POV: ты студент ИИЯ РУДН
341 subscribers
220 photos
39 videos
2 files
144 links
Самый неофициальный Телеграм-канал ИИЯ.

Больше контента в ВК: https://vk.com/club227707112

По вопросам сотрудничества писать: vk.com/zarina99zarina или @mpodgornya
Download Telegram
Добрый вечер, наши любознательные подписчики❤️ уже пятница, а значит сегодня рулит рубрика
🥁...English Facts...🥁 Поехали 🙃

Каждые два часа в английском словаре появляется новое слово🕑
Составители и редакторы Оксфордского словаря английского языка подсчитали, что каждый год в словарь добавляется около 4000 новых слов.
Это означает, что одно новое слово попадает в словарь приблизительно раз в два часа!

👻Словo-призрак - "dord"
Не все слова в английском одинаково полезны. Скажем больше: некоторые из них еще и бессмысленны, потому что их не существует. Так, в словаре Уэбстера 8 лет было слово dord, которого нет в английском языке. Оно появилось там из-за ошибки человека, который набирал текст🥸

I'm hangry🙁
Н
ашли орфографическую ошибку? Почему не hungry(голодный) а hangry?
А
так и должно быть 🙃
В английском языке есть слова, которые образовались в результате слияния двух слов, при этом сливается и форма, и значение. Это явление по-английски называется “portmanteau”, а по-русски – стяжение, или «слово-чемодан».
Например, таким «чемоданом» является новое слово “hangry”. Это одновременно “hungry” и “angry”, то есть «злой и голодный».🤨

Местоимения Ze/Hir👤
“Ze” and “hir” это набирающие популярность гендерно-нейтральные личные местоимения, которые, возможно, когда-нибудь заменят традиционные местоимения мужского рода “he/him” и женского рода “she/her”👫

Знаете больше фактов?
Пишите в комментариях 😉

(P.s. Тот кто первым найдет 2 примера «слово-чемодан» на английском.... получит подарок 🍫😉 )
Hi there! Are you LOOKING FORWARD TO reading our new post?

Сегодня мы будем LOOK AT фразовые глаголы с LOOK👀

1. Look at - смотреть на👉
Why are you looking at me? - почему ты смотришь на меня?

2. Look up to - восхищаться кем-то, равняться👉
She has always looked up to her mother - она всегда равнялась на свою маму

3. Look out - осторожно!👉
Look out! There is a ghost behind you - осторожно! За тобой стоит призрак.

4. Look ahead - предусмотреть, смотреть в будущее👉
Let's look ahead - давайте смотреть в будущее.

5. Look forward to - ждать с нетерпением👉
I'm looking forward to meeting you - жду с нетерпением нашей встречи.

6. Look for - искать👉
He has been looking for her all his life - он всю жизнь искал её

7. Look down on - смотреть с высока👉
Some kids at school look down on those who don't have iPhones - некоторые дети в школе смотрят с высока на тех, у кого нет айфона

8. Look after - ухаживать/заботиться о ком-то👉
He is looking after his mother - он заботиться о своей матери
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Hey there!

У нас для вас актуальный осенний сленг про листья, грустинку, пальто и куртки:

☔️ Autumn surprise – когда дети после школы играют в ворохе осенних листьев, не подозревая о том, что до этого в нем так же резвились собаки

☔️ Octnotsober – осенний месяц, когда некоторые люди с первого числа впадают в запой вплоть до Хэллоуина

☔️ Hoody season – время в начале осени, когда еще достаточно тепло, чтобы ходить в одной кофте без пальто и курток

☔️ Fall-falling – состояние грусти, нехватка энергии, плохое настроение, нежелание что-либо делать; своего рода сезонная апатия из-за погоды

Отопления вам!
Hello! Сегодня четверг, а значит, сегодня вспоминаем грамматику 👩🏻‍🏫📖.
Недавно мы говорили об артиклях.

Существуют случаи, в которых употребление артикля может значительно менять смысл сказанного. Что же это за случаи? 💁🏻‍♀️

Это случаи употребления артиклей с существительными school, university, hospital, church и prison.

Предлагаем сразу обратиться к примерам:
⁃ Jim committed a crime, so he was caught and sent to prison. - Джим совершил преступление, поэтому его поймали и посадили в тюрьму ⚖️.
В данном случае существительное «тюрьма» использовано в абстрактном понимании, не как конкретное здание, а как место, где преступники отбывают наказание.
⁃ Jim committed a crime, so his wife goes to the prison to see him once a month. - Джим совершил преступление, поэтому его жена ходит в тюрьму, чтобы видеть его раз в месяц 🏢.
Во втором примере «тюрьма» использовано в значении помещения, то есть жена Джима ходит в конкретное здание, где сидит он.

Рассмотрим еще пару примеров:
⁃ Alice went to school very early, because she had been worried about her English test. - Элис ушла в школу очень рано, потому что переживала из-за теста по английскому 📚.
⁃ Alice’s mother went to the school yesterday to talk to her teachers about the marks. - Вчера мама Элис ходила в школу, чтобы поговорить с учителями об оценках 💁🏼‍♀️👩🏻‍🏫.

Таким образом, можем сделать вывод, что в случаях, когда мы хотим передать назначение учреждения, о котором говорим, артикль отсутствует. Если же мы подразумеваем материальный объект, конкретное здание или помещение, то артикль используется по общим правилам.

Знаете еще интересные случаи употребления артиклей? Пишите! 👇🏻
Hey there! How're you doing?)
Готовы ловить новые факты ?🗣️
🥁 let's go 🥁

🥰Mother👩‍👦🥰
В исследовании 1940 года о самом красивом английском слове первое место заняло слово mother («мама»), второе — memory («память»), а третье — cellophane («целлофан»);

Blond(e)👸🏼👱🏼‍♂️
Blond(e) — одно из немногих слов в английском языке, у которого есть привязка к полу. Blond — это о мужчине, blonde — о женщине;

thous🅰️nd
Если считать по-английски, первое число, в котором появится буква «a» — thousand (тысяча). Это если не считать «a» в союзе «and», через который записываются числа после 100;

📌Особенное предложение 📌
«James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher». 11 «had» подряд! Но если в нем правильно расставить знаки препинания, все встанет на свои места: «James, while John had had “had”, had had “had had”; “had had” had had a better effect on the teacher» – «Джеймс, в то время как Джон употребил “had”, использовал “had had”; “had had” понравилось учителю больше»;

It was ereyesterday👀🧐
В древнеанглийском были слова «позавчера» и «послезавтра» — ereyesterday и overmorrow.
Hi peeps! Существует несколько способов отличить представителя upper class от простого смертного, и речь - один из самых верных.

👑 Top-drawer - элитарный, высококлассный (от британского выражения out of the top drawer).

The theatre performance last night was top-drawer.

👑 (Speak with) a plum in one's mouth - говорить с тем самым акцентом, который мы называем Received Pronunciation (BBC English, Oxford English) и который отличает представителей высшего общества.

👑 U - обозначение для upper class.

The British royal family is the very definition of U.

👑 Upper crust - элита, высшее общество.

This type of events is the only way to mingle with the upper crust.

Stay tuned!
Good afternoon, наши дорогие подписчики 🤗 Сегодня четверг, а значит, говорим о грамматике!

В английском языке существует несколько необычных правил, которые вроде как и правилами назвать сложно 💁🏼‍♀️😅 То ли правило, то ли обычай - хотите соблюдайте, а хотите - нет 👍🏻 О чем же это мы?

❗️ОКСФОРДСКАЯ ЗАПЯТАЯ ❗️
Стоит отметить, что в школах пунктуации английского языка внимания почти не уделяют, а вопросы возникают

Чем же так особенна эта оксфордская запятая? Отвечаем: это необязательный знак препинания. Смысл в том, что ее можно ставить при перечислении однородных членов предложения перед союзами and, or и nor.

Например: She likes apples, grapes, lemons, and peaches. - Она любит яблоки, виноград, лимоны и персики.

Интересно то, что такое же предложение можно написать и без запятой перед союзом “and”.

Единственное требование - это соблюдение стиля. Если решили использовать оксфордскую запятую, то сохраняйте ее на протяжении всего текста.

Однако существует исключение. Оксфордскую запятую необходимо использовать в тех случаях, где ее отсутствие может поменять смысл предложения.

Например: I love my parents, Snoop Dogg and Rihanna.

Если запятую не поставить, получается, что родителями рассказчика являются Снуп Догг и Рианна. Все, конечно, бывает 🤷🏻‍♀️ Но! Если же рассказчик говорит, что любит родителей, а Снуп Догга и Рианну как исполнителей, то предложение становится следующим: I love my parents, Snoop Dogg, and Rihanna.

Почему эта запятая называется именно «оксфордская»? Все дело в том, что в грамматику ее ввел Гораций Харт, английский печатник и глава Издательства Оксфордского университета, в 1905 году. Он выпустил сборник правил для наборщиков и читателей, где впервые перед “and” появилась запятая.

Знаете другие необычные правила английского языка? Пишите в комментариях 👇🏻

А ещё больше можно узнать на занятиях в Центре Дополнительного Образования в Институте Иностранных Языков РУДН 😉
How d'ye do dears?  Уже Friday,  а это значит, что у нас Factday))) Поехали!😎

Four4️⃣
В
английском слове «four» четыре буквы. Забавное совпадение, правда? Это единственное число, в котором количество английских букв совпадает со значением слова😉

bride 👰
Сло
во «BRIDE» (невеста) происходит от старинного германского слова, означающего процесс приготовления пищи🍲

SALary💸🧂
Интересна история происхождения английского слова «salary». В основе корня лежит не слово «sell» (продавать), а латинское слово «sal»(соль). Возможно, это связано с тем, что в древние времена римским солдатам жалование выдавали солью. Другая теория предполагает, что деньги использовалось для покупки соли, которая была деликатесом

sMiles 🧒
Английское слово «smiles» должно быть самым длинным словом в словаре, поскольку между первой и последней буквой расстояние в милю (mile).

It' OK👍
По
одной из теорий, всем нам хорошо известное слово OK появилось в военное время. В рапортах с мест активных боевых действий подавались сводки убитых и раненых. Если убитых не было, то писали 0 killed, что в последствие сократилось до «0.K.», и произносилось как «о'кей». Став синонимом того, что все хорошо, слово перекочевало сначала в активный словарный запас лётчиков, а потом и в общеупотребительную лексику.
How are you keeping? На этой неделе поговорим о медиа и сленге, который характерен для средств массовой информации.

🗞️ Zine – небольшой и доступный по цене журнал, для онлайн-версии есть вариант e-zine.

Reviews on his book were published in quite a few zines and blogs.

📺 Hack – журналист (у этого слова есть феминитив hackette).

🗞️ Newshound – журналист, который готов пойти на все ради хорошей истории.

She was dreaming of becoming a newshound for a major national publication.

📺 Muckraking – журналистская деятельность, заключающаяся в выискивании информации, которая может разрушить репутацию людей или организаций.

Even after a lot of muckraking about his family life, he still decided to stand for election.

Cheers!
Happy birthday, dear...

Dear Institute of foreign languages!🎂🎉

Мы хотим поздравить наш любимый Институт иностранных языков с днём рождения😍

Вот уже на протяжении 25 лет, начиная с 1997 года, наша альма-матер прививает любовь к языкам у студентов, раскрывает их таланты и выпускает высококвалифицированных специалистов

Давайте поздравим ИИЯ на разных языках в комментариях под этим постом❤️👇🏼
What’s poppin’? Декабрь обычно уходит на то, чтобы расквитаться со всевозможными хвостами и закрыть хоть что-то из New Year’s Resolutions, написанных одиннадцать месяцев назад. Поговорим о том, как работать быстрее и эффективнее.

⬆️ Out of the woods – быть вне опасности.

As soon as her fever is down, she will be out of the woods.

⬆️ Soup (something) up – увеличить мощность, производительность.

If only I could soup up this software a bit!

⬆️ Get real! – восклицание, которое пригодится в ситуации, если вам необходимо кого-то встряхнуть и взяться за дело.

Hey chum! You are way off base, get real!

⬆️ Shakeout – реорганизация и оптимизация каких-то процессов для того, чтобы работа шла эффективнее.

The has been a shakeout of inefficient departments within our company.

⬆️ Beef (something) up – усилить, подкрепить, сделать более убедительным.

They beefed up the offer with another hundred dollars.

Cheers!
Всем hello! Наша еженедельная рубрика о грамматике в деле!

Как вы думаете, сколько форм есть у английского глагола? Правильно! Две ✌🏻 Какие? Личная и неличная. Неличная форма представляет из себя три вида: инфинитив, герундий и причастие. Сегодня мы начнём с инфинитива.

❗️Инфинитив - это неличная форма глагола, которая обозначает действие и не имеет лица и числа. ❗️

Инфинитив отвечает на вопросы «что делать?» и «что сделать?» и в русском языке называется так же. Например, to run - бежать, to sing - петь и так далее.

Основным признаком инфинитива является наличие частицы to перед глаголом. Однако бывают случаи, когда частицу опускают. Об этом поговорим далее, а пока посмотрим на примеры.

She was ready to answer the question.
⁃ Their parents could buy him the whole house but he was against it.


Отрицательная форма образуется посредством добавления частицы not.

We decided not to order any desserts.

Когда же нужно ставить частицу to, а когда можно ее опустить?

Частицу to мы ставим в следующих случаях.
1. После глаголов to ask, to learn, to explain, to decide, to know.
The teacher asked his students to open the window.
2. После слов first, second, next, last и так далее.
John was the last to leave the party.
3. После выражений would like, would love и так далее.
We would like to help you with your housework.
4. Для выражения цели, отвечая на вопрос «зачем?», «для чего?».
People learn English to find a good job. - Люди учат английский (зачем?), чтобы найти хорошую работу.

Существует большой список глаголов, которые требуют после себя наличие частицы to. Их нужно лишь выучить 🥲

В следующий четверг поговорим о случаях употребления инфинитива без частицы to. А пока пишите в комментариях свои примеры неличной формой глагола с частицей 👇🏻
Hello, dears♥️  Чтобы согреть вас в этот холодный вечер,❄️ мы приготовили для вас очередной горячий пост 🔥 English Facts 🔥
А вы знал, что....

90% английских текстов состоят только из 1000 слов.🤗

It's nice 😏
Многие английские слова изменили смысл с течением времени. Например, “awful” (ужасно) означало “вдохновление чудом”. Точно так же “nice” (приятно) был ранее синонимом “silly” (смешно / глупо)😉

🗣️ииии....
Есть способ записи звука “EE” семь раз на английском языке. Это предложение содержит их: “He believed Caesar could see people seizing the seas.

M&M's, Procter&Gamble, Head&Shoulders
— при произношении мы привыкли читать значок «&» как «and», а у него есть свое имя — амперсанд. Примечательно, что когда–то символ «&» считался буквой и входил в состав английского алфавита✔️

Vauxhall🚉
Привычное русское слово «вокзал» на самом деле пришло из Англии. Недалеко от Санкт–Петербурга в 19 веке была железнодорожная станция, которая называлась Vauxhall. Своё имя она получила в честь знаменитого парка и танцевального зала Джейн Вокс. Дословно «vauxhall» переводится как «зал, принадлежащий Вокс». Со временем парк пропал, а название осталось и частично трансформировалось, заменив чужеродное «холл» в конце слова на более привычное русскому уху «зал»☝️
Всем доброго четверга! В прошлый четверг мы говорили об инфинитиве с частицей to (кстати, не забудьте поставить реакцию на пост 😉). Сегодня речь пойдет об использования инфинитива без частицы to.

Когда же мы используем инфинитив без to?
1. После модальных глаголов.
You can’t go to the party unless you do this work.
❗️ИСКЛЮЧЕНИЯ❗️Модальные глаголы dare, ought, have, be.
Children ought to respect their parents.
2. После глаголов make, let, feel, see, hear.
Teachers made their students do the homework.
I saw him repair the car.
3. После глагола help можно не использовать частицу, а можно использовать - как вам нравится 😉
She wanted (to) help me, but I decided to refuse it.
4. После оборотов had better и would rather.
They had better leave the house one hour earlier.
5. В вопросительных предложениях с why.
Why go to this cafe but not to the one I offered?

Таким образом, инфинитив может быть как с частицей to, так и без нее, поэтому необходимо помнить случаи ее употребления.

В следующий четверг поговорим о функциях инфинитива. Пишите свои примеры инфинитива без частицы to 👇🏻
Добрый вечер, дорогие друзья🤗 Сегодня Friday, а значит рубрика English Facts рулит😎 Let's go 🚀
А вы знали, что....

🧐Пока вы читаете этот текст, 700 миллионов человек по всему миру изучает английский язык🧑‍🏫

🗣️Любите скороговорки?
Сам
ая сложная скороговорка в английском языке звучит The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick

🕴
️Английский язык исключительно богат синонимами.
И
у какого слова, как вы думаете, больше всего насчитывается синонимов? Это слово "drunk". Описать состояние опьянения на английском можно с помощью почти 3 тысяч слов и выражений. Именно столько синонимов собрал американский писатель Пол Диксон для своей книги "Drunk: the Definitive Drinker’s Dictionary".🧑‍💻

Boycott
Кто
-нибудь знает откуда произошло слово «бойкот»? Вот небольшой экскурс в историю. В середине 19 столетия жил да был молодой человек, которого нанял ирландский граф, чтобы тот, в свою очередь, собирал ренту с арендаторов. Фермеры категорически игнорировали его и отказывались платить. И того парня звали.... Charles C. Boycott.👤

Также... вы знали, что наши подписчики часто забывают поставить лайки🤔🥲?
Hello there! Как вам вчерашний матч? Mind-blowing, верно? По такому случаю узрите сегодняшнюю подборку выражений, вдохновленных спортом.

⚽️ Plain/smooth sailing
– беззаботный и легкий период.

If we could just sign that contract, the project should be plain sailing from there on.

⚾️ Level playing field – ситуация равенства возможностей.

I don’t feel like men and women are competing on a level playing field in this company, there is an apparent glass ceiling.

⚽️ Move the goalposts – менять правила прямо во время игры, обычно чтобы препятствовать ее участникам в получении желаемого результата.

Our potential partners moved the goalposts and said they wanted more money.

⚾️ On the ball - сообразительный.

She is gifted and really on the ball – no wonder she got promoted so quickly!

⚽️ Take one for the team – сделать что-то ради общего дела.

If you think somebody has to do this, I am ready to take one for the team.

Cheers!
Hello! Четверг настал, а значит, настал и момент прокачивания наших грамматических скиллов 💪🏻

Сегодня мы заканчиваем говорить об инфинитиве в английском языке. Мы уже обсудили случаи употребления инфинитива с частицей to и случаи его использования без частицы. Пора поговорить о функциях инфинитива в предложении!

Удивительно, но инфинитив может быть на месте любого члена предложения.

❗️Подлежащее ❗️
To eat at night before sleeping is not healthy.
❗️Дополнение❗️
Lots of students want to have a rest as soon as possible.
❗️Часть составного сказуемого❗️
My decision is to watch a comedy, not a thriller.
❗️Определение ❗️
He was the first to finish the task.
❗️Обстоятельство ❗️
This photo was taken to remember about our trip to the seaside.
❗️Вводное слово ❗️
To be honest, I didn’t like his words about his family.

Как вы можете заметить, инфинитив уникальная форма глагола. Главное - уметь им пользоваться.

А еще больше вы можете узнать на занятиях в Центре Дополнительного Образования РУДН 😉
IMG_0914.MOV
97 MB
🇪🇸 🎉🌹 Как правильно провести вечер пятницы? 🍷

Верно! Пойти в магазин!
🤔Как же правильно сказать по-испански “заплатить наличными“ или по ”карте”?
🎥🎞Смотрите остросюжетную короткометражку⬇️