رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني يتلقى اتصالاً من الأمين العام لجامعة الدول العربية
......
تلقى رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، اليوم الأحد، إتصالاً هاتفياً من الأمين العام لجامعة الدول العربية السيد أحمد أبو الغيط. وشهد الاتصال التباحث في آخر المستجدات على الساحة العربية، ونتائج ومقررات القمّة العربية الأخيرة التي عقدت في الجزائر.
كما جرى التأكيد على دور العراق الفاعل والحيوي في دعم الاستقرار بالمنطقة.
المكتب الاعلامي لرئيس مجلس الوزراء
13- تشرين الثاني-2022
......
تلقى رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، اليوم الأحد، إتصالاً هاتفياً من الأمين العام لجامعة الدول العربية السيد أحمد أبو الغيط. وشهد الاتصال التباحث في آخر المستجدات على الساحة العربية، ونتائج ومقررات القمّة العربية الأخيرة التي عقدت في الجزائر.
كما جرى التأكيد على دور العراق الفاعل والحيوي في دعم الاستقرار بالمنطقة.
المكتب الاعلامي لرئيس مجلس الوزراء
13- تشرين الثاني-2022
سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران بەڕێز محەمەد شیاع سودانی پەیوەندییەکی تەلەفۆنی لەسکرتێری گشتی کۆمکاری عەرەبی پێدەگات
.....
بەڕێز محەمەد شیاع سودانی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران، ئەمڕۆ یەکشەممە، پەیوەندییەکی تەلەفۆنی لەبەڕێز ئەحمەد ئەبو غەیس سکرتێری گشتی کۆمکاری عەرەبی پێگەیشت وتێدا دواپێشهاتەکانی سەر گۆرەپانی عەرەبی و ئەنجام و بڕیارەکانی لوتکەی ئەم دواییەی کۆمکاری عەرەبی لەجەزائیر باسکران.
هەروەها جەختیان لەسەر ڕۆڵی کاریگەری عێراق لەپشتگیریکردنی سەقامگیری لەناوچەکە کردەوە.
نوسینگەی ڕاگەیاندنی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران
١٣ی تەشرینی دووەمی ٢٠٢٢
.....
بەڕێز محەمەد شیاع سودانی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران، ئەمڕۆ یەکشەممە، پەیوەندییەکی تەلەفۆنی لەبەڕێز ئەحمەد ئەبو غەیس سکرتێری گشتی کۆمکاری عەرەبی پێگەیشت وتێدا دواپێشهاتەکانی سەر گۆرەپانی عەرەبی و ئەنجام و بڕیارەکانی لوتکەی ئەم دواییەی کۆمکاری عەرەبی لەجەزائیر باسکران.
هەروەها جەختیان لەسەر ڕۆڵی کاریگەری عێراق لەپشتگیریکردنی سەقامگیری لەناوچەکە کردەوە.
نوسینگەی ڕاگەیاندنی سەرۆکی ئەنجوومەنی وەزیران
١٣ی تەشرینی دووەمی ٢٠٢٢
Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani Receives a Phone Call from the Secretary-General of the League of Arab States
......
Prime Minister, Mr. Mohammed S. Al-Sudani, received today, Sunday, a phone call from the Secretary-General of the League of Arab States, Mr. Ahmed Aboul Gheit. The phone call focused on discussing the latest developments on the Arab stage and the outcomes and decisions of the last Arab Summit held in Algeria.
Iraq's active and vital role in supporting stability in the region was highlighted.
Media Office of the Prime Minister
November 13, 2022
......
Prime Minister, Mr. Mohammed S. Al-Sudani, received today, Sunday, a phone call from the Secretary-General of the League of Arab States, Mr. Ahmed Aboul Gheit. The phone call focused on discussing the latest developments on the Arab stage and the outcomes and decisions of the last Arab Summit held in Algeria.
Iraq's active and vital role in supporting stability in the region was highlighted.
Media Office of the Prime Minister
November 13, 2022
رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني يستقبل رئيس الوزراء الأسبق السيد عادل عبد المهدي
......
إستقبل رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، اليوم الأحد، رئيس مجلس الوزراء الأسبق السيد عادل عبد المهدي. وجرى خلال اللقاء مناقشة مختلف الأوضاع العامة في البلاد، في المجالات السياسية والاقتصادية والخدمية.
وشهد اللقاء التأكيد على أهمية الارتقاء بالواقع الاقتصادي والخدمي، وضرورة إسناد عمل الحكومة وتنفيذ منهاجها الوزاري الذي ينطوي على محاور عدّة، تصب جميعها في تطوير عمل مؤسسات الدولة، وبما يساعد في تحسين مستوى الخدمات المقدمة للمواطنين، وتحقيق المتطلبات الأساسية لهم.
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
13- تشرين الثاني- 2022
......
إستقبل رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، اليوم الأحد، رئيس مجلس الوزراء الأسبق السيد عادل عبد المهدي. وجرى خلال اللقاء مناقشة مختلف الأوضاع العامة في البلاد، في المجالات السياسية والاقتصادية والخدمية.
وشهد اللقاء التأكيد على أهمية الارتقاء بالواقع الاقتصادي والخدمي، وضرورة إسناد عمل الحكومة وتنفيذ منهاجها الوزاري الذي ينطوي على محاور عدّة، تصب جميعها في تطوير عمل مؤسسات الدولة، وبما يساعد في تحسين مستوى الخدمات المقدمة للمواطنين، وتحقيق المتطلبات الأساسية لهم.
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
13- تشرين الثاني- 2022
Prime Minister Mr. Mohammed S. Al-Sudani Receives Former Prime Minister Mr. Adil Abdul-Mahdi
......
Prime Minister, Mr. Mohammed S. Al-Sudani, received today, Sunday, Former Prime Minister Mr. Adil Abdul-Mahdi. During the meeting, they discussed various political, economic, and public service topics.
During the meeting, they highlighted the importance of modernizing the economic and public service reality. They pointed out the need to support the government’s efforts and implement its ministerial program, which includes several components, all of which are aimed at developing the work of state institutions in a manner that helps improve the level of public services provided to Iraqi citizens and provide the essential requirements for them.
Media Office of the Prime Minister
November 13, 2022
......
Prime Minister, Mr. Mohammed S. Al-Sudani, received today, Sunday, Former Prime Minister Mr. Adil Abdul-Mahdi. During the meeting, they discussed various political, economic, and public service topics.
During the meeting, they highlighted the importance of modernizing the economic and public service reality. They pointed out the need to support the government’s efforts and implement its ministerial program, which includes several components, all of which are aimed at developing the work of state institutions in a manner that helps improve the level of public services provided to Iraqi citizens and provide the essential requirements for them.
Media Office of the Prime Minister
November 13, 2022
به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران پێشوازی له‌به‌ڕیز عادل عه‌بدولمه‌هدی سه‌رۆكی وه‌زیران پێشووتر كرد
......
به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران ، ئه‌مڕۆ یه‌كشه‌ممه، پێشوازی له‌به‌ڕیز عادل عه‌بدولمه‌هدی سه‌رۆكی وه‌زیران پێشووتركرد وله‌دیدارێكدا گفتوگۆ له‌سه‌ر ره‌وشی گشتی وڵات له‌بواری سیاسی و ئابووری و خزمه‌تگوزاریه‌كان كرا.
هه‌روه‌ها له‌دیداره‌كه‌دا جه‌ختكرا له‌سه‌ر گرنگی به‌رزكردنه‌وه‌ی ئاستی واقیعی ئابووری و خزمه‌تگوزاریه‌كان و پێویستی پشتگیركردنی كاری حكومه‌ت و جێبه‌جێكردنی به‌رنامه‌ی ویزاری كه‌چه‌ندین بوار له‌خۆی ده‌گرێت و‌هه‌مووی له‌به‌رژه‌وه‌ندی په‌ره‌پێدانی كاری ده‌زگاكانی ده‌وڵه‌ته و هاوكاریشه له‌باشتركردنی ئاستی ئه‌و خزمه‌تگوزاریانه‌ی كه‌پێش كێش به‌هاوڵاتیان ده‌كرێن له‌گه‌ڵ دابینكردنی پێداویستییه‌كانی سه‌ره‌كی بۆیان.
نوسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
13ی ته‌شرینی دووه‌می 2022
......
به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران ، ئه‌مڕۆ یه‌كشه‌ممه، پێشوازی له‌به‌ڕیز عادل عه‌بدولمه‌هدی سه‌رۆكی وه‌زیران پێشووتركرد وله‌دیدارێكدا گفتوگۆ له‌سه‌ر ره‌وشی گشتی وڵات له‌بواری سیاسی و ئابووری و خزمه‌تگوزاریه‌كان كرا.
هه‌روه‌ها له‌دیداره‌كه‌دا جه‌ختكرا له‌سه‌ر گرنگی به‌رزكردنه‌وه‌ی ئاستی واقیعی ئابووری و خزمه‌تگوزاریه‌كان و پێویستی پشتگیركردنی كاری حكومه‌ت و جێبه‌جێكردنی به‌رنامه‌ی ویزاری كه‌چه‌ندین بوار له‌خۆی ده‌گرێت و‌هه‌مووی له‌به‌رژه‌وه‌ندی په‌ره‌پێدانی كاری ده‌زگاكانی ده‌وڵه‌ته و هاوكاریشه له‌باشتركردنی ئاستی ئه‌و خزمه‌تگوزاریانه‌ی كه‌پێش كێش به‌هاوڵاتیان ده‌كرێن له‌گه‌ڵ دابینكردنی پێداویستییه‌كانی سه‌ره‌كی بۆیان.
نوسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
13ی ته‌شرینی دووه‌می 2022
رئيس مجلس الوزراء يقوم بزيارة تفقدية مفاجئة لمستشفى الكاظمية التعليمي
••••••••••
أجرى رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، مساء اليوم الأحد، زيارة تفقدية مفاجئة لمستشفى الكاظمية التعليمي في بغداد.
واطلع سيادته على ردهات المستشفى وواقع الخدمات المقدمة فيها ومستوى وفرة الأدوية والمستلزمات الطبية،
كما التقى بالعاملين من الكوادر الطبية والخدمية، وتفقد عددا من المرضى الراقدين، واستمع إلى شكاوى المرضى والمراجعين بشأن الخدمات المقدمة.
واطلع السيد رئيس مجلس الوزراء على جدول المناوبات للكوادر الطبية والصحية العاملة، والتقى بالحاضرين منهم، كما وجّه بمعاقبة المتغيبين والمتنصلين عن الواجب، ومحاسبة المقصرين والمتسبّبين بعدم وصول الخدمة المطلوبة للمواطنين.
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
13-تشرين الثاني -2022
••••••••••
أجرى رئيس مجلس الوزراء السيد محمد شياع السوداني، مساء اليوم الأحد، زيارة تفقدية مفاجئة لمستشفى الكاظمية التعليمي في بغداد.
واطلع سيادته على ردهات المستشفى وواقع الخدمات المقدمة فيها ومستوى وفرة الأدوية والمستلزمات الطبية،
كما التقى بالعاملين من الكوادر الطبية والخدمية، وتفقد عددا من المرضى الراقدين، واستمع إلى شكاوى المرضى والمراجعين بشأن الخدمات المقدمة.
واطلع السيد رئيس مجلس الوزراء على جدول المناوبات للكوادر الطبية والصحية العاملة، والتقى بالحاضرين منهم، كما وجّه بمعاقبة المتغيبين والمتنصلين عن الواجب، ومحاسبة المقصرين والمتسبّبين بعدم وصول الخدمة المطلوبة للمواطنين.
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
13-تشرين الثاني -2022
Prime Minister on Suprise Inspection Visit to Al-Kadhimiya Teaching Hospital
……
Prime Minister, Mr. Mohammed S. Al-Sudani, conducted this evening, Sunday, a surprise inspection visit to Al-Kadhimiya Teaching Hospital in Baghdad.
His Excellency was briefed on the hospital wards, the reality of the services provided there, and the availability of medicines and medical supplies.
He also met with medical and service staff, checked on several inpatients, and listened to their complaints about the services provided.
The Prime Minister was briefed on the shift schedule for the working medical staff and met with those that were present. He also directed disciplinary procedures against the absentees and those who evaded duty hours and to hold accountable those who were negligent and those responsible for not delivering the required services for the citizens.
Media Office of the Prime Minister
November 13, 2022
……
Prime Minister, Mr. Mohammed S. Al-Sudani, conducted this evening, Sunday, a surprise inspection visit to Al-Kadhimiya Teaching Hospital in Baghdad.
His Excellency was briefed on the hospital wards, the reality of the services provided there, and the availability of medicines and medical supplies.
He also met with medical and service staff, checked on several inpatients, and listened to their complaints about the services provided.
The Prime Minister was briefed on the shift schedule for the working medical staff and met with those that were present. He also directed disciplinary procedures against the absentees and those who evaded duty hours and to hold accountable those who were negligent and those responsible for not delivering the required services for the citizens.
Media Office of the Prime Minister
November 13, 2022
سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران له‌ناكاو سه‌ردانی نه‌خۆشخانه‌ی كازمییه‌ی فێركاری ده‌كات
…...
سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی، دوێنێ، له‌ناكاو سه‌ردانی نه‌خۆشخانه‌ی كازمییه‌ی فێركاری له‌به‌غدایی كرد.
به‌ڕێزیان ئاگاداری ره‌وشی قاوشه‌كان و ئه‌و خزمه‌تگوزاریانه‌ی كه پێش كێش ده‌كرێن و رێژه‌ی به‌رده‌ستبوونی دا وده‌رمان و پێداویستییه پزیشكییه‌كان بوو.
هه‌روه‌ها چاوی كه‌وت به‌كارمه‌نده‌كانی پزیشكی و خزمه‌تگوزاری و سه‌ردانی ژماره‌یه‌ك له‌نه‌خۆشه خوێنراوه‌كانی كرد و گوێ له‌سكاڵای ئه‌و نه‌خۆشه و سه‌رانیكه‌رانی تری گرت سه‌باره‌ت به‌و خزمه‌تانه‌ی كه‌پێش كێشیان ده‌كرێن.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران چاوی به‌ژماره‌یه‌ك له‌كارمه‌ندانی ئاماده له نه‌خۆشخانه كه‌وت وچاوه‌كیشی به‌خشته‌ی ده‌وامی پزیشك و كارمه‌نده ته‌ندروستیه‌كان و كارمه‌ندی دیكه‌ی نه‌خۆشخانه‌ی دا خشاند، هه‌روه‌ها داوای كرد كه‌سزای نه‌هاتووه‌كان و كه‌مترخه‌مانكی ئه‌رك و كاره‌كانیان بدرێت له‌گه‌ڵ ئه‌نجامدانی لێچینه‌وه له‌و كه‌سانه‌ی كه‌كه‌مترخه‌من و هۆكاری نه‌گه‌یشتنی خزمه‌تگوزاریه‌كانی پێویستن به‌هاوڵاتیان.
نوسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
13ی ته‌شرینی دووه‌می 2022
…...
سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران به‌ڕێز محه‌مه‌د شیاع سودانی، دوێنێ، له‌ناكاو سه‌ردانی نه‌خۆشخانه‌ی كازمییه‌ی فێركاری له‌به‌غدایی كرد.
به‌ڕێزیان ئاگاداری ره‌وشی قاوشه‌كان و ئه‌و خزمه‌تگوزاریانه‌ی كه پێش كێش ده‌كرێن و رێژه‌ی به‌رده‌ستبوونی دا وده‌رمان و پێداویستییه پزیشكییه‌كان بوو.
هه‌روه‌ها چاوی كه‌وت به‌كارمه‌نده‌كانی پزیشكی و خزمه‌تگوزاری و سه‌ردانی ژماره‌یه‌ك له‌نه‌خۆشه خوێنراوه‌كانی كرد و گوێ له‌سكاڵای ئه‌و نه‌خۆشه و سه‌رانیكه‌رانی تری گرت سه‌باره‌ت به‌و خزمه‌تانه‌ی كه‌پێش كێشیان ده‌كرێن.
به‌ڕێز سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران چاوی به‌ژماره‌یه‌ك له‌كارمه‌ندانی ئاماده له نه‌خۆشخانه كه‌وت وچاوه‌كیشی به‌خشته‌ی ده‌وامی پزیشك و كارمه‌نده ته‌ندروستیه‌كان و كارمه‌ندی دیكه‌ی نه‌خۆشخانه‌ی دا خشاند، هه‌روه‌ها داوای كرد كه‌سزای نه‌هاتووه‌كان و كه‌مترخه‌مانكی ئه‌رك و كاره‌كانیان بدرێت له‌گه‌ڵ ئه‌نجامدانی لێچینه‌وه له‌و كه‌سانه‌ی كه‌كه‌مترخه‌من و هۆكاری نه‌گه‌یشتنی خزمه‌تگوزاریه‌كانی پێویستن به‌هاوڵاتیان.
نوسینگه‌ی ڕاگه‌یاندنی سه‌رۆكی ئه‌نجوومه‌نی وه‌زیران
13ی ته‌شرینی دووه‌می 2022
بيان
••••
تقدّم جمهورية العراق، حكومة وشعباً، تعازيها وتضامنها مع الشعب التركي الصديق، إثر الاعتداء الإرهابي الآثم الذي شهدته مدينة إسطنبول، وراح ضحيته مدنيون أبرياء.
نتمنى للجرحى الشفاء العاجل، ولذوي الضحايا الصبر، مثلما نشاطرهم الألم والحزن.
إن الإرهاب في منطقتنا، يُثبت يوماً بعد آخر أنه بلا دين أو هويّة، وأنه يستهدف الحياة والاستقرار والأهالي الآمنين المطمئنين، في دليل على دناءة منطلقاته وانحراف فكره عن الفطرة الإنسانية.
نعبّر لحكومة الجمهورية التركية عن استنكارنا لمثل هذه الأعمال الشنيعة، وهي مناسبة تذكرنا بأهمية التعاون والشراكة في الحرب على الإرهاب وملاحقة أوكاره وداعميه، وضرورة التكاتف إزاء هذه الآفة عدوّة الشعوب.
محمد شياع السوداني
رئيس مجلس الوزراء
14-تشرين الثاني-2022
••••
تقدّم جمهورية العراق، حكومة وشعباً، تعازيها وتضامنها مع الشعب التركي الصديق، إثر الاعتداء الإرهابي الآثم الذي شهدته مدينة إسطنبول، وراح ضحيته مدنيون أبرياء.
نتمنى للجرحى الشفاء العاجل، ولذوي الضحايا الصبر، مثلما نشاطرهم الألم والحزن.
إن الإرهاب في منطقتنا، يُثبت يوماً بعد آخر أنه بلا دين أو هويّة، وأنه يستهدف الحياة والاستقرار والأهالي الآمنين المطمئنين، في دليل على دناءة منطلقاته وانحراف فكره عن الفطرة الإنسانية.
نعبّر لحكومة الجمهورية التركية عن استنكارنا لمثل هذه الأعمال الشنيعة، وهي مناسبة تذكرنا بأهمية التعاون والشراكة في الحرب على الإرهاب وملاحقة أوكاره وداعميه، وضرورة التكاتف إزاء هذه الآفة عدوّة الشعوب.
محمد شياع السوداني
رئيس مجلس الوزراء
14-تشرين الثاني-2022
Official Statement
........
The Republic of Iraq, the government and the people, offer condolences and express solidarity with the friendly Turkish people following the heinous terrorist attack that took place in Istanbul, in which innocent civilians were killed.
We wish the wounded a speedy recovery and patience for the victims' families as we share their pain and grief.
Terrorism in our region proves, day after day, that it has no religion or identity and that it targets life, stability, and secure and safe people, which is evidence of the viciousness of its sources and the perversion of its thought from human nature.
We express to the Government of the Republic of Turkey our condemnation of such heinous acts, an occasion that reminds us of the importance of cooperation and partnership in the war on terrorism and the pursuit of its hideouts and its supporters, and the need to unite against this plague, that is the enemy of peoples.
Mr. Mohammed S. Al-Sudani
Prime Minister
November 14, 2022
........
The Republic of Iraq, the government and the people, offer condolences and express solidarity with the friendly Turkish people following the heinous terrorist attack that took place in Istanbul, in which innocent civilians were killed.
We wish the wounded a speedy recovery and patience for the victims' families as we share their pain and grief.
Terrorism in our region proves, day after day, that it has no religion or identity and that it targets life, stability, and secure and safe people, which is evidence of the viciousness of its sources and the perversion of its thought from human nature.
We express to the Government of the Republic of Turkey our condemnation of such heinous acts, an occasion that reminds us of the importance of cooperation and partnership in the war on terrorism and the pursuit of its hideouts and its supporters, and the need to unite against this plague, that is the enemy of peoples.
Mr. Mohammed S. Al-Sudani
Prime Minister
November 14, 2022