Forwarded from WAYU Korea
Рўйҳат.docx
29.4 KB
Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлиси Қонунчилик палатасига
такрорий овоз бериш ўтказиладиган сайлов округлари
РЎЙХАТИ
@IPCUzbekistan
такрорий овоз бериш ўтказиладиган сайлов округлари
РЎЙХАТИ
@IPCUzbekistan
❗️Бугун, 27 декабр куни, соат 11:20 да Халқаро пресс клубнинг сайлов хулосаларига бағишланган навбатдаги сессияси бўлиб ўтади.
✅Иштирокчилар:
•Сафоев Содиқ Салиҳович – Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлиси Сенати раисининг биринчи ўринбосари
•Комилов Абдулазиз Хафизович - Ўзбекистон Республикаси Ташқи ишлар вазири
•Саидов Акмал Холматович - Инсон ҳуқуқлари миллий маркази директори
•Истамов Маҳмуд Шухратович – Марказий Сайлов комиссияси раисининг ўринбосари
•Арипов Элдор Тахирович - Стратегик ва минтақалараро тадқиқотлар институти директори.
✅Саволларингизни изоҳ шаклида қолдиришингиз мумкин.
————————————-
❗️Сегодня, в 27 декабря в 11:20 состоится очередная сессия Международного пресс клуба, посвящённая итогам выборов, прошедших под лозунгом "Новый Узбекистан-новые выборы".
✅Участники:
• Содик Салихович Сафоев - Первый заместитель председателя Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан
• Абдулазиз Хафизович Камилов - Министр иностранных дел Республики Узбекистан
• Саидов Акмал Холматович - Директор национального центра Республики Узбекистан по правам человека.
• Истамов Махмуд Шухратович - Заместитель председателя Центральной избирательной комиссии
• Эльдар Арипов Тахирович- Директор института стратегических и межрегиональных исследований при Президенте Республики Узбекистан
✅ Если у вас есть вопросы, связанные с избирательным процессом, Вы можете отправить их на наши официальные страницы в социальных сетях.
@IPCUzbekistan
✅Иштирокчилар:
•Сафоев Содиқ Салиҳович – Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлиси Сенати раисининг биринчи ўринбосари
•Комилов Абдулазиз Хафизович - Ўзбекистон Республикаси Ташқи ишлар вазири
•Саидов Акмал Холматович - Инсон ҳуқуқлари миллий маркази директори
•Истамов Маҳмуд Шухратович – Марказий Сайлов комиссияси раисининг ўринбосари
•Арипов Элдор Тахирович - Стратегик ва минтақалараро тадқиқотлар институти директори.
✅Саволларингизни изоҳ шаклида қолдиришингиз мумкин.
————————————-
❗️Сегодня, в 27 декабря в 11:20 состоится очередная сессия Международного пресс клуба, посвящённая итогам выборов, прошедших под лозунгом "Новый Узбекистан-новые выборы".
✅Участники:
• Содик Салихович Сафоев - Первый заместитель председателя Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан
• Абдулазиз Хафизович Камилов - Министр иностранных дел Республики Узбекистан
• Саидов Акмал Холматович - Директор национального центра Республики Узбекистан по правам человека.
• Истамов Махмуд Шухратович - Заместитель председателя Центральной избирательной комиссии
• Эльдар Арипов Тахирович- Директор института стратегических и межрегиональных исследований при Президенте Республики Узбекистан
✅ Если у вас есть вопросы, связанные с избирательным процессом, Вы можете отправить их на наши официальные страницы в социальных сетях.
@IPCUzbekistan
‼️ Ayni daqiqalarda Xalqaro press-klubning navbatdagi sessiyasi bo'lib o'tmoqda. Ushbu sessiya "Yangi O'zbekiston-yangi saylovlar" shiori ostida bo'lib o'tgan saylovlarning siyosiy ahamiyati mavzusiga bag'ishlangan.
📌 Sessiya ishtirokchilari: O'zbekiston Respublikasi Oliy Majlisi Senati raisining birinchi o'rinbosari, O'zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vaziri, Inson huquqlari milliy markazi direktori, Markaziy saylov komissiyasi raisi o'rinbosari, Strategik va mintaqalararo tadqiqotlar instituti direktori hamda OAV vakillari.
____________
‼️ В эти минуты проходит очередное заседание Международного пресс-клуба о политическом значении прошедших выборов, стратегии масштабных преобразований.
📌 Участниками сессии являются: Первый заместитель Сената, Министр иностранных дел Узбекистана, директор национального агентства по правам человека, Заместитель председателя ЦИК, Директор института стратегических и межрегиональных исследований при Президенте Республики Узбекистан, а также представители СМИ.
📌 Sessiya ishtirokchilari: O'zbekiston Respublikasi Oliy Majlisi Senati raisining birinchi o'rinbosari, O'zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vaziri, Inson huquqlari milliy markazi direktori, Markaziy saylov komissiyasi raisi o'rinbosari, Strategik va mintaqalararo tadqiqotlar instituti direktori hamda OAV vakillari.
____________
‼️ В эти минуты проходит очередное заседание Международного пресс-клуба о политическом значении прошедших выборов, стратегии масштабных преобразований.
📌 Участниками сессии являются: Первый заместитель Сената, Министр иностранных дел Узбекистана, директор национального агентства по правам человека, Заместитель председателя ЦИК, Директор института стратегических и межрегиональных исследований при Президенте Республики Узбекистан, а также представители СМИ.
Халқаро пресс-клуб Халқ демократик партияси баёнотини номақбул деб ҳисоблайди
Халқаро пресс-клуб (ХПК) Халқ демократик партияси томонидан билдирилган баёнотининг оҳангини ва ХПК бош продюсери Ғуломжон Самадовга нисбатан айтилган этикага зид ва асоссиз баёнотларни номақбул деб ҳисоблайди.
Партиянинг ушбу баёноти 26-декабр куни Халқаро пресс-клубнинг навбатдаги сессияси суратга олингандан сўнг партия веб-сайтида эълон қилинди.
Шу муносабат билан, Халқарo пресс-клуб қуйидагича муносабат билдиради:
26-декабр куни, яъни сайловлар тугаганининг тўртинчи куни, бешта сиёсий партия раҳбарлари иштирокида пресс-клубнинг навбатдаги сессияси бўлиб ўтди. Бинобарин, Халқаро пресс-клубнинг ушбу сессияси иштирокчилари ва модераторлари сайлов қонунчилигида кўрсатилган ОАВнинг барча сиёсий партияларга бир хил муносабатда бўлиш керак эканлиги ҳақидаги низомни бузмади.
Сессия модератори Ғ. Самадов очиқ ва муҳокамаларга бой бўлган сессияда ХДП нинг ушбу баёнотига сабаб бўлган ўз шахсий фикрини билдирди. Шунингдек, ушбу сессия давомида у қолган тўртта сиёсий партиялар фаолиятини ҳам танқид қилди. Модератор, яъни Ғ.Самадов ХПКнинг барча сессияларидаги мунозараларида тенг ҳуқуқли иштирокчидир, у ўз нуқтаи назарини баён қилиш ҳуқуқига эга. Ўзбекистон Республикаси Конституциясининг 67-моддасига биноан, цензуранинг барча кўринишларига руxсат берилмайди. ХПК ўз фаолиятида Ўзбекистон Республикаси қонун ҳужжатларининг барча нормаларига қатъий амал қилади.
ХДП партиясига шуни эслатиб ўтмоқчимизки, сайловолди ташвиқот пайтида ХПК Марказий сайлов комиссиясининг Халқаро матбуот марказида барча бешта сиёсий партиялар иштирокида йигирма еттита жонли дебатлар ўтказди. Ғ.Самадов ушбу кўрсатувларнинг барчасига мезбонлик қилди ва бу сессияларда модераторлик қилиши партияларнинг, шу жумладан Халқ демократик партиясининг шикоятлари ёки норозиликларини келтириб чиқармади. Бундан ташқари, айнан Ғ.Самадов ташаббуси билан, ХПК сессияларининг бирида, Халқ демократик партияси вакилига, халқ орасида катта шов шувларга сабаб бўлган “беш кишилик бир оила учун 2,5 миллион сўмнинг бир ойга етиши” тўғрисидаги ХДП раҳбарининг баёнотини аниқлаштириш имконияти берилди. Демак, Ғ.Самадовни ХДП партиясига нисбатан ноҳақликда айблаш мантиқан тўғри эмас.
Шу билан бирга, 22 декабрда бўлиб ўтган сайловларда ўзлари кутилган натижаларга эриша олмаган ушбу сиёсий партиянинг бундай ғазабланиши ҳолатини тушунамиз ва ҳамдардмиз. Бироқ, Халқ Демократик Партиясига мағлубият учун айбдорларни қидирмасдан, балки сайлов мавсумидаги ПР-кампанияларида йўл қўйган хатоларига еътибор беришни тавсия қиламиз.
Биз, Халқаро пресс-клуб, мутахассислар жамоаси сифатида келгусида партияга зарур маслаҳатларни бериб, унинг матбуот хизмати фаолиятини яхшилашга ҳар томонлама ёрдам беришга тайёрмиз.
Халқаро пресс-клуб
@IPCUzbekistan
Халқаро пресс-клуб (ХПК) Халқ демократик партияси томонидан билдирилган баёнотининг оҳангини ва ХПК бош продюсери Ғуломжон Самадовга нисбатан айтилган этикага зид ва асоссиз баёнотларни номақбул деб ҳисоблайди.
Партиянинг ушбу баёноти 26-декабр куни Халқаро пресс-клубнинг навбатдаги сессияси суратга олингандан сўнг партия веб-сайтида эълон қилинди.
Шу муносабат билан, Халқарo пресс-клуб қуйидагича муносабат билдиради:
26-декабр куни, яъни сайловлар тугаганининг тўртинчи куни, бешта сиёсий партия раҳбарлари иштирокида пресс-клубнинг навбатдаги сессияси бўлиб ўтди. Бинобарин, Халқаро пресс-клубнинг ушбу сессияси иштирокчилари ва модераторлари сайлов қонунчилигида кўрсатилган ОАВнинг барча сиёсий партияларга бир хил муносабатда бўлиш керак эканлиги ҳақидаги низомни бузмади.
Сессия модератори Ғ. Самадов очиқ ва муҳокамаларга бой бўлган сессияда ХДП нинг ушбу баёнотига сабаб бўлган ўз шахсий фикрини билдирди. Шунингдек, ушбу сессия давомида у қолган тўртта сиёсий партиялар фаолиятини ҳам танқид қилди. Модератор, яъни Ғ.Самадов ХПКнинг барча сессияларидаги мунозараларида тенг ҳуқуқли иштирокчидир, у ўз нуқтаи назарини баён қилиш ҳуқуқига эга. Ўзбекистон Республикаси Конституциясининг 67-моддасига биноан, цензуранинг барча кўринишларига руxсат берилмайди. ХПК ўз фаолиятида Ўзбекистон Республикаси қонун ҳужжатларининг барча нормаларига қатъий амал қилади.
ХДП партиясига шуни эслатиб ўтмоқчимизки, сайловолди ташвиқот пайтида ХПК Марказий сайлов комиссиясининг Халқаро матбуот марказида барча бешта сиёсий партиялар иштирокида йигирма еттита жонли дебатлар ўтказди. Ғ.Самадов ушбу кўрсатувларнинг барчасига мезбонлик қилди ва бу сессияларда модераторлик қилиши партияларнинг, шу жумладан Халқ демократик партиясининг шикоятлари ёки норозиликларини келтириб чиқармади. Бундан ташқари, айнан Ғ.Самадов ташаббуси билан, ХПК сессияларининг бирида, Халқ демократик партияси вакилига, халқ орасида катта шов шувларга сабаб бўлган “беш кишилик бир оила учун 2,5 миллион сўмнинг бир ойга етиши” тўғрисидаги ХДП раҳбарининг баёнотини аниқлаштириш имконияти берилди. Демак, Ғ.Самадовни ХДП партиясига нисбатан ноҳақликда айблаш мантиқан тўғри эмас.
Шу билан бирга, 22 декабрда бўлиб ўтган сайловларда ўзлари кутилган натижаларга эриша олмаган ушбу сиёсий партиянинг бундай ғазабланиши ҳолатини тушунамиз ва ҳамдардмиз. Бироқ, Халқ Демократик Партиясига мағлубият учун айбдорларни қидирмасдан, балки сайлов мавсумидаги ПР-кампанияларида йўл қўйган хатоларига еътибор беришни тавсия қиламиз.
Биз, Халқаро пресс-клуб, мутахассислар жамоаси сифатида келгусида партияга зарур маслаҳатларни бериб, унинг матбуот хизмати фаолиятини яхшилашга ҳар томонлама ёрдам беришга тайёрмиз.
Халқаро пресс-клуб
@IPCUzbekistan
Международный пресс-клуб считает неприемлемым заявление ХДП
Международный пресс-клуб (МПК) считает неприемлемым тон заявления Народно-демократической партии и содержащиеся в нем неэтичные и необоснованные высказывания в адрес генерального продюсера МПК Гуломжона Самадова.
Данное заявление партии было опубликовано на ее интернет странице по итогам съемок сессии Международного пресс-клуба 26 декабря.
В связи с этим, МПК сообщает следующее:
⁃ Съемки сессии МПК с участием лидеров пяти политических партий состоялись 26 декабря, то есть на четвертый день после завершения выборов. Следовательно, участники данной сессии, равно как и ее модераторы, не находились под действием нормативных актов о предвыборной агитации, требующих от СМИ одинакового отношения ко всем партиям, участвующим в выборах.
⁃ Модератор сессии Г. Самадов выразил свою точку зрения в той части открытой и оживленней дискуссии, которая стала поводом для заявления ХДП. Он также в критическом ключе высказывался и об остальных партиях в ходе этой сессии. Модератор - равный участник дискуссии в ходе всех сессий МПК, он имеет полное право на выражение собственной точки зрения. Согласно статье 67 Конституции Республики Узбекистан, цензура, во всех ее проявлениях, недопустима. МПК в своей деятельности строго придерживается этой, равно как и всех других норм законодательства Республики Узбекистан.
Хотим также напомнить партии ХДП, что во время предвыборной кампании, МПК на площадке международного пресс-центра ЦИК провел свыше двадцати дебатов в прямом эфире с участием всех пяти политических партий. Во всех этих эфирах ведущим выступал Г. Самадов, и его модерация сессий не вызывала каких-либо жалоб или нареканий со стороны партий, в том числе и ХДП. Более того, именно по инициативе Г. Самадова в ходе одной из сессий МПК представителю ХДП была дана возможность внести ясность в вызвавшее большой общественный резонанс высказывание главы ХДП о «достаточности 2,5 млн. сум в месяц для семьи из пяти человек». Следовательно, обвинять Самадова в предвзятом отношении к партии ХДП, по меньшей мере, неэтично.
Вместе с тем, мы с пониманием и сочувствием относимся к столь раздраженной реакции со стороны партии, которая не смогла достичь намеченных результатов на прошедших выборах. Однако, хотели бы рекомендовать партии не искать виновных в неудачах на стороне, а обратить внимание на собственные провалы в пиар-кампании во время избирательного сезона.
Мы же, как команда профессионалов МПК, всегда открыты оказать всяческую помощь пресс-службе партии путем предоставления необходимых консультаций в будущем.
Международный пресс-клуб
@IPCUzbekistan
Международный пресс-клуб (МПК) считает неприемлемым тон заявления Народно-демократической партии и содержащиеся в нем неэтичные и необоснованные высказывания в адрес генерального продюсера МПК Гуломжона Самадова.
Данное заявление партии было опубликовано на ее интернет странице по итогам съемок сессии Международного пресс-клуба 26 декабря.
В связи с этим, МПК сообщает следующее:
⁃ Съемки сессии МПК с участием лидеров пяти политических партий состоялись 26 декабря, то есть на четвертый день после завершения выборов. Следовательно, участники данной сессии, равно как и ее модераторы, не находились под действием нормативных актов о предвыборной агитации, требующих от СМИ одинакового отношения ко всем партиям, участвующим в выборах.
⁃ Модератор сессии Г. Самадов выразил свою точку зрения в той части открытой и оживленней дискуссии, которая стала поводом для заявления ХДП. Он также в критическом ключе высказывался и об остальных партиях в ходе этой сессии. Модератор - равный участник дискуссии в ходе всех сессий МПК, он имеет полное право на выражение собственной точки зрения. Согласно статье 67 Конституции Республики Узбекистан, цензура, во всех ее проявлениях, недопустима. МПК в своей деятельности строго придерживается этой, равно как и всех других норм законодательства Республики Узбекистан.
Хотим также напомнить партии ХДП, что во время предвыборной кампании, МПК на площадке международного пресс-центра ЦИК провел свыше двадцати дебатов в прямом эфире с участием всех пяти политических партий. Во всех этих эфирах ведущим выступал Г. Самадов, и его модерация сессий не вызывала каких-либо жалоб или нареканий со стороны партий, в том числе и ХДП. Более того, именно по инициативе Г. Самадова в ходе одной из сессий МПК представителю ХДП была дана возможность внести ясность в вызвавшее большой общественный резонанс высказывание главы ХДП о «достаточности 2,5 млн. сум в месяц для семьи из пяти человек». Следовательно, обвинять Самадова в предвзятом отношении к партии ХДП, по меньшей мере, неэтично.
Вместе с тем, мы с пониманием и сочувствием относимся к столь раздраженной реакции со стороны партии, которая не смогла достичь намеченных результатов на прошедших выборах. Однако, хотели бы рекомендовать партии не искать виновных в неудачах на стороне, а обратить внимание на собственные провалы в пиар-кампании во время избирательного сезона.
Мы же, как команда профессионалов МПК, всегда открыты оказать всяческую помощь пресс-службе партии путем предоставления необходимых консультаций в будущем.
Международный пресс-клуб
@IPCUzbekistan
Содиқ Сафоев, Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлиси Сенати раисининг биринчи ўринбосари:
Хеч ким сунъий оппозицияни шакллантира олмайди. Ўйлаймизки, яқин сайловларда муҳолифат Ўзбекистон сиёсатидан ўз ўрнини топади.
________________________________
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
Никто не может сформировать оппозицию искуственно. Мы думаем, что на ближайших выборах в политических кругах Узбекистана оппозиция займет свое место.
Хеч ким сунъий оппозицияни шакллантира олмайди. Ўйлаймизки, яқин сайловларда муҳолифат Ўзбекистон сиёсатидан ўз ўрнини топади.
________________________________
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
Никто не может сформировать оппозицию искуственно. Мы думаем, что на ближайших выборах в политических кругах Узбекистана оппозиция займет свое место.
Содиқ Сафоев, Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлиси Сенати раисининг биринчи ўринбосари:
Ўзбекистонда бўлаётган ўзгаришларига яққол мисол сифатида нуфузли журнал "The Economist" да Ўзбекистонга бағишлаб мақола чоп этилди, мақолада Ўзбекистон "Йил мамлакати" деб эътироф этилди.
_____
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
В качестве яркого примера изменений, происходящих в Узбекистане, можно привести тот факт, что авторитетный журнал "The Economist" опубликовал статью, посвященную Узбекистану, в которой наша страна была признана «Страной года».
@IPCUzbekistan
Ўзбекистонда бўлаётган ўзгаришларига яққол мисол сифатида нуфузли журнал "The Economist" да Ўзбекистонга бағишлаб мақола чоп этилди, мақолада Ўзбекистон "Йил мамлакати" деб эътироф этилди.
_____
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
В качестве яркого примера изменений, происходящих в Узбекистане, можно привести тот факт, что авторитетный журнал "The Economist" опубликовал статью, посвященную Узбекистану, в которой наша страна была признана «Страной года».
@IPCUzbekistan
Махмуд Истамов, Марказий сайлов комиссия раисининг ўринбосари:
Марказий сайлов комиссияси кейинги сайловларда хорижий ватандошларимизнинг электрон овоз бериш тизмини ташкил этишни ўз олдига асосий мақсадларидан бири қилиб қўйган.
________________________
Махмуд Истамов, заместитель председателя Центральной избирательной комиссии:
Центральная избирательная комиссия поставила перед собой одной из основных задач - на следующих выборах ввести систему электронного голосования для наших соотечественников за границей.
Марказий сайлов комиссияси кейинги сайловларда хорижий ватандошларимизнинг электрон овоз бериш тизмини ташкил этишни ўз олдига асосий мақсадларидан бири қилиб қўйган.
________________________
Махмуд Истамов, заместитель председателя Центральной избирательной комиссии:
Центральная избирательная комиссия поставила перед собой одной из основных задач - на следующих выборах ввести систему электронного голосования для наших соотечественников за границей.
Абдулазиз Комилов, Ташқи ишлар вазири:
Оппозицияни бирор қонун ёки фармон билан тузиб бўлмайди. Оппозиция ўзи шаклланиши керак.
______________________________________
Абдулазиз Камилов, Министр иностранных дел:
Оппозиция не может быть сформирована каким-нибудь законом или указом. Оппозиция должна сформироваться сама собой.
Оппозицияни бирор қонун ёки фармон билан тузиб бўлмайди. Оппозиция ўзи шаклланиши керак.
______________________________________
Абдулазиз Камилов, Министр иностранных дел:
Оппозиция не может быть сформирована каким-нибудь законом или указом. Оппозиция должна сформироваться сама собой.
Саидов Акмал, Инсон ҳуқуқлари бўйича миллий марказ директори:
Янги сайловлар халқимизнинг ишончини оқлаши керак. Сиёсий партиялар сайловолди кампаниясида жуда кўп ваъдаларни беришди. Энди янги парламент бу ваъдаларни оқлаши керак.
_____________
Саидов Акмал, Директор Национального центра по правам человека:
Новые выборы должны оправдать доверие нашего народа. Политические партии дали много обещаний в своих избирательной кампаниях. Теперь новый парламент должен выполнять эти обещания.
Янги сайловлар халқимизнинг ишончини оқлаши керак. Сиёсий партиялар сайловолди кампаниясида жуда кўп ваъдаларни беришди. Энди янги парламент бу ваъдаларни оқлаши керак.
_____________
Саидов Акмал, Директор Национального центра по правам человека:
Новые выборы должны оправдать доверие нашего народа. Политические партии дали много обещаний в своих избирательной кампаниях. Теперь новый парламент должен выполнять эти обещания.
Махмуд Истамов, Марказий сайлов комиссия раисининг ўринбосари:
Бу йилги сайловларда хорижий кузатувчилардан кўра, ўзимизнинг маҳаллий кузатувчилар фаол бўлишди.
__________________
Махмуд Истамов, заместитель председателя Центральной избирательной комиссии:
На выборах в этом году наши местные наблюдатели были более активны, чем их иностранные коллеги.
Бу йилги сайловларда хорижий кузатувчилардан кўра, ўзимизнинг маҳаллий кузатувчилар фаол бўлишди.
__________________
Махмуд Истамов, заместитель председателя Центральной избирательной комиссии:
На выборах в этом году наши местные наблюдатели были более активны, чем их иностранные коллеги.
Махмуд Истамов, Марказий сайлов комиссия раисининг ўринбосари:
Олдинги сайловларда, демократик сайловлар бўлди дея, 90% явка билан хорижий мамлакатларни ажаблантирмоқчи бўлар эдик.
____________________________
Махмуд Истамов, заместитель председателя Центральной избирательной комиссии:
На предыдущих выборах мы хотели удивить зарубежные страны 90%-ной явкой избирателей.
Олдинги сайловларда, демократик сайловлар бўлди дея, 90% явка билан хорижий мамлакатларни ажаблантирмоқчи бўлар эдик.
____________________________
Махмуд Истамов, заместитель председателя Центральной избирательной комиссии:
На предыдущих выборах мы хотели удивить зарубежные страны 90%-ной явкой избирателей.
Саидов Акмал, Инсон ҳуқуқлари бўйича миллий марказ директори:
Демократик жамият сайловларсиз бўлмайди ва мукаммал сайловга ҳам бирдан эришиб бўлмайди. Сайловлар ҳар сафар такомиллашиб боради.
___________________________
Саидов Акмал, Директор Национального центра по правам человека:
Демократическое общество не может быть сформировано без проведения процесса выборов, и невозможно обеспечить идеальный избирательный процесс с первого раза. Этот процесс постоянно совершенствуется.
@IPCUzbekistan
Демократик жамият сайловларсиз бўлмайди ва мукаммал сайловга ҳам бирдан эришиб бўлмайди. Сайловлар ҳар сафар такомиллашиб боради.
___________________________
Саидов Акмал, Директор Национального центра по правам человека:
Демократическое общество не может быть сформировано без проведения процесса выборов, и невозможно обеспечить идеальный избирательный процесс с первого раза. Этот процесс постоянно совершенствуется.
@IPCUzbekistan
Содиқ Сафоев, Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлиси Сенати раисининг биринчи ўринбосари:
Овоз бериш фуқароларнинг конституцион ҳуқуқи бўлгани каби, овоз бермасликнинг ўзи ҳам фуқароларимизнинг ўз ҳуқуқидан фойдаланишидир. Масалан, Белгияда фуқаролар сайловларда иштирок этишга мажбур. Бу шубҳасиз, фуқароларнинг ҳуқуқларини чегаралайди.
__________________________
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
Отдать голос в процессе выборов - это конституционное право наших граждан, и не проголосовать - это означает также воспользоваться своим правом. В Бельгии, например, граждане вынуждены голосовать в любом случае. Это, несомненно, ограничение прав человека.
Овоз бериш фуқароларнинг конституцион ҳуқуқи бўлгани каби, овоз бермасликнинг ўзи ҳам фуқароларимизнинг ўз ҳуқуқидан фойдаланишидир. Масалан, Белгияда фуқаролар сайловларда иштирок этишга мажбур. Бу шубҳасиз, фуқароларнинг ҳуқуқларини чегаралайди.
__________________________
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
Отдать голос в процессе выборов - это конституционное право наших граждан, и не проголосовать - это означает также воспользоваться своим правом. В Бельгии, например, граждане вынуждены голосовать в любом случае. Это, несомненно, ограничение прав человека.
Содиқ Сафоев, Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлиси Сенати раисининг биринчи ўринбосари:
Бу йилги сайловлар Ўзбекистоннинг янги имиджини яратишга, рейтингини юқори поғонага чиқишига сабаб бўлди.
____________
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
Прошедшие выборы поспособствовали созданию нового имиджа Узбекистана и поднятию рейтинга страны на новый уровень.
Бу йилги сайловлар Ўзбекистоннинг янги имиджини яратишга, рейтингини юқори поғонага чиқишига сабаб бўлди.
____________
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
Прошедшие выборы поспособствовали созданию нового имиджа Узбекистана и поднятию рейтинга страны на новый уровень.
Содиқ Сафоев, Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлиси Сенати раисининг биринчи ўринбосари:
Қўшни давлатлар, МДҲ, ШҲТ кузатувчилари бу йилги сайловларни муносиб ўтказишда нафақат кузатувчи сифатида балки сайловларнинг шаффоф ва очиқ ўтишида жараён иштирокчиси сифатида кўмаклашишди.
___________________________________
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
Наблюдатели из соседних стран, СНГ и ШОС на выборах в этом году оказали помощь и поддержку не только в качестве наблюдателей, но и в качестве участников процесса проведения прозрачных и открытых выборов.
@IPCUzbekistan
Қўшни давлатлар, МДҲ, ШҲТ кузатувчилари бу йилги сайловларни муносиб ўтказишда нафақат кузатувчи сифатида балки сайловларнинг шаффоф ва очиқ ўтишида жараён иштирокчиси сифатида кўмаклашишди.
___________________________________
Содик Сафоев, первый заместитель председателя Сената:
Наблюдатели из соседних стран, СНГ и ШОС на выборах в этом году оказали помощь и поддержку не только в качестве наблюдателей, но и в качестве участников процесса проведения прозрачных и открытых выборов.
@IPCUzbekistan
Элдор Арипов - Директор института стратегических и межрегиональных исследований при Президенте Республики Узбекистан:
Выборы показали, что люди поменялись, откликнулись на призыв Президента изменить страну, реформировать ее. Поэтому они пришли на избирательные участки. Не потому, что надо, а потому что чувствовали внутреннюю потребность отдать свой голос, внести свой вклад в будущее страны.
_____
Eldor Aripov - O'zbekiston Respublikasi Prezidenti huzuridagi Strategik va mintaqalararo tadqiqotlar instituti direktori:
Saylovlar odamlarning o'zgarganligini va Prezidentimizning mamlakatni o'zgartirish, uni isloh qilish haqidagi chaqirig'iga javob berganligini ko'rsatdi. Shuning uchun ular o'z ixtiyorlari bilan saylov uchastkalariga kelishdi va ovoz berishdi. Vatandoshlarimiz, shunchaki, saylov jarayonida ishtirok etish zarur bo'lganini emas, balki ular o'zlarining ovoz berishlari va mamlakat kelajagiga hissa qo'shishga ichki talablarini his qilishdi.
Выборы показали, что люди поменялись, откликнулись на призыв Президента изменить страну, реформировать ее. Поэтому они пришли на избирательные участки. Не потому, что надо, а потому что чувствовали внутреннюю потребность отдать свой голос, внести свой вклад в будущее страны.
_____
Eldor Aripov - O'zbekiston Respublikasi Prezidenti huzuridagi Strategik va mintaqalararo tadqiqotlar instituti direktori:
Saylovlar odamlarning o'zgarganligini va Prezidentimizning mamlakatni o'zgartirish, uni isloh qilish haqidagi chaqirig'iga javob berganligini ko'rsatdi. Shuning uchun ular o'z ixtiyorlari bilan saylov uchastkalariga kelishdi va ovoz berishdi. Vatandoshlarimiz, shunchaki, saylov jarayonida ishtirok etish zarur bo'lganini emas, balki ular o'zlarining ovoz berishlari va mamlakat kelajagiga hissa qo'shishga ichki talablarini his qilishdi.