查了一下原版书，原文是「通过改动用户在他们的News Feed上看到的积极到消极的贴文的平衡」

Feed有「喂养」的意思。
Wikipedia将其翻译成「消息来源」，但是感觉翻译成「信息投喂」更贴切。

十分生动形象。赛博空间的我们，就像互联网公司的「信息投喂实验」下的小白鼠们。

顺带一提，在实验中用「小白鼠」可能会违反美国的政治正确（不是）。

原来这个叫话题符号

好的， #话题符号

好像突然明白为什么这个频道每条消息上都要带几个 #话题符号 了 （）

嗯，社交网络能操控情绪（见前文），情绪能杀人（见前文）。

也就是说

原来猫的耳朵是真的能动的（）

　　这是视黄醛
视黄醛知道你的大脑只能接受神经电位
　所以视黄醛把光刺激转换成电刺激
　　　让你能看见东西
　　请说：谢谢视黄醛

视觉系统是这样的。大脑只需要接收神经元发来的动作电位就行了。
可是视觉系统要考虑的事情就很多了。
光电转换、侧抑制、对立拮抗机制、杆锥裂……
只有视觉系统把外界的光线转换为神经元的动作电位，才能更好地支援大脑皮层。

生理心理学主要研究引起心理现象的生理学基础。
——这么说肯定很多人听不懂

用能听懂的话说，就是：有的人以为自己容易冲动或者产生某些情绪是因为「我控制不住寄几啊」，但其实是他们大脑的构造导致的。（怎么像是骂人）

也就是，负责理性思考的脑区发育迟缓导致的。（怎么更像骂人了）

举个栗子，如果一个人总是对别人的问题指指点点，对自己的同样过错视而不见，也许不是受教育的问题，而是脑子的问题（）