Обзываем девочек на Английском 💅


Содержанка - gold digger
Красотка-пустышка - bimbo
Истеричка - drama queen
Милфа - MILF
Хабалка - Caren
Охотница на молодых - cougar


А вы знали как расшифровывается
MILF, или одна такая?)

"А в чём разница между milf и cougar? Это ведь одно и то же?"🤔🤔🤔

Интересный поступил вопрос, я тоже так думала, но разница все-таки есть, слушаем👆

Бьюти процедурки на инглише💅

✔️ to get/do your nails done — сделать маникюр
 ✔️ to have a facial — сделать чистку/уход для лица
 ✔️ to get a massage - сходить на массаж
 ✔️ to get your eyebrows done - оформить
 ✔️ to do laser hair removal — сделать лазерную
 ✔️ to get eyelash extensions — нарастить
 ✔️ to get hair extensions — нарастить волосы

🍒 Как по-английски сказать «косточка»?

В английском для «косточек» есть несколько разных слов — всё зависит от размера и типа фрукта.


1) SEED — маленькая косточка/семечко

• яблочные семечки
• виноград
• киви
• клубника
• лимон


2) PIT — большая косточка

Это крупное, твёрдое, одно большое ядро внутри фрукта:
• персик
• абрикос
• манго
• вишня


3) STONE — британский вариант слова «крупная косточка»

То же, что pit, но British English.


❌ bone — это кость животного
✔️ seed/pit /stone — косточки фруктов и ягод

Hey guys! 🇺🇸
Перед тем там научиться «обзывать» мальчиков, вспомним «обзывашки» для девочек 💅

Обзываем мальчиков на английском 🇺🇸

Альфонс - gigolo
Папик - sugar daddy
Тряпка - doormat
Подкаблучник - whipped man
Мачо - macho/tough guy
Бабник - womanizer/player

Фраза, которая сразу выдаст, что вы из России 🇷🇺

Попробуйте перевести:

«Как ты думаешь?»

Правильно - What do you think?

Если вы подумал про How do you think?

Слушайте комментарий Брента почему так лучше не делать👆👆👆

Что значит “Say when”? Скажи когда? 🤔
И почему на это отвечают “When”?

Фраза say when используется, когда кому-то наливают напиток или накладывают еду, и хотят, чтобы человек сказал, когда хватит.

То есть смысл не в «когда», а в «стоп».
Поэтому, когда вам достаточно, вы отвечаете просто:

“When” = всё, достаточно, стоп, хватит.

Почему не говорят enough или stop?
• Stop звучит слишком резко.
• Enough — правильно по смыслу, но формально звучит грубее

Россия vs США — кто выигрывает? 🔥


1. Доставка / Delivery

Наш вердикт: Россия.

И я, и Брент сошлись мгновенно:
Озон, Яндекс Маркет гораздо быстрее чем Amazon в США


2. Медицина / Healthcare

Я сказала: США Россия.
Брент сказал: Россия.

Логика Брента: Российские врачи часто более внимательные,


3. Платёжные системы / Payment systems

Единогласный победитель: Россия.

СПБ, переводы по телефону, моментальные платежи, В США по-прежнему чеки, задержки, комиссии.


4. Customer Service (обслуживание)

Здесь оба признали: обе страны хороши, но по-разному.
Сервис в ресторанах – Россия, в других сферах – США


5. Безопасность покупок / Purchase protection

Победитель: США.

Я сомневалась, но Брент объяснил:
• В США политика возвратов — это святое, продавцы на стороне покупателя автоматически.
• Если товар не подошёл, его почти всегда примут обратно, без лишних вопросов.

❗️Нас в школе обманывали

Слова «home task» не существует 😱


Я до сих пор помню, как в школе учительница говорила:

“Write down your home task, please.”

А потом я спросила у носителя — и оказалось, что так никто не говорит. Это чисто наш школьный русизм.


Носитель скажет:

• homework — домашка вообще
Don’t forget to do your homework.

• assignment / homework assignment — конкретное задание
What’s our homework assignment for tomorrow?


🚫 home task
✅ homework / homework assignment

А у вас в школе так говорили?

Hey guys! 🇺🇸
Get ready for a Sunday quiz