~ Перевод письма Вильем (Форвард) ~
Просим вас воздержаться от прочтения перевода, если не хотите получить спойлеры. А так же просим не распространять письмо, тк другим людям может не понравиться, если они увидят спойлер!

Письмо:

Неотправленное письмо

Уважаемый господин,
Я готов быть твоей стрелой, но у меня все еще есть сомнения относительно твоего плана.
Вы наказываете жестоких преступников, судите жадных лицемеров и разоблачаете напыщенных мечтателей. Но зачем вы втягиваете в это ничтожного дурака и наблюдаете, как его надежда растет и рушится снова и снова?

[Продолжение]

[Вернуться]

После того, как он стал свидетелем казни, этот человек попытался спрятаться в лесу, но мы с Берком потратили целый день на то, чтобы найти его и вернуть обратно.
Когда он посмотрел на меня, страх в его глазах был подобен страху дикого зверя, смотрящего в дуло охотничьего ружья. Я был удивлен, узнав, что люди, которые так привыкли убивать, на самом деле обладают таким сильным инстинктом самосохранения.
Мы заперли его в процедурной. Он без конца боролся и искал ответы о местонахождении своего товарища. И все же даже до того момента, как он потерял сознание, он все еще не понимал, что причиной этого был тот самый компаньон.

Глупое доверие ведет к несбывшимся надеждам. Возможно, это и есть тот финал, который вы планировали?
Или, возможно, глупцы, которые не связаны с грехом, станут частью будущих экспериментов?

Пожалуйста, извините за мое любопытство и, пожалуйста, расскажите нам, как справиться с этим настырным подопытным.

Ваш верный слуга,
Бэйн Перес

~ Перевод письма Перси ("Нежить") ~
Просим вас воздержаться от прочтения перевода, если не хотите получить спойлеры. А так же просим не распространять письмо, тк другим людям может не понравиться, если они увидят спойлер!

Письмо:

Еще одно приглашение

Дорогой доктор Перси,
Мне очень жаль слышать о том, что произошло.
Ранее вы отклонили приглашение в Колоньи, и из-за этого мы потеряли шанс на углубленное обсуждение.
Но после этого я обнаружил, что вы, похоже, поддерживали "контакт" с моим доверенным лицом.

[Продолжение]

[Вернуться]

Я полагаю, что именно его "неуклюжая манера речи" не смогла выразить ту настоятельную необходимость, с которой мы хотим, чтобы вы присоединились к нам, и именно поэтому мы упустили возможность заполучить такого коллегу, как вы.
Но также благодаря ему мы, наконец, знаем немного больше о вашем исследовании, чем то, что было представлено нам в предыдущих материалах.
Пожалуйста, не воспринимайте это как угрозу. Это просто проявление искренности по отношению к нашему приглашению и восхищения вашими академическими достижениями.
Теперь мы осознаем, что граница между жизнью и смертью, которая, как широко распространено мнение, была проведена создателем, не смогла убедить вас, и мы с моими коллегами придерживаемся одного мнения в этом аспекте.
(Они - новая кровь, которую мы влили, в то время как упустили возможность сделать вас одним из нас. Они такие же выдающиеся люди, как и вы, и обладают собственными уникальными идеями. Если бы вы приняли приглашение, я уверен, что все вы уже стали бы близкими партнерами. Но сейчас еще не слишком поздно.)
Каков реальный конец? Когда и где это должно произойти? Существует ли она вообще? У нас могут быть разные мнения на этот счет, но мы все согласны с тем, что простого определения наступления конца по снижению температуры тела и трупному окоченению недостаточно. Я полагаю, вы тоже придерживаетесь того же мнения.
И независимо от того, что вы считаете определением цели, мы можем предложить гораздо более эффективные методы проверки, чем эти "таблички".
В конце концов, мы все понимаем, что после всех несчастий, которые вас окружают, вам нужно что-то более близкое к совершенству, чем эти "плиты".

Барон ДеРосс

Загрузили в комментариях 3-ю картинку ввиде файла, чтобы посмотреть в более высоком качестве ~

Эмоции можно будет приобрести, однако известно лишь то, что нам выдадут скидку на покупку данных эмоций
Релиз: С Ноября по Январь (Предположительно)
Цена: Неизвестно кол. кристаллов \ Неизвестно кол. печатей
Вероятно, эмоции будут иметь цену в 288 печатей

Возможно со скидкой они будут стоять по 98 печатей, но это лишь предположение, которое основанно на скидках прошлых покупных эмоций ;-;

Полный Англоязычный вариант текста:

From the distant
And glorious void
Comes the call...
How many mysteries are hidden in the starry night?
Can you feel the gravitation,
a puppeteer that the darkness belies?
Why do the stars keep gazing at our futile tries?
Have they been fully entertained
by the show confusing truth and lies?
Who can tell the outline?
" We are the containers of the mind."
Any screenplay for us to follow?
" Sacrifice, sacrifice, sacrifice!"
Turn it upside down
Reveal the true world behind the guise
Turn it upside down
We're gonna dash out of the cage for the wild
Let the tedious become bygones
Let the fables come alive
Can you hear the cheers, and whisperers besides?
Stars are resorting to trickery to make you believed in light
Will you unveil the curtain,
or be assimilated into the shine?
Lines, the lines of lauds are keeping resounding all the time
Should I get them out of my brain?
Or should I cave in to the might?
Leave your body, no longer crawl
We'll pass the void so leave it all
The identities, no more in thrall
Answer the call
The call...
Turn it upside down
Reveal the true world behind the guise
Turn it upside down
We're gonna dash out of the cage for the wild
Let the tedious become bygones
Let the fables come alive
Can you hear the cheers, and whisperers besides?

Мы можем предложить данный перевод текста от нас, надеемся, что вам понравится
Наша задача была подобрать правильный по смыслу текст, поэтому забудьте про рифмы ~

Из отдаленной
И восхитительной пустоты
Раздается зов...
Сколько тайн сокрыто в звёздной ночи?
Ты чувствуешь гравитацию,
Кукольник, которому тьма противоречит?
Почему звезды продолжают смотреть на наши тщетные попытки?
Были ли они полностью развлечены
Шоу, в котором смешивается правда и ложь?
Кто может рассказать о набросках?
"Мы - вместилище разума"
Есть какой-нибудь сценарий, которому мы могли бы следовать?
"Жертва, Жертва, Жертва"
Переверните его вверх дном
Раскройте истинный мир, скрывающий за маской
Переверните его вверх дном
Мы собираемся вырваться из клетки на волю
Пусть скучное останется в прошлом
Пусть небылицы оживут
Ты слышишь возгласы и сплетни, вдобавок?
Звезды прибегают к трюкам, чтобы вы поверили в свет
Приоткроете ли вы занавес
Или растворитесь в сиянии?
Строки, строки похвал продолжают звучать все это время
Должен ли я выбросить их из своей головы?
Или мне следует уступить его могуществу?
Покинь свое тело, больше не лезь
Мы преодолеем пустоту, так что оставь все это
Личности, что больше не находятся в рабстве
Ответьте на Зов
Зов...
Переверни его вверх дном
Раскройте истинный мир, скрывающий за маской
Переверни его вверх дном
Мы собираемся вырваться из клетки на волю
Пусть скучное останется в прошлом
Пусть небылицы оживут
Ты слышишь возгласы и сплетни, вдобавок?