Italyan tili
1.79K subscribers
523 photos
106 videos
164 files
549 links
Download Telegram
#Comprensione_della_lettura
🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
La camera da letto di Shokhrukh

Mi chiamo Shokhrukh e ho 2⃣1⃣ anni. Oggi vorrei parlarvi della mia camera. La mia camera è davvero molto bella e spaziosa. A destra▶️ ci sono il mio letto🛏 e un armadio, che è sempre molto pieno dei miei vestiti🥋🎽! Vicino al letto si trova anche un comò📦 dove tengo i miei libri📚, che spesso leggo ogni sera🌃 prima di dormire.

Davanti al mio letto si trova la mia televisione🖥 e una sedia 🪑su un tappeto. Spesso mi siedo e guardo la televisione per ore. La mia stanza ha anche una scrivania dove si trova un computer, che uso quando devo studiare.

Quando faccio i miei compiti scrivo sul tavolo che si trova al centro della mia camera. Amo la mia camera perché qui posso studiare e divertirmi molto ogni giorno!

#la_camera_da_letto_di_qualcuno— biror kimning yotog'i
#a_destra— o'ngda
#scrivania—yozuv stoli
#tavolo—stol
#ogni_giorno—har kuni

@italian_lan
Quanti anni ha Shokhrukh ?
Anonymous Quiz
7%
12
9%
17
69%
21
15%
24
#indovinello_topishmoq

🇮🇹 Mio padre fa il cantante , mia madre é balbuziente . Il mio vestito é bianco é il mio cuore d'oro. Cosa é ?

🇺🇿Mening otam qo'shiqchi bo'lsa onam duduqlovchi. Mening kiyimim oq rangda va yuragim esa oltindan. Bu nima ?

P.S : Comment qoldirish esdan chiqmasin

🇮🇹@italian_lan
Ushbu roman rus adabiyotining eng buyuk durdonalaridan biri hisoblanadi. Dostoyevskiy bu romanni 1867 yilda, katta qarzlarini to'lash uchun surgunda yurgan paytida yozishni boshlagan va 1869 yilda Italiyada tugatgan. Muallif shunday qilib maktubida o'zi ishlayotgan romanining she'riy qudratini quyidagi satrlar ila tasvirlab bergan : "Bir muncha vaqt meni bir g'oya qiynab yubordi, lekin men qo'rqdim. Roman yaratish , ha , chunki bu juda qiyin g'oya va men bunga tayyor emasman, garchi u juda jozibali bo'lsa ham va men uni yaxshi ko'raman. Bu odamni tasvirlash uchun mutlaqo yaxshi g'oyadir. Mening fikrimcha, bundan ham qiyin narsa bo'lishi mumkin emas ayniqsa, bugungi kunda."
Quyida ushbu romanning italyan tilidagi audio formatini tinglab eshitishingiz mumkin.

@italian_lan
Audio
LaGazzettaDelloSport 25-01-21.pdf
15.5 MB
Italiyaning eng mashxur sport gazetasi #La_gazzetta_dello_sport bugungi 25.01.2021 nashri
Tinglang va × belgisi orqali Laura amalga oshiradigan ish-harakatlarni jadvalda ko'rsatilgan me'yor bo'yicha belgilab chiqing

@italian_lan
21 Äîðîæêà 21
#Grammatica
#Il_Periodo_Ipotetico
#Murakkab_qushma_gapli_ergash_gaplar

Il Periodo Ipotetico(ingliz tilidagi IF li gaplar ) Italyan tilini o'rganuvchi talabalar uchun bilishi muhim bo'lgan mavzulardan biri hisoblanadi chunki juda ko'plab italyanlar (hazil emas) buni ishlatishda XATO QILADI .
Italyan tilida Il Periodo Ipotetico ning 3 ta turi mavjud bular :
1. REALTÁ(Haqiqatga yaqin) , 2.POSSIBILITÁ(Ehtimolga yaqin) , 3.IMPOSSIBLITÁ(imkonsiz )

Avvalambor 1 turini o'rganamiz
#Il_periodo_ipotetico_di_1_Tipo


1⃣ Aniq bir narsaga tayangan holda haqiqatga yaqin narsani ifoda etish uchun ishlatiladi va shuningdek 1 turning ham 4 ta qo'shimcha turi mavjud . Hozir esa yuqoridagi qoidaga binoan 4 ta turini ko'ramiz. Quyida gaplar qaysi holatdarda kelishiga diqqat bering. SE bog'lovchisi orqali shakllanadi.

1) Se + Presente Indicativo + Presente Indicativo

🇮🇹Se mangi troppo , ingrassi 🇺🇿Agar ko'p yesang , semirib ketasan

2 ) Se + Presente Indicativo + Futuro Indicativo

🇮🇹Se piove , non andro al cinema —🇺🇿Agar yomg'ir yoqsa, kinoteatrga bormayman

3 ) Se + Futuro Indicativo + Futuro Indicativo

🇮🇹Se passero l'esame , festeggero con i miei amici—🇺🇿Agar imtihondan o'tsam, do'stlarim bilan nishonlayman

4 ) Se + Presente Indicativo + Imperativo

🇮🇹Se vai a Samarcanda , portami un souvenir —🇺🇿agar Samarqandga borsang menga suviner olib kel


#Il_periodo_ipotetico_di_2_Tipo

2⃣Biror bir tahminiy narsani ehtimolga yaqinligini ifodalash uchun ishlatiladi va bu hodisa qanday yakunlanishini hech kim bilmaydi ( yo amalga oshadi yoki yo'q ) va bu faqatgina quyidagi Forma orqali ifoda etiladi :

1 ) Se + CONGIUNTIVO Imperfetto + Condizionale Presente

🇮🇹Se fossi ricco , mi trasferirei a New York —🇺🇿Agar badavlat bo'lganimda , New yorkga ko'chib ketgan bo'lar edim


Il_periodo_ipotetico_di_3_Tipo

3⃣Imkonsiz bo'lgan va o'tgan zamonda sodir bo'lib hozir yana qayta bo'lishi imkonsiz bo'lgan ish harakatga nisbatan ishlatiladi. Va bu formaning ham faqatgina 1 ta shakli bor ya'ni :

Se + CONGIUNTIVO Trapassato + Condizionale Passato

🇮🇹Se avessi avuto un aereo privato , avrei girato tutto il mondo —🇺🇿Agar shaxsiy samolyotim bo'lganida butun dunyoni aylanib chiqgan bo:lar edim


❗️❗️❗️ Shuningdek Periodo Ipotetico Misto(Murakkab aralash ergash gapli qo:shma gap ) ham mavjud bo'lib u o'tgan zamonda sodir bo'lgan ish harakatning hozirgi voqealik bilan bog'lash uchun ishlatiladi va uning grammatik formulasi quyidagicha

Se + CONGIUNTIVO Trapassato + Condizionale Presente

🇮🇹Se avessi studiato giurisprudenza , ora sarei un avvocato —🇺🇿Agar Yurispridensiyani o'qiganingda hozir advokat bo'lgan bo'lar eding
😁2
Fikrga qo'shilish va tasdiqlash italyan tilida

🇮🇹Naturalmente! - 🇺🇿tabiiy ravishda ! Albatta !
🇮🇹Сеrto! - 🇺🇿albatta
🇮🇹Indubbiamente! - 🇺🇿shak-shubhasiz
🇮🇹Senz'altro! - 🇺🇿albatta
🇮🇹Bene! --🇺🇿Yaxshi
🇮🇹Molto bene --🇺🇿juda yaxshi
Eccellente! -🇺🇿 A'lo, mukammal
🇮🇹D'accordo --🇺🇿Kelishdik

🇮🇹Va bene - 🇺🇿Yaxshi
🇮🇹Сon molto piacere -🇺🇿 katta mamnuniyat bilan
🇮🇹Сhe fortuna! - 🇺🇿Qanday baxt
🇮🇹Lei ha ragione --🇺🇿Siz haqsiz

🇮🇹Hai ragione --🇺🇿sen haqsan
🇮🇹Sono d'accordo - 🇺🇿men roziman
🇮🇹Non ho nulla in contrario --🇺🇿Umuman qarshi emasman
🇮🇹è vero -🇺🇿bu to'g'ri

🇮🇹Sono contento - 🇺🇿men mamnunman, xursandman
🇮🇹Mi piace -🇺🇿men yoqtiraman
🇮🇹Mi è piaciuto--🇺🇿menga yoqdi
Nutqimiz chiroyli chiqishi uchun ba'zida muhim bir birikmalardan foydalanishimiz kerak bo'ladi. Quyida muhim birikmalardan bir qanchasi

SECONDO IL ... — ....ga ko'ra

A PARTE IL ... -ni hisobga olmaganda , dan bo'lak

QUANTO A...—... ga kelsak

MA PER— ...bo'lmaganda

PER MEZZO DI — vositasida

IN ACCORDO CON— ...ga ko'ra

RISPETTO A—....bilan taqqoslaganda

PARAGONANDOLO/A A—bilan taqqoslaganda

IN CONFORMITA' CON— ...ga ko'ra

a conseguenza di —...ning natijasida

A FAVORE DI—...ning foydasiga

DA PARTE DI—...ning nomidan

SOGGETTO A— sharti bilan

RIGUARDO A—haqida , to'g'risida

FORNITO DI—bo'lsagina , sharti bilan

VISTO CHE —...bilib , madomiki

SUPPONENDO CHE—aytaylik , faraz qilaylik

PIU' O MENO —bundan tashqari

INOLTRE—bundan tashqari , qo'shimcha tarzda

COME SE— xuddi , go'yo

A CONDIZIONE CHE—...sharti bilan

TANTO ... QUANTO ...— dek..dek

DI—...dan ko'ra

CON IL RISULTATO DI—..ning natijasida

UNA VOLTA CHE—gach , bilanoq

finora—hozirgacha

AL CONTRARIO DI—shunga zid tarzda

EVENTUALMENTE—axir , vaqti kelib

NEL FRATTEMPO—huddi shu paytda

VICE VERSA—huddi shuning teskarisi

QUINDI—shu sababdan

NONOSTANTE—ning tasirisiz

ALLO STESSO MODO—xuddi shu usulda

A PARTE IL—dan tashqari ,bo'lak

COME DI CONSUETO—shu tufayli

INFATTI/APPUNTO—chindan ham , rostdan ham

FIN QUANDO—gacha

@italian_lan
🇮🇹Se la gente parla tu lasciala parlare. Ricorda che i perdenti parlano mentre i vincenti agiscono.

#parlare—gapirmoq
#perdenti—omadsizlar , mag'lublar
#vincenti—g'oliblar

🇺🇿Agar odamlar gapirayotgan bo'lsa , qo'yaver ular gapiraversin. Omadsizlar " g'o'liblar " harakat qilganida gapirishini unutma.
#nuove_parole
#sinonimi

❇️🇮🇹❇️
1)Abbandonare —Tashlab ketmoq
2)Lasciare—Tashlab ketmoq
3)Rinunziare—tashlab ketmoq

❇️🇮🇹❇️
1)Abbastanza—yetarli
2)a sufficienza—yetarli dajarada
3)sufficientemente—yetarli

❇️🇮🇹❇️
1)Abitante—yashovchi kishi
2) Residente—yashovchi kishi

❇️🇮🇹❇️
1)Abitudine—odatlanish
2)Consuetudine—odatlanish
3)Assuefazione—o'rganish odat

❇️🇮🇹❇️
1)Accadere—sodir bo'lmoq
2)Succedere—sodir bo'lmoq
3) capitare—sodir bo'lmoq
4) avvenire—sodir bo'lmoq

❇️🇮🇹❇️
1)accento— talaffuz
2) pronuncia—talaffuz
3)intonazione—talaffuz

❇️🇮🇹❇️
1)accettare—qabul qilmoq , rozi bo'lmoq
2) accogliere—qabul qilmoq
3)dire di si —rozi bo'lmoq

❇️🇮🇹❇️
1)accorgersi—tushunmoq
2)capire—tushunmoq
3)rendersi conto—tushunmoq
4) comprendere—tushunmoq


@italian_lan
#Grammatica
#Preposizione
#Su

" #Su " predlogi asosan " 𝗬𝘂𝗾𝗼𝗿𝗶𝗱𝗮 , 𝘂𝘀𝘁𝗶𝗱𝗮 , 𝗵𝗮𝗾𝗶𝗱𝗮 , 𝗮𝘁𝗿𝗼𝗳𝗶𝗱𝗮 , 𝗰𝗵𝗮𝗺𝗮𝘀𝗶 " ma'nolarida ishlatiladi.

#Su predlogi quyidagi hollarda ishlatiladi :

1⃣Tarkib , mazmun

🇮🇹É un libro su Picasso —. 🇺🇿Bu Pikasso 𝗵𝗮𝗾𝗶𝗱𝗮gi kitob.


2⃣Yoshni chamalash

🇮🇹Quel bambino ha sui dieci anni —🇺🇿Bu bolakay 𝗰𝗵𝗮𝗺𝗮𝘀𝗶 10 yoshlarda


3⃣Joydagi holat

🇮🇹Il tappeto é sul pavimento —🇺🇿 Gilam pol 𝘂𝘀𝘁𝗶𝗱𝗮.


4⃣Bir joyga yo'nalish

🇮🇹Andiamo sul balcone —🇺🇿 Ayvonga chiqamiz


5⃣Vaqt

🇮🇹Vediamoci sul tardi —🇺🇿Kechroq ko'rishamiz


6⃣Son va hajm

🇮🇹Pesa sui sessanta chili —🇺🇿Og'irligi 60 kg 𝗮𝘁𝗿𝗼𝗳𝗶𝗱𝗮

7⃣Holat

🇮🇹Lui lavora su commissione —U buyurtmalar 𝘂𝘀𝘁𝗶𝗱𝗮 ishlayapti


8⃣Turli xildagi bo'linishlar

🇮🇹Ci sono solo tre studenti bravi su sette — 7 talaba orasidan faqat 3 tasi qobiliyatli

🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹

🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
#Grammatica
#Ma_Pero_Tuttavia_Eppure_Bensi

Yuqorida ko'rib turgan so'zlar italyan tilida Le congiunzioni avversative( Zidlovchi bog'lovchilar )deb ataladi va gapda ma'lum bir darajada o'z o'rniga ega grammatikaning bir qismi hisoblanadi. Tartib bilan boshlagan holda birinchi o'rganmoqchi bo'lgan Zid Bog'lovchilari bu — MA va PERÓ

#Ma_Pero
" Ma " bog'lovchisi biror bir aytilgan narsaga / fikrga TO'LIQ QARSHILIK ifodalash uchun ishlatilib " Ammo , biroq , lekin " deb tarjima qilinadi.

" Ma " har doim ikkinchi gapning boshida keladi , m-n :
🇮🇹Leggo molti libri ma non leggo riviste —🇺🇿Juda ham ko'plab kitob o'qiyman ammo jurnal o'qimayman

" Pero " ham shu taqlid bir xil tarzda gapda ishlatiladi ya'ni ikkinchi gapning boshida va tarjimasi ham " Ma " bog'lovchisi kabi bir xildir,, m-n :
🇮🇹Leggo molti libri pero non leggo riviste —🇺🇿Juda ham ko'plab kitob o'qiyman ammo jurnal o'qimayman

Shuningdek, " Pero " gapning oxirida yakka holda ham kelishi mumkin , masalan :
🇮🇹Leggo molti libri ;non leggo riviste, peró.

Endi esa navbat TUTTAVIA va EPPURE zid bog'lovchilariga

#TUTTAVIA_EPPURE

" Tuttavia " va " Eppure " biror bir narsa va fikrga QISMAN QARSHI bo'lish uchun ishlatiladi garchi aytilgan so'zga qoniqarli javob berilgan bo'lsada qarshi fikr ifodalaniladi va uning tarjimasi " Biroq, ammo , lekin , shunga qaramay , shunga qaramasdan " deb tarjima qilinadi. Masalan :
🇮🇹Mi piace camminare , tuttavia prendo sempre l'autobus —🇺🇿menga yayov(peshkom ) yurish yoqsa ham ammo shunga qaramay baribir har doim avtobusda qatnayman

🇮🇹Mi piace camminare , eppure prendo sempre l'autobus—🇺🇿Menga yayov(peshkom) yurish yoqsa ham ammo shunga qaramay baribir har doim avtobusda qatnayman.

Zid ma'noni ifodalashning yana boshqa usuli quyidagi misolda aks etadi
🇮🇹Mi piace camminare e " nonostante ` cio io prendo sempre un mezzo di trasporto—🇺🇿men yayov(peshkom) yurishni yaxshi ko'raman ammo shunga qaramasdan baribir jamoat transportidan foydalanaman

Ammo " Tuttavia va Eppure " zid bog'lovchilarining ishlatish normasi chegaralangan bo'lib u har doim ham ZID MA'NO BERMAYDI, masalan :
🇮🇹Leggo molti libri , tuttavia / eppure non leggo riviste Bu misolda qarama qarshilik mavjud emas shu bois e'tiborli bo'lish kerak qaysi zid bog'lovchisi qachon va qanday hollarda ishlatilishiga.

Endi esa " BENSÍ " bog'lovchisining qo'llanilish formasiga e'tibor qaratamiz

" Bensí " to'liq qarshilikni ifodalash uchun ishlatiladi xuddi MA va PERÓ kabi ammo uning ishlatilish qoidasidagi eng muhim omil quyidagicha :
" Bensí " gapning 2-qismida keladi AGAR 1-gap INKOR gap bo'lsa, va uning tarjimasi " Yaxshisi , buning o'rniga , hech bo'lmasa bu yerga , ammo bu bo'lishi mumkin " kabi tarjima qilinadi , masalan :

🇮🇹Non vado in vacanza al mare , bensi in montagna —🇺🇿ta'til payti dengizga bormayman, ammo o'rniga to'g'ga boraman / tog' ma'qul

🇮🇹Non prendo l'autobus , bensí vado a piedi —🇺🇿avtobus ushlamayman , yaxshisi yayov(peshkom) boraman

Quyidagi holatlarda BENSI umuman ISHLATILMAYDI

🇮🇹Vado in vacanza al mare, bensi non in montagna —🇺🇿ta'til payti dengizga boraman, yaxshisi tog'ga bormayman
( Birinchi gap INKOR EMAS va shu bois bu gap xato )

🇮🇹Prendo l'autobus, bensi non vado a piedi —🇺🇿Avtobus olaman, yaxshisi peshkom bormayman (Birinchi gap INKOR EMAS va shu bois xato )
👍1
☑️ LIGHTMAN GROUP kompaniyasi sizga komakdosh hamkor bo'lib♻️

🇮🇹Italiya davlatida
🌃 Rim, Turin, Vinetsiya, Siena, Pisa, Florensiya shaharlarida

Foundation 1 yil
Bakalavr 3 yil
Magistratura 2 yil
Doktorantura 3 yil

📙Yo'nalish:
Deyarli barchasi bor

2021 yil Sentyabr uchun
👨‍💻👩‍💻GRANT bepul o'qish
🛌🚪🛋Yotoqxona bepul
💶 💵 STIPENDIYA 400€ 🤑🤑 oyiga
🧾Hech qanday imtihonlarsiz
❗️❗️❗️IELTS 5.5 / 6.0 / 6.5 kerak
⚠️Ingliz tilida bakalavr bitiruvchilari uchun IELTS shart emas.
Diplom baholari GPA 60%

Telefonlar📞
+998-97-9517700
+998-97-9527700

Direct:
@Toshkent_scholarships

Telegram channel: @lightmangroupconsulting


#Reklama
tema d'oggi : Stare + Gerundio

Gerundiy o'zi aslida katta zamon hisoblanadi ammo hozir sizlarga faqat STARE + GERUNDIO mavzusini o'tib bermoqchiman . Avvalambor , STARE yordamchi fe'lini kishilik olmoshlari bilan yonma-yon qo'yilishini ko'rib olsak

io+ sto
Tu +stai
👨Lui+ sta
👩‍🦰Lei + sta
Noi + stiamo
Voi + state
Loro + stanno

Stare yordamchi fe'lini tuslagandan so'ng biz endi ASOSIY FE'LNI ham tuslashlarini bilib olishimiz kerak ya'ni bunda :

—Are— bilan tugaydigan fe'llarga — Ando — qo'shimchasi ni qo'shamiz va gapda RE tushib qoladi

Ascoltare—Ascoltando
Parlare—Parlando

Ere— va —Ire— bilan tugaydigan fe'llarga faqatgina —Endo— qo'shimchasini qo'shamiz va RE tushib qoladi

Vedere—Vedendo
Sentire—Sentendo
Finire—Finendo

Ando
va Endo o'zbek tilidagi —Yap—degan qo'shimchaga teng ma'no hisoblanadi.

Endi esa Stare + Gerundio ni bemalol tuslanish shaklini bilib oldik ya'ni :

io +sto + ascoltando
Men eshitYAPman

Tu + stai + parlando
Sen gapirYAPsan

Lui + sta + lavorando
U ishlaYAPti

Lei + sta vedendo
U ko'raYAPti

Noi + stiamo + finendo
Biz tugatYAPmiz

Voi + state + giocando
Sizlar o'ynaYAPsizlar