#РокЛирика

🎙️The Rolling Stones
🎧Sympathy for the Devil
🗓️1968

Сочувствие дьяволу

Разрешите представиться
Я мужчина состоятельный и со вкусом
Я провёл много, много лет
Похищая у людей душу и веру
И я был рядышком, когда у Иисуса Христа
Был момент сомнений и страдания,
Проследил, чёрт побери, за тем, чтобы Пилат
Умыл руки и тем решил свою судьбу

Рад встрече с вами
Надеюсь, вы догадываетесь, как меня зовут
Но что ставит вас в тупик –
Это суть моей игры

Я шлялся по Санкт-Петербургу
Когда увидел, что пришло время перемен
Убил царя и его министров
Анастасия кричала тщетно
Я управлял танком
Был в звании генерала
Когда разбушевался блицкриг
И стояла вонь от разлагающихся трупов

Рад встрече с вами
Надеюсь, вы догадываетесь, как меня зовут, да?
Ах, то, что ставит вас в тупик –
Это суть моей игры, да

Я, смеясь, смотрел
Как ваши короли и королевы
Десять десятилетий бились
За придуманных ими богов
Я выкрикивал:
«Кто поубивал Кеннеди?»
Ведь, в конечном счёте,
Это были мы с вами.

Позвольте представиться
Я мужчина состоятельный и со вкусом
И я расставлял силки на трубадуров
Которые были убиты, прежде чем добрались до Бомбея

Рад встрече с вами
Надеюсь, вы догадались, как меня зовут, да?
Но то, что ставит вас в тупик –
Это суть моей игры, да, – понятно, детка?
Рад встрече с вами
Надеюсь, вы догадались, как меня зовут, да?
Но что смущает вас –
В этом вся суть моей игры

Так же, как любой мент – преступник
А все грешники – святые
Как орёл – решка
Просто зовите меня Люцифером
ведь мне приходится как-то сдерживаться
Так что если встретите меня
Проявите любезность
Проявите сочувствие, и немного вкуса
Используйте все свои знания политеса
А не то я пущу вашу душу в расход, гм, да

Рад встрече с вами
Надеюсь, вы догадались, как меня зовут, гм, да
Но то, что ставит вас в тупик –
Это суть моей игры, гм, я не шучу, ясно?
Уу, кто
О да, запомни
О да
О да!
Скажи мне, детка, как меня зовут
Скажи мне, милая, ну-ка, угадай, как меня зовут
Скажи мне, детка, как меня зовут
Я скажу тебе только раз: это ты всему виной
Уу, кто
Уу, кто
Уу, кто
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
О, да
Что у меня за имя
Скажи мне, детка, как меня зовут
Скажи мне, дорогуша, как меня зовут
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
Уу, кто, кто
О, да

Перевод — rustones

#РокПлей

🎙️The Rolling Stones
🎧Sympathy for the Devil
🗓️1968

"Sympathy for the Devil" The Rolling Stones - это провокационная рок-композиция, в которой повествование ведется от лица самого дьявола. Песня представляет собой путешествие через темные страницы человеческой истории.

Строки "Please allow me to introduce myself / I'm a man of wealth and taste" сразу задают тон загадочного и зловещего рассказчика. Текст проводит слушателя через ключевые исторические события, от распятия Христа до Русской революции.

Начиналась как фолк песня, в ходе работы превратилась в заводную рок-самбу, по мнению редакции эта композиция входит в Топ-3 величайших песен группы.
Послушайте это философское размышление о роли зла в истории человечества.

Слушать: Яндекс. Музыка // Spotify // Apple Music

👉 Навигация на канале📌
👉 Легенды Рока 🎸

#РокПлей

🎙️The Rolling Stones
🎧Sympathy for the Devil
🗓️1968

Вот как песня выглядела в начале репетиций - можно услышать, это действительно типичный трек в стилистике Дилана. Джаггер крутился с этой идеей, написал песню, ее много раз пробовали играть в разных стилях, затем Кит Ричардс предложил изменить ритм, получилась самба, этот вариант группа доработала. Кит Ричардс также записал бас, гитару и прекрасное «режущее» соло.

Бодлер Бодлером, но мы то знаем, кто стоял за спиной у Джаггера когда он писал свою лучшую песню, не так ли? 😃

Слушать: Яндекс. Музыка // Spotify // Apple Music

👉 Навигация на канале📌
👉 Легенды Рока 🎸

#ВсёВозможноЧетверг




🎙️Ozzy Osbourne
🎧Crazy Train




Завариваем пакетик зеленого чая со смородиной 🍵 и в сумасшедший поезд 🚂

Оззи Осборн в исполнении Jennie Lena.

👉 Навигация на канале📌
👉 Легенды Рока 🎸

#ВсёВозможноЧетверг



🎙️Garage Chanson Show
🎧 ななかいのバラジョー

Друзья, хочу вас познакомить с отрывной группой:

Garage Chanson Show - это уникальный японский дуэт, состоящий из двух музыкантов:

1. Коши Ямада (Koshi Yamada) - вокалист
2. Йошиаки Сато (Yoshiaki Sato) - аккордеонист

Особенности группы:

1. Необычный состав: только вокал и аккордеон.

2. Стиль музыки: уличный шансон, но с японским колоритом.

3. Музыка мелодичная, нестандартная и трудно поддающаяся четкому определению

Учитывая эти особенности, мне кажется для русского уха их музыка звучит так естественно, и такое чувство, что эти два парня могли учиться среди нас и жить в соседней общаге 😃

👉 Навигация на канале📌
👉 Легенды Рока 🎸

#ВсёВозможноЧетверг

Есть страничка посвященная группе ВКонтакте, и вот здесь на YouTube можно послушать все три их альбома. Группа есть на Spotify.

Легенды Рока 🎸

#ВсёВозможноЧетверг




🎙️Garage Chanson Show
🎧 ひまわり

Коши Ямада известен своими театрализованными выступлениями и уникальным мировоззрением.

Йошиаки Сато стремится создать уникальное звучание аккордеона, выходящее за рамки традиционного представления об этом инструменте.

Группа сочетает элементы шансона с японской эстетикой и экспериментальным подходом. Их музыка не является "блатняком", а скорее представляет собой артистичную интерпретацию уличной музыки.

У них два бесподобных альбома 2003 и 2005 гг. В 2022 г. вышел еще один.

Предлагаемая композиция - завершающий трек их шикарного дебютного альбома 2003 г., который я и рекомендую вам к прослушиванию.

Начните знакомство с этих двух треков и напишите, зашла ли вам их музыка 📝😄

👉 Навигация на канале📌
👉 Легенды Рока 🎸

#ВсёВозможноЧетверг

Последние новости из Англии

Легенды Рока 🎸

Завтра в ⏰09.00 в #РокВКино

Человек отправился на поиски Америки, но не мог найти её нигде

Легенды Рока 🎸

#РокВКино

🎬 "Born to Be Wild" Steppenwolf – "Беспечный ездок" (1969)

🏍️ Эта песня, звучащая в начале фильма, стала гимном байкеров и символом свободы на дороге. Энергичный рок-н-ролл Steppenwolf идеально сочетается с кадрами двух мотоциклистов, путешествующих по американским хайвеям.

🎸 Режиссер Деннис Хоппер выбрал "Born to Be Wild" для открывающей сцены, чтобы сразу задать тон фильму и эпохе. Песня не только подчеркивает дух свободы и бунтарства главных героев, но и отражает социальные изменения в Америке конца 60-х.

🌟 Интересный факт: После выхода фильма песня стала настолько ассоциироваться с мотоциклами и духом свободы, что её часто называют "первым хеви-метал треком", хотя жанр тогда ещё не существовал.

🎵 "Born to Be Wild" была написана канадским музыкантом Марсом Бонфайром и изначально задумывалась как медленная фолк-песня. Только после аранжировки Steppenwolf она превратилась в энергичный рок-хит.

Легенды Рока 🎸

#РокПлей

🎙️Мумий Тролль
🎧Не звезда
🗓️1997



Одна из лучших песен группы из альбома «Икра»

Легенды Рока 🎸

#РокМеста

Woodstock: Поле, изменившее историю музыки

🌾 Ферма Макса Ясгура в Бетеле, штат Нью-Йорк, стала местом проведения легендарного фестиваля Woodstock в августе 1969 года. Это событие, собравшее полмиллиона человек, стало символом эпохи и оказало огромное влияние на культуру и музыку. Среди выступавших были такие исполнители, как The Who, Jefferson Airplane, Дженис Джоплин, Creedence Clearwater Revival, Джоан Баэз, Джо Кокер, Джими Хендрикс, Grateful Dead, Рави Шанкар, Карлос Сантана и многие другие.

Фестиваль, изначально планировавшийся как коммерческое мероприятие, превратился в бесплатный концерт из-за неожиданно большого наплыва людей.

🎭 Сегодня на этом месте находится Bethel Woods Center for the Arts - музей и концертная площадка, посвященные истории фестиваля и культуре 60-х годов. Здесь можно увидеть редкие фотографии, видеозаписи и артефакты с фестиваля, а также интерактивные экспозиции, рассказывающие о социальных движениях того времени.

Легенды Рока 🎸

🏞️ #РокМеста

Woodstock

На месте, где располагалась главная сцена Woodstock, установлен памятный знак - бетонный монумент с металлической скульптурой голубя, сидящего на гитарном грифе, символизирующий мир и музыку.

🎵 Интересный факт: Несмотря на название, фестиваль Woodstock фактически проходил не в городе Вудсток, а в 60 милях от него. Изначальное место проведения было изменено за месяц до начала фестиваля.

🌟 Woodstock остается символом мира, любви и музыки, вдохновляя новые поколения музыкантов и фанатов. Ежегодно тысячи людей посещают это историческое место, чтобы почувствовать дух легендарного фестиваля.

Легенды Рока 🎸

#РокПлей

🎙️Jimi Hendrix
🎧Purple Haze (live)
🗓️1969



👉 Навигация на канале📌
👉 Легенды Рока 🎸

#РокПлей

🎙️Uriah Heep
🎧Free me
🗓️1977



Сингл группы из второго студийного альбома Innocent Victim (Невинная жертва) записанного с участием вокалиста Джона Лоутона.

Змее на обложке вставили настоящие глаза барабанщика Ли Керслейка. Песню написал Кен Хенсли.

Популярный легкий трек с коммерческим звучанием.

👉 Навигация на канале📌
👉 Легенды Рока 🎸