eslatib o'tamiz, talabalarni turar joy bilan ta'minlashda Oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligining 2019-yil 1-noyabrdagi 1019-sonli buyrug‘i bilan tasdiqlangan talabalar turar joyi to‘g‘risidagi NIZOM talablariga muvofiq joylashtiriladi. Bular quyidagilar:
➡️ Chin yetim bo'lgan talabalar (kursidan qat’iy nazar);
➡️ “Mehribonlik uylari” tarbiyalanuvchilari;
➡️ Nogironligi mavjud bo‘lgan talabalar (kursidan qat’iy nazar);
➡️ Ijtimoiy himoyaga muhtoj, moddiy ahvoli og‘ir talabalar, shuningdek, bir oilada 2 va undan ortiq talabalar to‘lov-shartnoma asosida tahsil olayotganlar;
➡️ Xorijdan kelib tahsil olayotgan talabalar;
➡️ Xalqaro miqiyosidagi olimpadalarda g‘oliblikni qo‘lga kiritgan talabalar;
➡️ Talabalar turar joyida doimiy ravishda talabalar kengashi raisi, qavat sardorlari va boshqa jihatlari bilan faollik ko‘rsatib kelgan talabalar.
📍 TOP-15 kerakli so'zlar 📍
▪️🇮🇹shhh...inizia! –🇺🇿tss(jim)...boshlanyapti
▪️🇮🇹shhh... comincia il film! –🇺🇿 Tss.. film boshlanyapti
▪️🇮🇹il film comincia fra cinque minuti –🇺🇿Film 5 daqiqadan keyin boshlanadi
▪️🇮🇹a tavola –🇺🇿 Stolga(marhamat)
▪️🇮🇹passami il sale, per favore! - 🇺🇿Tuzni menga uzatib yuboring , iltimos
▪️🇮🇹aiutami a rifare il letto -🇺🇿 Yotoqni to'g'irlashga yordam berib yubor
▪️🇮🇹stammi a sentire — 🇺🇿meni eshit !
▪️🇮🇹questo colore ti sta bene -🇺🇿 Bu rang senga bo'ladi (mos)
▪️🇮🇹lascia stare! - 🇺🇿qo'ysangchi, xavotir olma
▪️🇮🇹io non c'entro —🇺🇿 Meni aybim nima, meni nega qo'shyapsizlar yoki men bu yerda prichyom
▪️🇮🇹abbiamo finito il latte -🇺🇿 Bizning sutimiz tugadi(ichib qo'ydik)
▪️🇮🇹che cavolo, la smetti di fare il secchione? –🇺🇿Qanday ahmoqgarchilik a , jinnilikni bas qilasanmi
▪️🇮🇹non voglio continuare questo discorso stupido — 🇺🇿 Bu be'mani muhokamani boshqa davom ettirishni xohlamayman
▪️🇮🇹ma ci sei o ci fai? —🇺🇿Nima sen ahmoqmisan yoki o'ynashyapsanmi
▪️🇮🇹dov'è finito il cavatappi?--🇺🇿Shtopor qayerga yo'qoldi
▪️🇮🇹non mangiare il dolce adesso, tra un po' si cena – 🇺🇿Hozir shirinlik yema, keyinroq ovqatlanamiz
▪️🇮🇹non mangiare perché tra un po’ si cena – 🇺🇿Yemay tur , hozir ovqatlanamiz
▪️ 🇮🇹non ne vale la pena —🇺🇿 U bunga arzimaydi
▪️🇮🇹meno male che ci sei! – 🇺🇿 Yaxshiyamki sen bor
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
▪️🇮🇹shhh...inizia! –🇺🇿tss(jim)...boshlanyapti
▪️🇮🇹shhh... comincia il film! –🇺🇿 Tss.. film boshlanyapti
▪️🇮🇹il film comincia fra cinque minuti –🇺🇿Film 5 daqiqadan keyin boshlanadi
▪️🇮🇹a tavola –🇺🇿 Stolga(marhamat)
▪️🇮🇹passami il sale, per favore! - 🇺🇿Tuzni menga uzatib yuboring , iltimos
▪️🇮🇹aiutami a rifare il letto -🇺🇿 Yotoqni to'g'irlashga yordam berib yubor
▪️🇮🇹stammi a sentire — 🇺🇿meni eshit !
▪️🇮🇹questo colore ti sta bene -🇺🇿 Bu rang senga bo'ladi (mos)
▪️🇮🇹lascia stare! - 🇺🇿qo'ysangchi, xavotir olma
▪️🇮🇹io non c'entro —🇺🇿 Meni aybim nima, meni nega qo'shyapsizlar yoki men bu yerda prichyom
▪️🇮🇹abbiamo finito il latte -🇺🇿 Bizning sutimiz tugadi(ichib qo'ydik)
▪️🇮🇹che cavolo, la smetti di fare il secchione? –🇺🇿Qanday ahmoqgarchilik a , jinnilikni bas qilasanmi
▪️🇮🇹non voglio continuare questo discorso stupido — 🇺🇿 Bu be'mani muhokamani boshqa davom ettirishni xohlamayman
▪️🇮🇹ma ci sei o ci fai? —🇺🇿Nima sen ahmoqmisan yoki o'ynashyapsanmi
▪️🇮🇹dov'è finito il cavatappi?--🇺🇿Shtopor qayerga yo'qoldi
▪️🇮🇹non mangiare il dolce adesso, tra un po' si cena – 🇺🇿Hozir shirinlik yema, keyinroq ovqatlanamiz
▪️🇮🇹non mangiare perché tra un po’ si cena – 🇺🇿Yemay tur , hozir ovqatlanamiz
▪️ 🇮🇹non ne vale la pena —🇺🇿 U bunga arzimaydi
▪️🇮🇹meno male che ci sei! – 🇺🇿 Yaxshiyamki sen bor
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
8-9 sentabr(yoki undanda ertaroq) kuni kimnidir italiya elchixonasida VISA APPOINTMENTi bo'lsa , ba'zi bir sabablarga ko'ra hujjatlarida kamchiliklar va muammolari bo'lsa yoki joyini bo'shatib beraman deydiganlar bo'lsa kelishgan holda joyingizga pul beriladi. Oramizda shunaqalar yoki tanishlaringiz bo'lsa murojaat qilsalaringiz
@Shokhrukhdinho99
@Shokhrukhdinho99
Forwarded from Italyan tili (Sʜᴏᴋʜʀᴜᴋʜ 3)
🇬 🇷 🇦 🇲 🇲 🇦 🇹 🇮 🇨 🇦
#Avverbi_di_luogo
#orin_joy_ravishlari
Bugun biz sizlar bilan " Avverbi di luogo " ya'ni " o'rin-joy ravishlari" ni o'rganishga harakat qilamiz. Italyan tilida o'rin joy ravishlari bu quyidagilar :
Qui , Qua, Li, Lá, Laggiu, Quaggiú , Quassú
Avvalambor , hamma narsa tartib bilan deganlaridek QUI va QUA o'rin-joy ravishlarining ishlatish xususiyatiga e'tibor qaratamiz .
#Qui_e_Qua
QUI va QUA so'zlarining tarjimasi " Bu joyda , bu yerda , shu yerda " degan ma'nolarni anglatib bu bizga yaqin bo'lgan biror bir joyni nazarda tutmoqchi bo'lganimizda ishlatamiz. Qui so'zini ishlatish ommabop hisoblanadi va Qui ko'proq aniq bir ifodalangan joyni nazarda tutish uchun ishlatiladi (ba'zida italyanlar Qua so'zini ishlatishni ma'qul ko'rishadi )
Misol :
🇮🇹Che freddo fa qui ! —🇺🇿 bu yer juda sovuq !
#Lí_e_Là
Lí va Là o'rin-joy ravishlari gapirayotgan insondan uzoqroq bo'lgan joy va masofani nazarda tutish uchun ishlatilib " U yerda , o'sha yerda , ana u yerda " degan tarjimaga ega bo'lib keladi. Ko'pchilik italyanlarning fikricha " Lí " bu u qadar uzoq bo'lmagan joy uchun ham ishlatiladi degan tushuncha bor ammo aslini olganda italyanlar " Lí va Lá " ni sinonim sifatida ishlatishadi
Misol :
🇮🇹Guarda lá , c'é un cane ! —🇺🇿 ana u yerga qara , u yerda it bor ekan.
#Qui_sopra_e_qua_sopra_e_quassú
Qui /Qua sopra va Quassu o'rin-joy ravishlari bu gapirayotgan insondan uzoq bo'lmagan joy va nuqtani bildirib yuqoriga⬆️ qaratilgan yo'nalishni ifodalab keladi va tarjimada " ana u yerda(tepada , yuqorida) " deb tarjima qilinadi.
Misol :
🇮🇹Guarda quassú quanti uccelli —🇺🇿 ana u yerga qara(tepaga) , qanchalik ko'p qushlar
#Qui_sotto_e_qua_sotto_quaggiú
Qui / qua sotto va quaggiú o'rin payt ravishlari gapirayotgan insondan uzoq bo'lmagan joyni va nuqtani bildirib pastga⬇️ qaratilgan ish-harakatni ifodalash uchun ishlatilib " shu yerda pastda " deb tarjima qilinadi.
Misol :
🇮🇹—Dove sei ?
—sono qui sotto . Mi vedi ?
🇺🇿—Qayerdasan ?
—shu yerda pastdaman. Meni ko'ryapsanmi ?
#Lí_sotto_e_Lá_sotto_e_Laggiu
Lí / Là sotto va Laggiu o'rin-joy ravishlari gapirayotgan insondan uzoq bo'lgan joyni bildirib pastga⬇️ qaratilgan ish-harakatni ifodalash uchun ishlatilib " ana u yerda pastda " deb tarjima qilinadj
Misol :
🇮🇹 Guarda quel ragazzo laggiú : é mio fratello —🇺🇿 ana u pastdagi bolaga qara : u mening akam
#Lá_sopra_e_Li_sopra_e_lassú
La / Li sopra va Lassu o'rin-joy ravishlari gapirayotgan insondan uzoq bo'lgan joyni bildirib yuqoriga qaratilgan ish-harakatni ifodalash uchun ishlatilib " ana u yerda tepada " degan tarjimaga ega.
Misol :
🇮🇹 C'é un gatto li soprá —🇺🇿 ana u yerda tepada mushuk bor
Diqqat ❗️ Diqqat❗️ Diqqat ❗️
Laggiú o'rin-joy ravishi shuningdek Lí (ana u yer) va Lá(ana u yer) bilan sinonim sifatida ham ishlatilib kelishi mumkin.
Misol :
🇮🇹Guarda laggiú, c'é un cane —🇺🇿ana u yerga qara , it bor ekan
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
#Avverbi_di_luogo
#orin_joy_ravishlari
Bugun biz sizlar bilan " Avverbi di luogo " ya'ni " o'rin-joy ravishlari" ni o'rganishga harakat qilamiz. Italyan tilida o'rin joy ravishlari bu quyidagilar :
Qui , Qua, Li, Lá, Laggiu, Quaggiú , Quassú
Avvalambor , hamma narsa tartib bilan deganlaridek QUI va QUA o'rin-joy ravishlarining ishlatish xususiyatiga e'tibor qaratamiz .
#Qui_e_Qua
QUI va QUA so'zlarining tarjimasi " Bu joyda , bu yerda , shu yerda " degan ma'nolarni anglatib bu bizga yaqin bo'lgan biror bir joyni nazarda tutmoqchi bo'lganimizda ishlatamiz. Qui so'zini ishlatish ommabop hisoblanadi va Qui ko'proq aniq bir ifodalangan joyni nazarda tutish uchun ishlatiladi (ba'zida italyanlar Qua so'zini ishlatishni ma'qul ko'rishadi )
Misol :
🇮🇹Che freddo fa qui ! —🇺🇿 bu yer juda sovuq !
#Lí_e_Là
Lí va Là o'rin-joy ravishlari gapirayotgan insondan uzoqroq bo'lgan joy va masofani nazarda tutish uchun ishlatilib " U yerda , o'sha yerda , ana u yerda " degan tarjimaga ega bo'lib keladi. Ko'pchilik italyanlarning fikricha " Lí " bu u qadar uzoq bo'lmagan joy uchun ham ishlatiladi degan tushuncha bor ammo aslini olganda italyanlar " Lí va Lá " ni sinonim sifatida ishlatishadi
Misol :
🇮🇹Guarda lá , c'é un cane ! —🇺🇿 ana u yerga qara , u yerda it bor ekan.
#Qui_sopra_e_qua_sopra_e_quassú
Qui /Qua sopra va Quassu o'rin-joy ravishlari bu gapirayotgan insondan uzoq bo'lmagan joy va nuqtani bildirib yuqoriga⬆️ qaratilgan yo'nalishni ifodalab keladi va tarjimada " ana u yerda(tepada , yuqorida) " deb tarjima qilinadi.
Misol :
🇮🇹Guarda quassú quanti uccelli —🇺🇿 ana u yerga qara(tepaga) , qanchalik ko'p qushlar
#Qui_sotto_e_qua_sotto_quaggiú
Qui / qua sotto va quaggiú o'rin payt ravishlari gapirayotgan insondan uzoq bo'lmagan joyni va nuqtani bildirib pastga⬇️ qaratilgan ish-harakatni ifodalash uchun ishlatilib " shu yerda pastda " deb tarjima qilinadi.
Misol :
🇮🇹—Dove sei ?
—sono qui sotto . Mi vedi ?
🇺🇿—Qayerdasan ?
—shu yerda pastdaman. Meni ko'ryapsanmi ?
#Lí_sotto_e_Lá_sotto_e_Laggiu
Lí / Là sotto va Laggiu o'rin-joy ravishlari gapirayotgan insondan uzoq bo'lgan joyni bildirib pastga⬇️ qaratilgan ish-harakatni ifodalash uchun ishlatilib " ana u yerda pastda " deb tarjima qilinadj
Misol :
🇮🇹 Guarda quel ragazzo laggiú : é mio fratello —🇺🇿 ana u pastdagi bolaga qara : u mening akam
#Lá_sopra_e_Li_sopra_e_lassú
La / Li sopra va Lassu o'rin-joy ravishlari gapirayotgan insondan uzoq bo'lgan joyni bildirib yuqoriga qaratilgan ish-harakatni ifodalash uchun ishlatilib " ana u yerda tepada " degan tarjimaga ega.
Misol :
🇮🇹 C'é un gatto li soprá —🇺🇿 ana u yerda tepada mushuk bor
Diqqat ❗️ Diqqat❗️ Diqqat ❗️
Laggiú o'rin-joy ravishi shuningdek Lí (ana u yer) va Lá(ana u yer) bilan sinonim sifatida ham ishlatilib kelishi mumkin.
Misol :
🇮🇹Guarda laggiú, c'é un cane —🇺🇿ana u yerga qara , it bor ekan
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
Italyan tili pinned «8-9 sentabr(yoki undanda ertaroq) kuni kimnidir italiya elchixonasida VISA APPOINTMENTi bo'lsa , ba'zi bir sabablarga ko'ra hujjatlarida kamchiliklar va muammolari bo'lsa yoki joyini bo'shatib beraman deydiganlar bo'lsa kelishgan holda joyingizga pul beriladi.…»
https://www.turkishairlines.com/en-int/student/
Turkish airlines studentlar uchun xalqaro chegirmalar taklif etmoqda. Italiyaga sentabr-oktabr oyida ketmoqchi bo'lganlarga foydali bo'ladi degan umiddaman.
Turkish airlines studentlar uchun xalqaro chegirmalar taklif etmoqda. Italiyaga sentabr-oktabr oyida ketmoqchi bo'lganlarga foydali bo'ladi degan umiddaman.
Turkishairlines
Student Flight Ticket Discount | Turkish Airlines ®
Visit our page to access the discount airline tickets provided by Turkish Airlines for students and to review campaigns.
🔶️𝐒𝐈𝐅𝐀𝐓𝐋𝐎𝐕𝐂𝐇𝐈 𝐑𝐀𝐍𝐆𝐋𝐀𝐑🔶️
*colore*= mujskoy birlik , mujskoy ko'plik , jenskiy birlik , jenskiy ko'plik
🔴: rosso, rossi, rossa, rosse
🟠: arancione, arancioni
🟡: giallo, gialli, gialla, gialle
🟢: verde, verdi
💞: rosa
🔵: blu
🟣: viola
🟤: marrone, marroni
⚪: bianco, bianchi, bianca, bianche
⚫: nero, neri, nera, nere
>(𝐁𝐔) 𝐐𝐀𝐘𝐒𝐈 𝐑𝐀𝐍𝐆 ? 𝐃𝐢 𝐜𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐨𝐫𝐞 è? <<
ARTIKL+PREDMET+YORDAMCHI FE'L (ESSERE)+COLORE
❤🔴= Il cuore è rosso.
🌨⚪= La neve è bianca.
🍏🟢= La mela è verde.
🌻🏵🌼🟡= I fiori sono gialli.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
*colore*= mujskoy birlik , mujskoy ko'plik , jenskiy birlik , jenskiy ko'plik
🔴: rosso, rossi, rossa, rosse
🟠: arancione, arancioni
🟡: giallo, gialli, gialla, gialle
🟢: verde, verdi
💞: rosa
🔵: blu
🟣: viola
🟤: marrone, marroni
⚪: bianco, bianchi, bianca, bianche
⚫: nero, neri, nera, nere
>(𝐁𝐔) 𝐐𝐀𝐘𝐒𝐈 𝐑𝐀𝐍𝐆 ? 𝐃𝐢 𝐜𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐨𝐫𝐞 è? <<
ARTIKL+PREDMET+YORDAMCHI FE'L (ESSERE)+COLORE
❤🔴= Il cuore è rosso.
🌨⚪= La neve è bianca.
🍏🟢= La mela è verde.
🌻🏵🌼🟡= I fiori sono gialli.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Ertaga Iyul-avgust uchun mo'ljallangan online kurslarning so'nggi darslari bo'ladi va botga kelib tushayotgan murojaatlarga javob tariqasi shuni ma'lum qilamanki sentabrda guruh ochilmaydi❌.
Ma'lumot uchun keyingi online kurs #dekabr oyida ochiladi va kurs ochilishidan 1 hafta oldin kanalda e'lon qilinadi.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Ma'lumot uchun keyingi online kurs #dekabr oyida ochiladi va kurs ochilishidan 1 hafta oldin kanalda e'lon qilinadi.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
inITALIA.uz
inITALIA UZ - Italyan tilini biz bilan o'rganing
O'zbek tilida italyan tili grammatikasi, qiziqarli darslar va lug'atlar to'plami.
Italyan tili via @like
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
O'qituvchi bo'lib ishlab kelayotgan o'quvchilarimizdan bo'lmish opaxonimiz #video_rolik tayyorlabdi va italyancha gap ham rolikka qo'shgan ekan. Xursand bo'ldim.
Italyancha gap 14-sekunddan boshlangan.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Italyancha gap 14-sekunddan boshlangan.
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹