🔴 نیویورک تایمز : دولت ترامپ هیچ راهبرد منسجمی برای محدود کردن برنامه هسته‌ای ایران ندارد
✍🏻 #سوزان_رایس، مشاور امنیت ملی دولت #اوباما
- بعد از قتل دومین مقام مهم ایران، یک مسئله روشن شد و آن این است که آمریکایی‌ها در امان نخواهند بود. گرچه احتمال درگیری تمام عیار وجود ندارد اما احتمال وقوع جنگ در این نقطه از زمان بیش از هر زمان دیگری در چند دهه اخیر است. چرخه تنش‌ها در ماه می ۲۰۱۸ (اردیبهشت ۹۷) و زمانی آغاز شد که ترامپ با بی‌مسئولیتی، توصیه تیم مشاوران امنیت ملی خود و مخالفت همپیمانان آمریکا را نادیده گرفت و علیرغم پایبندی کامل ایران به تعهداتش ذیل برجام، به صورت یکجانبه از این توافق هسته‌ای خارج شد. از آن زمان، دولت ترامپ هیچ راهبرد منسجمی برای محدود کردن برنامه هسته‌ای ایران یا مقابله با دیگر رفتارهای ایران را نداشته است. فشار حداکثری دولت ترامپ هم نتوانست ایران را تسلیم کند و حتی ایران بخش‌های مهمی از برنامه هسته‌ای خود را نیز از سرگرفت. هیچ‌یک از اهداف بیان شده دولت ترامپ محقق نشد و مواضع امنیتی و راهبردی آمریکا در منطقه تضعیف شده است. علیرغم آنکه آمریکا می‌گوید ترور سلیمانی اقدامی در دفاع از آمریکا بوده اما از نظر راهبردی اقدام عاقلانه‌ای نبود. برای آیت الله علی خامنه‌ای ، پاسخ محکم به این اقدام آمریکا، ضروری است و برای آمریکا این سؤال مطرح است که این پاسخ چگونه و چه زمانی و با چه سرعتی انجام خواهد گرفت؟
اما یک مسئله روشن است، آمریکایی‌ها در امان نخواهند بود و آنطور که #مایک_پمپئو وزیر خارجه آمریکا در گفت‌وگو با فاکس‌نیوز تأکید کرد، شهروندان آمریکا در مقایسه با گذشته، در معرض خطر بزرگتر حمله قرار دارند و به همین دلیل است که وزارت خارجه آمریکا از تمامی شهروندان خود خواسته نه تنها از عراق بلکه از پاکستان، بحرین و امارات متحده عربی خارج شوند. واشنگتن هم‌اکنون با فشار مضاعفی برای خارج کردن پرسنل نظامی و دیپلماتیک خود از عراق روبرو است و اگر عراق را ترک کند، متحمل شکست راهبردی سنگینی خواهد شد و ایران به طرز قابل توجیهی مدعی پیروزی می‌شود. امید چندانی وجود ندارد که آمریکا بتواند از این اوضاع احیا شود و واشنگتن باید انتظار افزایش تلاش‌های ایران برای احیای برنامه هسته‌ای خود بدون محدودیت را داشته باشد. اقتصاد جهانی نیز در معرض خطر است زیرا زیرساخت‌های انرژی کشورهای #خلیج_فارس در معرض خطر حمله احتمالی ایران قرار دارند و کشتیرانی تجاری از طریق #تنگه_هرمز و منطقه بزرگتر خلیج‌فارس نیز در معرض تهدید قرار دارد. عملیات‌های نظامی، دیپلماتیک و جاری آمریکا و همچنین اهداف غیرنظامی این کشور در سراسر خاورمیانه در معرض موشک‌های ایران قرار می‌گیرد.
♦️ نائبان ایران در #افغانستان و #اروپا و #آفریقا و #آمریکای_لاتین قادر به انجام حملات نامتقارن و بدون هشدار قبلی علیه اهداف آمریکا و همپیمانان این کشور هستند و حتی درون خاک آمریکا نیز احتمالاً فعال شدن گروههای تروریستی وجود دارد. تمامی این تهدیداتی که متوجه آمریکا است، نتیجه بی‌اهمیتی ترامپ به مشاورانش و حتی بی‌توجهی وی به همپیمانان و شرکای کلیدی آمریکا درباره خطرات قریب‌الوقوع ترور سلیمانی برای منافع آمریکا است. در صورت انتقام‌جویی ایران، دوری واشنگتن از درگیری بزرگتر و تنش‌زدایی دشوار خواهد بود و آمریکا تاکنون علیرغم استقرار ۱۴ هزار نظامی در خلیج فارس از ماه می تاکنون، موفق به مهار ایران نشده است و بعید است که اعلام خبر این هفته پنتاگون در خصوص اعزام ۳۵۰۰ نظامی دیگر آمریکایی در خاورمیانه، بتواند چیزی را تغییر دهد. واکنش احتمالی ایران، احتمالاً چندوجهی است و در یک زمان غیرقابل پیش‌بینی و در چندین مکان رخ خواهد داد و ترامپ احتمالاً نتیجه این تصمیم خود در خصوص امنیت ملی را خواهد دید.
🔗 https://www.nytimes.com/2020/01/04/opinion/trump-suleimani-iran.html?action=click&module=Opinion&pgtype=Homepage
✍🏻 #سوزان_رایس، مشاور امنیت ملی دولت #اوباما
- بعد از قتل دومین مقام مهم ایران، یک مسئله روشن شد و آن این است که آمریکایی‌ها در امان نخواهند بود. گرچه احتمال درگیری تمام عیار وجود ندارد اما احتمال وقوع جنگ در این نقطه از زمان بیش از هر زمان دیگری در چند دهه اخیر است. چرخه تنش‌ها در ماه می ۲۰۱۸ (اردیبهشت ۹۷) و زمانی آغاز شد که ترامپ با بی‌مسئولیتی، توصیه تیم مشاوران امنیت ملی خود و مخالفت همپیمانان آمریکا را نادیده گرفت و علیرغم پایبندی کامل ایران به تعهداتش ذیل برجام، به صورت یکجانبه از این توافق هسته‌ای خارج شد. از آن زمان، دولت ترامپ هیچ راهبرد منسجمی برای محدود کردن برنامه هسته‌ای ایران یا مقابله با دیگر رفتارهای ایران را نداشته است. فشار حداکثری دولت ترامپ هم نتوانست ایران را تسلیم کند و حتی ایران بخش‌های مهمی از برنامه هسته‌ای خود را نیز از سرگرفت. هیچ‌یک از اهداف بیان شده دولت ترامپ محقق نشد و مواضع امنیتی و راهبردی آمریکا در منطقه تضعیف شده است. علیرغم آنکه آمریکا می‌گوید ترور سلیمانی اقدامی در دفاع از آمریکا بوده اما از نظر راهبردی اقدام عاقلانه‌ای نبود. برای آیت الله علی خامنه‌ای ، پاسخ محکم به این اقدام آمریکا، ضروری است و برای آمریکا این سؤال مطرح است که این پاسخ چگونه و چه زمانی و با چه سرعتی انجام خواهد گرفت؟
اما یک مسئله روشن است، آمریکایی‌ها در امان نخواهند بود و آنطور که #مایک_پمپئو وزیر خارجه آمریکا در گفت‌وگو با فاکس‌نیوز تأکید کرد، شهروندان آمریکا در مقایسه با گذشته، در معرض خطر بزرگتر حمله قرار دارند و به همین دلیل است که وزارت خارجه آمریکا از تمامی شهروندان خود خواسته نه تنها از عراق بلکه از پاکستان، بحرین و امارات متحده عربی خارج شوند. واشنگتن هم‌اکنون با فشار مضاعفی برای خارج کردن پرسنل نظامی و دیپلماتیک خود از عراق روبرو است و اگر عراق را ترک کند، متحمل شکست راهبردی سنگینی خواهد شد و ایران به طرز قابل توجیهی مدعی پیروزی می‌شود. امید چندانی وجود ندارد که آمریکا بتواند از این اوضاع احیا شود و واشنگتن باید انتظار افزایش تلاش‌های ایران برای احیای برنامه هسته‌ای خود بدون محدودیت را داشته باشد. اقتصاد جهانی نیز در معرض خطر است زیرا زیرساخت‌های انرژی کشورهای #خلیج_فارس در معرض خطر حمله احتمالی ایران قرار دارند و کشتیرانی تجاری از طریق #تنگه_هرمز و منطقه بزرگتر خلیج‌فارس نیز در معرض تهدید قرار دارد. عملیات‌های نظامی، دیپلماتیک و جاری آمریکا و همچنین اهداف غیرنظامی این کشور در سراسر خاورمیانه در معرض موشک‌های ایران قرار می‌گیرد.
♦️ نائبان ایران در #افغانستان و #اروپا و #آفریقا و #آمریکای_لاتین قادر به انجام حملات نامتقارن و بدون هشدار قبلی علیه اهداف آمریکا و همپیمانان این کشور هستند و حتی درون خاک آمریکا نیز احتمالاً فعال شدن گروههای تروریستی وجود دارد. تمامی این تهدیداتی که متوجه آمریکا است، نتیجه بی‌اهمیتی ترامپ به مشاورانش و حتی بی‌توجهی وی به همپیمانان و شرکای کلیدی آمریکا درباره خطرات قریب‌الوقوع ترور سلیمانی برای منافع آمریکا است. در صورت انتقام‌جویی ایران، دوری واشنگتن از درگیری بزرگتر و تنش‌زدایی دشوار خواهد بود و آمریکا تاکنون علیرغم استقرار ۱۴ هزار نظامی در خلیج فارس از ماه می تاکنون، موفق به مهار ایران نشده است و بعید است که اعلام خبر این هفته پنتاگون در خصوص اعزام ۳۵۰۰ نظامی دیگر آمریکایی در خاورمیانه، بتواند چیزی را تغییر دهد. واکنش احتمالی ایران، احتمالاً چندوجهی است و در یک زمان غیرقابل پیش‌بینی و در چندین مکان رخ خواهد داد و ترامپ احتمالاً نتیجه این تصمیم خود در خصوص امنیت ملی را خواهد دید.
🔗 https://www.nytimes.com/2020/01/04/opinion/trump-suleimani-iran.html?action=click&module=Opinion&pgtype=Homepage
NY Times
Opinion | The Dire Consequences of Trump’s Suleimani Decision (Published 2020)
One thing is clear after the killing of Iran’s second most important official: Americans are not safer.
🔴 سیلاب #ایران در فهرست ۱۵ بلایای عظیم طبیعی سال ۲۰۱۹
یک سازمان غیردولتی انگلیس به تازگی گزارشی از ۱۵ بلایای طبیعی ناشی از #گرمایش_زمین در سال ۲۰۱۹ از جمله با اشاره به سیلاب بهار 1397 ایران منتشر کرده که هر یک از اینها حداقل یک میلیارد دلار و مواردی بیش از ۱۰ میلیارد دلار خسارت به دنبال داشته‌اند.
هر فاجعه که در این گزارش به آنها اشاره شده، ارتباطی با #تغییرات_آب‌وهوایی دارد. این همان چیزی است که #کریستین _اید در مقدمه مطالعه خود بیان می‌کند. در این گزارش از داده‌های در دسترس عمومی سازمان ملل متحد و مقالات علمی و رسانه ها برای ذکر ۱۵ فاجعه طبیعی استفاده شده هاست که در سال ۲۰۱۹ به وقوع پیوست.
«کریستین اید»( Christian Aid) یک آژانس امدارسانی و توسعه رسمی متعلق به ۴۱ کلیسای پروتستان و ارتدوکس در #انگلستان و #ایرلند است که اهدافی چون حمایت از #توسعه_پایدار، متوقف کردن فقر، حمایت از جامعه مدنی و امدادرسانی در برابر بحران در حوزه #آمریکای_جنوبی، #کارائیب، #آفریقا، #آسیا و از جمله #خاورمیانه را دنبال می‌کند.
سیل، آتش سوزی جنگل‌ها، توفان و همچنین گردبادهای دریایی؛ این وقایع در سراسر جهان، از آرژانتین تا اروپا ، ایران و ژاپن گسترده شده است.
هر کدام از این فاجعه‌ها بیش از یک میلیارد دلار خسارت به دنبال داشته‌اند که خسارت هفت مورد از این فجایا بیش از ۱۰میلیارد دلار بوده است. در میان ویرانگرترین این حوادث ، آتش سوزی جنگل‌های کالیفرنیا در ماه اکتبر تا نوامبر با ۲۵ میلیارد دلار ، توفان هاگی بیس در ژاپن در ماه اکتبر با ۱۵ میلیارد دلار و جاری شدن سیل در آمریکا از مارس تا ژوئن با ۱۲.۵ میلیارد دلار برشمرده شده است.
بر اساس این گزارش، مجموع خسارت وارده ناشی از این بلایای عظیم طبیعی، ۱۴۰میلیارد دلار(۱۲۵میلیارد یورو) بوده که بیش از ۴ هزار و ۵۰۰ نفر هم مجموع تلفات انسانی آن بوده است.
طبق گزارش این سازمان غیر دولتی، فعالیت های انسانی عامل اصلی گرم شدن کره زمین و به طور غیرمستقیم، عامل بلایای طبیعی است که در بسیاری از نقاط جهان به وقوع می‌پیوندد.
به گفته کارشناسان، سال ۲۰۱۹ ، سالی ویرانگر از حیث وقوع بلایای طبیعی عظیم بوده است. در این سال، البته همچنین شاهد ظهور اعتراض‌های بسیاری در سراسر جهان برای مطالبه‌گری از دولت‌ها در اعتراض به وضعیت اضطراری آب و هوا هستیم.
اقلیم شناسان خواستار بهبود شرایط توافق‌نامه پاریس و آنچه که کشورها متعهد شده‌اند تا سال ۲۰۵۰ میزان انتشار گازهای گلخانه‌ای خود را به صفر برسانند، هستند. اما گفت و گوها بسیار پیچیده است.
♦️♦️♦️ طبق اجلاس #تغییرات_اقلیمی در ابتدای ماه دسامبر در #مادرید #اسپانیا، هیچ توافق بین المللی قابل اجرا نیست. همه امیدها به نشست بعدی آب و هوا که در ماه نوامبر ۲۰۲۰ در #گلاسکو #اسکاتلند برگزار می شود، است.
#ClimateChange
#climatechange
#ClimateCrisis
#ClimateAction
#ClimateChange_is_not_a_hoax
#ClimateChangeisReal
🌍 @InternationalRel
🔗 https://mediacentre.christianaid.org.uk/strongnew-report-2019-saw-world-counting-the-cost-of-climate-breakdown-strong/
یک سازمان غیردولتی انگلیس به تازگی گزارشی از ۱۵ بلایای طبیعی ناشی از #گرمایش_زمین در سال ۲۰۱۹ از جمله با اشاره به سیلاب بهار 1397 ایران منتشر کرده که هر یک از اینها حداقل یک میلیارد دلار و مواردی بیش از ۱۰ میلیارد دلار خسارت به دنبال داشته‌اند.
هر فاجعه که در این گزارش به آنها اشاره شده، ارتباطی با #تغییرات_آب‌وهوایی دارد. این همان چیزی است که #کریستین _اید در مقدمه مطالعه خود بیان می‌کند. در این گزارش از داده‌های در دسترس عمومی سازمان ملل متحد و مقالات علمی و رسانه ها برای ذکر ۱۵ فاجعه طبیعی استفاده شده هاست که در سال ۲۰۱۹ به وقوع پیوست.
«کریستین اید»( Christian Aid) یک آژانس امدارسانی و توسعه رسمی متعلق به ۴۱ کلیسای پروتستان و ارتدوکس در #انگلستان و #ایرلند است که اهدافی چون حمایت از #توسعه_پایدار، متوقف کردن فقر، حمایت از جامعه مدنی و امدادرسانی در برابر بحران در حوزه #آمریکای_جنوبی، #کارائیب، #آفریقا، #آسیا و از جمله #خاورمیانه را دنبال می‌کند.
سیل، آتش سوزی جنگل‌ها، توفان و همچنین گردبادهای دریایی؛ این وقایع در سراسر جهان، از آرژانتین تا اروپا ، ایران و ژاپن گسترده شده است.
هر کدام از این فاجعه‌ها بیش از یک میلیارد دلار خسارت به دنبال داشته‌اند که خسارت هفت مورد از این فجایا بیش از ۱۰میلیارد دلار بوده است. در میان ویرانگرترین این حوادث ، آتش سوزی جنگل‌های کالیفرنیا در ماه اکتبر تا نوامبر با ۲۵ میلیارد دلار ، توفان هاگی بیس در ژاپن در ماه اکتبر با ۱۵ میلیارد دلار و جاری شدن سیل در آمریکا از مارس تا ژوئن با ۱۲.۵ میلیارد دلار برشمرده شده است.
بر اساس این گزارش، مجموع خسارت وارده ناشی از این بلایای عظیم طبیعی، ۱۴۰میلیارد دلار(۱۲۵میلیارد یورو) بوده که بیش از ۴ هزار و ۵۰۰ نفر هم مجموع تلفات انسانی آن بوده است.
طبق گزارش این سازمان غیر دولتی، فعالیت های انسانی عامل اصلی گرم شدن کره زمین و به طور غیرمستقیم، عامل بلایای طبیعی است که در بسیاری از نقاط جهان به وقوع می‌پیوندد.
به گفته کارشناسان، سال ۲۰۱۹ ، سالی ویرانگر از حیث وقوع بلایای طبیعی عظیم بوده است. در این سال، البته همچنین شاهد ظهور اعتراض‌های بسیاری در سراسر جهان برای مطالبه‌گری از دولت‌ها در اعتراض به وضعیت اضطراری آب و هوا هستیم.
اقلیم شناسان خواستار بهبود شرایط توافق‌نامه پاریس و آنچه که کشورها متعهد شده‌اند تا سال ۲۰۵۰ میزان انتشار گازهای گلخانه‌ای خود را به صفر برسانند، هستند. اما گفت و گوها بسیار پیچیده است.
♦️♦️♦️ طبق اجلاس #تغییرات_اقلیمی در ابتدای ماه دسامبر در #مادرید #اسپانیا، هیچ توافق بین المللی قابل اجرا نیست. همه امیدها به نشست بعدی آب و هوا که در ماه نوامبر ۲۰۲۰ در #گلاسکو #اسکاتلند برگزار می شود، است.
#ClimateChange
#climatechange
#ClimateCrisis
#ClimateAction
#ClimateChange_is_not_a_hoax
#ClimateChangeisReal
🌍 @InternationalRel
🔗 https://mediacentre.christianaid.org.uk/strongnew-report-2019-saw-world-counting-the-cost-of-climate-breakdown-strong/
UK charity fighting global poverty | Christian Aid | Mediacentre
15 climate disasters of 2019 that cost more than $1 billion
– In 2019 extreme weather driven by climate change killed thousands around the world
– Christian Aid report identifies 15 events that cost more than $1 billion, with seven events costing more than $10 billion each
– USA tops list, with China, India and Japan…
– Christian Aid report identifies 15 events that cost more than $1 billion, with seven events costing more than $10 billion each
– USA tops list, with China, India and Japan…
🌍کانال تخصصی روابط بین‌الملل
Photo
🔴 با وجود اعلام خبر کشته شدن #استیون_تاونسند فرمانده فرماندهی #آمریکا در #آفریقا او در توییتی نوشته در مورد مرگش بزرگنمایی شده و این‌کار را مشخصا خبرگزاری «فارس» انجام داده است.
The Fars Agency was one originator of the message and several unverified accounts reposted,” AFRICOM spokesman Air Force Col. Christopher Karns told Army Times. “The news was picked up in Iran with other isolated claims on Twitter also claiming Gen. Townsend’s death, the majority being Iran-related.”
این فرمانده آمریکایی زنده است و صفحه ویکی‌پدیای او نیز بیانگر همین مسئله است.
🔗 https://www.armytimes.com/news/your-army/2020/01/06/reports-of-my-death-are-greatly-exaggerated-four-star-general-says/
🔹 ویکی‌پدیا:
🔗 https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_J._Townsend
The Fars Agency was one originator of the message and several unverified accounts reposted,” AFRICOM spokesman Air Force Col. Christopher Karns told Army Times. “The news was picked up in Iran with other isolated claims on Twitter also claiming Gen. Townsend’s death, the majority being Iran-related.”
این فرمانده آمریکایی زنده است و صفحه ویکی‌پدیای او نیز بیانگر همین مسئله است.
🔗 https://www.armytimes.com/news/your-army/2020/01/06/reports-of-my-death-are-greatly-exaggerated-four-star-general-says/
🔹 ویکی‌پدیا:
🔗 https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_J._Townsend
Army Times
‘Reports of my death are greatly exaggerated,’ four-star general says
The general helming U.S. Africa Command pushed back against allegations that he was killed in an attack in Manda Bay, Kenya.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔵 #اندیشکده CSIS #آمریکا: نقشه بنادر #چین در #آفریقا
چین در بیش از ۴۶ بندر در قاره آفریقا سرمایه‌گذاری کرده است.
تخمین زده می شود که یک میلیون شهروند چینی ساکن آفریقا هستند و ۲۰۰ هزار آفریقایی نیز در چین مشغول به کارند.
🔗 https://www.csis.org/analysis/assessing-risks-chinese-investments-sub-saharan-african-ports
🌍@InternationalRel
چین در بیش از ۴۶ بندر در قاره آفریقا سرمایه‌گذاری کرده است.
تخمین زده می شود که یک میلیون شهروند چینی ساکن آفریقا هستند و ۲۰۰ هزار آفریقایی نیز در چین مشغول به کارند.
🔗 https://www.csis.org/analysis/assessing-risks-chinese-investments-sub-saharan-african-ports
🌍@InternationalRel
🔵 شرکت آشوب: با G4S بزرگترین کارفرمای تأمین #امنیت جهان آشنا شوید
✍🏻 ویلیام لانگویشه
جنگیدن بدون افتخار سربازان G4S به جاهایی می‌روند که دولت‌ها و ارتش‌ها نمی‌توانند یا نمی‌خواهند بروند
شرکت غول‌آسای «امنیت جهانی» G4S سومین کارفرمای بزرگ بخش خصوصی در دنیاست. سه‌برابر ارتش #بریتانیا نیرو دارد و هر جا پای امنیت، خشونت و خونریزی در میان باشد، ردپایش را می‌شود دید. از جنگ‌های قبیله‌ای در سرتاسر #آفریقا، تا #عراق و #افغانستان جنگ‌زده. از مین‌روبی و خنثی‌سازی مهمات عمل‌نکرده، تا تأمین امنیت المپیک لندن، مدیریت زندان‌های فوق‌امنیتی خصوصی، محافظت از زاغه‌های تسلیحات هسته‌ای و نقل و انتقال بین‌المللی طلا، جواهر و اسلحه. یک روزنامه‌نگار با به خطر انداختن جان خود، سفری به دنیای درونی این شرکت کرده است.
🔗 https://www.vanityfair.com/news/business/2014/04/g4s-global-security-company
🔷 ترجمه ی کامل را به فارسی در اینجا بخوانید:
🔗 http://tarjomaan.com/neveshtar/9641/
✍🏻 ویلیام لانگویشه
جنگیدن بدون افتخار سربازان G4S به جاهایی می‌روند که دولت‌ها و ارتش‌ها نمی‌توانند یا نمی‌خواهند بروند
شرکت غول‌آسای «امنیت جهانی» G4S سومین کارفرمای بزرگ بخش خصوصی در دنیاست. سه‌برابر ارتش #بریتانیا نیرو دارد و هر جا پای امنیت، خشونت و خونریزی در میان باشد، ردپایش را می‌شود دید. از جنگ‌های قبیله‌ای در سرتاسر #آفریقا، تا #عراق و #افغانستان جنگ‌زده. از مین‌روبی و خنثی‌سازی مهمات عمل‌نکرده، تا تأمین امنیت المپیک لندن، مدیریت زندان‌های فوق‌امنیتی خصوصی، محافظت از زاغه‌های تسلیحات هسته‌ای و نقل و انتقال بین‌المللی طلا، جواهر و اسلحه. یک روزنامه‌نگار با به خطر انداختن جان خود، سفری به دنیای درونی این شرکت کرده است.
🔗 https://www.vanityfair.com/news/business/2014/04/g4s-global-security-company
🔷 ترجمه ی کامل را به فارسی در اینجا بخوانید:
🔗 http://tarjomaan.com/neveshtar/9641/
Vanity Fair
The Chaos Company
William Langewiesche watches as contractors from the security behemoth clean up after an explosion in a crowded souk in South Sudan.