#Nuova_Parola_Yangi_soz
#23_10_2020_Shokhrukh
❇️ 𝗔 𝗕𝗜𝗭𝗭𝗘𝗙𝗙𝗘
✅Ma'nosi : 𝘑𝘶𝘥𝘢 𝘬𝘰'𝘱 , 𝘵𝘰'𝘺𝘨𝘶𝘯𝘤𝘩𝘢 , 𝘩𝘢𝘥𝘥𝘢𝘯 𝘰𝘳𝘵𝘪𝘲
#Esempio_Misol👇
🇮🇹Oggi a pranzo ho mangiato 𝗮 𝗯𝗶𝘇𝘇𝗲𝗳𝗳𝗲 , quindi stasera non ceno—🇺🇿 Bugun obedda 𝗵𝗮𝗱𝗱𝗮𝗻 𝗼𝗿𝘁𝗶𝗾 𝗸𝗼'𝗽 yedim,shuning uchun bugun kechki ovqatni yemayman
@Italian_lan
#23_10_2020_Shokhrukh
❇️ 𝗔 𝗕𝗜𝗭𝗭𝗘𝗙𝗙𝗘
✅Ma'nosi : 𝘑𝘶𝘥𝘢 𝘬𝘰'𝘱 , 𝘵𝘰'𝘺𝘨𝘶𝘯𝘤𝘩𝘢 , 𝘩𝘢𝘥𝘥𝘢𝘯 𝘰𝘳𝘵𝘪𝘲
#Esempio_Misol👇
🇮🇹Oggi a pranzo ho mangiato 𝗮 𝗯𝗶𝘇𝘇𝗲𝗳𝗳𝗲 , quindi stasera non ceno—🇺🇿 Bugun obedda 𝗵𝗮𝗱𝗱𝗮𝗻 𝗼𝗿𝘁𝗶𝗾 𝗸𝗼'𝗽 yedim,shuning uchun bugun kechki ovqatni yemayman
@Italian_lan
#informazione_interessante
#qiziqarli_malumot
🇮🇹La fontana di cioccolato più grande del mondo, in un museo del cioccolato in Svizzera, è alta circa 9 metri e contiene oltre 1.500 litri di cioccolato liquido
🇺🇿Shveytsariyadagi shokolad muzeyida dunyodagi eng katta shokolad favvorasi 9 metr balandlikda va 1500 litrdan ortiq suyuq shokoladni o'z ichiga oladi
#qiziqarli_malumot
🇮🇹La fontana di cioccolato più grande del mondo, in un museo del cioccolato in Svizzera, è alta circa 9 metri e contiene oltre 1.500 litri di cioccolato liquido
🇺🇿Shveytsariyadagi shokolad muzeyida dunyodagi eng katta shokolad favvorasi 9 metr balandlikda va 1500 litrdan ortiq suyuq shokoladni o'z ichiga oladi
#Informazioni_interessanti
#qiziqarli_malumotlar
#24_10_2020_Shokhrukh
Rasman 3- yil sifatida italyan tilini o'rganib kelmoqdaman va biz bu davr oralig'ida nafaqat tilga mehr qo'ydik balki italiya davlati va uning xalqiga ham mehr qo'ydik. Ustozlarimizning say harakatlari evaziga italiyaga oid har bir ma'lumotni to'liq o'rganishga harakat qilmoqdamiz va tilni o'rganish o'z bobida shu o'rganilayotgan tilning madaniyati va tarixini o'rganish bilan ham chambarchas bog'liqdir. Sizlar uchun italiya haqida bir nechta ma'lumotlat ulashgim keldi va bu sizlarga dunyoqarashlaringizni biroz bo'lsada o'zgartirishga va italyancha fikrlashga yordam beradi degan umiddaman
Buona lettura ! —O'qishdan zavqlaning !
1⃣Ko'hna va boqiy Rim shahri 2000 yoshdan ko'prq hisoblanadi
2⃣Italiya G'arbiy Yevropadagi eng yosh davlatlardan biri hisoblanadi. Italiya rasman davlat sifatida 1861 yildan shakllangan
3⃣Italiyaning so'nngi quroli bor yo'gi 36 kun hukmronlik qilgan. Gap shundaki, 1946-yilgacha Italiyada qurol oilasi degan tushuncha mavjud bo'lgan ammo aynan o'sha yildan boshlab fuqarolar monarxiya tuzumidan ko'ra Respublika tuzumiga o'tish uchun to'planib ovoz berishgan va bu bir taraflama 2-Jahon urushi ham sabablidir.Darvoqe 36 kun hukmronlik qilgan qirol Umberto bo'lgan 1946- yil 9-maydan to 1946-yil 12 iyungacha
4⃣Italiya 20 yil davomida diktator qaramog'ida bo'lgan.
Fashist Benito Mussolini davlatni 1925-45 yillar oralig'ida boshqargan va o'zini Il Duce(Dohiy) deb atagan va 1945- yillar partizanlar tomonidan o'ldirilgan
5⃣Italiyaning milliy bayrami Festa della Repubblica(Respublika bayrami) hisoblanadi va har yili 2 -iyun sanasida keng nishonlanadi
6⃣Milliy bayrog'i yashil, oq va qizil🇮🇹 hisoblanib bular o'z razmlariga ega. Yashil -Umid belgisi bo'lsa Oq rang- Adolat belgisi va qizil rang - xayr, ehson marhamat ko'rsatish ma'nolari anglatadi
7⃣Trevi favvorasi uchun xorijiy sayyohlar har yili 1.000.000€ tashlab ketishadi va bu pullarning barchasi xayr-ehsonga yo'naltiriladi
8⃣ < Pinokkioning sarguzashtlari > asari gazetada chop etilgan birinchi klassik ertak hisoblanadi. Ma'lumot uchun, asar Carlo Collodi tomonidan 1880- yil yozilgan
9⃣Italiya Yevropaning 3 ta faol vulqoni ega yagona davlat hisoblanadi.
1. Etna tog'i (Sitsiliya)
2. Stromboli tog'i (Sitsiliya)
3. Visuvi tog'i (Neapol)
🔟Rimda joylashgan VATIKAN shahri dunyodagi eng kichik davlat hisoblanadi
Bu davlat bor yo'g'i 100 akr(0.44 gektar) hisoblanib New Yorkdagi Markaziy Bog'ning 1/8 bo'lagi hisoblanadi
1⃣1⃣Italiya dunyoning 5- eng ko'p tashrif buyuradigan davlati hisoblanadi. O'rtacha har yili 62.1 million sayyoh italiyaga tashrif buyuradi
1⃣2⃣ Italiya Yevropaning tug'ilish darajasi eng kam davlati hisoblanadi. Har 1 tug'ilish 1000ta odamga to'g'ri keladi ammo aholi soni kam emas chunki immigratsiya jadal rivojlanmoqda
1⃣3⃣ Italiyada naqd 1500 ta ko'l mavjud !
1⃣4⃣Italiyaning eng baland tog'i Mount Blane 4.808 metr
1⃣5⃣Dunyodagi birinchi termometr italiyalik kashfiyotchi Santorio Santorio tomonidan kashf etilgan
1⃣6⃣ Italiya aholisining o'rtacha yoshi(yosh va qariyalar yig'indisi) 46.3 yosh. Bu ko'rsatkichi bo'yicha dunyoda 2 -o'rin (1-Yaponiya, 3-Germaniya)
1⃣7⃣Batereya Italyanlar tomonidan yaratilgan. 1800-yilda Alessandro Volta birinchi Batereyani kashf etdi va o'zining nomiga "Volt"deb atadi
1⃣8⃣ Italiyada birinchi bank 1149 yil Genoa da ochilgan . Darvoqe , O'zbekiston mashxur futbolchi Eldor Shomurodov aynan Genoa futbolchisi sanaladi
1⃣9⃣ Amerikani kashf etgan Xristofor Kolumb italyan bo'lgan
2⃣0⃣Dunyodagi birinchi Ko'zoynak Italiyada 13-asrda kashf etilgan
#qiziqarli_malumotlar
#24_10_2020_Shokhrukh
Rasman 3- yil sifatida italyan tilini o'rganib kelmoqdaman va biz bu davr oralig'ida nafaqat tilga mehr qo'ydik balki italiya davlati va uning xalqiga ham mehr qo'ydik. Ustozlarimizning say harakatlari evaziga italiyaga oid har bir ma'lumotni to'liq o'rganishga harakat qilmoqdamiz va tilni o'rganish o'z bobida shu o'rganilayotgan tilning madaniyati va tarixini o'rganish bilan ham chambarchas bog'liqdir. Sizlar uchun italiya haqida bir nechta ma'lumotlat ulashgim keldi va bu sizlarga dunyoqarashlaringizni biroz bo'lsada o'zgartirishga va italyancha fikrlashga yordam beradi degan umiddaman
Buona lettura ! —O'qishdan zavqlaning !
1⃣Ko'hna va boqiy Rim shahri 2000 yoshdan ko'prq hisoblanadi
2⃣Italiya G'arbiy Yevropadagi eng yosh davlatlardan biri hisoblanadi. Italiya rasman davlat sifatida 1861 yildan shakllangan
3⃣Italiyaning so'nngi quroli bor yo'gi 36 kun hukmronlik qilgan. Gap shundaki, 1946-yilgacha Italiyada qurol oilasi degan tushuncha mavjud bo'lgan ammo aynan o'sha yildan boshlab fuqarolar monarxiya tuzumidan ko'ra Respublika tuzumiga o'tish uchun to'planib ovoz berishgan va bu bir taraflama 2-Jahon urushi ham sabablidir.Darvoqe 36 kun hukmronlik qilgan qirol Umberto bo'lgan 1946- yil 9-maydan to 1946-yil 12 iyungacha
4⃣Italiya 20 yil davomida diktator qaramog'ida bo'lgan.
Fashist Benito Mussolini davlatni 1925-45 yillar oralig'ida boshqargan va o'zini Il Duce(Dohiy) deb atagan va 1945- yillar partizanlar tomonidan o'ldirilgan
5⃣Italiyaning milliy bayrami Festa della Repubblica(Respublika bayrami) hisoblanadi va har yili 2 -iyun sanasida keng nishonlanadi
6⃣Milliy bayrog'i yashil, oq va qizil🇮🇹 hisoblanib bular o'z razmlariga ega. Yashil -Umid belgisi bo'lsa Oq rang- Adolat belgisi va qizil rang - xayr, ehson marhamat ko'rsatish ma'nolari anglatadi
7⃣Trevi favvorasi uchun xorijiy sayyohlar har yili 1.000.000€ tashlab ketishadi va bu pullarning barchasi xayr-ehsonga yo'naltiriladi
8⃣ < Pinokkioning sarguzashtlari > asari gazetada chop etilgan birinchi klassik ertak hisoblanadi. Ma'lumot uchun, asar Carlo Collodi tomonidan 1880- yil yozilgan
9⃣Italiya Yevropaning 3 ta faol vulqoni ega yagona davlat hisoblanadi.
1. Etna tog'i (Sitsiliya)
2. Stromboli tog'i (Sitsiliya)
3. Visuvi tog'i (Neapol)
🔟Rimda joylashgan VATIKAN shahri dunyodagi eng kichik davlat hisoblanadi
Bu davlat bor yo'g'i 100 akr(0.44 gektar) hisoblanib New Yorkdagi Markaziy Bog'ning 1/8 bo'lagi hisoblanadi
1⃣1⃣Italiya dunyoning 5- eng ko'p tashrif buyuradigan davlati hisoblanadi. O'rtacha har yili 62.1 million sayyoh italiyaga tashrif buyuradi
1⃣2⃣ Italiya Yevropaning tug'ilish darajasi eng kam davlati hisoblanadi. Har 1 tug'ilish 1000ta odamga to'g'ri keladi ammo aholi soni kam emas chunki immigratsiya jadal rivojlanmoqda
1⃣3⃣ Italiyada naqd 1500 ta ko'l mavjud !
1⃣4⃣Italiyaning eng baland tog'i Mount Blane 4.808 metr
1⃣5⃣Dunyodagi birinchi termometr italiyalik kashfiyotchi Santorio Santorio tomonidan kashf etilgan
1⃣6⃣ Italiya aholisining o'rtacha yoshi(yosh va qariyalar yig'indisi) 46.3 yosh. Bu ko'rsatkichi bo'yicha dunyoda 2 -o'rin (1-Yaponiya, 3-Germaniya)
1⃣7⃣Batereya Italyanlar tomonidan yaratilgan. 1800-yilda Alessandro Volta birinchi Batereyani kashf etdi va o'zining nomiga "Volt"deb atadi
1⃣8⃣ Italiyada birinchi bank 1149 yil Genoa da ochilgan . Darvoqe , O'zbekiston mashxur futbolchi Eldor Shomurodov aynan Genoa futbolchisi sanaladi
1⃣9⃣ Amerikani kashf etgan Xristofor Kolumb italyan bo'lgan
2⃣0⃣Dunyodagi birinchi Ko'zoynak Italiyada 13-asrda kashf etilgan
#Nuova_espressione
#yangi_ibora
Italyan tilida shunday so'zlar borki ular ma'lum bir darajada mashxur va hammaga tanishdir . Biz bunday so'zlarni IDIOMA deb ataymiz. Misol uchun biz ko'pincha ishlatadigan so'z "Tank" ya'ni " sizni har tomonlama qo'llab quvvatlovchi inson" sifatida bilamiz .Italyanlarda ham shunaqa ajoyib millat uchun ma'lum bir so'zlar borki ular kundalik hayotda juda ham tez-tez ishlatiladi. Hozir men sizlarga ba'zilarini yozib ko'rsataman , diqqat e'tibor :
1⃣ In bocca al lupo (bo'rining og'zida)
Bu so'z asosan xonanda va musiqachilar uchun sahnaga chiqishdan oldin aytiladigan so'z hisoblanadi. Bu so'zning asl tarjima ma'nosi ✅"OMAD"✅ hisoblanadi. Bilamizki Italyan tilida OMAD so'zi BUONA FORTUNA deb yoziladi ammo italyanlar BUONA FORTUNA(OMAD) degan so'zni eshitishni yomon ko'rishadi va ular IN BOCCA AL LUPO(OMAD) so'zini aytishga odatlanishgan. Italyanlar urf-odatlariga ko'ra agar siz ularga BUONA FORTUNA (OMAD) desangiz bu aksincha ularga omadsizlik olib keladi. IN BOCCA AL LUPO(Bo'rining og'zida) so'zi mifik egizak qahramonlar bo'lmish REM va ROMUL tasavvurridan kelib chiqgan deyishadi chunki bilamizki Ona bo'ri bu ikki go'dakni o'z og'zida ko'tarib ularga mehr bergan va shuning uchun IN BOCCA AL LUPO(Bo'rining og'zida bo'lish) bu yomon gap emas. Va shuningdek bu so'z aytilganda so'ng tashakkur ma'nosida "GRAZIE" so'zi ishlatilmaydi bu ham ular uchun yomon javob hisoblanadi va shu bois OMAD degan so'zni aytgandan keyin unga javoban "CREPI IL LUPO(Bo'rini yo'q qil)" yoki qisqagina "Crepi" deb aytishingiz mumkin.
@italian_lan
#yangi_ibora
Italyan tilida shunday so'zlar borki ular ma'lum bir darajada mashxur va hammaga tanishdir . Biz bunday so'zlarni IDIOMA deb ataymiz. Misol uchun biz ko'pincha ishlatadigan so'z "Tank" ya'ni " sizni har tomonlama qo'llab quvvatlovchi inson" sifatida bilamiz .Italyanlarda ham shunaqa ajoyib millat uchun ma'lum bir so'zlar borki ular kundalik hayotda juda ham tez-tez ishlatiladi. Hozir men sizlarga ba'zilarini yozib ko'rsataman , diqqat e'tibor :
1⃣ In bocca al lupo (bo'rining og'zida)
Bu so'z asosan xonanda va musiqachilar uchun sahnaga chiqishdan oldin aytiladigan so'z hisoblanadi. Bu so'zning asl tarjima ma'nosi ✅"OMAD"✅ hisoblanadi. Bilamizki Italyan tilida OMAD so'zi BUONA FORTUNA deb yoziladi ammo italyanlar BUONA FORTUNA(OMAD) degan so'zni eshitishni yomon ko'rishadi va ular IN BOCCA AL LUPO(OMAD) so'zini aytishga odatlanishgan. Italyanlar urf-odatlariga ko'ra agar siz ularga BUONA FORTUNA (OMAD) desangiz bu aksincha ularga omadsizlik olib keladi. IN BOCCA AL LUPO(Bo'rining og'zida) so'zi mifik egizak qahramonlar bo'lmish REM va ROMUL tasavvurridan kelib chiqgan deyishadi chunki bilamizki Ona bo'ri bu ikki go'dakni o'z og'zida ko'tarib ularga mehr bergan va shuning uchun IN BOCCA AL LUPO(Bo'rining og'zida bo'lish) bu yomon gap emas. Va shuningdek bu so'z aytilganda so'ng tashakkur ma'nosida "GRAZIE" so'zi ishlatilmaydi bu ham ular uchun yomon javob hisoblanadi va shu bois OMAD degan so'zni aytgandan keyin unga javoban "CREPI IL LUPO(Bo'rini yo'q qil)" yoki qisqagina "Crepi" deb aytishingiz mumkin.
@italian_lan
👍2
#Grammatica
#Addirittura
Avvalambor, bu so'zning asl ma'nosi va yozilishini bilib olsak yaxshi bo'lar edi , ilgarilari bu so'z " A DIRITTURA " deb yozilib " to'g'ridan to'g'ri " degan ma'noni anglatatgan ammo hozirgi kunda bu so'zning yozilishi " Addirittura " hisoblanadi. Umuman olganda bu so'z 2 xil ma'noda ishlatiladi bular : " Bo'ktirib gapirish " va " gay'rioddiy qilish " kabi ma'nolarda ishlatiladi.
1⃣ " Addirittura " so'zi asosan " Perfino ( hatto ) " va " nientemeno (Ko'p emasu kam emas) " ma'nolarida ishlatilgan bo'lib biror bir narsaning sifatini va gapning mazmuni haddan ziyod g'ayrioddiy tarzda kuchaytirish uchun ishlatiladi va bu so'z Fe'l , Ot va Sifatdan so'ng ishlatiladi, masalan :
🇮🇹—Allora ti é piaciuto Avengers Endgame ?
—Un sacco ! Mi ha emozionato tantissimo ! Ero cosi accitato che alla fine del film ho addirittura sollevato il martello di Thor .
—Ma sei andato da solo al cinema ?
—No, c'erano tutti i miei amici , i miei parenti e addirittura i miei genitori !
🇺🇿—Xo'sh Avengers Endgame senga yoqdimi ?
—Judayam ! Meni juda ham to'lqinlantirdi ! Shu qadar hayajonda ushlab turdiki filmning oxirida hatto Thorning bolg'asini ko'tarib oldim.
—Sen kinoteatrga yolg'iz bordingmi ?
—Yo'q, u yerda men bilan do'stlarim, qarindoshlarim hattoki ota-onam ham bor edi.
2⃣ " Addirittura " so'zi yolg'iz holda kelsa " AJABLANISH, HAYRON QOLISH, TAN BERISH, " kabi ma'nolarda keladi va tarjimada " QOYIL, AJOYIB " deb tarjima qilinadi.
🇮🇹—Lo sai che oggi ho corso per 10 chilometri ?
— Addirittura ! Come hai fatto ? A me viene il fiatone dopo un paio di chilometri di camminata !
🇺🇿—Bugun 10 kilometrga yugurganimni bilasanmi ?
—Qoyil(ajoyib) ! Buni qanday qilding ? Qachonki men bir necha kilometr yugursam birdaniga nafasim qisiladi.
Diqqat ❗️❗️❗️
" Addirittura " so'zi har doim yolg'iz kelsa "hayron qolish , taajublanish " ma'nolarida kelavermaydi. Ba'zida bu so'z yolg'iz kelsa " Yengil kulib qo'yish " ma'nolarida keladi chunki sizga biror bir kishi g'alati so'zlarni aytsa siz uchun bu muhim emas va siz nomiga uni shu tariqa aldab qo'yishingiz mumkin.
🇮🇹—Sai che oggi ho comprato un vestito ai saldi ? Pensa che da 25 euro l'ho pagato solo 22.99 !
— Addirittura ! Questo si che é un'affare !
🇺🇿Bugun arzon narxda kiyim sotib olganimni bilasanmi ? O'zing o'ylab ko'r 25 yevrodan faqatgina 22.99 yevroga sotib oldim .
— ha yaxshi(yengil kulgi bilan). Bu juda yaxshi ish
#Addirittura
Avvalambor, bu so'zning asl ma'nosi va yozilishini bilib olsak yaxshi bo'lar edi , ilgarilari bu so'z " A DIRITTURA " deb yozilib " to'g'ridan to'g'ri " degan ma'noni anglatatgan ammo hozirgi kunda bu so'zning yozilishi " Addirittura " hisoblanadi. Umuman olganda bu so'z 2 xil ma'noda ishlatiladi bular : " Bo'ktirib gapirish " va " gay'rioddiy qilish " kabi ma'nolarda ishlatiladi.
1⃣ " Addirittura " so'zi asosan " Perfino ( hatto ) " va " nientemeno (Ko'p emasu kam emas) " ma'nolarida ishlatilgan bo'lib biror bir narsaning sifatini va gapning mazmuni haddan ziyod g'ayrioddiy tarzda kuchaytirish uchun ishlatiladi va bu so'z Fe'l , Ot va Sifatdan so'ng ishlatiladi, masalan :
🇮🇹—Allora ti é piaciuto Avengers Endgame ?
—Un sacco ! Mi ha emozionato tantissimo ! Ero cosi accitato che alla fine del film ho addirittura sollevato il martello di Thor .
—Ma sei andato da solo al cinema ?
—No, c'erano tutti i miei amici , i miei parenti e addirittura i miei genitori !
🇺🇿—Xo'sh Avengers Endgame senga yoqdimi ?
—Judayam ! Meni juda ham to'lqinlantirdi ! Shu qadar hayajonda ushlab turdiki filmning oxirida hatto Thorning bolg'asini ko'tarib oldim.
—Sen kinoteatrga yolg'iz bordingmi ?
—Yo'q, u yerda men bilan do'stlarim, qarindoshlarim hattoki ota-onam ham bor edi.
2⃣ " Addirittura " so'zi yolg'iz holda kelsa " AJABLANISH, HAYRON QOLISH, TAN BERISH, " kabi ma'nolarda keladi va tarjimada " QOYIL, AJOYIB " deb tarjima qilinadi.
🇮🇹—Lo sai che oggi ho corso per 10 chilometri ?
— Addirittura ! Come hai fatto ? A me viene il fiatone dopo un paio di chilometri di camminata !
🇺🇿—Bugun 10 kilometrga yugurganimni bilasanmi ?
—Qoyil(ajoyib) ! Buni qanday qilding ? Qachonki men bir necha kilometr yugursam birdaniga nafasim qisiladi.
Diqqat ❗️❗️❗️
" Addirittura " so'zi har doim yolg'iz kelsa "hayron qolish , taajublanish " ma'nolarida kelavermaydi. Ba'zida bu so'z yolg'iz kelsa " Yengil kulib qo'yish " ma'nolarida keladi chunki sizga biror bir kishi g'alati so'zlarni aytsa siz uchun bu muhim emas va siz nomiga uni shu tariqa aldab qo'yishingiz mumkin.
🇮🇹—Sai che oggi ho comprato un vestito ai saldi ? Pensa che da 25 euro l'ho pagato solo 22.99 !
— Addirittura ! Questo si che é un'affare !
🇺🇿Bugun arzon narxda kiyim sotib olganimni bilasanmi ? O'zing o'ylab ko'r 25 yevrodan faqatgina 22.99 yevroga sotib oldim .
— ha yaxshi(yengil kulgi bilan). Bu juda yaxshi ish
#Espressione_idiomatica
#iborali_birikma
❇️ 𝗣𝗿𝗲𝗻𝗱𝗲𝗿𝗲 𝗱𝘂𝗲 𝗳𝗶𝗰𝗰𝗶𝗼𝗻𝗶 𝗰𝗼𝗻 𝘂𝗻𝗮 𝗳𝗮𝘃𝗮
⚡️So'zma so'z tarjimasi :1 𝘵𝘢 𝘭𝘰𝘷𝘪𝘺𝘢 𝘣𝘪𝘭𝘢𝘯 2 𝘵𝘢 𝘬𝘢𝘱𝘵𝘢𝘳𝘯𝘪 𝘶𝘴𝘩𝘭𝘢𝘴𝘩
✅Asl ma'nosi : 1 𝐨'𝐪 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧 2 𝐭𝐚 𝐪𝐮𝐲𝐨𝐧𝐧𝐢 𝐮𝐫𝐢𝐬𝐡
Bu so'z italyanlar tomonidan aytiladigan mashxur iboralardan biri bo'lib buni biz qachonki biror bir ish qilib 1 ta urinish orqali 2 ta yaxshi natijaga erishganda ishlatishimiz mumkin
#iborali_birikma
❇️ 𝗣𝗿𝗲𝗻𝗱𝗲𝗿𝗲 𝗱𝘂𝗲 𝗳𝗶𝗰𝗰𝗶𝗼𝗻𝗶 𝗰𝗼𝗻 𝘂𝗻𝗮 𝗳𝗮𝘃𝗮
⚡️So'zma so'z tarjimasi :1 𝘵𝘢 𝘭𝘰𝘷𝘪𝘺𝘢 𝘣𝘪𝘭𝘢𝘯 2 𝘵𝘢 𝘬𝘢𝘱𝘵𝘢𝘳𝘯𝘪 𝘶𝘴𝘩𝘭𝘢𝘴𝘩
✅Asl ma'nosi : 1 𝐨'𝐪 𝐛𝐢𝐥𝐚𝐧 2 𝐭𝐚 𝐪𝐮𝐲𝐨𝐧𝐧𝐢 𝐮𝐫𝐢𝐬𝐡
Bu so'z italyanlar tomonidan aytiladigan mashxur iboralardan biri bo'lib buni biz qachonki biror bir ish qilib 1 ta urinish orqali 2 ta yaxshi natijaga erishganda ishlatishimiz mumkin
lepreposizioniitaliane - Bilinmiyor.pdf
6.5 MB
predloglar mavzusi . Darvoqe , kanalimizda endi kitoblar soni 100 taga yetdi ☺️
#Nuova_Espressione
#Yangi_Birikma
❇️𝗔𝗹𝘇𝗮𝗿𝗲 𝗶𝗹 𝗴𝗼𝗺𝗶𝘁𝗼
✴️So'zma so'z tarjimasi : 𝚃𝚒𝚛𝚜𝚊𝚔𝚗𝚒 𝚔𝚘'𝚝𝚊𝚛𝚖𝚘𝚚
✅Asl ma'nosi : 𝐊𝐨'𝐩 𝐬𝐩𝐢𝐫𝐭𝐥𝐢 𝐢𝐜𝐡𝐢𝐦𝐥𝐢𝐤 𝐢𝐜𝐡𝐦𝐨𝐪
🔥#Esempio_Misol
👇
🇮🇹 Tutti i sabati sera , Mario 𝗔𝗹𝘇𝗮 𝗶𝗹 𝗴𝗼𝗺𝗶𝘁𝗼 con i suoi amici —🇺🇿Har shanba kechqurun , Mario do'stlari bilan 𝗞𝗼'𝗽 𝘀𝗽𝗶𝗿𝘁𝗹𝗶 𝗶𝗰𝗵𝗶𝗺𝗹𝗶𝗸 𝗶𝗰𝗵𝗮𝗱𝗶
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
#Yangi_Birikma
❇️𝗔𝗹𝘇𝗮𝗿𝗲 𝗶𝗹 𝗴𝗼𝗺𝗶𝘁𝗼
✴️So'zma so'z tarjimasi : 𝚃𝚒𝚛𝚜𝚊𝚔𝚗𝚒 𝚔𝚘'𝚝𝚊𝚛𝚖𝚘𝚚
✅Asl ma'nosi : 𝐊𝐨'𝐩 𝐬𝐩𝐢𝐫𝐭𝐥𝐢 𝐢𝐜𝐡𝐢𝐦𝐥𝐢𝐤 𝐢𝐜𝐡𝐦𝐨𝐪
🔥#Esempio_Misol
👇
🇮🇹 Tutti i sabati sera , Mario 𝗔𝗹𝘇𝗮 𝗶𝗹 𝗴𝗼𝗺𝗶𝘁𝗼 con i suoi amici —🇺🇿Har shanba kechqurun , Mario do'stlari bilan 𝗞𝗼'𝗽 𝘀𝗽𝗶𝗿𝘁𝗹𝗶 𝗶𝗰𝗵𝗶𝗺𝗹𝗶𝗸 𝗶𝗰𝗵𝗮𝗱𝗶
🇮🇹 @italian_lan 🇮🇹
🇮🇹 https://www.initalia.uz 🇮🇹
Qiz bolalarning o'g'il bolalarga xushomad qilganlarini kam ko'rgan bo'lsangiz kerak chunki asosan o'g'il bolalar qiz bolalarga xushomad qilishadi ammo hozirgi beraydigan so'zlarim "O'g'il bolalarga xushomad" deb nomlanadi
🇮🇹 Sei carino — 🇺🇿sen kelishgansan
🇮🇹 Sei un tipo molto divertente – 🇺🇿sen juda ham xushchaqchaq bolasan
🇮🇹 Riesci sempre a farmi ridere —🇺🇿sen har doim meni kuldirishga erishgansan
🇮🇹 Sei un vero gentiluomo –🇺🇿sen haqiqatat ham oqko'ngil insonsan
🇮🇹 Sei molto responsabile –🇺🇿sen juda ham masuliyatli insonsan
🇮🇹 Mi fai sorridere sempre –🇺🇿Meni har doim kuldirasan
🇮🇹 Hai talento –senda qobiliyat bor
🇮🇹 Io ammiro il tuo talento! - 🇺🇿men sening qobiliyatingga maftun bo'laman
🇮🇹 Adoro quando cucini per me, sei delizioso! – 🇺🇿qachonki men uchun pishirsang juda ham suyunamam, sen juda ham yoqimli insonsan
🇮🇹 Mi piaci perché sei sempre gentile – 🇺🇿sen menga yoqasan chunki sen har doim oqko'ngil insonsan
🇮🇹 Grazie per avermi ascoltata e avermi lasciata sfogare –🇺🇿Meni eshitganing va dalda berganing uchun rahmat
🇮🇹 Grazie per essere così premuroso –🇺🇿 shunchalik jonkuyarlik qilganing uchun rahmat
🇮🇹 Sei un bravo ragazzo –🇺🇿sen yaxshi bolasan
🇮🇹 Mi fido di te –🇺🇿men senga ishonaman
🇮🇹Sei così intelligente – 🇺🇿sen juda ham aqllisan
🇮🇹 Sai, sei in perfetta forma! Ti stai allenando? – 🇺🇿bilasanmi, sen ajoyib formadasan(ko'rinishda) ! Trenirovka qilayapsanmi
🇮🇹 Sei così grande! – 🇺🇿sen juda ham buyuksan
🇮🇹 Mi sento al sicuro quando sono con te - 🇺🇿men sen bilan bo'lsam o'zimni himoyalangandek his qilaman
🇮🇹 Hai delle mani d’oro - 🇺🇿sening qo'llaring oltin
@italian_lan
🇮🇹 Sei carino — 🇺🇿sen kelishgansan
🇮🇹 Sei un tipo molto divertente – 🇺🇿sen juda ham xushchaqchaq bolasan
🇮🇹 Riesci sempre a farmi ridere —🇺🇿sen har doim meni kuldirishga erishgansan
🇮🇹 Sei un vero gentiluomo –🇺🇿sen haqiqatat ham oqko'ngil insonsan
🇮🇹 Sei molto responsabile –🇺🇿sen juda ham masuliyatli insonsan
🇮🇹 Mi fai sorridere sempre –🇺🇿Meni har doim kuldirasan
🇮🇹 Hai talento –senda qobiliyat bor
🇮🇹 Io ammiro il tuo talento! - 🇺🇿men sening qobiliyatingga maftun bo'laman
🇮🇹 Adoro quando cucini per me, sei delizioso! – 🇺🇿qachonki men uchun pishirsang juda ham suyunamam, sen juda ham yoqimli insonsan
🇮🇹 Mi piaci perché sei sempre gentile – 🇺🇿sen menga yoqasan chunki sen har doim oqko'ngil insonsan
🇮🇹 Grazie per avermi ascoltata e avermi lasciata sfogare –🇺🇿Meni eshitganing va dalda berganing uchun rahmat
🇮🇹 Grazie per essere così premuroso –🇺🇿 shunchalik jonkuyarlik qilganing uchun rahmat
🇮🇹 Sei un bravo ragazzo –🇺🇿sen yaxshi bolasan
🇮🇹 Mi fido di te –🇺🇿men senga ishonaman
🇮🇹Sei così intelligente – 🇺🇿sen juda ham aqllisan
🇮🇹 Sai, sei in perfetta forma! Ti stai allenando? – 🇺🇿bilasanmi, sen ajoyib formadasan(ko'rinishda) ! Trenirovka qilayapsanmi
🇮🇹 Sei così grande! – 🇺🇿sen juda ham buyuksan
🇮🇹 Mi sento al sicuro quando sono con te - 🇺🇿men sen bilan bo'lsam o'zimni himoyalangandek his qilaman
🇮🇹 Hai delle mani d’oro - 🇺🇿sening qo'llaring oltin
@italian_lan
#Ascolto_Eshitish
#26_10_2020_Shokhrukh
🇮🇹Vi propongo un ascolto di 3 domande su " 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝗿𝘀𝗶 𝗻𝗼𝗶 𝗦𝘁𝗲𝘀𝘀𝗶" e alla fine della prova mandatemi le vostre risposte nel mio privato
🇺🇿Sizlarga " 𝗢'𝘇𝗶𝗺𝗶𝘇𝗻𝗶 𝘁𝗮𝗻𝗶𝘀𝗵𝘁𝗶𝗿𝗶𝘀𝗵 " eshitish ko'nikmasi bo'yicha 3 ta savol beraman va mashq so'ngida javoblaringizni mening shaxsiy sahifamga yuboringizlar
P.S : @Shokhrukhdinho99
#26_10_2020_Shokhrukh
🇮🇹Vi propongo un ascolto di 3 domande su " 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝗿𝘀𝗶 𝗻𝗼𝗶 𝗦𝘁𝗲𝘀𝘀𝗶" e alla fine della prova mandatemi le vostre risposte nel mio privato
🇺🇿Sizlarga " 𝗢'𝘇𝗶𝗺𝗶𝘇𝗻𝗶 𝘁𝗮𝗻𝗶𝘀𝗵𝘁𝗶𝗿𝗶𝘀𝗵 " eshitish ko'nikmasi bo'yicha 3 ta savol beraman va mashq so'ngida javoblaringizni mening shaxsiy sahifamga yuboringizlar
P.S : @Shokhrukhdinho99
#Nuova_espressione_idiomatica
#yangi_iborali_birikma
•❇️𝗔𝗰𝗾𝘂𝗮 𝗶𝗻 𝗯𝗼𝗰𝗰𝗮 !
📖So'zma so'z tarjimasi : 𝘖𝘨'𝘪𝘻𝘥𝘢𝘨𝘪 𝘴𝘶𝘷
✅Asl ma'nosi : 𝗦𝗶𝗿 𝘀𝗮𝗾𝗹𝗮𝗺𝗼𝗾 !
🔥Poytaxt aholisi ya'ni Rimliklar biror bir narsani sir saqlash niyati bo'lsa shu birikmadan foydalanishga odatlanishgan.Agar siz rostanam sir saqlash qo'lingizdan kelsa demak sizning o'rtoqingiz bu birikmani bemalol sizga nisbatan aytishi mumkin
#yangi_iborali_birikma
•❇️𝗔𝗰𝗾𝘂𝗮 𝗶𝗻 𝗯𝗼𝗰𝗰𝗮 !
📖So'zma so'z tarjimasi : 𝘖𝘨'𝘪𝘻𝘥𝘢𝘨𝘪 𝘴𝘶𝘷
✅Asl ma'nosi : 𝗦𝗶𝗿 𝘀𝗮𝗾𝗹𝗮𝗺𝗼𝗾 !
🔥Poytaxt aholisi ya'ni Rimliklar biror bir narsani sir saqlash niyati bo'lsa shu birikmadan foydalanishga odatlanishgan.Agar siz rostanam sir saqlash qo'lingizdan kelsa demak sizning o'rtoqingiz bu birikmani bemalol sizga nisbatan aytishi mumkin
🙂Talablarga binoan
Qizlar bilan tanishish yo'llari 💚⬜️❤️
💭🇮🇹 Scusa, ci conosciamo? Perché altrimenti dobbiamo davvero rimediare. -—🇺🇿 Kechirasiz, mabodo biz tanish emasmi ?Unday bo'lsa keling tanishib ko'ramiz
💭🇮🇹 Aspetti qualcuno? -🇺🇿Kimnidir kutyapsizmi ?
💭🇮🇹 Non ci siamo già visti da qualche parte? -—🇺🇿Ilgari qayerdadir ko'rishmaganmidik ?
💭 🇮🇹Da dove vieni? -🇺🇿qayerdansan?
💭🇮🇹 Come ti chiami? - 🇺🇿Ismig nima
💭🇮🇹 Scusa, sai che ore sono? - 🇺🇿 Kechirasiz soat nechchiligi bilasizmi
🇮🇹 È la prima volta che vieni qui / a Samarcanda? - 🇺🇿Birinchi marta bu yerga(Samarqandga) kelishingizmi ?
💭🇮🇹 Cosa fai a Samarcanda? -🇺🇿Samarqandda nima qilasan
💭🇮🇹 Se ti va di rivederci qualche volta, fammi sapere! -🇺🇿agar sen yana uchrashishga qarshi bo'lmasang, menga ayt
💭 🇮🇹Non credo di essere il primo che ti vuole conoscere oggi, ma sono sicuramente il migliore. Vuoi convincertene di persona? –🇺🇿O'ylashimcha bugun sen bilan tanishishni ixohlagan birinchi inson men emasman , ammo bir narsa aniqki men eng zo'riman(krutoy). Sinab ko'rasanmi ?
Qizlar bilan tanishish yo'llari 💚⬜️❤️
💭🇮🇹 Scusa, ci conosciamo? Perché altrimenti dobbiamo davvero rimediare. -—🇺🇿 Kechirasiz, mabodo biz tanish emasmi ?Unday bo'lsa keling tanishib ko'ramiz
💭🇮🇹 Aspetti qualcuno? -🇺🇿Kimnidir kutyapsizmi ?
💭🇮🇹 Non ci siamo già visti da qualche parte? -—🇺🇿Ilgari qayerdadir ko'rishmaganmidik ?
💭 🇮🇹Da dove vieni? -🇺🇿qayerdansan?
💭🇮🇹 Come ti chiami? - 🇺🇿Ismig nima
💭🇮🇹 Scusa, sai che ore sono? - 🇺🇿 Kechirasiz soat nechchiligi bilasizmi
🇮🇹 È la prima volta che vieni qui / a Samarcanda? - 🇺🇿Birinchi marta bu yerga(Samarqandga) kelishingizmi ?
💭🇮🇹 Cosa fai a Samarcanda? -🇺🇿Samarqandda nima qilasan
💭🇮🇹 Se ti va di rivederci qualche volta, fammi sapere! -🇺🇿agar sen yana uchrashishga qarshi bo'lmasang, menga ayt
💭 🇮🇹Non credo di essere il primo che ti vuole conoscere oggi, ma sono sicuramente il migliore. Vuoi convincertene di persona? –🇺🇿O'ylashimcha bugun sen bilan tanishishni ixohlagan birinchi inson men emasman , ammo bir narsa aniqki men eng zo'riman(krutoy). Sinab ko'rasanmi ?