Перевод эфира.

— Wi-Fi такой плохой. Да. Wi-Fi такой грубый.

Я ел самгёпсаль.

«У тебя нет ни одного куплета, который был бы плохим». Правда? Спасибо!

В любом случае, ребята, я не знаю, каким будет июнь. Но, наверное, будет весело, да?

«Дядя Джей-Хоуп». О боже, не называй меня так! Я не дядя.

«Твой английский лучше, чем у Тэ». Ха-ха, думаю, он такой же. Все одинаковые, кроме Намджуна.

Я устал, ребята. После этого мне нужно умыться и лечь спать.

«Твой английский акцент просто потрясающий, правда». Серьёзно? Точно? О боже, спасибо! Моя Арми! Позже, когда я буду учить английский, я включу лайв и буду заниматься вместе с вами. Как вам идея?

«Ты теперь настоящий американец». Это звучит так, будто ты меня дразнишь. Ты ведь меня дразнишь, да?

Почему английский такой сложный, ребята? Как мне его выучить? Пожалуйста, скажите. Я сейчас слушаю подкасты на английском, даже если почти ничего не понимаю. Но говорить ведь сложно, да?

Мой любимый вкус ARIH? Мне нравится с соусом кочхуджан и маслом. В последнее время я часто пью их напитки — они все хорошие. Вонголе тоже вкусный.

Какие песни самые захватывающие для исполнения на концерте? FYA и Fire.

Перевод эфира.

— «Папочка Джей-Хоуп». О нет, не может быть. Я тебе не папочка, не делай так! Дядя лучше, чем папочка.

В этом туре, серьёзно, я не могу выбрать одно место. Каждый город был действительно хорош.

Тампа — стадион был очень классный.
Эль-Пасо — там раньше выступали Coldplay, а мы никогда туда не приезжали. Мехико — это было просто лучше всего, правда. Лас-Вегас — как я уже говорил, для нас это была большая честь.

Но в стадионных турах самое интересное в том, что в каждом стадионе ощущение разное. Иногда мы хорошо видим зрителей, иногда сам стадион очень красивый.

Коллаборация BTS x Nike вышла, я видел. Выглядит хорошо. Я буду с удовольствием это носить.

Джин — яркая сила личного бренда

По итоговому рейтингу Forbes Korea «Power Celebrity 2026» Джин занял 6-е место в общем списке. Это самый высокий результат среди всех участников BTS. Среди сольных айдолов он занял 2-е место независимо от пола, а его индекс знаменитости составил 11,92. В общем зачёте группа BTS заняла 1-е место.

Джин также добился успехов в музыкальной деятельности. Заглавный трек его второго сольного мини-альбома «Echo» «Don’t Say You Love Me» занял 1-е место в глобальном чарте Spotify. Его сольный фан-концертный тур «RUNSEOKJIN_EP.TOUR» поднялся на 9-е место в ежемесячном чарте Billboard Top Tours, а также зафиксировал самый высокий доход и наибольшее число зрителей среди азиатских сольных исполнителей за всю историю. В глобальном рейтинге концертных туров Polestar он занял 14-е место.

Джин работает глобальным амбассадором и лицом ведущих брендов, включая Gucci, Alo, Fred, Laneige, Dongwon F&B (тунцовая продукция Dongwon), Lucido-L, Dolby и IGIN. После того как Джин стал лицом Dongwon Tuna, экспорт в Японию вырос примерно на 50%, а в США примерно на 30%.

Бренд Laneige сообщил, что в четвёртом квартале 2024 года его общие продажи выросли более чем на 30%, а в Sephora бренд занял 3-е место по продажам средств по уходу за кожей в 2024 году. Джин также участвовал в сольном контенте «Run Seokjin» и в оригинальном проекте Netflix «Kian’s Bizarre B&B».

Перевод эфира.

— Вчера я слышал, что Намджун проводил лайв. Я посмотрел его. Я всегда был с ним.

Тур — это другое, и люди, которые слушают песни, могут чувствовать их по-разному. Намджун очень усердно работал над этим альбомом, поэтому я слушал его спокойно, не комментируя, чтобы просто услышать его.

Я должен заранее попрощаться. Если это снова отключится, я просто исчезну.

Но я всегда хотел это попробовать. Почему я написал тексты для этого альбома именно так. В этом альбоме я очень много работал над своими партиями. Я много работал над «2.0» и «Aliens», и помогал Чонгуку с «Hooligan». Все песни для выступлений.

Я включил этот лайв, потому что не мог часто выходить в эфир во время тура.
Я уверен, что все, включая других участников, довольно часто будут выходить в эфиры.

Я буду стараться! Я постараюсь на сцене изо всех сил. У нас у всех одно сердце — мы все любим сцену. И те, кто приходят, придут снова, да? Поэтому мы много думаем о том, как сделать сцену особенной каждый день. Поэтому у нас есть часть с DJ SPIN.

На каждой сцене работает много людей. И мы тоже будем продолжать делать всё возможное.

Мне тоже нужно собираться. Уже 1 час ночи.

В любом случае, спасибо. Спасибо, и я люблю вас.

Я хорошо проведу остаток тура. И я приду снова, если вы будете ждать меня.

Спокойной ночи всем! Я ухожу!

Эфир окончен.

Летит.

Для разнообразия.

RM рассказывает, почему BTS расплакались у дома Чимина в день демобилизации Джина

RM вышел в короткий прямой эфир, чтобы пообщаться с Арми, как участники часто делают после концертов. Он объяснил причину выхода в эфир так: «Причина, по которой я сегодня вышел в прямой эфир, в том, что, думаю, какое-то время я не смогу этого делать, поэтому решил выйти сегодня».

Во время трансляции RM также вспомнил, что за всё время после выхода альбома он почти не успел подробно поговорить о пластинке «ARIRANG», которая заняла 1-е место в Billboard. Размышляя о процессе её создания, он вновь пережил эмоциональные моменты. Один из них связан с днём демобилизации Джина из армии.

По словам RM, примерно в тот период, когда Джин был демобилизован, а остальные участники ещё оставались на службе почти на год, их психологическое состояние было нестабильным. Он начал вспоминать:

«Как раз когда Джин был демобилизован… у всех было не очень стабильное состояние. Поэтому, когда он вышел из армии и примерно в то время, когда я играл на саксофоне… после его возвращения мы все собрались вместе».

RM продолжил: «Я уже не помню точно, это было у Чимина дома или у меня… кажется, у Чимина. Мы собрались у него дома, и тогда у Чонгука тоже был очень тяжёлый период. На самом деле нам всем было непросто, потому что мы все ещё были действующими солдатами. Чонгук сильно плакал и говорил мне, чтобы я старался изо всех сил вести и удерживать команду. Мы все плакали. Мы обсуждали многое и вели очень глубокие разговоры между собой».

После этой эмоциональной встречи, по словам RM, впервые появилась идея альбома «ARIRANG». Он добавил:

«Мы сказали: «Ладно, раз нас все ждут, давайте сразу после возвращения сделаем альбом и отблагодарим тех, кто ждал нас». RM также признался, что в тот момент очень ждал, когда этот день наконец наступит.

Интересно, что всего за четыре дня до этого Чимин тоже рассказал похожую историю — о том, как они с Чонгуком несли ночную службу в армии. Он вспоминал это с юмором, но в то же время история звучала эмоционально и тяжело.

Тем временем RM ранее также рассказывал, что служба в армии ухудшила его бессонницу до такой степени, что ему пришлось более года проходить лечение у врача. Лишь после воссоединения BTS во время музыкального лагеря в Лос-Анджелесе его состояние начало улучшаться. Многие участники также признавались, что период службы стал для них серьёзным психологическим испытанием, хотя в нём было и много значимых воспоминаний.

Фанаты всегда понимали, что долгое отсутствие сцены, фанатов и привычной жизни создаёт огромное давление. Но только после слов RM о слезах в день демобилизации Джина стало по-настоящему ясно, насколько тяжёлым был этот период для них, что вызвало у многих чувство боли и сопереживания.

К счастью, BTS не сдались. Все семь участников остались вместе, чтобы пройти через этот сложный период и вернуться ещё сильнее с «ARIRANG». Через эту историю Арми ещё больше осознали, какой путь прошла группа, чтобы сегодня снова стоять на сцене как единое целое.

Опасный Джун.