中文版
《津巴多普通心理学（第8版）》
第六章，6.1.3 节（第 231 页）

英文原版
Psychology Core Concepts (Eighth Edition)
第六章对应部分（第 192 页），底色和序号表示被删减的内容

被删减内容的中文翻译：
①

概念在不同文化中的含义可能大不相同。例如，美国人所珍视的“民主”和“自由”概念在亚洲和中东部分地区可能具有混乱、过度和粗鲁的内涵。

②

美国人在处理思想冲突和矛盾的方式上也与许多亚洲人不同。我们可以从中国人处理资本主义和共产主义意识形态冲突的方式中看出这一点。中国人允许两种意识形态在其经济中蓬勃发展，而许多美国人很难理解这种做法。中国文化鼓励思想家保持对立的观点，寻求“中间道路”，而美国文化则倾向于以更加两极化的“非此即彼”的方式思考——资本主义或共产主义。

③

有些人通过将新思想与《古兰经》、《圣经》或《奥义书》等神圣著作的智慧进行比较来寻求“真理”。

相信各位同学对这种现象应该已经见怪不怪了吧。

所以还是建议各位同学有能力的直接看英文原版书；即使没有能力也可以在翻译软件的辅助下尝试阅读。

下面进行的内容比较简单，所以先来一道练习热身一下：

大家不要查答案哦，凭直觉选就行了。

所以下面要进行的就是 #心理学史 的部分。

威廉•冯特（W. M. Wundt）在1879创立了世界上第一个心理学实验室，标志着心理学作为一门科学而诞生。

在此之前虽然也有很多人试图研究人类的心灵和心理过程，但都是哲学层面的，而非科学层面的。

这样一看好像冯叔叔仅凭一己之力就把心理学人们对心理的研究推进到科学的层面了。

然而我们都知道，任何新事物的出现都是有先决条件和时代背景的，不是一蹴而就的。

因此，（科学）心理学的诞生也是有一个循序渐进的过程。

实际上，在心理学诞生以前，就有一门叫心理物理学的学科，开启了人们用科学方法研究低级心理现象（即感觉）的先河。

心理物理学（Psychophysics）主要研究的是外界的刺激强度的变化与人的内在感觉之间的变化的关系。

举个例子，一片羽毛也是有重量的。但如果把一片（普通的）羽毛放到你的手上，你通常感觉不到它的重量。（虽然你能看到它、摸到它）

或者说，一个人在戴上手套、蒙上眼睛的情况下，手掌朝上平放在桌面上。在他的手上放0.1g的物体，他通常是感觉不到的。

也就是说，当外界的刺激的物理量发生变化时，人的内在的感觉并不一定能准确捕捉到。

而心理物理学就是用科学的方法研究多大的物理量变化能引起人内在感觉的变化。