📚این فایل، فصل دوم از جلد پنجم مجموعهٔ مهم و اثرگذار Globalism and the New Regionalism است که به‌همت انتشارات Palgrave Macmillan London منتشر شده است. ترجمهٔ این اثر را آقای علیرضا طیب انجام داده، اما به‌سبب ابهام‌های متعدد در متن و پایبندی مترجم به پارسی‌سازی حداکثری واژگان، خوانش آن ممکن است برای پژوهشگران دشوار باشد. ازاین‌رو، فصل حاضر برپایهٔ نسخهٔ ترجمه‌شده، بازنویسی شده است تا با زبانی روان‌تر و ساختاری منسجم‌تر، در دسترس دانشجویان و علاقه‌مندان قرار گیرد.

🏅بازنویسی‌شده توسط شبکۀ اقتصاد سیاسی بین‌الملل

📚کارگروه #منابع شبکۀ اقتصاد سیاسی بین‌الملل

✅@Inter_Politics

📊مقایسۀ GDP ایران و عربستان از سال 1357 تا 1403

✍️ما ایرانی‌ها، با آن همه سرمایۀ انسانی، منابع طبیعی و پیشینه‌ای تمدنی، پتانسیل آن را داشتیم که امروز صاحب اقتصادی دوتریلیون‌دلاری باشیم. اما آن‌چه در نمودار دیده می‌شود، فقط فاصلۀ ما با سعودی‌ها نیست؛ بلکه شکافی عمیق میان آنچه هستیم و آنچه می‌توانستیم باشیم را نشان می‌دهد. سال‌ها تحریم، ناکارآمدی، بی‌اعتمادی به نخبگان، تصمیمات اشتباه و گسست از جهان، ما را از مسیر شکوفایی دور کرد. این یک روایت تلخ از فرصت‌های از‌دست‌رفته است؛ روایتی از آرزوهایی که می‌توانستند آینده‌ای روشن برای ایران بسازند، اما در طوفان سیاست و بی‌تدبیری گم شدند؛ چه جوانی‌ها و امیدهایی که به فنا نرفت... حالا تنها یک پرسش در ذهن باقی می‌ماند: چه کسی پاسخ‌گوست؟

دلا دیدی که آن فرزانه‌فرزند
چه دید اندر خم این طاق رنگین

به‌جای لوح سیمین در کنارش
فلک بر سر نهادش لوح سنگین (حافظ)


✅@Inter_Politics

📰گزارش نشست «بریکس و چشم‌اندازهای پیش‌رو»

در بررسی عملکرد بریکس، مشخص شد که این ائتلاف، با وجود حضور کشورهای قدرتمند و تأثیرگذار جهان جنوب، از جمله چین، روسیه، هند و برزیل، نتوانسته به یک بلوک ژئوپلیتیکی منسجم تبدیل شود. بیانیهٔ پایانی نشست‌های بریکس که شامل ۱۳۶ بند بود، تنها در بند پایانی به بحران اوکراین اشاره کرده و در دیگر بخش‌ها، تمرکز بر مسائل اقتصادی و توسعه‌ای مشهود است. این درحالی است که سازمان‌هایی مانند ناتو با انسجام بیشتر و تمرکز بر مسائل امنیتی فعالیت می‌کنند و به‌طور فعال در مدیریت بحران‌ها و تأمین امنیت منطقه‌ای مشارکت دارند. بریکس جایی برای بیان آرمان‌های ایدئولوژیک نیست و تا مادامی که این کشور تحت تحریم باشد، هیچ سازمانی به اقتصاد آن کمک نخواهد کرد.

✍️علیرضا رحمتی

📚پژوهشکدهٔ امور اقتصادی

✅@Inter_Politics

✍️معرفی کتاب تجارت آزاد و جنگ تجاری ایالات متحده و چین
جنگ تجاری آمریکا و چین پیامدهای خاص خود را دارد؛ اما صرفاً مجموعه‌ای از مشکلات مسبب ضدجهانی‌شدن را به نمایش نمی‌گذارد. این کتاب تحلیلی از نظام تجارت جهانی و پیامدهای جنگ تجاری جدید ارائه می‌دهد. نویسنده از نظریه‌ی شبکه برای بررسی پایداری نظام تجارت آزاد و آینده‌ی آن استفاده می‌کند. این کتاب به چهار موج اصلی چالش‌ها برای تجارت آزاد و جامعه‌ی ‌باز می‌پردازد: پاندمی کرونا، جنگ تجاری آمریکا و چین، ملی‌گرایی اقتصادی و انقلاب صنعتی چهارم. درحالی‌که برخی از این چالش‌ها مدتی است که بر نظام اقتصادی جهانی سایه افکنده‌اند، دیگر چالش‌ها نسبتاً جدید هستند و تأثیرات کامل آن‌ها هنوز دیده نشده است. این کتاب همچنین به چالش‌هایی که این موارد برای چندجانبه‌گرایی و توسعه‌ی تجارت جهانی ایجاد می‌کنند، می‌پردازد.

✅@Inter_Politics

📊مقایسۀ روند سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی (FDI) در امارات🇦🇪، عربستان🇸🇦 و ایران🇮🇷 (۲۰۰۰ تا ۲۰۲۴)

✍️بدون شرح...
نیمی از سرمایه‌های خارجی واردشده به ایران نیز برای افغان‌هایی است که از شرّ طالبان به ایران پناه آوردند!

آمار و ارقام مربوط به سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی (FDI) امارات، عربستان، و ایران از 2000 تا 2024 از منابع رسمی و معتبر استخراج شده است. داده‌های امارات از گزارش‌های UNCTAD World Investment Report (2000-2024) و IMF Article IV Reports تکمیل شده‌اند. اطلاعات عربستان از UNCTAD و GASTAT، و داده‌های ایران از World Bank و UNCTAD به همراه CEIC Data گردآوری شده‌اند. مقادیر 2024 با تخمین دقیق براساس روندهای گزارش‌شده تا مه 2025 محاسبه شده‌اند.

✅@Inter_Politics

🏅مؤلفه‌های دیپلماسی اقتصادی

💢طراحی‌شده در شبکهٔ اقتصاد سیاسی بین‌الملل

✅@Inter_Politics

🏅معرفی رشتۀ «سیاست‌گذاری عمومی»

ارائه‌دهنده: امیرحسین زنبق
دانشجوی کارشناسی ارشد سیاست‌گذاری عمومی دانشگاه تهران (رتبۀ یک کنکور سراسری ۱۴۰۳)

میزبان: اتحادیهٔ انجمن‌های علمی دانشجویی علوم سیاسی ایران

✅@Inter_Politics

به‌بهانۀ جدایی ماسک از ترامپ

✍️علیرضا رحمتی (دانشجوی کارشناسی ارشد اقتصاد سیاسی بین‌الملل دانشگاه شهید بهشتی)

پیروزی ترامپ در انتخابات نوامبر ۲۰۲۴، همراهی ماسک با او را به نقطه‌عطفی در سیاست و اقتصاد جهانی تبدیل کرد. برخی تحلیلگران، این همکاری را آغازگر عصری نو در همگرایی سیاست اقتدارگرایانه و سرمایه‌داری نوآورانه می‌دانستند. با‌این‌حال، شش ماه پس‌از شروع این همکاری، تضادهای میان جاه‌طلبی‌های سیاسی ترامپ و آرمان‌های اقتصادی ماسک آشکار شد و فرجام این اتحاد نمایانگر چالش‌های تلفیق آرمانی سیاست و اقتصاد بود.

ایلان ماسک، کارآفرین برجستۀ آمریکایی و پیشگام سرمایه‌گذاری در فنّاوری، در دولت دونالد ترامپ به عنوان رئیس «وزارت کارآمدی دولت» منصوب شد. این سمت که به‌طور خاص برای او طراحی شده بود، با هدف کاهش هزینه‌های دولت فدرال، حذف مقررات زائد و بازسازی سازمان‌های فدرال ایجاد شد. ماسک از ژانویهٔ ۲۰۲۵ در این نقش فعالیت کرد و اختیارات گسترده‌ای برای کاهش تعداد کارکنان و صرفه‌جویی در بودجه داشت. او وعدۀ کاهش دوتریلیون‌دلاری هزینه‌ها را داد، اما فقط ۱۵۰ میلیارد دلار صرفه‌جویی محقق شد. همکاری ماسک با دولت ترامپ در ۲۸ مه ۲۰۲۵ (۷ خرداد ۱۴۰۴) پایان یافت.

ماسک به دلایلی چون فعالیت‌ها و اظهارنظرهایش دربارۀ ایران، به چهره‌ای جذاب برای ایرانیان تبدیل شده است. در دو سال گذشته، اخباری مبنی‌بر نامه‌نگاری احتمالی او با مقامات جمهوری اسلامی مطرح شده است. همچنین، حمایت او از توسعۀ هوش مصنوعی و علاقه‌اش به تاریخ و تمدن ایرانی، جایگاه ویژه‌ای در افکار عمومی ایران برایش ایجاد کرده است. گمانه‌زنی‌هایی نیز دربارۀ بررسی ظرفیت‌های ایران، مانند معادن لیتیوم در همدان برای خودروهای برقی تسلا، در رسانه‌های ایران بحث‌برانگیز شده بود. این موضوعات، همراه با پیگیری مشتاقانۀ ایرانیان از تحرکات او، نشان‌دهندۀ تأثیرگذاری عمیق ماسک در افکار ایرانیان است.

بازگشت دوبارۀ ترامپ به کاخ سفید با شعار «اول آمریکا»، و تأکید بر رویکرد نئومرکانتلیستیْ نه‌تنها به‌سرعت باعث افزایش تنش‌های اقتصادی شد، بلکه شکاف‌های موجود میان ایالات متحده و متحدان دیرینه‌اش در اروپا و شرکای تجاری کلیدی در آسیا را عمیق‌تر کرد. سیاست‌های مداخله‌جویانۀ ترامپ که به‌صورت افزایش تعرفه‌ها و تهدید به جنگ‌های تجاری خودنمایی می‌کرد، با اهداف و نگرش بازار آزاد ایلان ماسک تضاد داشت؛ ماسکی که حامی جهانی‌شدن و تسهیل‌کنندۀ فعالیت‌های اقتصادی نوآورانه است. این تفاوت در نگاه به اقتصاد نشان داد که همراهی یک سیاستمدار متمایل به حمایت‌گرایی با یک کارآفرین مدافع اقتصاد باز، به دلیل اختلافات بنیادی، نمی‌تواند پایدار باشد.

مروری بر تاریخ اقتصادی ایالات متحده گویای این واقعیت است که دولت‌ها هرگاه بیش‌ازحد به عرصه‌های اقتصادی ورود کرده‌اند، آزادی اقتصادی و پویایی بازار با چالش جدی مواجه شده است. دولت در یک اقتصاد بازارمحور موفق، باید بیشتر در قالب تسهیل‌گر ظاهر شود و از دخالت مستقیم در تصمیمات اقتصادی پرهیز کند. تجربۀ همراهی ایلان ماسک و دونالد ترامپ نیز نشان داد که نمی‌توان اصول بازار آزاد را در چارچوب سیاست‌هایی حمایت‌گرایانه جای داد و هرگونه تلاشی در این مسیر، محکوم به شکست است. این تجربه برای مرتبه‌ای دیگر ثابت کرد که تعادل میان آزادی اقتصادی و مداخلات دولتی، ضرورتی انکارناپذیر برای توسعۀ پایدار و رفاه عمومی است و باید تمهیدی برای آن اندیشید.

تجربۀ تاریخ بشری در سه سدۀ گذشته، نشان داده است که دموکراسی پایدار و جامعۀ مدنی شکوفا، در سایۀ یک اقتصاد آزاد و نوآورانه شکل گرفته است. این نوع اقتصاد، نه از محدودیت‌های دولتی، بلکه از شرایطی سرچشمه می‌گیرد که به کسب‌وکارها اجازه می‌دهد ایده‌ها و نوآوری‌های خود را در بازاری جهانی عرضه کنند. بنابراین، هرگونه همکاری میان یک کارآفرین طرف‌دار گشودگی اقتصاد با سیاست‌مداری که تفکر حمایت‌گرایانه دارد، با تناقض‌های اساسی روبه‌رو خواهد شد. جدایی ماسک از ترامپ، این حقیقت را برجسته کرد که هرچند اقتصاد و سیاست دو روی یک سکه هستند، اما تابع قوانین خاص خودند و اگر اصول و منافع آن‌ها هماهنگ نباشد، هیچ سیاستمداری ـ حتی در کاخ سفید ـ نمی‌تواند آن را مطابق میل خود تنظیم کند. هر تلاشی برای تلفیق زورمند این دو حوزه، بدون توجه به تفاوت‌های بنیادین، محکوم به ناکامی خواهد بود.

✅@Inter_Politics