Современный азербайджанский писатель и журналист Эльчин Сафарли пишет на русском языке и часто в своих книгах и статьях рассказывает о восточных традициях, быте и любви. Много лет прожил в Стамбуле. Его книги читаются легко, в них всегда много душевного и очень важного. Сафарли всегда подчеркивает способность людей не ценить того, что у них есть. Любимый писатель Эльчина Сафарли - это Антон Павлович Чехов. Бабушка по отцу азербайджанского писателя, была русской. Именно русская бабушка и привила любовь к русской классике.

@ImagePoem

🎼
…Иногда оно выпрыгнуть хочет-
Бьется грозно, что больно дышать,
Через душу вопит, что есть мочи,
Чтобы веры мне в жизнь не терять!
Чтоб ошибок, не сотворила,
Оно будет шипеть, как змея!
Чтобы я постоянно любила,
Есть в душе этот свет у меня!

«Сердце»
Елена Подоплелова

@ImagePoem

🎼
…Avec ta robe longue tu ressemblais
A une aquarelle de Marie Laurencin
Et je me souviens, je me souviens très bien
De ce que je t'ai dit ce matin-là
Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité

«L'été indien»
Joe Dassin

@ImagePoem

Индейское лето
(«L'été indien»)

Знаешь, я никогда не был так счастлив,
Как в то утро там.
Мы шли по пляжу,
Немного похожему на этот.
Была осень,
Осень, когда стояла хорошая погода,
Время, которое бывает только на Севере Америки.
Там его называют «индейским летом»,
Но оно целиком было просто нашим.
В своём длинном платье, ты походила
На акварель Мари Лорансэн.
И я помню, да, я очень хорошо помню, что я
Сказал тебе там, тем утром,
тому назад год, век, вечность...

Мы пойдём, куда ты пожелаешь, когда ты пожелаешь.
И мы будем любить друг друга, даже если не станет любви,
И вся жизнь будет словно утро это -
Всё в цветах индейского лета.

Сегодня я очень далеко от того осеннего утра,
Hо всё так, словно я - там. Я думаю о тебе, где ты,
Что делаешь, существую ли я ещё для тебя...
Я смотрю на волну, которая никогда не достигнет дюны.
Видишь, как и она, я снова откатываюсь назад,
И также как она, укладываюсь на песке.
И я вспоминаю, я вспоминаю о приливах,
О солнце и о счастье, которые протекали на море,
Целую вечность, век, год тому назад...

@ImagePoem

🎼
- День рожденья, ей сегодня тридцать…
Мы с ней очень близкие друзья.
Только вот лежит она в больнице,
Скоро будет братик у меня..

«Выбирал мальчишка розу осторожно...»
Ляля Нечерная

@ImagePoem

Мать - это самое трогательное из всего, что есть на земле. Мать - это значит: прощать и приносить себя в жертву.

Эрих Мария Ремарк. "Приют грез".

Картины современной грузинской художницы Нино Чакветадзе трогательны и немного наивны.

"Приют Грез" - роман об обитателях дома художника в небольшом немецком городке в разоренной Германии 1920-х годов. Обитатели – открытые молодые люди, которые влюбляются и чьи сердца полны надежд. Впервые полюбив, они переживут расставание и измену, вновь возвратятся к любимым. А старый художник, умирая, оставит им любовь к жизни и искусству. Этот дебютный роман Эриха Марии Ремарка, впервые издан в 1920 году и был высмеян критиками за наивность и сентиментальность. Ремарк поклялся никогда больше не браться за перо. Но судьба распорядилась по-другому - вскоре он стал знаменитым.

@ImagePoem

🎼
Ты жива еще, моя старушка?
Жив и я. Привет тебе, привет!
Пусть струится над твоей избушкой
Тот вечерний несказанный свет…

«Письмо матери»
Сергей Есенин.

@ImagePoem

В творчестве современного аргентинского художника Фабиана Переза преобладают экспрессивные и чувственные образы, наполненные страстью.

Художник Фабиан Перез родился в Аргентине. Начал рисовать в художественном классе и весьма успешно - по просьбе учителей расписал школьные стены фресками.
Художник признаёт, что основное влияние на его творчество оказал отец, у которого было несколько ночных клубов. Атмосфера пылкой страсти и романтизма, которая впечатлила Фабиана в юности, неизменно окружает его женские портреты и клубные сцены по сей день.
В 22 года Перез переехал в Италию, где семь лет совершенствовал художественное мастерство и написал книгу «Образы мечты» («Reflections of a Dream»), которая позже была опубликована в Соединённых Штатах. В настоящее время проживает в Беверли-Хиллз.

@ImagePoem