Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18👍5👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#RockLandmarks
Локации съемок фильма "Иисус Христос - суперзвезда"
Сегодня мы отправляемся в путешествие по местам съемок культового рок-мюзикла "Иисус Христос - суперзвезда" (1973) на территории Израиля. Съемки фильма проходили в более чем 20 местах в четырёх израильских локациях: Иерусалиме, Мёртвом море, Беэр-Шеве и Назарете, а наиболее используемой локацией стала крепость Иродион.
🏜️ Часть фильма была снята в древних руинах города Беат-Шеан (Скифополис), расположенного в долине реки Иордан. Эти впечатляющие развалины римского города создали идеальную атмосферу для библейской истории, рассказанной в современном ключе.
🎬 Знаменитые сцены с песнями «What's the Buzz?», «Strange Thing Mystifying» и «Everything's Alright» были сняты в пещерах Бейт-Губрин (ныне Национальный парк Бейт-Гуврин-Мареша). Эти древние пещеры создали уникальную атмосферу, представляя Иисуса и его апостолов похожими на подпольное движение рок-артистов.
#РокМеста
Легенды Рока🎸
Локации съемок фильма "Иисус Христос - суперзвезда"
Сегодня мы отправляемся в путешествие по местам съемок культового рок-мюзикла "Иисус Христос - суперзвезда" (1973) на территории Израиля. Съемки фильма проходили в более чем 20 местах в четырёх израильских локациях: Иерусалиме, Мёртвом море, Беэр-Шеве и Назарете, а наиболее используемой локацией стала крепость Иродион.
🏜️ Часть фильма была снята в древних руинах города Беат-Шеан (Скифополис), расположенного в долине реки Иордан. Эти впечатляющие развалины римского города создали идеальную атмосферу для библейской истории, рассказанной в современном ключе.
🎬 Знаменитые сцены с песнями «What's the Buzz?», «Strange Thing Mystifying» и «Everything's Alright» были сняты в пещерах Бейт-Губрин (ныне Национальный парк Бейт-Гуврин-Мареша). Эти древние пещеры создали уникальную атмосферу, представляя Иисуса и его апостолов похожими на подпольное движение рок-артистов.
#РокМеста
Легенды Рока
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥18👍3❤2👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#RockLandmarks
🌳 Одна из самых трагичных сцен фильма - смерть Иуды (Карл Андерсон) в песне "Judas' Death" - была снята у подножия одинокого кривого дерева, ставшего символом предательства и раскаяния. Именно на этом дереве Иуда совершает самоубийство, не выдержав груза вины.
🏖️ Сцены с царем Иродом были сняты на берегу Мертвого моря, где Ирод появляется на лодке в окружении своей свиты.
🎥 Съемочная группа и актеры провели несколько месяцев в Израиле, работая в сложных условиях пустыни и жары. Но результат того стоил - фильм "Иисус Христос - суперзвезда" стал культовым и навсегда вписал эти локации в историю рок-культуры.
Локации съемок "Иисуса Христа - суперзвезды"- места, где рок-музыка соединилась с библейской историей, создав неповторимый культурный сплав, который продолжает вдохновлять и завораживать зрителей по всему миру.
#РокМеста
Легенды Рока🎸
🌳 Одна из самых трагичных сцен фильма - смерть Иуды (Карл Андерсон) в песне "Judas' Death" - была снята у подножия одинокого кривого дерева, ставшего символом предательства и раскаяния. Именно на этом дереве Иуда совершает самоубийство, не выдержав груза вины.
🏖️ Сцены с царем Иродом были сняты на берегу Мертвого моря, где Ирод появляется на лодке в окружении своей свиты.
🎥 Съемочная группа и актеры провели несколько месяцев в Израиле, работая в сложных условиях пустыни и жары. Но результат того стоил - фильм "Иисус Христос - суперзвезда" стал культовым и навсегда вписал эти локации в историю рок-культуры.
Локации съемок "Иисуса Христа - суперзвезды"- места, где рок-музыка соединилась с библейской историей, создав неповторимый культурный сплав, который продолжает вдохновлять и завораживать зрителей по всему миру.
#РокМеста
Легенды Рока
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍18🔥2
🎸🎶 Друзья, отличные новости для всех подписчиков нашего канала "Легенды рока"! 🎶🎸
Мы с радостью представляем вам эксклюзивные стикеры, созданные специально для вас! Теперь вы можете выразить свою любовь к рок-музыке еще ярче и эмоциональнее.
🔥 В каждом стикере – дух и энергия наших любимых рок-легенд. 🔥
Скачивайте, используйте и делитесь с друзьями, чтобы всем стало ясно: рок живет в наших сердцах! ❤️🎸
👉 https://t.me/addstickers/IconicRock
Оставайтесь на волне рок-н-ролла и следите за нашими обновлениями. Впереди много интересного!
🎸Легенды Рока 🎸
👉 Подписаться
Мы с радостью представляем вам эксклюзивные стикеры, созданные специально для вас! Теперь вы можете выразить свою любовь к рок-музыке еще ярче и эмоциональнее.
🔥 В каждом стикере – дух и энергия наших любимых рок-легенд. 🔥
Скачивайте, используйте и делитесь с друзьями, чтобы всем стало ясно: рок живет в наших сердцах! ❤️🎸
👉 https://t.me/addstickers/IconicRock
Оставайтесь на волне рок-н-ролла и следите за нашими обновлениями. Впереди много интересного!
Рок жив! 🤘
🎸Легенды Рока 🎸
👉 Подписаться
Telegram
Легенды Рока 🎸@IconicRock
Free stickerpack with 10 stickers.
👍12❤1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#ModernClassics
Встречайте сингл австралийской мультиинструменталистки и певицы Таш Султана - 🎧"Jungle"!🌿
Таш известна своим уникальным стилем, сочетающим элементы психоделического рока, регги, соула. В "Jungle" ее фирменное звучание раскрывается во всей красе: гипнотические гитарные петли, грувовый бас и завораживающий вокал создают атмосферу таинственного путешествия в самое сердце музыкальных джунглей. 🔮
Песня начинается с приглушенной гитары и постепенно набирает обороты, добавляя все новые слои звука - от перкуссии до синтезаторных пэдов.
Текст "Jungle" призывает отпустить прошлое, жить настоящим и следовать за своей внутренней силой. Это гимн свободе, самопознанию и единению с природой. 🍃
#TashSultana #Jungle #РокXXI
Легенды Рока🎸
🎙️Tash Sultana
🎧Jungle
🗓️2016Встречайте сингл австралийской мультиинструменталистки и певицы Таш Султана - 🎧"Jungle"!
Таш известна своим уникальным стилем, сочетающим элементы психоделического рока, регги, соула. В "Jungle" ее фирменное звучание раскрывается во всей красе: гипнотические гитарные петли, грувовый бас и завораживающий вокал создают атмосферу таинственного путешествия в самое сердце музыкальных джунглей. 🔮
Песня начинается с приглушенной гитары и постепенно набирает обороты, добавляя все новые слои звука - от перкуссии до синтезаторных пэдов.
Текст "Jungle" призывает отпустить прошлое, жить настоящим и следовать за своей внутренней силой. Это гимн свободе, самопознанию и единению с природой. 🍃
#TashSultana #Jungle #РокXXI
Легенды Рока
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏17🔥7❤2
#EditorsPick
1. "Heaven in Their Minds" (1970) - песня из оригинальной версии рок-оперы "Jesus Christ Superstar", исполненная Мюрреем Хедом в роли Иуды. В песне Иуда выражает смятение и непонимание действий Иисуса, видя в нём скорее политического лидера, нежели духовного пророка. Музыка сочетает элементы рока, фанка и соула, отражая внутреннее напряжение персонажа.
2. "Живущие лишь небесным" (1992) - версия песни "Heaven in Their Minds" из первого русского исполнения "Иисус Христос - суперзвезда", исполненная Сергеем Минаевым. В целом перевод текста близок к оригиналу, передавая смысл и настроение песни. Минаев, известный своими пародиями, здесь предстаёт в необычном для себя серьёзном амплуа.
Песня представляет значимый для сюжета рок-оперы момент - конфликт и непонимание между Иудой и Иисусом, зарождение сомнений Иуды.
#РокПлей
🎸
🎙️ Murray Head
🎧 Heaven in their minds
🗓️ 1970🎙️ Сергей Минаев
🎧 Живущие лишь небесным
🗓️ 1992
В продолжение темы:1. "Heaven in Their Minds" (1970) - песня из оригинальной версии рок-оперы "Jesus Christ Superstar", исполненная Мюрреем Хедом в роли Иуды. В песне Иуда выражает смятение и непонимание действий Иисуса, видя в нём скорее политического лидера, нежели духовного пророка. Музыка сочетает элементы рока, фанка и соула, отражая внутреннее напряжение персонажа.
2. "Живущие лишь небесным" (1992) - версия песни "Heaven in Their Minds" из первого русского исполнения "Иисус Христос - суперзвезда", исполненная Сергеем Минаевым. В целом перевод текста близок к оригиналу, передавая смысл и настроение песни. Минаев, известный своими пародиями, здесь предстаёт в необычном для себя серьёзном амплуа.
Песня представляет значимый для сюжета рок-оперы момент - конфликт и непонимание между Иудой и Иисусом, зарождение сомнений Иуды.
#РокПлей
Легенды Рока Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥12👍6❤5👏1
🎧Queen Rarities
Друзья, рады представить вам новый плейлист "Queen Rarities", который уже ждет вас на:
Яндекс.Музыке 🎸
Spotify🎵
В этом плейлисте я отобрал для вас скрытые жемчужины творчества легендарной группы Queen. Не все из них стали большими хитами, но по-прежнему достойны вашего внимания и любви.
Там 25 треков, уверен, что вам зайдет — здесь много недооцененных песен, помимо некоторых ключевых композиций
Слушайте и наслаждайтесь! 🎶
🎸Легенды Рока 🎸
👉 Подписаться
Друзья, рады представить вам новый плейлист "Queen Rarities", который уже ждет вас на:
Яндекс.Музыке 🎸
Spotify
В этом плейлисте я отобрал для вас скрытые жемчужины творчества легендарной группы Queen. Не все из них стали большими хитами, но по-прежнему достойны вашего внимания и любви.
Там 25 треков, уверен, что вам зайдет — здесь много недооцененных песен, помимо некоторых ключевых композиций
Слушайте и наслаждайтесь! 🎶
🎸Легенды Рока 🎸
👉 Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Яндекс Музыка
Queen Rarities
Слушайте на Яндекс Музыке
👍22❤1🔥1
#RockArt
Сегодня мы погружаемся в историю одной из самых узнаваемых и противоречивых обложек в истории рок-музыки - "Nevermind" группы Nirvana. Выпущенный в 1991 году, этот альбом стал символом гранжа и альтернативного рока 90-х, а его обложка - предметом споров и восхищения.
💈 Идея подводной фотосессии принадлежала фронтмену Nirvana Курту Кобейну. Он хотел, чтобы на обложке был изображен водный роддом, отражающий тему песни "Come as You Are". Фотограф Кирк Уэддл организовал съемку в бассейне, пригласив 4-месячного Спенсера Элдена в качестве модели.
💰 Самым спорным элементом обложки стала долларовая купюра на рыболовном крючке, которую преследует младенец. Этот образ вызвал споры об эксплуатации детей и потребительской культуре. Однако для Кобейна крючок с долларом символизировал критику капитализма и желание быть "поймаными" на приманку успеха.
#РокОбложки
🎸Легенды Рока 🎸
👉 Подписаться
🎙️ Nirvana
🎧 Nevermind
🗓️ 1991Сегодня мы погружаемся в историю одной из самых узнаваемых и противоречивых обложек в истории рок-музыки - "Nevermind" группы Nirvana. Выпущенный в 1991 году, этот альбом стал символом гранжа и альтернативного рока 90-х, а его обложка - предметом споров и восхищения.
💈 Идея подводной фотосессии принадлежала фронтмену Nirvana Курту Кобейну. Он хотел, чтобы на обложке был изображен водный роддом, отражающий тему песни "Come as You Are". Фотограф Кирк Уэддл организовал съемку в бассейне, пригласив 4-месячного Спенсера Элдена в качестве модели.
💰 Самым спорным элементом обложки стала долларовая купюра на рыболовном крючке, которую преследует младенец. Этот образ вызвал споры об эксплуатации детей и потребительской культуре. Однако для Кобейна крючок с долларом символизировал критику капитализма и желание быть "поймаными" на приманку успеха.
#РокОбложки
🎸Легенды Рока 🎸
👉 Подписаться
❤13👍7👎1
#RockArt
🚫 Несмотря на опасения лейбла, что обложка будет слишком провокационной, Кобейн настоял на своем видении. Компромиссом стала наклейка, частично скрывающая "откровенные" части тела младенца. Этот ход только подогрел интерес к альбому и стал частью его легенды.
Nevermind совершил революцию в рок-музыке, сместив фокус с хэви-метала и стадионного рока на сырой, эмоциональный и бескомпромиссный звук гранжа. Обложка альбома стала визуальным воплощением этого сдвига - дерзким, провокационным и не подчиняющимся правилам.
Интересно, что Спенсер Элден, "ребенок с обложки", несколько раз воссоздавал культовую фотографию, в том числе к 25-летию альбома. Однако в 2021 году он подал в суд на Nirvana, что не мог дать согласия на использование своего изображения.
"Nevermind" и его обложка навсегда останутся символами музыкального и культурного сдвига. Это не просто изображение - это манифест целого поколения, бросающего вызов устоявшимся нормам и ищущего свой путь в мире. 🌍
#РокОбложки
🎸Легенды Рока 🎸
👉 Подписаться
🚫 Несмотря на опасения лейбла, что обложка будет слишком провокационной, Кобейн настоял на своем видении. Компромиссом стала наклейка, частично скрывающая "откровенные" части тела младенца. Этот ход только подогрел интерес к альбому и стал частью его легенды.
Nevermind совершил революцию в рок-музыке, сместив фокус с хэви-метала и стадионного рока на сырой, эмоциональный и бескомпромиссный звук гранжа. Обложка альбома стала визуальным воплощением этого сдвига - дерзким, провокационным и не подчиняющимся правилам.
Интересно, что Спенсер Элден, "ребенок с обложки", несколько раз воссоздавал культовую фотографию, в том числе к 25-летию альбома. Однако в 2021 году он подал в суд на Nirvana, что не мог дать согласия на использование своего изображения.
"Nevermind" и его обложка навсегда останутся символами музыкального и культурного сдвига. Это не просто изображение - это манифест целого поколения, бросающего вызов устоявшимся нормам и ищущего свой путь в мире. 🌍
#РокОбложки
🎸Легенды Рока 🎸
👉 Подписаться
❤19👍8🔥2
#РокТоп
🎉🎸 Сегодня мы чествуем легендарных рокеров Deep Purple и выбираем 10 их величайших композиций. Все песни уже в нашем плейлисте! Поехали! 🚀
1. "Child in Time" (Deep Purple in Rock, 1970) – Эпическая композиция, демонстрирующая невероятный вокальный диапазон Иэна Гиллана и виртуозность музыкантов. Мощный призыв к миру и протест против войны. ✌️🕊️ Слушать здесь!
2. "Highway Star" (Machine Head, 1972) – Адреналиновый хард-рок трек о скорости, свободе и рок-н-ролле. Яростное соло Ричи Блэкмора и взрывная энергия ритм-секции. 🏍️💨
Послушать здесь!
3. "Burn" (Burn, 1974) – Мощный хард-рок гимн с виртуозными соло и харизматичным вокалом нового фронтмена Дэвида Ковердейла. Энергия и драйв нового этапа в истории группы. 🔥🤘
Слушать здесь!
4. "Speed King" (Deep Purple in Rock, 1970) – Взрывной хард-рок трек, демонстрирующий невероятную техничность и скорость музыкантов. Молниеносные гитарные соло и бешеный ритм – настоящий вызов для слушателя. 👑💨
5. "Perfect Strangers" (Perfect Strangers, 1984) – Триумфальное возвращение классического состава Deep Purple. Мрачная, загадочная композиция с запоминающимся риффом и философской лирикой. 🌙🎭
6. "Pictures of Home" (Machine Head, 1972) – Динамичный трек с мощными риффами и выразительным вокалом. Ода жизни на дороге и тоске по дому, знакомой каждому музыканту. 🏠🎸
7. "Smoke on the Water" (Machine Head, 1972) – Культовый гимн с одним из самых узнаваемых риффов в истории рока. История о пожаре в казино во время записи альбома, воплощенная в незабываемой музыке. 🔥💨
8. "Soldier of Fortune" (Stormbringer, 1974) – Лирическая баллада, демонстрирующая мелодичную сторону Deep Purple. Проникновенный вокал Дэвида Ковердейла и нежная акустическая гитара Блэкмора. 💔🎖️
9. "Rat Bat Blue" (Who Do We Think We Are, 1973) – Причудливая композиция с замысловатыми ритмами, джазовыми гармониями и психоделическими мотивами. Эксперимент на грани хард-рока и авангарда. 🐀🦇💙
10. "Mistreated" (Burn, 1974) – Блюзовый трек с душераздирающим вокалом Дэвида Ковердейла и эмоциональным гитарным соло Ричи Блэкмора. История разбитого сердца, рассказанная языком музыки. 💔🎸
Эти 10 композиций отражают музыкальную эволюцию Deep Purple и их неоценимый вклад в развитие рок-музыки. От психоделии и прогрессива до хард-рока и хеви-метала - они всегда были первопроходцами и новаторами. 🎧🤘
А какие песни Deep Purple ваши любимые? Расскажите в комментариях! 📝
#DeepPurple
Легенды Рока🎸
🎉🎸 Сегодня мы чествуем легендарных рокеров Deep Purple и выбираем 10 их величайших композиций. Все песни уже в нашем плейлисте! Поехали! 🚀
1. "Child in Time" (Deep Purple in Rock, 1970) – Эпическая композиция, демонстрирующая невероятный вокальный диапазон Иэна Гиллана и виртуозность музыкантов. Мощный призыв к миру и протест против войны. ✌️🕊️ Слушать здесь!
2. "Highway Star" (Machine Head, 1972) – Адреналиновый хард-рок трек о скорости, свободе и рок-н-ролле. Яростное соло Ричи Блэкмора и взрывная энергия ритм-секции. 🏍️💨
Послушать здесь!
3. "Burn" (Burn, 1974) – Мощный хард-рок гимн с виртуозными соло и харизматичным вокалом нового фронтмена Дэвида Ковердейла. Энергия и драйв нового этапа в истории группы. 🔥🤘
Слушать здесь!
4. "Speed King" (Deep Purple in Rock, 1970) – Взрывной хард-рок трек, демонстрирующий невероятную техничность и скорость музыкантов. Молниеносные гитарные соло и бешеный ритм – настоящий вызов для слушателя. 👑💨
5. "Perfect Strangers" (Perfect Strangers, 1984) – Триумфальное возвращение классического состава Deep Purple. Мрачная, загадочная композиция с запоминающимся риффом и философской лирикой. 🌙🎭
6. "Pictures of Home" (Machine Head, 1972) – Динамичный трек с мощными риффами и выразительным вокалом. Ода жизни на дороге и тоске по дому, знакомой каждому музыканту. 🏠🎸
7. "Smoke on the Water" (Machine Head, 1972) – Культовый гимн с одним из самых узнаваемых риффов в истории рока. История о пожаре в казино во время записи альбома, воплощенная в незабываемой музыке. 🔥💨
8. "Soldier of Fortune" (Stormbringer, 1974) – Лирическая баллада, демонстрирующая мелодичную сторону Deep Purple. Проникновенный вокал Дэвида Ковердейла и нежная акустическая гитара Блэкмора. 💔🎖️
9. "Rat Bat Blue" (Who Do We Think We Are, 1973) – Причудливая композиция с замысловатыми ритмами, джазовыми гармониями и психоделическими мотивами. Эксперимент на грани хард-рока и авангарда. 🐀🦇💙
10. "Mistreated" (Burn, 1974) – Блюзовый трек с душераздирающим вокалом Дэвида Ковердейла и эмоциональным гитарным соло Ричи Блэкмора. История разбитого сердца, рассказанная языком музыки. 💔🎸
Эти 10 композиций отражают музыкальную эволюцию Deep Purple и их неоценимый вклад в развитие рок-музыки. От психоделии и прогрессива до хард-рока и хеви-метала - они всегда были первопроходцами и новаторами. 🎧🤘
А какие песни Deep Purple ваши любимые? Расскажите в комментариях! 📝
#DeepPurple
Легенды Рока
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Яндекс Музыка
🔝Top 10 Deep Purple
Плейлист • 5 лайков
❤32👍15🔥1
Друзья, какие из этих песен Deep Purple вам нравятся больше всех? Дитя во времени вне подозрений 👼
Final Results
44%
Smoke on the Water
38%
Highway Star
20%
Perfect Strangers
17%
Fireball
14%
Space Truckin
30%
Burn
12%
Hush
37%
Soldier of Fortune
5%
Smooth dancer
19%
Pictures of home
👍15❤3
#LyricsDive
Как перекати-поле
Как перекати-поле
Когда-то ты одевалась с иголочки,
Ты бросала бездомным мелочь в лучшие времена, не так ли?
Люди окликали, говорили: "Осторожнее, куколка, не оступись".
Ты думала, что все они подшучивают над тобой.
Ты смеялась над всеми,
Кто тусовался вокруг.
Теперь ты не говоришь так громко,
Теперь ты не кажешься такой гордой,
Ведь тебе приходится побираться, чтобы поесть.
Каково это,
Каково это –
Не иметь крыши над головой,
Как совершенно незнакомый человек,
Как перекати-поле?
Ты ходила в лучшую школу, пусть так, Мисс Одиночество,
Но ты только и делала, что напивалась.
Никто не учил тебя, как жить на улице,
А теперь ты понимаешь, что придется к этому привыкать.
Ты говорила, что никогда не уступишь
Загадочному бродяге, но теперь понимаешь,
Что он не продает никаких алиби,
Пока смотришь в пустоту его глаз
И спрашиваешь: "Хочешь заключить сделку?"
Каково это,
Каково это –
Быть самой по себе,
Не знать, где твой дом,
Как совершенно незнакомый человек,
Как перекати-поле?
Ты никогда не оборачивалась, чтобы увидеть хмурые взгляды жонглёров и клоунов,
Когда они приходили и показывали тебе трюки и фокусы.
Ты никогда не понимала, что нет ничего хорошего в том,
Что другим достаются удовольствия, предназначенные тебе.
Ты разъезжала на хромированном коне со своим дипломатом,
Который носил на плече сиамскую кошку.
Разве не тяжело, когда понимаешь, что
Он не был тем, кем казался,
После того как он забрал у тебя всё, что мог украсть.
Каково это,
Каково это –
Быть самой по себе,
Не знать, где твой дом,
Как совершенно незнакомый человек,
Как перекати-поле?
Принцесса в башне, и все эти прелестные люди
Едят и пьют и думают, что жизнь удалась.
Обмениваются дорогими подарками и вещами,
Но тебе лучше снять своё бриллиантовое колечко, тебе лучше заложить его, детка.
Было время, когда тебя забавлял
Наполеон в тряпье и то, как он говорил.
Иди к нему, он зовет тебя, ты не можешь отказаться.
Когда у тебя ничего нет, то нечего терять.
Теперь ты невидима, тебе нечего скрывать.
Каково это,
Каково это –
Быть самой по себе,
Не знать, где твой дом,
Как совершенно незнакомый человек,
Как перекати-поле?
Автор перевода - Владимир Кулешов
#РокЛирика
Легенды Рока🎸
Bob Dylan
Like a Rolling Stone
1965Как перекати-поле
Как перекати-поле
Когда-то ты одевалась с иголочки,
Ты бросала бездомным мелочь в лучшие времена, не так ли?
Люди окликали, говорили: "Осторожнее, куколка, не оступись".
Ты думала, что все они подшучивают над тобой.
Ты смеялась над всеми,
Кто тусовался вокруг.
Теперь ты не говоришь так громко,
Теперь ты не кажешься такой гордой,
Ведь тебе приходится побираться, чтобы поесть.
Каково это,
Каково это –
Не иметь крыши над головой,
Как совершенно незнакомый человек,
Как перекати-поле?
Ты ходила в лучшую школу, пусть так, Мисс Одиночество,
Но ты только и делала, что напивалась.
Никто не учил тебя, как жить на улице,
А теперь ты понимаешь, что придется к этому привыкать.
Ты говорила, что никогда не уступишь
Загадочному бродяге, но теперь понимаешь,
Что он не продает никаких алиби,
Пока смотришь в пустоту его глаз
И спрашиваешь: "Хочешь заключить сделку?"
Каково это,
Каково это –
Быть самой по себе,
Не знать, где твой дом,
Как совершенно незнакомый человек,
Как перекати-поле?
Ты никогда не оборачивалась, чтобы увидеть хмурые взгляды жонглёров и клоунов,
Когда они приходили и показывали тебе трюки и фокусы.
Ты никогда не понимала, что нет ничего хорошего в том,
Что другим достаются удовольствия, предназначенные тебе.
Ты разъезжала на хромированном коне со своим дипломатом,
Который носил на плече сиамскую кошку.
Разве не тяжело, когда понимаешь, что
Он не был тем, кем казался,
После того как он забрал у тебя всё, что мог украсть.
Каково это,
Каково это –
Быть самой по себе,
Не знать, где твой дом,
Как совершенно незнакомый человек,
Как перекати-поле?
Принцесса в башне, и все эти прелестные люди
Едят и пьют и думают, что жизнь удалась.
Обмениваются дорогими подарками и вещами,
Но тебе лучше снять своё бриллиантовое колечко, тебе лучше заложить его, детка.
Было время, когда тебя забавлял
Наполеон в тряпье и то, как он говорил.
Иди к нему, он зовет тебя, ты не можешь отказаться.
Когда у тебя ничего нет, то нечего терять.
Теперь ты невидима, тебе нечего скрывать.
Каково это,
Каково это –
Быть самой по себе,
Не знать, где твой дом,
Как совершенно незнакомый человек,
Как перекати-поле?
Автор перевода - Владимир Кулешов
#РокЛирика
Легенды Рока
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥16👍6❤2