Пекка Похьола
Сегодня мы слушаем финского композитора Пекку Похьолу и его оригинальный гибрид прога и фьюжн.
Здесь будет смешно, начиная с попытки прочитать название альбома и композиции, не говоря о том, чтобы перевести.
Гугл настаивает, что “Keesojen lehto” означает «Грув Кейесоса». А Кейесос — это такой финский аналог не то гнома, не то лепрекона.
С названием возникли сложности у многих. Так что в Швеции этот альбом вышел под названием “ Skuggornas tjuvstart”, что означает «Фальстарт теней». Почему — хуй знает.
Но дальше было только хуже. Дело в том, что в этом альбоме в нескольких треках (не в этом) пробежал друг Похьолы, музыкант Майк Олдфилд. Так что в Голландии, например, решили не усложнять, и издали альбом под названием “ The Consequences of Indecisions” — «Последствия нерешительности». И вместо какого-то Похьолы поставили на обложке имя Майка Олдфилда. В Италии и США он вышел под названием “Untitled” («Без названия»), а авторами значились Майк и Салли Олдфилд и Похьола. И потом уже в Британии студия Ричарда Брэнсона Virgin издала его под названием “The Mathematician's Air Display” (я хуй знает, набор слов какой-то), хотя и милостиво сохранила имя автора.
На нашем радио звучит композиция “Oivallettu matkalyhty” (что-то про дорожный фонарь, я не понял), также известная в Швеции как “Ljus Och Lykta” («Фонарь и свет»), в Голландии как “The Sighted Light” («Замеченный свет», наверное), а в остальном мире как “The Perceived Journey-Lantern” («Воспринимаемый дорожный фонарь»), потому что пошёл ты на хуй, вот почему.
Трудно жить на свете было финскому музыканту Пекке Похьоле. И наличие знаменитых друзей никак, повторяю, никак не облегчило судьбу его записей, а даже, как мы видим, наоборот.
В альбоме, кстати, играет ещё и Пьер Мёрлен, которого внимательные слушатели радио должны помнить. Но тоже не в этой композиции. В этой конкретно как раз никого знаменитого нет, и хорошо видно, что и без знаменитых друзей Пекке Похьоле есть что сказать, что сыграть, что нарисовать на обложке, которую тоже заменили во всех остальных странах, потому что.
Давайте послушаем прикольный прого-фьюжн из Финляндии.
#радио_орк 143
Сегодня мы слушаем финского композитора Пекку Похьолу и его оригинальный гибрид прога и фьюжн.
Здесь будет смешно, начиная с попытки прочитать название альбома и композиции, не говоря о том, чтобы перевести.
Гугл настаивает, что “Keesojen lehto” означает «Грув Кейесоса». А Кейесос — это такой финский аналог не то гнома, не то лепрекона.
С названием возникли сложности у многих. Так что в Швеции этот альбом вышел под названием “ Skuggornas tjuvstart”, что означает «Фальстарт теней». Почему — хуй знает.
Но дальше было только хуже. Дело в том, что в этом альбоме в нескольких треках (не в этом) пробежал друг Похьолы, музыкант Майк Олдфилд. Так что в Голландии, например, решили не усложнять, и издали альбом под названием “ The Consequences of Indecisions” — «Последствия нерешительности». И вместо какого-то Похьолы поставили на обложке имя Майка Олдфилда. В Италии и США он вышел под названием “Untitled” («Без названия»), а авторами значились Майк и Салли Олдфилд и Похьола. И потом уже в Британии студия Ричарда Брэнсона Virgin издала его под названием “The Mathematician's Air Display” (я хуй знает, набор слов какой-то), хотя и милостиво сохранила имя автора.
На нашем радио звучит композиция “Oivallettu matkalyhty” (что-то про дорожный фонарь, я не понял), также известная в Швеции как “Ljus Och Lykta” («Фонарь и свет»), в Голландии как “The Sighted Light” («Замеченный свет», наверное), а в остальном мире как “The Perceived Journey-Lantern” («Воспринимаемый дорожный фонарь»), потому что пошёл ты на хуй, вот почему.
Трудно жить на свете было финскому музыканту Пекке Похьоле. И наличие знаменитых друзей никак, повторяю, никак не облегчило судьбу его записей, а даже, как мы видим, наоборот.
В альбоме, кстати, играет ещё и Пьер Мёрлен, которого внимательные слушатели радио должны помнить. Но тоже не в этой композиции. В этой конкретно как раз никого знаменитого нет, и хорошо видно, что и без знаменитых друзей Пекке Похьоле есть что сказать, что сыграть, что нарисовать на обложке, которую тоже заменили во всех остальных странах, потому что.
Давайте послушаем прикольный прого-фьюжн из Финляндии.
#радио_орк 143
Больше всего я люблю истории, в которых есть нормальное начало и нормальный конец, желательно счастливый. А не вот это вот "ДБР решительно взялось за коррупционеров" — и больше ты никогда ничего об этом не слышишь, пока через год ДБР снова решительно не возьмётся за коррупционеров. А ты через два месяца такой: так а чём всё закончилось, а? А в ответ — тишина.
Но наша сегодняшняя история такая, как я люблю. В ней есть начало, и есть конец. И он счастливый.
В пятницу мы ("Справа громад") обращались к вам за помощью вида "срочно собрать денег", чтобы так же срочно помочь ДШВ, которым обстрелом побило технику. И вы откликнулись. И мы собрали деньги.
Вчера (во вторник) груз уехал по назначению. Мы не пытались даже успеть сделать профессиональную фотосессию, только выложили на стол часть и я пофоткал на телефон. Потому что не до красивых фоток, реально нужно быстро.
Спасибо всем, кто помогал. Каждый раз, когда мы в ФБ и телеге кричим, что срочно нужно деньги — это правда срочно. И это не на сауну с девками, просто мы не всегда успеваем и можем показывать, куда деньги деваются. Но мы стараемся.
#орк_волонтёрит ⬇️⬇️⬇️
Но наша сегодняшняя история такая, как я люблю. В ней есть начало, и есть конец. И он счастливый.
В пятницу мы ("Справа громад") обращались к вам за помощью вида "срочно собрать денег", чтобы так же срочно помочь ДШВ, которым обстрелом побило технику. И вы откликнулись. И мы собрали деньги.
Вчера (во вторник) груз уехал по назначению. Мы не пытались даже успеть сделать профессиональную фотосессию, только выложили на стол часть и я пофоткал на телефон. Потому что не до красивых фоток, реально нужно быстро.
Спасибо всем, кто помогал. Каждый раз, когда мы в ФБ и телеге кричим, что срочно нужно деньги — это правда срочно. И это не на сауну с девками, просто мы не всегда успеваем и можем показывать, куда деньги деваются. Но мы стараемся.
#орк_волонтёрит ⬇️⬇️⬇️
Audio
Supertramp
1970
Words Unspoken
В раннем Supertramp (до 1974 года) ловить, в принципе, почти нечего. До 74-го года Supertramp не знали, кем хотят быть, когда вырастут, и первые два альбома суетливые, бестолковые, и не очень интересные.
Но если альбомы не интересные, это не значит, что там нет отдельных интересных песен. Например, есть прекрасная песня «Несказанные слова», которую мы послушаем. Тем более, она такая очаровательно винтажная, с бас-гитарой тупо в правом ухе, потому что в 70-м году не только лишь каждый мог записываться нормально, и вообще многим было не очень понятно, а почему это важно.
Но вы такое любите, я помню по Aeon Spoke, так что вот вам аутентичный винтажный звук и очень красивая песня — никак, повторяю: никак не связанная с основным творчеством Supertramp.
#радио_орк 144
1970
Words Unspoken
В раннем Supertramp (до 1974 года) ловить, в принципе, почти нечего. До 74-го года Supertramp не знали, кем хотят быть, когда вырастут, и первые два альбома суетливые, бестолковые, и не очень интересные.
Но если альбомы не интересные, это не значит, что там нет отдельных интересных песен. Например, есть прекрасная песня «Несказанные слова», которую мы послушаем. Тем более, она такая очаровательно винтажная, с бас-гитарой тупо в правом ухе, потому что в 70-м году не только лишь каждый мог записываться нормально, и вообще многим было не очень понятно, а почему это важно.
Но вы такое любите, я помню по Aeon Spoke, так что вот вам аутентичный винтажный звук и очень красивая песня — никак, повторяю: никак не связанная с основным творчеством Supertramp.
#радио_орк 144
Нет никаких сомнений, что это будет моя любимая история на некоторое время.
Как вы помните, у нас тут приключился героический DAF Leyland в варианте авторемонтной мастерской, на который упала крыша здания, а он её удержал и уехал своим ходом с места приключения. (Правда, когда Порошенко говорит, что он доехал своим ходом на ремонт, то это не совсем правда. У него стёкол в кабине нет, это была бы та ещё поездка. Но теоретически — мог.)
Так вот дафчик этот во вторник добрался до Киева, на площадку "Справи громад". И я этого дафчика во вторник видел. И с военными, которые его привезли, разговаривал.
И между делом они вдруг говорят вещь, которую забыли просто сказать раньше. Что под DAF-ом в момент прилёта сидел чувак. И остался жив и более или менее здоров именно потому, что DAF удержал крышу. Вот прямо под боком машины сидел боец и его DAF спас.
Потому что рядом, в паре метров, стоял ещё бусик, и бусик короче тоже показали, и его DAF не защитил, и бусика больше нет. Там по-моему ремонтировать нечего. Он плоский стал.
А боец не стал плоским, и это хорошо. А история становится всё более эпичной.
#орк_волонтёрит ⬇️⬇️⬇️
Как вы помните, у нас тут приключился героический DAF Leyland в варианте авторемонтной мастерской, на который упала крыша здания, а он её удержал и уехал своим ходом с места приключения. (Правда, когда Порошенко говорит, что он доехал своим ходом на ремонт, то это не совсем правда. У него стёкол в кабине нет, это была бы та ещё поездка. Но теоретически — мог.)
Так вот дафчик этот во вторник добрался до Киева, на площадку "Справи громад". И я этого дафчика во вторник видел. И с военными, которые его привезли, разговаривал.
И между делом они вдруг говорят вещь, которую забыли просто сказать раньше. Что под DAF-ом в момент прилёта сидел чувак. И остался жив и более или менее здоров именно потому, что DAF удержал крышу. Вот прямо под боком машины сидел боец и его DAF спас.
Потому что рядом, в паре метров, стоял ещё бусик, и бусик короче тоже показали, и его DAF не защитил, и бусика больше нет. Там по-моему ремонтировать нечего. Он плоский стал.
А боец не стал плоским, и это хорошо. А история становится всё более эпичной.
#орк_волонтёрит ⬇️⬇️⬇️
Профдеформация. Каждый первый пост мне хочется начинать фразой "За кожною такою фотографією стоїть важка і кропітка робота..."
Вот например за этой фотографией стоит важка і кропітка робота по тому, чтобы вытащить на стоянку и разложить 2000 дронов, и желательно ничего не сломать. Разумеется, закончив раскладывать, выяснили, что забыли сделать в этой инсталляции проход. И потом была важка і кропітка робота по переносу сотен дронов с места на место, и желательно ничего не сломать.
И уже потом, разумеется, начался дождь.
⬇️⬇️⬇️ #хроники_пресс_секретаря
Вот например за этой фотографией стоит важка і кропітка робота по тому, чтобы вытащить на стоянку и разложить 2000 дронов, и желательно ничего не сломать. Разумеется, закончив раскладывать, выяснили, что забыли сделать в этой инсталляции проход. И потом была важка і кропітка робота по переносу сотен дронов с места на место, и желательно ничего не сломать.
И уже потом, разумеется, начался дождь.
⬇️⬇️⬇️ #хроники_пресс_секретаря
⬇️⬇️⬇️ #хроники_пресс_секретаря
ну а мы объявляем сбор средств на холодное пиво для всех, таскавших дроны с места на место под жарким майским солнцем. Но это не точно. Можем по привычке потратить средства на мобильные душевые и грузовики.
PayPal: wingman2006@mac.com
ну а мы объявляем сбор средств на холодное пиво для всех, таскавших дроны с места на место под жарким майским солнцем. Но это не точно. Можем по привычке потратить средства на мобильные душевые и грузовики.
5169 3305 2068 6400 💳 ПРИВАТ245375 4115 0177 8331 💳 ІНШІ БАНКИPayPal: wingman2006@mac.com
Добрый вечер.
В эфире котоновости.
- Вчера орки косили траву и так напугали кошку Хмурку, что она вернулась домой только утром. И на лице её было написано такое, что мы в новостях такое не пишем, потому что нас читают детям.
- А кота Лисика просто забыли, и он домой попал только утром, очень озадаченный.
- У Гриця Яковича не всё хорошо, потому что ему дали поиграться голубиным пёрышком, а коварная кошка Пенни перо отобрала и сама пожевала.
- Глупый кот Семён хотел на улицу, и Валерик хотел на улицу, глупый кот Семён прыгнул на окно, Валерик тоже прыгнул на окно, их траектории пересеклись и глупый кот Семён упал в лоток.
А больше новостей нет, потому что света нет, и что делают коты, не видно, и от этого очень страшно.
#котоприют_орка
В эфире котоновости.
- Вчера орки косили траву и так напугали кошку Хмурку, что она вернулась домой только утром. И на лице её было написано такое, что мы в новостях такое не пишем, потому что нас читают детям.
- А кота Лисика просто забыли, и он домой попал только утром, очень озадаченный.
- У Гриця Яковича не всё хорошо, потому что ему дали поиграться голубиным пёрышком, а коварная кошка Пенни перо отобрала и сама пожевала.
- Глупый кот Семён хотел на улицу, и Валерик хотел на улицу, глупый кот Семён прыгнул на окно, Валерик тоже прыгнул на окно, их траектории пересеклись и глупый кот Семён упал в лоток.
А больше новостей нет, потому что света нет, и что делают коты, не видно, и от этого очень страшно.
#котоприют_орка