🌍کانال تخصصی روابط بین‌الملل
6.95K subscribers
10.9K photos
1.11K videos
514 files
12.9K links
نخستین کانال تخصصی روابط بین‌الملل
- معرفی کتاب و مقاله؛
- اطلاع‌رسانی برنامه‌های تخصصی و همایش‌ها؛
- تحلیل و تفسیر آخرین تحولات منطقه‌ای و جهانی؛
- ارائه‌ی تحلیل‌های مرتبط با تحولات روز.

مطالب مندرج، تنها «بازتاب» اخبار است
نه نظر گردانندگان کانال.
Download Telegram
#توییتر #ترامپ: کورکر توافق #ایران را به ما داد، ما به طرح سلامت، طرح کاهش یا اصلاح مالیات و کسانی نیاز داریم که بتوانند کار انجام بدهند!

@internationalrel
#ترامپ طرح اجرایی مهاجرت را به کنگره داد. در صورت تصویب این طرح، زندگی مهاجرانی که از کودکی یا نوجوانی در #آمریکا ساکن شده با خطر روبه‌رو می‌شود چون باید این کشور را ترک کنند.

@InternationalRel
مقام‌های ترکیه‌ای گفته‌اند که صدور تمامی ویزاهای غیرمهاجرتی که از سوی هیات دیپلمات #ترکیه در #واشنگتن صادر می‌شد را به تلافی اقدام مشابهی ازسوی دولت #آمریکا به حالت تعلیق درآورده‌اند.

@internationalr
✍🏻 یادداشت نماینده #ایران در سازمان ملل در نیویورک‌تایمز (1)

نماینده ایران در سازمان ملل پس از اقامه دلائل فنی برای نادرست بودن ادعاهای #ترامپ در خصوص بد بودن #برجام برای آمریکا، گفته که واشنگتن برای «معتبر» باقی ماندن در «مذاکرات چندجانبه آتی»، باید با اجماع بین‌المللی همراه شود.

متن کامل ترجمه فارسی این یادداشت به این شرح است:

دولت ترامپ در 15 اکتبر بایستی برای سومین بار تصمیم بگیرد که پایبندی کشور من، #ایران، به برنامه جامع اقدام مشترک – توافق هسته ای سال 2015 بین ایران، 5 عضو دائم شورای امنیت بعلاوه #آلمان- را گواهی کند یا خیر! این گواهی بخشی از خود توافق نیست که سازمان بین‌المللی انرژی اتمی را به عنوان تنها نهاد صالح برای راستی‌آزمایی پایبندی ایران می‌داند. ایده گواهی کاخ سفید را کنگره ایالات متحده در 2015 مطرح کرد. به طورخلاصه، این یک مساله داخلی آمریکا است اگرچه مساله‌ای است که بصورت بالقوه می‌تواند تعهدات آمریکا وفق توافق هسته‌ای را متاثر نماید.

دولت ترامپ تاکنون دو مرتبه در آوریل و ژوئیه پایبندی ایران را تایید کرده است. آژانس بین‌المللی انرژی اتمی پس از صدها بازرسی پایبندی ما به تعهدات مان تحت توافق را در 8 گزارش خود تایید کرده است. کشورهای اروپایی نیز نگرانی ندارند. باوجود این، در آستانه 15 اکتبر گزارش شده است که دولت ترامپ از گواهی پایبندی ایران خودداری خواهد کرد که این امر می‌تواند باعث تحمیل تحریم ها توسط کنگره در نقض توافق گردد.

رئیس جمهور و تندروها در #واشنگتن دلایلی دارند که فکر می‌کنند کاخ سفید بایستی این مسیر را تعقیب کند. اما دیدگاه آنها براساس یک سری مفروضات نادرست در مورد توافق شکل گرفته که لازم است در مورد آن‌ها توضیح داده شود:

https://www.nytimes.com/2017/10/08/opinion/false-assumptions-about-the-iran-nuclear-deal.html
✍🏻 یادداشت نماینده #ایران در سازمان ملل در نیویورک‌تایمز (2)

اول اینکه برخی مخالفین توافق ادعا می‌کنند #برجام "بدترین توافق ایالات متحده با یک کشور دیگراست". این ادعا یک واقعیت مهم را فراموش می کند: توافق هسته‌ای یک توافق دوجانبه بین تهران و واشنگتن نیست. در واقع، توافقی چندجانبه که نیازمند تصویب کنگره #آمریکا یا مجلس #ایران هم باشد، نیست. بلکه یک قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد است. علت حمایت گسترده اعضای شورای امنیت و آنتونیو گوترس، دبیرکل ملل متحد، از توافق نیز همین امر است.

مفروض نادرست سوم مربوط به وجود " مقررات زوال‌پذیر" sunset clause در توافق است بدین شکل که ایران ظرف یک دهه از هرگونه بازرسی یا محدودیتی در برنامه هسته‌ایش فارغ خواهد شد. درست است که برخی مقررات مربوط به محدودیت‌ها خاتمه خواهد یافت اما جوانب مهم بازرسی‌ها خاتمه نخواهد یافت. علاوه بر این، توافق مقرر داشته که 6 سال دیگر از الان – با فرض اینکه همه طرف‌های به تعهدات‌شان پایبند بمانند- ایران بایستی پروتکل الحاقی به پادمان‌های هسته‌ای را به عنوان بخشی از معاهده عدم اشاعه تصویب نماید. این امر بازرسی‌های گسترده آژانس بین‌المللی اتمی ایران در کشور من را در پی خواهد داشت. پس از دوره‌های زمانی مندرج در برجام، ایران به برنامه هسته‌ایش برای اهداف پزشکی و انرژی به عنوان عضو عادی جامعه بین‌المللی و امضاء کننده معاهده عدم اشاعه ادامه خواهد داد.

ما ایرانی‌ها – همانند دیگر ملت های حاضر در مذاکرات برجام، جامعه بین‌المللی و کارشناسان عدم اشاعه- توافق هسته‌ای را یک دستاورد مهم دیپلماتیک می‌دانیم که اعتباری برای رژیم بین‌المللی عدم اشاعه به همراه دارد. از میان 7 کشوری که توافق هسته ای را مذاکره کردند، انعقاد توافق فقط در آمریکا بحث برانگیراست.
هرآنچه که رئیس‌جمهور و کنگره در مورد گواهی مجدد انجام می‌دهند نهایتا یک مساله داخلی است. اما اگر ایالات متحده می‌خواهد در مذاکرات چندجانبه آتی معتبر باقی بماند نمی‌تواند علیه اجماع بین‌المللی اقدام کند و تلاش‌های دیپلماتیک گذشته را کنار بگذارد اعم از اینکه تلافی سیاسی علیه دولت قبلی یا بخشی از ارزیابی مجدد منافع ملی #آمریکا باشد


🔗 https://www.nytimes.com/2017/10/08/opinion/false-assumptions-about-the-iran-nuclear-deal.html
🔴 دویچه وله: سناتور کورکر: #ترامپ #آمریکا را در مسیر جنگ جهانی سوم قرار داده است

باب کورکر، سناتور پرنفوذ جمهوری‌خواه، دونالد #ترامپ، رئیس جمهوری #آمریکا را متهم کرد که با تهدید بی‌پروای دیگر کشورها ایالات متحده را به سوی خطر قرار گرفتن "در مسیر جنگ جهانی سوم" هدایت می‌کند.

کورکر روز یکشنبه به روزنامه آمریکایی "نیویورک‌تایمز" گفت که ترامپ "مایه نگرانی" اوست؛ همان‌گونه که بایستی مایه نگرانی هر کسی باشد که "به آینده کشور ما اهمیت می‌دهد". ترامپ و کورکر که هر دو به یک حزب تعلق دارند، پیش از این در خصومتی به‌ غایت عریان وارد مشاجره‌ای تند از طریق شبکه اجتماعی توییتر شده بودند.

باب کورکر رئیس کمیسیون پراهمیت سیاست خارجی مجلس سنای آمریکاست. ترامپ روز یکشنبه، پس از آنکه کورکر اعلام کرد، دیگر نامزد انتخابات کنگره در نوامبر ۲۰۱۸ نخواهد شد، حمله‌ای تمام‌عیار را علیه او آغاز کرد.

کورکر بلافاصله به حملات پاسخ داد و در توییتر نوشت: «شرم‌آور است که کاخ سفید به مهد کودکی برای بزرگسالان تبدیل شده است». او ادامه داد: «گویا امروز صبح یکی سر شیفت کاری‌اش حاضر نشده است».

رئیس جمهوری آمریکا پیش از این در #توییتر نوشته بود که کورکر "التماس" کرده بوده که ترامپ برای انتخاب مجددش تلاش کند اما به گفته ترامپ، او این خواست را رد کرده بوده و به همین دلیل نیز کورکر از نامزدی مجدد منصرف شده و دلیل‌اش را هم این مسئله عنوان کرده بوده که "نمی‌تواند بدون حمایت من پیروز شود". به گفته رئیس جمهوری آمریکا، کورکر همچنین می‌خواسته وزیر خارجه شود، اما ترامپ به او گفته است: «نه ممنون». ترامپ در ادامه با اشاره به نقش مهم سناتور واشنگتن در توافق اتمی با ایران، او را در این رابطه هم مسئول دانسته است.

کورکر از آن دسته جمهوری‌خواهان آمریکایی است که به‌رغم انتقادهایی به برجام، با خروج از آن مخالف‌اند و نظارت شدیدتر بر پایبندی #ایران به توافق هسته‌ای را بهتر از ایجاد "بحران" تازه می‌دانند.

به نظر می‌رسد که حملات اخیر ترامپ به خاطر اظهارات کورکر در هفته گذشته صورت گرفته باشد. سناتور پرنفوذ واشنگتن گفته بود که اقدامات ترامپ بایستی سریعا زیر نظارت قرار بگیرد. کورکر از افرادی مثل رکس تیلرسون وزیر خارجه، جیم متیس وزیر دفاع و جان کلی رئیس دفتر کاخ سفید، به عنوان کسانی یاد کرده بود که ایالات متحده را از خطر "هرج و مرج" حفظ کرده‌اند.

http://azpolitika.info/wp-content/uploads/2017/07/Bob-Corker.jpg
#اطلاعیه شماره 6 دبیرخانه دائمی #کنفرانس‌امنیتی‌تهران

نظر به تماس های پیاپی علاقمندان به کنفرانس امنیتی تهران به اطلاع می‌رساند:

نتیجه داوری چکیده های ارسالی از سوی مراکز برگزار کننده هر سمینار ابلاغ می‌شود.
خواهشمند است تا زمان ابلاغ نتائج از طریق ایمیل، شکیبا باشید و یا در صورت دریافت ایمیل و هرگونه پرسش در مورد داوری با مراکز همکار کنفرانس امنیتی (اعم از دانشگاه‌ها و اندیشکده‌ها) تماس بگیرید.

با احترام
دبیرخانه دائمی دومین کنفرانس امنیتی تهران

https://tehransecurityconference.ir/Portal/Picture/ShowObjectPicture.aspx?&width=1903&height=655&ObjectType=NEWS&ObjectID=b2f20ae3-6ad3-4ad3-a3ae-1485d34f0d54&ThumbType=Fix
🔴 #فوری:‌ سقوط جنگنده سوخو24 #روسیه در #سوریه

وزارت دفاع روسیه می گوید که جنگنده این کشور که از نوع سوخو-24 بوده در زمان پرواز از پایگاه #حمیمیم سوریه سقوط کرده است.
احتمالا دلیل این سانحه نقص فنی در سوخو بوده است.
سرنشینان این جنگنده کشته شدند.

🔗 https://www.rt.com/news/406201-su24-crash-syria-killed/
✍🏻#مقاله دکتر #ظریف در نشریه آتلانتیک: توانمندی دفاعی ایجاد کرده‌ایم تا صدام دیگری به فکر تجاوز به #ایران نیفتد.
قرار نیست توانمندی نظامی #ایران موضوع هر گونه مذاکره دیگر و یا چانه‌زنی قرارگیرد.

🔗 https://www.theatlantic.com/international/archive/2017/10/iran-persian-gulf-jcpoa/542421/
فرمانده نیروی هوایی ارتش #عمان با حضور در محل وزارت دفاع #ایران با امیر سرتیپ حاتمی وزیر دفاع دیدار و پیرامون مسائل مورد علاقه گفت و گو کرد.

@InternationalRel
✍🏻 روزنامه گاردین: تروریستی اعلام کردن سپاه، بی‌فایده و مضر است و واکنش فرمانده سپاه نشان داد که صبر #ایران نیز حدی دارد.

روزنامه انگلیسی «گاردین» طی یادداشتی به بررسی تصمیم احتمالی «دونالد #ترامپ» رئیس جمهور #آمریکا برای تروریستی اعلام کردن سپاه پاسداران انقلاب اسلامی پرداخته و نوشت این اقدام سپاه را متوقف نمی‌کند ولی تجارت با #ایران را با مشکل مواجه می‌کند.

در ابتدای این یادداشت با اشاره به واکنش فرمانده سپاه پاسداران به احتمال تروریستی اعلام شدن، آمده است: این مسئله نشان داد که صبر ایران نیز حدی دارد.

گاردین به نقل از «اندرو کلر» یکی از معاونین پیشین بخش مربوط به تحریم‌ها در وزارت خارجه آمریکا نوشت: عدم تایید توافق هسته‌ای ایران از سوی ترامپ، «گل به خودی» است و تروریستی اعلام کردن سپاه نیز برای برجام بی‌فایده و زیان‌آور است.

کلر اضافه کرد: «این امر، منجر به برهم خوردن توافق، آنهم زمانی که گفته می‌شود ایران به آن پایبند است و شرکت‌های تجاری بیشتری درپی لغو تحریم‌های (هسته‌ای) با این کشور تعامل می‌کنند.»

وی با بیان اینکه توافق هسته‌ای آنطور که آمریکا می‌خواسته مشغول عمل کردن است، افزود: «شاید در نهایت تحریم‌ها بازگردانده نشود اما عدم تایید، توافق را برای دولت‌ها و معاملات تجاری، ناپایدار می‌کند.»

این مقام سابق آمریکا گفت: «سپاه پاسداران هم‌اکنون تحت چندین تحریم آمریکا هست. تروریستی اعلام کردن ان، باعث توقف فعالیت‌های سپاه نمی‌شود اما باعث مشکلاتی برای تجارت با ایران می‌شود.»


https://www.theguardian.com/world/2017/oct/10/trumps-targeting-of-revolutionary-guards-is-a-step-too-far-for-iran?CMP=share_btn_tw
📝 The New Silk Roads: China, the U.S., and the Future of Central Asia - NEW YORK UNIVERSITY
CENTER ON INTERNATIONAL COOPERATION
👇🏻👇🏻👇🏻
دیدار امروز رئیس جمهور با کارن #کاراپتیان، نخست وزیر #ارمنستان

@InternationalRel
🔴 رهبر #کاتالونیا اعلام استقلال نکرد.

رهبر کاتالان‌ها در سخنرانی خود در پارلمان کاتالونیا گفت: خواهان مذاکره و توافق جدیدی با دولت #مادرید هستیم.

همزمان با این سخنرانی که پس از تأخیری یک ساعته آغاز شد، از کاتالونیا گزارش شده است که نیروهای امنیتی در خیابان‌های #بارسلون حضوری فعال دارند.

از زمان برگزاری همه‌پرسی استقلال در کاتالونیا، این نخستین باری است که کارلس #پوجدمون، رهبر این منطقه در پارلمان کاتالونیا به سخنرانی می‌پردازد.

وی در آغاز این سخنرانی گفت: من اینجا هستم تا در مورد نتایج همه‌پرسی اخیر صحبت کنم. تصمیمی که اتخاذ می‌شود، فردی نبوده و چیزی نیست که از فکر من برآمده باشد بلکه حاصل برگزاری یک همه‌پرسی است.

در حالی که انتظار می‌رفت رهبر کاتالونیا در این سخنرانی استقلال این منطقه را اعلام کند، این اتفاق به وقوع نپیوست و پوجدمون گفت، به رغم آن که حق استقلال به دست آمده، وی خواهان مذاکره و توافق جدیدی با دولت مادرید است.

پوجدمون به خشونت‌های رخ داده در جریان این همه‌پرسی پرداخت و گفت: اقدامات بسیاری برای جلوگیری از رأی دادن افراد به عمل آمد اما ما در نهایت همه‌پرسی را برگزار کردیم.

وی با افرادی که در جریان درگیری‌های پلیس با شرکت‌کنندگان در همه‌پرسی مجروح شدند، ابراز همدردی کرد.

شبکه خبری یورو نیوز گزارش داد، پوجدمون پیش از این سخنرانی با رییس پارلمان کاتالونیا و برخی از رهبران کمیسیون اروپا دیدار داشته است.

بر اساس این گزارش، پارلمان کاتالونیا ۴۸ ساعت فرصت خواهد داشت تا در رابطه با طرح پیشنهادی پوجدمون رأی‌گیری برگزار کند.

ایسنا
https://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/1099E/production/_93189976_036921442-1.jpg
#توییتر ریچارد #هاس، رئیس اندیشکده شورای روابط خارجی: فکر نمیکنم #ترامپ ما را به جنگ جهانی سوم بکشاند بلکه او ما را به جنگ دوم #کره نزدیکتر می کند که از هر لحاظ وحشتناک خواهد بود.

@InternationalRel