شرح منهج اسطنبول
691 subscribers
10 photos
119 videos
123 links
سنقوم بإذن الله بتنزيل شروحات الأستاذ محمد سعيد.

تم الإنتهاء من نشر الدروس، والآن يتم نشر كتابات مع ترجمتها بين الحين والآخر.


للقادمين الجدد، هنا آلية التدريس مع الوسوم المستخدمة:

https://t.me/IstanbulCourse/4
Download Telegram
Herkes fıtratına uygun kişilerle olması gereken yerdedir. Ne kargayı gül bahçesine, ne de bülbülü çöplüğe alıştırabilirsin.
كلٌّ مع من يناسب فطرته موجود في المكان الذي يجب أن يكون فيه ، لن تستطيع جعل الغراب يعتاد على حديقة الورود ولا البلبل على القمامة.
#كتابات_عامة 196
لا تصف نفسك لا للمحب ولا للكاره، فالمحب لا يحتاج لأن تصف له نفسك والكاره لن يصدّقك في الأساس.
Kendini ne sevene ne de nefret edene anlatma çünkü seven, kendini anlatmdan tanıyor seni, sevmeyen de zaten inanmayacaktır sana.
#كتابات_عامة 197
Birine tüm kalbinle güvenip bağlandığında
ya ömürlük bir dost kazanıyorsun ya da ömürlük bir ders alıyorsun
عندما ترتبط بشخص وتثق به كامل الثقة فإمّا أن تكسب صديق العمر أو تتعلّم درس العمر.
#كتابات_عامة 198
صيام يوم عاشوراء يقابل الغد يوم الاثنين وهو كفارة لذنوب السنة الماضية
اللهم ارزقنا صيام غدٍ وقبوله وسهّله علينا.
Aşure günü orucu bir senenin günahının kefareti olur ve yarın pazartesi gününe denk gelir.
Allah'ım yarının orucunu bize nasip edip kolaylaştır ve bizden kabul et.
Şiddet, ahlak seviyesi düşük olanlara çekici gelir.
العنف جذّابٌ، عند ضعيفي الأخلاق.
Ahlak seviyesi düşük olanlar şiddeti çekici görürler.
ضعيفوا الأخلاق يرون العنف جذّاباً.

#كتابات_عامة 199
إن كنت تلقى صعوبات في حياتك فتأكّد أنّك وضعت أشخاصاً في غير موضعهم
ضع كل من يشاركك حياتك في الموضع الذي يستحقّه كي تتوازن حياتك
Hayatında zorluklarla karşılaşıyorsan bilki bazılarını doğru yere koymamışsın
Hayatın, dengesini alsın diye herkesi hakkettiği yere koy.

#كتابات_عامة 200
عقلنا حديقتنا، وأفكارنا بذورنا، ونحن من نختار أنزرع حديقتنا زهراً أو شوكاً؟
القرار لنا، واختيار البذور حقّنا.
Aklımız bahçemizdir, fikirlerimiz de tohumumuzdur ve gül mü ekeceğiz yoksa dile mi?
Karar bizimdir, tohum seçme hakkı da; bizimdir.

#كتابات_عامة 201
فلنعمل على أن نكون أوّل من يعلّم الطفل الفاتحة لأنّه سيصلّي بها طيلة حياته.
Çocuğa Fatihayi öğreten ilk kişi olmaya çalışalım zira o hayatı boyunca onunla namazını kılacak.

#كتابات_عامة 202
Dininizi iyi öğrenin yoksa yaşadığınızı din zannedersiniz/ zannedeceksiniz.
Ne kadar güzel söylenmiş.
تعلّموا دينكم جيّداً وإلّا ستظنّون أنّ ما تعيشونه هو الدين.
ما أحسن ما قيل.

#كتابات_عامة 203
قال تعالى:"وإنّك لعلى خلق عظيم" ولم يقل: وإنّك لعلى علم عظيم
علينا تدبّرها.
Allahu Teala: "sen yüce ahlak üzerindesin" diye buyurmuş, sen yüce Bir ilim üzerindesin dememiş.
Bunu düşünmeliyiz.

#كتابات_عامة 204
رأيت وكأنّها لن تنحلّ فأضفت عليها عقدة أخرى!
Baktım ki çözülecek gibi durmuyor, bir düğüm daha ben attım!
"إن لم تستطع الإحسان فلا تسئ على الأقل!"
"İyilik yapamazsan kötülük yapma bari!"

#كتابات_عامة 205
"مبارك عليكم يوم المرأة"
عادة لا أكتب مباركة متقصّداً مي مثل هذه الأيام لأنّ قيمة المرأة واضحة للعيان وأنا واثق من أنها تستطيع فعل ما لا يستطيعون الرجال.
يجب علينا قول يومكم مبارك للنساء كل يوم ولا نربطها بيوم معين.
عادة أرجح الصمت في مثل هذه الأيام المخصصة لا لعدم إعطاء القيمة بل لعدم تحديد القيمة.
لكني تكلمت كي لا يفهم من صمتي خطأً
Dünya kadınlar gününüz kutlu olsun arkadaşlar
Normalde bilerek öyle günlerde hiç kutlama falan yapmıyorum çünkü kadınların değeri belli ve onların erkeklerin yapamadıkları şeyleri yapabileceklerinden eminim.
Hergün kadınlara gününüz kutlu olsun demeliyiz.
Bir günle bağlamamalıyız.
Normalde böyle özel günlerde sessiz kalmayı tercih ediyorum, değer vermemek için değil, değer vermeyi sınırlandırmamak için.
Ama susmam yanlış anlaşılmasın diye açıklama getirdim

#كتابات_عامة 206
العراق: أيتها الدنيا! كيف الشعور بمفارقة أحبابك؟
Irak: Sevgili dünya! sevdiklerinizden koparmak nasıl bir duygu?
سوريا: أيتها الدنيا! كيف الشعور بعدم استطاعة الذهاب للمدرسة؟
Suriye: Sevgili dünya! okula gidememek nasıl hissettiriyor?
كشمير: أيتها الدنيا! كيف الشعور بالانغلاق/الانقفال/الحصار؟
Kaşmir: Sevgili dünya! kilitlenmek nasıl bir duygu?
افريقيا: أيتها الدنيا! هل قمتم بتموين ما فيه الكفاية من أطعمة؟
Afrika: Sevgili dünya! yeterince yiyecek stoku yaptınız mı?
ما أدنى من لا يستيقظ ضميره سوى عندما تكون حياته مهدّدة!
Sadece hayatı tehlikeye girdiğinde vicdanı uyanan ne kadar alçaktır!

#كتابات_عامة 207
إن كنت قد تعبت من الجلوس في المنزل، فماذا عمن أتعبه البحث عن منزل؟
Evde oturmaktan yorulduysan, yuva aramaktan yorulanlara ne dersin?

#كتابات_عامة 208
Savaş, açlık ve hastalık
Üçü bir arada bizi uykumuzdan uyandırmıyorsa eyvah halimize
Ramazan ayında bunların üçünün bir arada bulunması da bizi tövbeye yönlendirmiyorsa eyvah eyvah halimize.
Ramazan ayımız mübarek olsun inşallah 🌹🌷
إن لم يوقظنا من سباتنا الحرب والجوع والمرض مجتمعة فالويل لنا.
وتواجد هذه الثلاثة في بداية رمضان أيضاً إن لم يوجهنا للتوبة فويل لنا.
مبارك علينا شهر رمضان🌹🌷
#كتابات_عامة 209
تعلّم كيف تمشي وحدك، ولا تنتظر من أحدٍ أن يكون عكّازا لك، فيوماً ما سيتخلّى عنك الجميع، وستواجه المشية المفردة، فكن مستعدّاً.
Yalnız yürümeyi öğren, kimsenin sana destek veya değnek olmasını bekleme, bir gün herkes seni yalnız bırakacak, yalnız yürümekle baş başa kalacaksın, her zaman hazır ol.

#كتابات_عامة 210
أتُعلّم الناس الدين ولا تؤديه؟ ويل لك من عذاب يوم عظيم.
الناس لا تراك من العوام يا هذا بل تراك قدوة.
إن درست علوم الدين فللعمل بها وليس للتباهي بشهادتك.
İnsanlara dini öğretip uygulamıyor musun? kiyamet günü azabında eyvah haline.
İnsanlar seni avam değil, örnek görüyorlar efendi!
Dini ilimleri öğrendiysen diploma ile böbürlenmek için değil, uygulamak için öğrenmişsin.

#كتابات_عامة 211
القانون الذي يرضى بالسُكر المتعمّد مبرّراً للجريمة ليس قانوناً سويّاً يا قوم!
"الحمد لله الذي أنعم علينا بالشريعة الغراء السويّة إذ تبرّر حتّى للمطلّق إن كان فاقداً وعيه مؤقتاً بعدم وقوع طلاقه رغم تأييدها لحساسيّة التعامل مع تلك الكلمة بينما لا تبرّر لمتعمّد السُكر ذلك"
Kendisini sarhoş etmeyi cinayet için bir bahane gören kanun kusursuz kanun değildir ey cemaat!
"Bize kusursuz ve asil şeriatı bahşeden Allah'ımıza hamd olsun. Zira her ne kadar bu lafla hassas olmamızı istemişse de sınırlı süreliğine bilincini kaybedenin boşamasını bile geçerli kılmayıp içmekten kendisini sarhoş edenin boşamasını geçerli kılmıştır."

#كتابات_عامة 212
في هذه الأيّام الفضيلة بدل كسر قلوب محبّيك احرص على كسبها عسى أن تكسب منها دعوة.
Bu faziletli günlerde sevdiklerinin gönüllerini kırmaktansa almaya çalış! Belki onlardan bir dua elde edersin.

#كتابات_عامة 213
أيّها المارّة من هنا! لكم في القلب مسكن وستُذكرون في دعائنا يوم عرفة؛ هلّا ذكرتمونا في دعائكم الصالح؟🌹
Ey buradan geçenler! Arefe gününde dualarımızda bulunacaksınız, zira gönülde yeriniz vardır; bizi de salih dualarınızda bulundurur musunuz?🌹

#كتابات_عامة 214