🤬 کتک می خوای؟
«چِم پاخنیت؟» (Chem pakhnit) اصطلاحی در زبان روسی است که معمولا با گره کردن مشت (به خصوص در کنار صورت و بینی مخاطب) همراه می شود. مانند حالتی که در این ویدئو می بینید.
بعضی وقت ها هم به صورت کامل تر می گویند «چویِش چِم پاخنیت؟» (Chuyesh chem pakhnit).
ترجمه تحت اللفظی آن می شود «بو چی میده؟» و منظور از بو، احتمالا «بوی شر» یا «بوی دردسر» است و در نتیجه این اصطلاح یعنی «کتک می خوای؟» یا «مثل این که خیلی سرت میخاره!».
این اصطلاح را معمولا زمانی به کار می برند که فقط قصد تهدید زبانی دارند، اگر نه کسی که بخواهد کتک بزند که نمی پرسد.
خیلی وقت ها هم از این اصطلاح به صورت شوخی استفاده می کنند. مثلا اگر مردی جلوی همسرش بگوید فلان دختر خوشگل است، احتمالا «بوی شر و دردسر» را استشمام می کند!
بهروز بهادری فر
🆔 @IrInRu
«چِم پاخنیت؟» (Chem pakhnit) اصطلاحی در زبان روسی است که معمولا با گره کردن مشت (به خصوص در کنار صورت و بینی مخاطب) همراه می شود. مانند حالتی که در این ویدئو می بینید.
بعضی وقت ها هم به صورت کامل تر می گویند «چویِش چِم پاخنیت؟» (Chuyesh chem pakhnit).
ترجمه تحت اللفظی آن می شود «بو چی میده؟» و منظور از بو، احتمالا «بوی شر» یا «بوی دردسر» است و در نتیجه این اصطلاح یعنی «کتک می خوای؟» یا «مثل این که خیلی سرت میخاره!».
این اصطلاح را معمولا زمانی به کار می برند که فقط قصد تهدید زبانی دارند، اگر نه کسی که بخواهد کتک بزند که نمی پرسد.
خیلی وقت ها هم از این اصطلاح به صورت شوخی استفاده می کنند. مثلا اگر مردی جلوی همسرش بگوید فلان دختر خوشگل است، احتمالا «بوی شر و دردسر» را استشمام می کند!
بهروز بهادری فر
🆔 @IrInRu
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚽️ تقابل دوستانه تماشاگران ایرانی و مراکشی در سنت پترزبورگ - سه شنبه 12 ژوئن
🆔 @IrInRu
🆔 @IrInRu
🏪 راهنمای خرید در روسیه. به همراه معرفی فروشگاه های ارزان قیمت
http://www.rusmarket.ir/shopping/
🆔 @IrInRu
http://www.rusmarket.ir/shopping/
🆔 @IrInRu
🚂 ایستگاههای قطار در روسیه
در هر یک از شهرهای مسکو، سنت پترزبورگ و کازان، بیش از یک ایستگاه قطار وجود دارد. بنابراین باید مسافران حتما قبل از عزیمت به ایستگاه قطار، از نام و محل دقیق ایستگاه قطار خود مطمئن شوند.
⏺ نام و محل ایستگاههای قطار
✅ مسکو
🔻 ایستگاه های قطار اکتیابرسکی، لنینگرادسکی، کازانسکی:
https://goo.gl/maps/L8qyXpewiux
🔻 ایستگاه قطار پاساژیرسکی:
https://goo.gl/maps/vC3LSavAGpo
✅ سنت پترزربورگ
🔻 ایستگاه قطار ماسکوفسکی (Главн.)
https://goo.gl/maps/MSaoytVYkk92
🔻 ایستگاه قطار (Ladozh)
https://goo.gl/maps/i9x13r59vEF2
✅ کازان
🔻 ایستگاه قطار واستانیه (Vosstaniye)
https://goo.gl/maps/MSaoytVYkk92
🔻 ایستگاه قطار کازان پاس (Казань Пасс)
https://goo.gl/maps/CXic6XMX9nP2
🆔 @IrInRu
در هر یک از شهرهای مسکو، سنت پترزبورگ و کازان، بیش از یک ایستگاه قطار وجود دارد. بنابراین باید مسافران حتما قبل از عزیمت به ایستگاه قطار، از نام و محل دقیق ایستگاه قطار خود مطمئن شوند.
⏺ نام و محل ایستگاههای قطار
✅ مسکو
🔻 ایستگاه های قطار اکتیابرسکی، لنینگرادسکی، کازانسکی:
https://goo.gl/maps/L8qyXpewiux
🔻 ایستگاه قطار پاساژیرسکی:
https://goo.gl/maps/vC3LSavAGpo
✅ سنت پترزربورگ
🔻 ایستگاه قطار ماسکوفسکی (Главн.)
https://goo.gl/maps/MSaoytVYkk92
🔻 ایستگاه قطار (Ladozh)
https://goo.gl/maps/i9x13r59vEF2
✅ کازان
🔻 ایستگاه قطار واستانیه (Vosstaniye)
https://goo.gl/maps/MSaoytVYkk92
🔻 ایستگاه قطار کازان پاس (Казань Пасс)
https://goo.gl/maps/CXic6XMX9nP2
🆔 @IrInRu
Google Maps
Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.
⚽️ محل تجمع ایرانیان برای دیدن بازی افتتاحیه جام جهانی در مسکو ⬅️ تپه لنین
FIFA Fan Fest in Moscow:
1⃣ ul. Kosygin (ул. Косыгина)
2⃣ ul. Lomonosov, (ул. Ломоносова)
🆔 @IrInRu
FIFA Fan Fest in Moscow:
1⃣ ul. Kosygin (ул. Косыгина)
2⃣ ul. Lomonosov, (ул. Ломоносова)
🆔 @IrInRu
🎶 کنسرت سالار عقيلي در سنت پترزبورگ
🕰 پنجشنبه ٢٤خرداد(14 ژوئن)ساعت ۱۹
🚕آدرس:
https://goo.gl/maps/iqHmTQ6CHCu
🆔 @IrInRu
🕰 پنجشنبه ٢٤خرداد(14 ژوئن)ساعت ۱۹
🚕آدرس:
https://goo.gl/maps/iqHmTQ6CHCu
🆔 @IrInRu
🌐 شماره کنسولگری ایران در مسکو
(آقای نقدی نژاد)
+79154774630
👈 در صورت بروز مشکل، در اسرع وقت گزارش دهید.
🆔 @IrInRu
(آقای نقدی نژاد)
+79154774630
👈 در صورت بروز مشکل، در اسرع وقت گزارش دهید.
🆔 @IrInRu
Forwarded from مسجد خاتم الأنبياء مسکو
💠 عید فطر در روسیه روز "شنبه" است
طبق فتوای همه مراجع (رویت با چشم مسلح و غیرمسلح) فردا جمعه ( 25 خرداد-15 ژوئن) در روسیه روز 30 ماه مبارک رمضان خواهد بود.
👈 طبق فتوای آقای سیستانی (رویت با چشم غیرمسلح) فردا در ایران نیز روز آخر ماه مبارک رمضان است.
.....
✅ مسجد خاتم الأنبیاء مسکو
🆔 @KHatamolAnbiaMoscow
طبق فتوای همه مراجع (رویت با چشم مسلح و غیرمسلح) فردا جمعه ( 25 خرداد-15 ژوئن) در روسیه روز 30 ماه مبارک رمضان خواهد بود.
👈 طبق فتوای آقای سیستانی (رویت با چشم غیرمسلح) فردا در ایران نیز روز آخر ماه مبارک رمضان است.
.....
✅ مسجد خاتم الأنبیاء مسکو
🆔 @KHatamolAnbiaMoscow
⚽️ همراهی تماشاگران ایرانی و روس در روز افتتاحیه جام جهانی فوتبال
🆔 @IrInRu
🆔 @IrInRu
⚽️ محل تجمع ایرانیان در مسکو برای دیدن بازی ایران-مراکش
FIFA Fan Fest in Moscow
📣 محل تجمع بعد از بازی:
Metro ploschad revolyutsii
🆔 @IrInRu
FIFA Fan Fest in Moscow
📣 محل تجمع بعد از بازی:
Metro ploschad revolyutsii
🆔 @IrInRu