INTO THE STAGE
Presto al SAN BABILA: https://www.intothestage.blog/2026/01/10/lapponia/
Facebook
Into The Stage | TEATRO SAN BABILA | Facebook
TEATRO SAN BABILA
16 | 18 gennaio 2026
LAPPONIA
di Marc Angelet e Cristina Clemente – versione italiana Pino Tierno
SERGIO MUNIZ – MIRIAM MESTURINO
CRISTINA CHINAGLIA – SEBASTIANO GAVASSO
regia...
16 | 18 gennaio 2026
LAPPONIA
di Marc Angelet e Cristina Clemente – versione italiana Pino Tierno
SERGIO MUNIZ – MIRIAM MESTURINO
CRISTINA CHINAGLIA – SEBASTIANO GAVASSO
regia...
TEATRO SAN BABILA
16 | 18 gennaio 2026
LAPPONIA
di Marc Angelet e Cristina Clemente – versione italiana Pino Tierno
SERGIO MUNIZ – MIRIAM MESTURINO
CRISTINA CHINAGLIA – SEBASTIANO GAVASSO
regia FERDINANDO CERIANI
photo Maria Letizia Avato
Il Teatro San Babila inaugura il 2026 con Lapponia e lo fa riportando una coppia di attori molto amata dal pubblico Miriam Mesturino e Sergio Muniz.
“Lapponia è una commedia dallo humour corrosivo e graffiante - spiega il regista Ferdinando Ceriani - che porterà allo spettatore uno specchio deformante nel quale scoprirà qualcosa che lo riguarda molto da vicino”.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/01/10/lapponia/
#teatrosanbabila #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DTygg5tDujZ/?igsh=aDF6dXM5amtyMGtl
16 | 18 gennaio 2026
LAPPONIA
di Marc Angelet e Cristina Clemente – versione italiana Pino Tierno
SERGIO MUNIZ – MIRIAM MESTURINO
CRISTINA CHINAGLIA – SEBASTIANO GAVASSO
regia FERDINANDO CERIANI
photo Maria Letizia Avato
Il Teatro San Babila inaugura il 2026 con Lapponia e lo fa riportando una coppia di attori molto amata dal pubblico Miriam Mesturino e Sergio Muniz.
“Lapponia è una commedia dallo humour corrosivo e graffiante - spiega il regista Ferdinando Ceriani - che porterà allo spettatore uno specchio deformante nel quale scoprirà qualcosa che lo riguarda molto da vicino”.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/01/10/lapponia/
#teatrosanbabila #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DTygg5tDujZ/?igsh=aDF6dXM5amtyMGtl
Instagram
@into_the_stage
TEATRO SAN BABILA
16 | 18 gennaio 2026
LAPPONIA
di Marc Angelet e Cristina Clemente – versione italiana Pino Tierno
SERGIO MUNIZ – MIRIAM MESTURINO
CRISTINA CHINAGLIA – SEBASTIANO GAVASSO
regia FERDINANDO CERIANI
photo Maria Letizia Avato
Il Teatro San…
16 | 18 gennaio 2026
LAPPONIA
di Marc Angelet e Cristina Clemente – versione italiana Pino Tierno
SERGIO MUNIZ – MIRIAM MESTURINO
CRISTINA CHINAGLIA – SEBASTIANO GAVASSO
regia FERDINANDO CERIANI
photo Maria Letizia Avato
Il Teatro San…
In scena e presto online l'articolo! FRANCISCUS di e con SIMONE CRISTICCHI https://www.intothestage.blog/2026/01/19/franciscus/
PICCOLO TEATRO STREHLER
21 | 25 gennaio 2026
Simone Cristicchi
FRANCISCUS
Il folle che parlava agli uccelli
di e con Simone Cristicchi
scritto con Simona Orlando
canzoni inedite di Simone Cristicchi e Amara
musiche e sonorizzazioni Tony Canto
scenografia Giacomo Andrico
luci Cesare Agoni
costumi Rossella Zucchi
aiuto regia Ariele Vincenti
produzione Centro Teatrale Bresciano, Accademia Perduta Romagna Teatri
in collaborazione con Corvino Produzioni
photo Edoardo Scremin
Attore, autore, cantante, Simone Cristicchi torna al Teatro Strehler per ripercorrere la vicenda umana e spirituale del «folle che parlava agli uccelli», modello universale di spiritualità e di comunione con la Natura: Francesco D’Assisi.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/01/19/franciscus/
#piccoloteatrostrehler #simonecristicchi #amara #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DT5dIVajpie/?igsh=NTNsNThxcDNjcjFl
21 | 25 gennaio 2026
Simone Cristicchi
FRANCISCUS
Il folle che parlava agli uccelli
di e con Simone Cristicchi
scritto con Simona Orlando
canzoni inedite di Simone Cristicchi e Amara
musiche e sonorizzazioni Tony Canto
scenografia Giacomo Andrico
luci Cesare Agoni
costumi Rossella Zucchi
aiuto regia Ariele Vincenti
produzione Centro Teatrale Bresciano, Accademia Perduta Romagna Teatri
in collaborazione con Corvino Produzioni
photo Edoardo Scremin
Attore, autore, cantante, Simone Cristicchi torna al Teatro Strehler per ripercorrere la vicenda umana e spirituale del «folle che parlava agli uccelli», modello universale di spiritualità e di comunione con la Natura: Francesco D’Assisi.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/01/19/franciscus/
#piccoloteatrostrehler #simonecristicchi #amara #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DT5dIVajpie/?igsh=NTNsNThxcDNjcjFl
Instagram
@into_the_stage
PICCOLO TEATRO STREHLER
21 | 25 gennaio 2026
Simone Cristicchi
FRANCISCUS
Il folle che parlava agli uccelli
di e con Simone Cristicchi
scritto con Simona Orlando
canzoni inedite di Simone Cristicchi e Amara
musiche e sonorizzazioni Tony Canto
scenografia…
21 | 25 gennaio 2026
Simone Cristicchi
FRANCISCUS
Il folle che parlava agli uccelli
di e con Simone Cristicchi
scritto con Simona Orlando
canzoni inedite di Simone Cristicchi e Amara
musiche e sonorizzazioni Tony Canto
scenografia…
TEATRO OUT OFF
13 gennaio | 1 febbraio 2026
PRIMA NAZIONALE
APPUNTI PER IL FUTURO
Un progetto di e con Elena Arvigo
Assistente alla regia Marta Comerio
Elementi scenici Elena Arvigo in dialogo con Maria Alessandra Giuri
Disegno luci Pablo Canella ed Elena Arvigo
Tecnico luci Lia Morreale
Video Pablo Canella
Produzione Teatro Out Off in collaborazione con Santarita & Jack Teatro
Si ringrazia la gentile collaborazione di Francesco Biagetti
photo Manuela Giusto
Elena Arvigo debutta con Appunti per il futuro, intenso monologo tratto dai testi di Svetlana Aleksievič (La guerra non ha un volto di donna, Una battaglia persa, Solo l’amore ci salverà dall’ira, Preghiera per Chernobyl), di Marguerite Duras (Scrivere) e da Ultime lettere da Stalingrado, raccolta di lettere autentiche scritte da soldati tedeschi nei giorni che precedono la disfatta di Stalingrado tra la fine del 1942 e l’inizio del 1943.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/01/23/appunti-per-il-futuro/
#teatrooutoff #teatrooutoffmilano #elenaarvigo #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DT8DsEqjTXd/?igsh=emRtbjdqNmhtdTh2
13 gennaio | 1 febbraio 2026
PRIMA NAZIONALE
APPUNTI PER IL FUTURO
Un progetto di e con Elena Arvigo
Assistente alla regia Marta Comerio
Elementi scenici Elena Arvigo in dialogo con Maria Alessandra Giuri
Disegno luci Pablo Canella ed Elena Arvigo
Tecnico luci Lia Morreale
Video Pablo Canella
Produzione Teatro Out Off in collaborazione con Santarita & Jack Teatro
Si ringrazia la gentile collaborazione di Francesco Biagetti
photo Manuela Giusto
Elena Arvigo debutta con Appunti per il futuro, intenso monologo tratto dai testi di Svetlana Aleksievič (La guerra non ha un volto di donna, Una battaglia persa, Solo l’amore ci salverà dall’ira, Preghiera per Chernobyl), di Marguerite Duras (Scrivere) e da Ultime lettere da Stalingrado, raccolta di lettere autentiche scritte da soldati tedeschi nei giorni che precedono la disfatta di Stalingrado tra la fine del 1942 e l’inizio del 1943.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/01/23/appunti-per-il-futuro/
#teatrooutoff #teatrooutoffmilano #elenaarvigo #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DT8DsEqjTXd/?igsh=emRtbjdqNmhtdTh2
Presto in scena al Teatro FILODRAMMATICI: LA MORTE E LA FANCIULLA https://www.intothestage.blog/2026/01/25/la-morte-e-la-fanciulla/
ALTA LUCE TEATRO
PRESENTA
23 | 24 gennaio 2026
ANTEPRIMA NAZIONALE
sarà poi in scena al
Teatro fACTORY32
dal 31 gennaio all’ 1 febbraio 2026
BEYOND THERAPY
di Cristopher Durang
Regia di Arturo Di Tullio
con Monica Faggiani, Arturo Di Tullio, Elizabeth Annable, Enrico Ballardini, Daniele Cauduro e con la partecipazione straordinaria di Francesco Di Tullio
Luci e Scene Viviana Martin
Produzione Alta Luce Teatro
Alta Luce Teatro presenta “Beyond Therapy”, opera teatrale scritta nel 1981 da Cristopher Durang, con la regia di Arturo Di Tullio.
lo spettacolo andrà in scena anche al Teatro Factory32, a testimonianza di come due spazi teatrali nello stesso quartiere possano convivere, senza alcuna competizione.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/01/23/beyond-therapy/
#altaluceteatro #fACTORY32 #monicafaggiani #arturoditullio #elizabethannable #enricoballardini #danielecauduro #francescoditullio #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DT8lIIHAfmO/?igsh=MTltY2RhbW1md2Zycg==
PRESENTA
23 | 24 gennaio 2026
ANTEPRIMA NAZIONALE
sarà poi in scena al
Teatro fACTORY32
dal 31 gennaio all’ 1 febbraio 2026
BEYOND THERAPY
di Cristopher Durang
Regia di Arturo Di Tullio
con Monica Faggiani, Arturo Di Tullio, Elizabeth Annable, Enrico Ballardini, Daniele Cauduro e con la partecipazione straordinaria di Francesco Di Tullio
Luci e Scene Viviana Martin
Produzione Alta Luce Teatro
Alta Luce Teatro presenta “Beyond Therapy”, opera teatrale scritta nel 1981 da Cristopher Durang, con la regia di Arturo Di Tullio.
lo spettacolo andrà in scena anche al Teatro Factory32, a testimonianza di come due spazi teatrali nello stesso quartiere possano convivere, senza alcuna competizione.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/01/23/beyond-therapy/
#altaluceteatro #fACTORY32 #monicafaggiani #arturoditullio #elizabethannable #enricoballardini #danielecauduro #francescoditullio #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DT8lIIHAfmO/?igsh=MTltY2RhbW1md2Zycg==
Instagram
@into_the_stage
ALTA LUCE TEATRO
PRESENTA
23 | 24 gennaio 2026
ANTEPRIMA NAZIONALE
sarà poi in scena al
Teatro fACTORY32
dal 31 gennaio all’ 1 febbraio 2026
BEYOND THERAPY
di Cristopher Durang
Regia di Arturo Di Tullio
con Monica Faggiani, Arturo Di Tullio, Elizabeth…
PRESENTA
23 | 24 gennaio 2026
ANTEPRIMA NAZIONALE
sarà poi in scena al
Teatro fACTORY32
dal 31 gennaio all’ 1 febbraio 2026
BEYOND THERAPY
di Cristopher Durang
Regia di Arturo Di Tullio
con Monica Faggiani, Arturo Di Tullio, Elizabeth…
PREVIEW: Mastandrea al TAM Teatro Arcimboldi Milano 7 e 8 febbraio 2026 https://www.intothestage.blog/2026/02/01/il-migliore/
PREVIEW: Teatro Fontana 7 e 8 febbraio 2026 https://www.intothestage.blog/2026/02/01/come-trattenere-il-respiro/
Articolo completo di recensione: https://www.intothestage.blog/2026/01/25/la-morte-e-la-fanciulla/
Preview...LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA...Teatro Franco Parenti dal 10 al 15 febbraio 2026 https://www.intothestage.blog/2026/02/02/la-gatta-sul-tetto-che-scotta/
Preview: DE-SIDERA al Teatro Filodrammatici dal 10 al 15 febbraio 2026 https://www.intothestage.blog/2026/02/03/de-sidera/
Preview: RITORNO A CASA - Piccolo Teatro GRASSI con Massimo Popolizio dal 10 febbraio all' 01 marzo https://www.intothestage.blog/2026/02/05/ritorno-a-casa/
Preview: al Teatro Franco Parenti dal 10 al 15 febbraio BARBARI, BARBERINI E BARBITURICI https://www.intothestage.blog/2026/02/05/barbari-barberini-e-barbiturici/
Articolo completo di recensione: https://www.intothestage.blog/2026/02/01/come-trattenere-il-respiro/
TEATRO FONTANA
7 e 8 febbraio 202
COME TRATTENERE IL RESPIRO
di Zinnie Harris
traduzione di Monica Capuani
regia Marco Plini
con Fabio Banfo, Luca Cattani, Cecilia Di Donato, Alice Giroldini, Marco Maccieri
disegno luci Fabio Bozzetta
musiche originali Alessandro Deflorio
assistente alla regia Elena C. Patacchini
produzione Centro Teatrale MaMiMò, Teatro Nazionale di Genova
*per gentile concessione dell’Agenzia Danesi Tolnay
"Lo spettacolo è una metafora sull’esistenza moderna, sulla finzione in cui viviamo, la finzione della civilizzazione e del controllo sulla propria vita, la finzione della bontà." Marco Plini
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/02/01/come-trattenere-il-respiro/
#TeatroFontana #zinnieharris #CentroTeatraleMaMiMò #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DUvzrn3loJe/?igsh=MTB5enkwOXNweTIwNg==
7 e 8 febbraio 202
COME TRATTENERE IL RESPIRO
di Zinnie Harris
traduzione di Monica Capuani
regia Marco Plini
con Fabio Banfo, Luca Cattani, Cecilia Di Donato, Alice Giroldini, Marco Maccieri
disegno luci Fabio Bozzetta
musiche originali Alessandro Deflorio
assistente alla regia Elena C. Patacchini
produzione Centro Teatrale MaMiMò, Teatro Nazionale di Genova
*per gentile concessione dell’Agenzia Danesi Tolnay
"Lo spettacolo è una metafora sull’esistenza moderna, sulla finzione in cui viviamo, la finzione della civilizzazione e del controllo sulla propria vita, la finzione della bontà." Marco Plini
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/02/01/come-trattenere-il-respiro/
#TeatroFontana #zinnieharris #CentroTeatraleMaMiMò #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DUvzrn3loJe/?igsh=MTB5enkwOXNweTIwNg==
Instagram
@into_the_stage
TEATRO FONTANA
7 e 8 febbraio 2026
COME TRATTENERE IL RESPIRO
di Zinnie Harris
traduzione di Monica Capuani
regia Marco Plini
con Fabio Banfo, Luca Cattani, Cecilia Di Donato, Alice Giroldini, Marco Maccieri
disegno luci Fabio Bozzetta
musiche originali…
7 e 8 febbraio 2026
COME TRATTENERE IL RESPIRO
di Zinnie Harris
traduzione di Monica Capuani
regia Marco Plini
con Fabio Banfo, Luca Cattani, Cecilia Di Donato, Alice Giroldini, Marco Maccieri
disegno luci Fabio Bozzetta
musiche originali…
Articolo completo di recensione: https://www.intothestage.blog/2026/02/02/la-gatta-sul-tetto-che-scotta/
TEATRO FRANCO PARENTI
10 | 15 febbraio 2026
Sala Grande
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA
di Tennessee Williams
traduzione Monica Capuani
regia Leonardo Lidi
con Valentina Picello, Fausto Cabra, Orietta Notari, Nicola Pannelli, Giuliana Vigogna, Giordano Agrusta, Riccardo Micheletti, Greta Petronillo, Nicolò Tomassini
scene e luci Nicolas Bovey
costumi Aurora Damanti
suono Claudio Tortorici
assistente regia Alba Porto
foto Luigi De Palma
produzione Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale / Teatro Stabile del Veneto – Teatro Nazionale
La gatta sul tetto che scotta viene presentato per gentile concessione di University of the South, Sewanee, Tennessee.
Durata: 110 minuti
Considerato uno dei testi più controversi e potenti del teatro americano del Novecento, torna sulle scene italiane La gatta sul tetto che scotta. Nella sala Grande del Teatro Franco Parenti dal 10 al 15 Febbraio una versione che restituisce la radicalità originaria voluta dall’autore; traduzione di Monica Capuani, regia di Leonardo Lidi.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/02/02/la-gatta-sul-tetto-che-scotta/
#teatrofrancoparenti #teatrofrancoparentimilano #TennesseeWilliams #leonardolidi #valentinapicello #faustocabra #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DUv-9OwFnTX/?igsh=MW5rM3MwcTY5Y3RxdQ==
10 | 15 febbraio 2026
Sala Grande
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA
di Tennessee Williams
traduzione Monica Capuani
regia Leonardo Lidi
con Valentina Picello, Fausto Cabra, Orietta Notari, Nicola Pannelli, Giuliana Vigogna, Giordano Agrusta, Riccardo Micheletti, Greta Petronillo, Nicolò Tomassini
scene e luci Nicolas Bovey
costumi Aurora Damanti
suono Claudio Tortorici
assistente regia Alba Porto
foto Luigi De Palma
produzione Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale / Teatro Stabile del Veneto – Teatro Nazionale
La gatta sul tetto che scotta viene presentato per gentile concessione di University of the South, Sewanee, Tennessee.
Durata: 110 minuti
Considerato uno dei testi più controversi e potenti del teatro americano del Novecento, torna sulle scene italiane La gatta sul tetto che scotta. Nella sala Grande del Teatro Franco Parenti dal 10 al 15 Febbraio una versione che restituisce la radicalità originaria voluta dall’autore; traduzione di Monica Capuani, regia di Leonardo Lidi.
Articolo 👇
https://www.intothestage.blog/2026/02/02/la-gatta-sul-tetto-che-scotta/
#teatrofrancoparenti #teatrofrancoparentimilano #TennesseeWilliams #leonardolidi #valentinapicello #faustocabra #intothestage #margarethlondo
https://www.instagram.com/p/DUv-9OwFnTX/?igsh=MW5rM3MwcTY5Y3RxdQ==
Instagram
@into_the_stage
TEATRO FRANCO PARENTI
10 | 15 febbraio 2026
Sala Grande
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA
di Tennessee Williams
traduzione Monica Capuani
regia Leonardo Lidi
con Valentina Picello, Fausto Cabra, Orietta Notari, Nicola Pannelli, Giuliana Vigogna, Giordano…
10 | 15 febbraio 2026
Sala Grande
LA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA
di Tennessee Williams
traduzione Monica Capuani
regia Leonardo Lidi
con Valentina Picello, Fausto Cabra, Orietta Notari, Nicola Pannelli, Giuliana Vigogna, Giordano…